美国

美国证券交易委员会

华盛顿特区,20549

 

表格6-K

 

国外发行商报告

根据规则第13a-16或15d-16

根据1934年的《证券交易法》

2022年3月

委托公文编号:001-37777

 

Grupo Supervielle S.A.

(注册人的确切姓名载于其章程)

Supervielle Group S.A.

(注册人姓名英文译本)

 

BartoloméMitre 434,5楼

布宜诺斯艾利斯C1036AAH

阿根廷共和国

(主要行政办公室地址)

 

用复选标记表示注册人是否在表格20-F或表格40-F的封面下提交或将提交年度报告:

Form 20-F Form 40-F ☐

用复选标记表示注册人是否按照S-T规则101(B)(1)所允许的纸质形式提交了表格6-K:

Yes ☐ No

用复选标记表示注册人是否按照S-T规则101(B)(7)所允许的纸质形式提交表格6-K:

Yes ☐ No

 

 


Grupo Supervielle S.A.

目录

 

Item

 

 

    1.

Grupo Supervielle S.A.-表决将于2022年4月27日举行的普通股东大会的建议和动议提案


Graphic

布宜诺斯艾利斯自治市,2022年3月28日

先生们。

证券交易委员会

阿根廷博尔萨斯公司

Mercado Abierto ElectrtróNico S.A.

现在时

回复:相关信息-投票建议和动议提案将于2022年4月27日举行的普通股东大会

布宜诺斯艾利斯,2022年3月28日-阿根廷。Grupo Supervielle S.A.(纽约证券交易所股票代码:SUV)(BYMA:SUV),总部设在阿根廷并在全国拥有业务的通用金融服务集团Supervielle S.A.(以下简称“Supervielle”或“公司”)报告称,根据下文抄录的文本,公司董事会于当日发布了关于将于2022年4月27日举行的公司普通股东大会审议的议程项目的建议和动议提案。

你忠实的,

_______________________

安娜·巴尔特萨吉

市场关系副主管

Grupo Supervielle S.A.


Grupo Supervielle S.A.

将于2022年4月27日举行的普通股东大会的表决建议和动议提案

以下为Grupo Supervielle S.A.董事会就本公司将于2022年4月27日举行的普通股东大会(“股东周年大会”)审议的议程项目提出的建议或动议建议。

1.委任两名股东签署会议记录

将向年度股东大会建议任命两名出席股东签署会议纪要。

2.根据第19550号法律第234节第1分节审议2021年12月31日终了财政年度的文件

根据第19550号法律第234节第1款,董事会建议投票批准与截至2021年12月31日的财政年度有关的所有文件。这些文件可在阿根廷证券委员会的网站上查阅(Comisión National de Valore)或“CNV”)Www.argentina.gob.ar/cnv和www.gruposupervielle.com。

3.审议董事会在截至2021年12月31日的财政年度内的业绩

到目前为止,董事会由以下成员组成:

主席胡里奥·帕特里西奥·Supervielle

第一副主席豪尔赫·奥斯卡·拉米雷斯

第二副主席埃梅里科·亚历杭德罗·斯坦格尔

常务董事Atilo María Dell‘Oro Maini

爱德华多·巴勃罗·布劳恩

劳伦斯·尼科尔·门金·德·洛耶

雨果·恩里克·圣地亚哥·巴索

何塞·玛丽亚·奥兰多

董事会不对此事发表意见,并期待股东对董事会的表现表示认可。

4.审议监察委员会在截至2021年12月31日的财政年度内的表现

到目前为止,监督委员会由以下成员组成:

常规辛迪加恩里克·何塞·巴雷罗

卡洛斯·阿尔弗雷多·奥赫达

瓦莱里娅·德尔·博诺·隆纳迪

替补辛迪加卡洛斯·恩里克失利

罗伯托·阿尼巴尔·博吉亚诺

豪尔赫·安东尼奥·贝穆德斯

董事会对此事不发表意见,并期待股东认可监事会的工作表现。


5.考虑支付给董事会的薪酬189,317,302.84雷亚尔(按历史价值计算为162,049,620雷亚尔),相当于2021年12月31日终了的财政年度,根据阿根廷证券委员会的规则,造成了可计算的损失

现建议支付予董事会的酬金为189,317,302.94瑞郎(按历史价值计算为162,049,620瑞郎),作为截至2021年12月31日止财政年度履行职责的酬金。据称,审计委员会对董事会拟议费用的合理性持好感。

此外,仅供参考,公司和/或其控制的公司向Grupo Supervielle S.A.董事支付的费用(包括本财年的应计补偿)共计422,864,324.86里亚尔(根据美国证券交易委员会(“美国证券交易委员会”)第I部分第6.B项表格20-F的指示)。

6.审议监事会在2021年12月31日终了的财政年度的薪酬

建议将支付给监督委员会的费用,作为截至2021年12月31日的财政年度履行职责的报酬,定为524,270雷亚尔,分配如下:付给恩里克·若泽·巴雷罗先生248,836雷亚尔,付给卡洛斯·阿尔弗雷多·奥杰达先生248,836雷亚尔,以及付给瓦莱里娅·德尔·博诺·洛纳尔迪女士26,598雷亚尔。

7.确定经常董事和候补董事的人数,并酌情选举,直至股东大会确定的人数完成为止

董事会没有就此提出建议,但通知董事豪尔赫·奥斯卡·拉米雷斯、埃梅里科·亚历杭德罗·斯坦格尔、劳伦斯·尼科尔·门金·德洛耶和何塞·玛丽亚·奥兰多的任期将于年度股东大会届满。

本公司控股股东已通知本公司,将要求将正式董事的人数固定为7名,不任命候补董事。

此外,本公司的控股股东已建议:(I)重新选举Emérico Alejandro Stengel先生、Laurence Nicole Mengin de Loyer先生和JoséMaría Orlando先生为常规董事,任期两个财政年度,即直至本公司年度股东大会审议第19550号法律第234条第1款所载与截至2023年12月31日的财政年度有关的文件为止。

以下为候选人的专业背景摘要:

埃梅里科·亚历杭德罗·斯坦格尔是布宜诺斯艾利斯大学的工业工程师,拥有宾夕法尼亚大学沃顿商学院的MBA学位。他曾在花旗银行和桑坦德银行从事企业银行业务。后来,他成为博思艾伦咨询公司的合伙人,这是一家全球管理咨询公司,在2007年10月之前,他曾与拉丁美洲、美国和欧洲的跨国公司和大公司合作,研究战略、治理、组织和运营。他领导了金融服务业的各种战略整合和运营增强项目。2006年至2007年,他担任农业综合企业Los Grobo Agropecuaria的独立董事董事,该公司在2010年获得了国家质量奖;从2007年10月至2011年5月,他担任该公司的首席执行官。他于2010年7月加入Grupo Supervielle董事会。目前,他是Banco Supervielle S.A.的首席执行官,曾担任Grupo Supervielle S.A.的第二副董事长、Supervielle Seguros S.A.的董事、InvertirOnline S.A.U、Supervielle Agente de Negociación S.A.U和Bolsillo Digital S.A.U以及IOL Holding S.A.的副董事长。


在地区和国际商业环境中开发。他在董事会的参与和成功的融资努力(包括首次公开募股)为他的贡献增加了公司治理和投资者关系。

劳伦斯·尼科尔·门金·德·洛耶毕业于加拿大麦吉尔大学,拥有工商管理学士学位和工商管理硕士学位。她在纽约巴黎国家银行的并购部门开始了她的职业生涯。之后,她在巴黎加入了Sara Lee Corporation的服装部,在那里她在不同的业务部门担任过多个财务职位,包括财务分析师、财务总监、首席财务官和欧洲财务总监。当Sara Lee Corporation在2006年出售其欧洲服装部门时,她担任新成立的独立业务的集团总监,负责Sun Capital Partners私募股权基金的重组、财务控制、退出战略的定义和实施。2009年,由于移居阿根廷,她加入了Banco Supervielle S.A.,担任行政部副经理,直到2010年3月被提名为Grupo Supervielle董事会成员。2016年至2019年期间,她担任Grupo Supervielle S.A.的独立董事。2020年4月,她被任命为Grupo Supervielle S.A.的独立董事董事;2021年4月,她被任命为Grupo Supervielle S.A.的独立董事。此外,她还是Biosidus(一家生物技术公司)和标致雪铁龙阿根廷保险公司的独立董事董事。Loyer女士为董事会带来了在不同行业的广泛国际商业经验。此外,她还带来了财务控制、市场纪律和审计方面的经验,包括在上市公司担任首席财务官的经验。她还带来了全球公司治理和战略方面的专业知识,以及在其他董事会担任董事的外部职位。

何塞·玛丽亚·奥兰多曾在阿根廷Católica大学学习工商管理。1986年至1994年,他在阿根廷波士顿银行投资银行担任高管,在金融、贸易、财政部和机构投资者领域担任过不同职位,1994年至1996年,领导伦敦和波士顿的新兴市场、交易、销售和研究团队。1996年6月至1998年10月,他担任德意志银行驻阿根廷DMG首席财务官兼全球市场部主管。2000年,他成为阿根廷苏黎世IBD的首席财务官和首席信息官,负责会计、税务、精算、财务、资产管理、法律、规划和审计等领域的工作。2005年,他继续在苏黎世IBD担任阿根廷首席财务官和董事企业发展部首席财务官,负责行政和财务、人力资源、机构关系和战略规划。2007年,他被任命为苏黎世阿根廷公司首席执行官兼总裁。2010年,他被任命为苏黎世全球人寿拉丁美洲首席执行官,业务范围包括墨西哥、委内瑞拉、巴西、智利、哥伦比亚、乌拉圭、阿根廷和玻利维亚。在此期间,他还担任苏黎世-桑坦德保险美洲公司的董事会成员。自2015年以来,他一直是Deal Financial Services的股东,这是一家向个人、企业和机构投资者提供经纪、资产管理、资本市场和共同基金咨询服务的公司。他还担任CIPPEC(公平与增长公共政策研究中心)董事会副主席,并是克洛迪内特公司(皮拉拉)的董事成员。他是Colegio Madre Teresa的董事会成员,Voes y Ecos的联合创始人兼第一任总裁, 一个专注于媒体的非政府组织。过去,他还曾担任阿根廷圣迭戈大学行政委员会成员兼财务主管、利德拉兹戈大学董事董事、法国农业信贷银行执行投资委员会成员、阿根廷银行业协会财务委员会成员、阿根廷银行市场董事会成员以及纽曼俱乐部行政委员会成员。他曾在美国、欧洲、拉丁美洲和亚洲的许多国际会议和研讨会上担任演讲者。自2020年8月以来,他一直是Grupo Supervielle S.A.的独立董事董事。奥兰多先生在多个组织担任首席财务官、首席执行官、董事和股东30多年,在商业和投资银行、财务、一般和人寿保险、资产管理和经纪方面拥有丰富的本地和国际战略和金融经验。他还拥有组织领导力和文化方面的背景。

兹通知,根据董事公司章程的规定,若是再次当选为董事,何塞·玛丽亚·奥兰多先生将拥有“独立董事”的地位,而埃梅里科·亚历杭德罗·斯坦格尔先生和劳伦斯·尼可·门金·德洛耶女士将拥有“非独立董事”地位。

此外,根据美国证券交易委员会(美国证券交易委员会)的规定,Laurence Nicole Mengin de Loyer女士和JoséMaría Orlando先生如再次当选为董事,将具有“独立董事”的地位。


8.委任监察委员会成员

董事会并无就此提出建议,但通知本公司控股股东已知会向股东周年大会建议委任Enrique JoséBarreiro先生、Carlos Alfredo Ojeda先生及Valeria Del Bono Lonardi先生为定期银团,而Carlos Enrique Lost先生、Roberto Ainíbal Boggiano先生及Jorge Antonio Bermúdez先生则获委任为候补银团,任期均为一个财政年度,即直至本公司年度股东大会审议第19550号法律第234条第1款所载文件为止。

以下是候选人的专业背景摘要:

恩里克·何塞·巴雷罗拥有萨莫拉国立大学会计学学位。从1969年到2000年5月,他在里昂信贷银行工作,担任助理会计师。2000年6月至2007年6月,他在Banco San Luis/Banco Banex S.A.担任助理会计师兼总会计师。目前,他是Grupo Supervielle S.A.、Banco Supervielle S.A.、Tarjeta Automática S.A.、Softal S.A.F.E.I.I.、IUDU Compañía Financiera S.A.、Espace io Corial de Servicios S.A.、Supervielle Seguros S.A.、Micro Lending S.A.U.InvertirOnline S.A.U.InvertirOnline.com阿根廷S.A.U的Syndic。Bolsillo Digital S.A.U和Supervielle Agente de Negociación S.A.U。

卡洛斯·阿尔弗雷多·奥赫达持有布宜诺斯艾利斯大学会计学学位。他在1977年之前一直担任吉列公司国际部的内部审计经理,曾在阿根廷、巴西、智利和佩鲁工作。1995年之前,他一直是当地一家大型审计公司的合伙人。他是审计和企业问题的顾问,并积极参与不同行业的公司的管理和控制方面。他曾在布宜诺斯艾利斯大学讲课,包括财务规划和预算控制以及审计和管理控制课程。他还在他的专业领域的各种研讨会和课程上做过演讲。他是《Auditía-Técnica y Práctica》和《Norma Para la Present Acciones de Sociedade Por Acciones》的合著者。他也是出版物Doctrina Social etaria y Concursal的撰稿人。他目前担任Grupo Supervielle S.A.的Syndic。

瓦莱里娅·德尔·博诺·隆纳迪是一名律师,毕业于布宜诺斯艾利斯大学,并参加了其他专业专业化课程,包括南方大学的国际犯罪更新方案(2009年)。她于1995年加入萨尔瓦多律师事务所,从那时起一直致力于刑法的咨询和实践。她的专业专长主要基于刑事犯罪的教条,向保险公司和独立专业人员提供长期援助;在口头和公开审判的框架内拟订技术防御战略和建议,以及关于预防公司欺诈,特别是对银行和金融实体的建议。她是布宜诺斯艾利斯律师协会和圣伊西德罗律师协会的成员。她目前担任Grupo Supervielle S.A.的Syndic和Banco Supervielle S.A.的候补Syndic。

卡洛斯·恩里克输了持有布宜诺斯艾利斯大学会计学学位。他在一家重要的审计公司的审计部工作了几年,后来致力于提供商业建议。他是布宜诺斯艾利斯大学经济学院的讲师,曾在公立和私立专业机构讲课。他是Bermúdez,Lose&ASocial ados的创始合伙人。他曾在专业期刊上发表过不同的作品,并与人合著了《社会和谐》一书。他目前是Grupo Supervielle S.A.、IUDU Compañía Financiera S.A.、Espace io Corial de Servicios S.A.、Micro Lending S.A.U、InvertirOnline S.A.U.InvertirOnline.com阿根廷S.A.U、Bolsillo Digital S.A.U和Supervielle Agente de Negociación S.A.U的候补Syndic。

罗伯托·阿尼巴尔·博吉亚诺持有布宜诺斯艾利斯大学会计学学位。他参加了关于规划和公司税收的研究生研讨会。他曾在几家公司工作过,其中包括Celulosa Jujuy S.A.,1978年至1994年,他在那里担任分析师会计助理、总会计师和规划主管;Sert S.A.,1994年至1995年,他在SERT S.A.担任行政经理;以及EStudio Carlos Asato y


他在1995年至2011年期间负责公司税收和咨询工作。他目前担任Grupo Supervielle S.A.的候补Syndic和Banco Supervielle S.A.的Syndic。

豪尔赫·安东尼奥·贝穆德斯持有布宜诺斯艾利斯大学会计学学位。在一家大公司的审计部工作后,他专门从事咨询和金融领域的工作,在重要的服务公司担任高级管理职位。后来,他成为这些领域的全职顾问。他也是布宜诺斯艾利斯大学经济学院的教授,除了他自己的公司安排的课程外,还讲授私人实体的课程。目前,他是Grupo Supervielle S.A.、Banco Supervielle S.A.、IUDU Compañía Financiera S.A.、Espace io Corial de Servicios S.A.、Micro Lending S.A.U.InvertirOnline S.A.U.InvertirOnline S.A.U.InvertirOnline.com阿根廷S.A.U、Bolsillo Digital S.A.U和Supervielle Agente de Negociación S.A.U的替代代言人。

所有被提名组成监督委员会的候选人,在再次当选的情况下,都将根据CNV的规定具有“独立”的地位。

9.

审议2021年12月31日终了的财政年度的结果和截至2021年12月31日的未分配结果的去向(损失数千AR$1,201,458),建议用自愿准备金全额匀支

兹告知,截至2021年12月31日的负未分配结果为(1,201,458,000 AR美元),董事会建议用自愿准备金全额吸收。特此声明,该数字以2021年12月31日的同质货币表示。

如果获得上述年度股东大会的批准,Grupo Supervielle的净资产将构成如下:

2021年12月31日

数千美元的应收账款

股本

456,722

资本调整

4,713,494

发行保费

43,558,993

法定储备金

531,832

自愿预备役

2,902,295

其他综合结果

1,210,586

总净值

53,373,922

10.

审议2021年4月27日召开的股东大会为未来投资设立的自愿储备目的地的整改。部分冲销自愿准备金,以便按截至2021年12月31日以同质货币表示的数字计算支付现金股息的数额252 503 900瑞郎。根据股东会授予的授权范围,决定向股东发放股息的日期以及支付股息的时机、货币、期限和其他条件的权力

据报道,在根据第19550号法律第70条的规定设立自愿准备金之际,2021年4月27日召开的股东大会同意为“未来投资”确定其目的地。在这种情况下,根据审慎管理和合理的标准,由于商业政策并考虑到公司的项目,董事会认为修改最初设立自愿保留的目的地是方便的。在这方面,董事会建议:(I)纠正在设立自愿储备时商定的目标,并将其分配给未来股息的分配和/或未来投资;(Ii)部分释放自愿储备,并支付相当于252,503,900雷亚尔的现金股息(根据截至12月以同质货币表示的数字计算


根据股东大会第777/2018号决议,利润分配必须以股东大会日期的货币处理,使用与股东大会前一个月对应的价格指数;及(Iii)授权董事会根据股东各自持有的股份,决定建议股息的有效获得方式、条件和日期。

如果通过部分释放自愿准备金来批准股息分配,Grupo Supervielle的净资产将构成如下:

2021年12月31日

数千美元的应收账款

股本

456,722

资本调整

4,713,494

发行保费

43,558,993

法定储备金

531,832

自愿预备役

2,649,791

其他综合结果

1,210,586

总净值

53,121,418

11.

截至2021年12月31日的会计年度财务报表的认证会计师的报酬

董事会建议,截至2021年12月31日的财政年度的财务报表认证会计师的薪酬为7,899,122 AR元(不考虑通货膨胀调整后的7,284,367 AR元)。特此声明,审计委员会预先核准了外聘审计员提供的所有服务及其相关费用。

仅供参考,本公司及其控制公司截至2021年12月31日的财务报表认证会计师的薪酬总额为169,071,008 AR美元(未考虑通货膨胀调整后的AR$148,304,905)。

12.

任命至2022年12月31日终了的财政年度财务报表的定期和候补核证会计师及其薪酬的确定

根据审计委员会的建议,董事会建议任命普华永道会计师事务所的圣地亚哥·何塞·米诺内和玛丽亚·梅赛德斯·巴诺分别担任截至2022年12月31日的财政年度财务报表的定期和候补会计师。

关于他们的薪酬,建议由审议截至2022年12月31日的财务报表的公司年度会议确定。

13.

根据《资本市场法》第26,831号第110节的规定,向审计委员会分配预算,以便从其他独立专业人员那里获得法律咨询和咨询意见,并雇用他们的服务

董事会建议向审计委员会拨款5,600,000澳元,用于支付截至2022年12月31日的财政年度的专业咨询、咨询、法律或培训服务。

14.Authorizations


董事会建议授权:(I)公司的任何董事,以便他们可以在最广泛的权力下提交公共契约和/或执行任何必要的和/或方便的行动,以实施和记录已批准的内容;(2)Sergio Gabriel Gabai先生、Leandro Carletti先生、María Lucseia Galland先生和Carla Cánepa先生(法律部成员),以便他们中的任何人能够以最广泛的能力,分别、联合、交替和隐晦地履行所有被认为必要和/或有助于形成和登记通过年度股东大会作为主管当局的决议的程序,并能够签署公共和/或私人文件、发布通知、签署宣誓声明和现行条例所要求的专业报告,以便在授予文书之后,在相应的商业登记处进行登记;在阿根廷证券委员会、Bolsas y Mercados阿根廷公司、Mercado Abierto ElectrtróNico S.A.和可能对应的任何其他证券市场、监管机构、机构或实体(包括但不限于政府公报)之前,执行获得年度股东大会计划的授权所需的所有程序,能够提交申请、发布出版物、签署文件、撤回意见、删除文件副本、回答听证会、介入资源、进行披露、请求复印件、授予任何其他公共和/或私人文书,以及一般地执行完成这些任务所需的所有程序、备案和诉讼程序。


签名

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式促使本报告由正式授权的签署人代表其签署。

 

 

Grupo Supervielle S.A.

日期:2022年3月28日

由以下人员提供:

/s/马里亚诺·比格利亚

 

 

 

 

姓名:

马里亚诺·比格里亚

 

 

 

标题:

首席财务官