第1号修正案

专利、专有技术和商业秘密许可协议-Howmet航空航天公司。致ARCONIC公司。

本修正案第1号(“修正案-1”)自2020年8月25日起生效，并修订于2020年3月31日订立及订立的“专利、专有技术及商业秘密许可协议”(“协议”)，并于凌晨12时01分生效。2020年4月1日，ARCONIC Inc.(当时根据特拉华州法律成立的公司(“许可方”))和ARCONIC轧制品公司(当时根据特拉华州法律成立的公司(“被许可方”))之间的交易。除非在本修正案-1中有定义，否则本文中使用的所有大写术语应具有与本协议中所述相同的含义。

鉴于双方承认并承认在本协议签署后：(A)Arconic Inc.(“许可方”)合法更名为“Howmet AerSpace Inc.”；(B)Arconic轧制品公司(“被许可方”)合法更名为“Arconic Corporation”；

鉴于许可方和被许可方的上述名称变更，双方承认并承认：(A)“许可方”应指豪美航空航天公司；(B)“被许可方”应指Arconic公司；以及

鉴于双方现在希望修改《协定》附表4中规定的某些可交付的到期日，

因此，考虑到本修正案-1中包含的相互契诺和承诺以及其他良好和有价值的对价，许可方和被许可方同意修改本协议如下：

1.在附表4表1中，服务ID#1：

A.时间由“200”改为“300”；以及

B.数额从“46,200美元”改为“69,300美元”。

2.在附表4中，表1中服务ID#2的交付截止日期由“2020年12月31日”改为“2021年6月30日”。

3.附表4表1最后一行：

A.总工时由“520”改为“620”；及

人工总数由“120,120美元”改为“143,220美元”。

4.在附表4表3中：

人工费总额由“120,120美元”改为“143,220美元”；以及

总计从“145,120美元”改为“168,220美元”。

协议或SOW-1没有其他更改。

对应者。本修正案-1可在任何数量的副本中执行，这些副本应共同构成同一文件。

特此证明，双方已促使本修正案-1由其正式授权的代表在上述第一次写入的日期执行。

ARCONIC公司豪迈航空航天公司。

作者：/s/约翰·F·巴特勒作者：/s/Frederic T.Tenney

姓名：小约翰·F·巴特勒姓名：弗雷德里克·T·坦尼

职称：技术工程副总裁职称：首席知识产权法律顾问

Date: September 16, 2020 Date: September 16, 2020