美国美国证券交易委员会
华盛顿特区，邮编：20549
|
|
附表13G
根据规则第13D-1及13D-2条作出的资料陈述
根据1934年的《证券交易法》
真正的经纪公司。
(发卡人姓名)
普通股
(证券类别名称)
75585H107
(CUSIP号码)
2021年12月31日
(需要提交本陈述书的事件日期)
勾选相应的框以指定提交本计划所依据的规则：
☐ Rule 13d-1(b)
☐ Rule 13d-1(c)
规则第13d-1(D)条
*本封面的其余部分应填写，以供报告人在本表格上就证券的主题类别首次提交文件，以及任何后续的修订，其中包含的信息将改变前一封面中提供的披露。
本封面其余部分所要求的信息不应被视为为1934年《证券交易法》(以下简称《法案》)第18条的目的而提交的，也不应被视为受该法案该节的责任所约束，但应受该法案的所有其他规定的约束(不过，请参阅《附注》)。
|
CUSIP75585H107号 |
13G |
第2页，共5页 |
|
1 |
报税人姓名或税务局身分证号码上述人士中的 |
|
|
|
塔米尔·波利格 |
|
|
2 |
CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* |
(a) ☐ (b) ☐ |
|
3 |
仅限美国证券交易委员会使用 |
|
|
|
|
|
|
4 |
公民身份或组织地点 |
|
|
|
以色列 |
|
|
共享数量 |
5 |
唯一投票权 |
|
|
|
13,580,960 (1) |
||
|
6 |
共享投票权 |
||
|
|
0 |
||
|
7 |
唯一处分权 |
||
|
|
13,580,960 (1) |
||
|
8 |
共享处置权 |
||
|
|
0 |
||
|
9 |
每名申报人实益拥有的总款额 |
|
|
|
13,580,960 (1) |
|
|
10 |
如果第(9)行的合计金额不包括某些股票*，则复选框 |
☐ |
|
|
|
|
|
11 |
第9行中的金额表示的班级百分比 |
|
|
|
7.43%% (1)(2) |
|
|
12 |
报告人类别* |
|
|
|
在……里面 |
|
(1)包括：(I)9,035,768股发行人普通股(波利格先生为实益拥有人)、(Ii)波利格先生有权于2021年12月31日起计60日内转换4,342,556股既有购股权时获得的发行人普通股4,545,192股及将于2021年12月31日起计60日内归属的202,636股未归属购股权，比例为每股购股权一股普通股。
(2)根据发行人于2021年12月31日已发行的178,242,429股普通股，连同保利格先生有权于2021年12月31日转换4,342,556股既有股票期权后60天内取得的4,545,192股发行人普通股，以及将于2021年12月31日起60天内归属的202,636股未归属股票期权。
|
CUSIP75585H107号 |
13G |
第3页，共5页 |
第1(A)项。签发人姓名或名称：
The Real Brokerage Inc.《The Issuer》)
第1(B)项。发行人主要执行机构地址：
加拿大安大略省多伦多，里士满大街西133号，302号套房，M5H 2L3
第2(A)项。提交人姓名：
提交这一陈述的人是Tamir Polig(“Polig先生”)。
第2(B)项。主要业务办事处地址或住所(如无)：
11、哈加利姆·圣阿尔苏夫，以色列4692000
第2(C)项。公民身份：
波利格是以色列公民。
第2(D)项。证券类别名称：
普通股，无面值
第2(E)项。CUSIP编号：
75585H107
第三项.如果本声明是根据规则13d-1(B)或13d-2(B)或(C)提交的，请检查提交人是否为a：
(A)根据该法第15条注册的☐经纪商或交易商；
(B)该法第3(A)(6)节所界定的☐银行；
(C)该法第3(A)(19)节所界定的☐保险公司；
(D)根据《投资公司法》第8条注册的☐投资公司；
(E)按照规则13d-1(B)(1)(2)(E)的☐投资顾问；
(F)根据规则13d-1(B)(1)(2)(F)的☐雇员福利计划或捐赠计划；
(G)根据规则13d-1(B)(1)(Ii)(G)的☐母公司控股公司或控制人；
(H)☐《联邦存款保险法》第3(B)节所界定的储蓄协会；
(I)☐根据1940年《投资公司法》第3(C)(14)条被排除在投资公司定义之外的教会计划：
(J)☐集团，根据规则13d-1(B)(1)(2)(J)。
☐如果本声明是根据规则13d-1(C)提交的，请选中此框。
|
CUSIP75585H107号 |
13G |
第4页，共5页 |
第4项所有权。
提供关于第1项所述证券类别的总数和百分比的以下信息。
(A)实益拥有的款额：13,580,960(1)
(B)类别百分比：7.43%(1)(2)
(C)该人拥有的股份数目：
(1)唯一投票权或指令权：13,580,960(1)
(二)共同投票权或直接投票权：0
(3)单独处置或指示处置：13,580,960(1)
(4)共有权力处置或指示处置：0
第五项：一个阶层百分之五或以下的所有权。
如果提交声明是为了报告截至本报告日期报告人已不再是该类别证券超过5%的实益拥有人这一事实，请检查以下内容[ ].
第六条代表他人拥有百分之五以上的所有权。
不适用
第7项母公司控股公司报告的取得证券的子公司的识别和分类。
不适用
项目8.小组成员的确定和分类。
不适用
项目9.集团解散通知
不适用
(1)包括：(I)9,035,768股发行人普通股(波利格先生为实益拥有人)、(Ii)波利格先生有权于2021年12月31日起计60日内转换4,342,556股既有购股权时获得的发行人普通股4,545,192股及将于2021年12月31日起计60日内归属的202,636股未归属购股权，比例为每股购股权一股普通股。
(2)根据发行人于2021年12月31日已发行的178,242,429股普通股，连同保利格先生有权于2021年12月31日转换4,342,556股既有股票期权后60天内取得的4,545,192股发行人普通股，以及将于2021年12月31日起60天内归属的202,636股未归属股票期权。
|
CUSIP75585H107号 |
13G |
第5页，共5页 |
第10项证明。本人于以下签署证明，就本人所知及所信，上述证券并非为改变或影响证券发行人的控制权或为改变或影响该等证券发行人的控制权的目的而收购及持有，亦非与任何具有该目的或效果的交易相关或作为参与者持有。
签名
经合理查询，并尽本人所知所信，兹证明本声明所载资料属实、完整及正确。
March 29, 2022
|
|
|
|
|
|
由以下人员提供： |
/s/TamirPolig |
|
|
|
塔米尔·波利格 |