附件 10.80

修正案

此 将作为2021年9月27日现有临床试验协议的修正案。HVIVO服务有限公司(HVIVO)今天将向AIM免疫技术公司(AIM)提交一份金额为46,936.86 GB的最终发票,该发票基于日期为2022年2月28日的财务对账,AIM支付此发票将构成与2021年9月27日协议相关的服务和费用的全额和最终付款,AIM将不会收到或产生任何与本研究相关的额外费用。

如果AIM选择在2022年11月之前进行挑战研究,并且检疫计划在2022年11月之前进行,则同意签订新的协议,并将收回检疫取消费用GB 317,152。

兹证明,双方已签署本协议,自以下全面签署之日起生效。

HVIVO 服务有限公司 AIM 免疫科技公司
/s/ 多里·卡蒙 /s/ 彼得·W·罗迪诺
签名 签名
多里 卡蒙 彼得·W·罗迪诺,III
名字 名字
法律部负责人 首席运营官 兼总法律顾问
标题 标题
02 March 2022 March 1, 2022
日期 日期