附件4.20
 
执行版本
 
(I)Atlantica可持续基础设施公司(f/k/a Atlantica Year PLC)，作为信用证项下的借款人(“借款人”)，以及截至2018年5月10日的担保协议(“信贷协议”，在本“信贷协议”日期前不时修订、修订和重述、补充或以其他方式修改)、借款人、担保人(定义如下)、信用证发行人(定义如下)、信用证的出借方和行政代理人(定义见下文)，(Ii)信贷协议的担保方(“担保人”)，(Iii)加拿大皇家银行和加拿大帝国商业银行伦敦分行，作为信用证发行人(“信用证发行人”)，(Iv)本合同的贷款方(“贷款人”)和(V)加拿大皇家银行，作为贷款人的行政代理人(以该身份，“行政代理人”)。

鉴于借款人已要求行政代理、贷款人和信用证开具人修改信用证协议的某些条款，增加信用证的升华，贷款人和信用证开具人 同意按本协议规定的条件和条件提出这一要求。

因此，现在，考虑到房舍以及本协议所载的协议、条款和契诺，双方同意如下：

第一条

批准.定义和构造规则
 
第1.1节与信贷协议的关系；批准。本修正案是根据信贷协议第11.01条订立的，并构成信贷协议的组成部分。除经本修正案修订外，信贷协议的各项规定在各方面均已获批准及确认，并将继续完全有效及有效。

第1.2节定义。除本修正案另有规定外，信贷协议(经本修正案修订)中所定义的术语在本修正案中使用，且信贷协议第1.02节中规定的解释规则应作必要的变通适用于本修正案。

第二条
 
信贷协议修正案
 
第2.1节信贷协议修正案。双方特此同意，自第5号修正案生效之日(定义如下)起生效，
 
(A)现将信贷协议第1.01条修订如下：
 
(1)按字母顺序增加下列词语的定义：

“第5号修正案的生效日期”应具有“信用证和担保协议第五修正案”中赋予该术语的含义。
 
1
“信用证和担保协议第五修正案”是指借款人、担保人、贷款人、信用证发行人和行政代理之间于2020年12月3日签署的信用证和担保协议第五修正案。

(2)将“升华信用证”一词的全部定义改为：
 
“升华信用证”指的是相当于100,000,000美元的金额。信用证升华是总承诺额的一部分，而不是额外的。

第三条

有效性的条件
 
第3.1节生效的条件。本修正案自行政代理收到本修正案的真实、正确和完整的副本之日起生效，该副本由各方正式授权的官员签署并交付(该日期，即第5号修正案的生效日期)。

第四条
 
申述及保证
 
第4.1节陈述和保证。自第5号修正案生效之日起，各借款方向担保方声明并保证：
 
(A)授权；并无违反规定。每一借款方的执行、交付和履行本修正案已得到所有必要的公司或其他组织行动的正式授权，并且 不会也不会：(I)违反此人的任何组织文件的条款；(Ii)违反或导致违反或设定任何留置权，或要求根据(A)该人士或其任何附属公司作为当事一方或影响该人士或其任何附属公司或其任何附属公司的财产的任何 合约义务，或(B)任何 政府当局的任何命令、强制令、令状或法令，或该人士或其任何附属公司或其任何附属公司的财产须受任何仲裁裁决约束的任何命令、强制令、令状或法令，或要求作出任何付款；或(C)违反任何法律。
 
(B)具有约束力。本修正案已由作为本合同当事人的每一借款方正式签署和交付。在法律保留的情况下，本修正案构成借款方的合法、有效和具有约束力的义务，可根据借款方的条款对作为借款方的每一方强制执行。

2
第五条

其他
 
第5.1节通知。向本合同任何一方发出的所有通知、请求和其他通信均应按照信贷协议第11.02条规定的方式发出或送达。

第5.2节无免责声明；贷款文件的状态。本修正案不应构成对信贷协议中未明确提及的任何条款的修订、补充或放弃，也不应被解释为对本协议任何一方要求贷款人修改、补充、放弃或同意的任何诉讼的修订、补充、放弃或同意，除非本修订中明确规定。除非在此明确修改、补充或放弃，否则信贷协议的规定仍然具有完全的效力和效力。贷款人在行使本合同项下或任何其他贷款文件项下的任何权力、权利或特权时的任何失误或延误，不得损害该等权力、权利或特权，也不得被解释为放弃对该等权力、权利或特权的任何违约或默许，任何该等权力、权利或特权的任何单一或部分行使也不得妨碍其他或进一步行使 或任何其他权力、权利或特权。根据本修正案和其他贷款文件存在的所有权利和补救措施是衡平法或法律规定的任何权利或补救措施的累积，而不是排除这些权利或补救措施。本修正案中的任何内容均不构成贷款方根据信贷协议或任何其他贷款文件承担的义务的更新。

第5.3条修正案。本修正案只能由被申请强制执行该变更、放弃、解除或终止的一方签署的书面文书予以修订、放弃、解除或终止。

第5.4节修正案具有约束力。本修正案对本协议各方和本协议双方各自的继承人和允许的受让人具有约束力和效力，并可由其强制执行。

第5.5节标题。此处使用的章节标题仅供参考，不是本修正案的一部分，不得影响本修正案的解释或在解释本修正案时将其考虑在内。

第5.6节适用法律。
 
(A)本修正案受纽约州法律管辖，并按照纽约州法律解释。

(B)以下签署人同意，与本修正案有关的任何争议应根据信贷协议第11.14和11.15条确定，信贷协议第11.14和11.15条的条款 通过引用并入本文。

3
第5.7节对应条款。本修正案可以一个或多个副本(以及由本合同的不同各方在不同的副本中)执行，每个副本应构成一份正本，但当所有副本合并在一起时，将构成一份合同。通过电子邮件以便携文件格式(.pdf)或传真(带有接收确认)或其他电子方式交付本修正案的签名页的签名页的签字页副本，向本修正案传输签名页的签名页副本应与交付本修正案的原始签字页副本一样有效，在与本修正案相关的任何文件中或与之相关的任何文件中或与之相关的“执行”、“执行”、“签署”、“签名”等词语应被视为包括电子签名。在行政代理人批准的电子平台上以电子方式匹配转让条款和合同形式，或以电子形式保存记录，在任何适用法律，包括《联邦全球和国家商务电子签名法》、《纽约州电子签名和记录法》中规定的范围内，每个记录应与手动签署的签名或使用纸质记录保存系统具有相同的法律效力、有效性或可执行性。或基于《统一电子交易法》的任何其他类似州法律。行政代理机构可酌情决定, 要求以电子方式签署或通过传真或其他电子传输交付的任何此类文件和签名必须由人工签署的原件确认； 但未要求或未交付不应限制以电子方式签署或通过传真或其他电子传输交付的任何文件或签名的效力。
 
第5.8节贷款文件。本修正案构成贷款文件。

[本页的其余部分特意留空]

4
双方自上述日期起正式签署并交付本修正案，特此为证。
 
 
你的真心，
   
 
Atlantica可持续基础设施PLC(F/K/A Atlantica Year PLC)，
 
作为借款人
     
 
发信人：
/s/圣地亚哥·塞奇
 
姓名：圣地亚哥·塞奇
 
头衔：首席执行官
     
 
发信人：
弗朗西斯科·马丁内斯-戴维斯
 
姓名：弗朗西斯科·马丁内斯-戴维斯
 
职务：首席财务官

执行，2020年12月3日

 
亚特兰蒂卡基础设施，S.L.U(法国/K/A由特许权基础设施S.L.U)，
 
作为担保人
     
 
发信人：
 /s/David·埃斯特万
 
姓名：David·埃斯特万
 
标题：授权签字人
     
 
发信人：
 S/卡洛斯·科隆
 
姓名：卡洛斯·科隆
 
标题：授权签字人

执行，2020年12月3日

 
Aby特许权秘鲁公司，
 
作为担保人
   
 
发信人：
 安东尼奥·蒙托亚
 
姓名：安东尼奥·蒙托亚
 
标题：授权签字人
   
 
发信人：
 /s/Gracia Candau
 
姓名：格雷西亚·坎道
 
标题：授权签字人

执行，2020年12月3日

 
ACT控股SA。De C.V.，
 
作为担保人
   
 
发信人：
 /s/艾琳·赫尔南德斯
 
姓名：艾琳·赫尔南德斯
 
标题：授权签字人
   
 
发信人：
 S/卡洛斯·科隆
 
姓名：卡洛斯·科隆
 
标题：授权签字人

执行，2020年12月3日

 
ASHUSA Inc.
 
作为担保人
   
 
发信人：
 埃米利亚诺·加西亚
 
姓名：埃米利亚诺·加西亚
 
标题：授权签字人
   
 
发信人：
 /s/Enrique Guillen
 
姓名：恩里克·吉伦
 
标题：授权签字人

执行，2020年12月3日

 
华硕股份有限公司
 
作为担保人
   
 
发信人：
 埃米利亚诺·加西亚
  姓名：埃米利亚诺·加西亚
 
标题：授权签字人
   
 
发信人：
 /s/Enrique Guillen
  姓名：恩里克·吉伦
 
标题：授权签字人

执行，2020年12月3日

 
亚特兰蒂卡投资有限公司，
 
作为担保人
   
 
发信人：
 /s/David·埃斯特万
  姓名：David·埃斯特万
 
标题：授权签字人
   
 
发信人：
 S/卡洛斯·科隆
  姓名：卡洛斯·科隆
 
标题：授权签字人

执行，2020年12月3日

签名页
《信用证和担保协议》第5号修正案

 
加拿大皇家银行，
 
作为管理代理
   
 
发信人：
 /s/罗迪卡·达卡
 
姓名：罗迪卡·达卡
 
职位：经纪公司经理

签名页
《信用证和担保协议》第5号修正案

 
加拿大皇家银行，
 
作为出借人和信用证出票人
   
 
发信人：
 /s/Frank Lambrinos
 
姓名：弗兰克·兰布里诺斯
 
标题：授权签字人

签名页
《信用证和担保协议》第5号修正案

 
加拿大帝国商业银行伦敦分行，
 
作为出借人和信用证出票人
   
 
发信人：
 /s/Farhad Merali
 
姓名：法哈德·梅拉利
 
职务：董事高管
   
 
发信人：
 /s/Lavinia Macovschi
 
姓名：拉维尼娅·马科夫斯基
  职务：董事高管

签名页
《信用证和担保协议》第5号修正案

  桑坦德银行纽约分行
 
作为贷款人
   
 
发信人：
 /s/巴勃罗·乌尔戈伊蒂
 
姓名：巴勃罗·乌尔戈蒂
 
标题：经营董事
   
 
发信人：
 /s/Rita Walz-Cuccioli
 
姓名：Rita Walz-Cuccioli
  职务：董事高管

签名页
《信用证和担保协议》第5号修正案

 
加拿大国家银行，
 
作为贷款人
   
 
发信人：
 /s/曼尼·迪尔
 
姓名：曼尼·迪尔
 
标题：经营董事

签名页
《信用证和担保协议》第5号修正案

 
摩根大通银行，N.A.，
 
作为贷款人
   
 
发信人：
 /s/阿里娜·马维利安
 
姓名：阿丽娜·马维利安
 
标题：授权签字人

签名页
《信用证和担保协议》第5号修正案

 
三菱UFG银行股份有限公司
 
作为贷款人
   
 
发信人：
 /s/尼采·罗德里克斯
  姓名：尼采·罗德里克斯
 
标题：经营董事

签名页
《信用证和担保协议》第5号修正案

 
北卡罗来纳州美国银行，
 
作为贷款人
   
 
发信人：
 詹妮弗·科克伦
 
姓名：詹妮弗·科克伦
 
头衔：副院长

签名页
《信用证和担保协议》第5号修正案
 
 
蒙特利尔银行伦敦分行，
 
作为贷款人
   
 
发信人：
 /s/汤姆·伍尔加 /s/斯科特·马修
 
姓名：汤姆·伍尔加
 斯科特·马修
 
标题：经营董事
 经营董事