[*]=本文档中包含的某些用方括号标记的机密信息已被省略，因为它(I)不是实质性的，(Ii)是注册人视为私人或机密的类型。

附件10.6

《供应与制造协议》第二修正案

Cerus Corporation(“Cerus”)与Porex Corporation(“Porex”)于2017年4月1日订立的经先前修订的供应及制造协议(“该协议”)的第二修正案(“第二修正案”)于2021年12月21日(“修订生效日期”)作出。

独奏会

A.Cerus和Porex已同意延长协议，包括采购要求的条款，并对协议中的预测、扩展和运力条款进行某些更改；

B.Cerus和Porex还相互同意修改附件D中规定的定价。

因此，出于良好和有价值的对价，双方同意对本协定进行如下修改，并在此确认并接受该对价的收据和充分性：

根据本供应协议的条款和条件，Cerus应购买不少于[*]仅由porex提供；但是，如果cerus的前述义务仅适用于以下产品的制造中使用的部件，则[*]。只要Porex没有违反本协议的任何实质性规定，Cerus应[*](该等[*], the “[*]”).”

“预测/采购订单。为了协助Porex制定零部件生产计划，CERUS将在本供应协议期限内向Porex提供按零部件产品代码列出的12个月滚动预测，该预测应包括每月交货日期(以下简称“预测”)和第一个月交货日期(以下简称“预测”)[*]其中的一个月(“采购订单期间”)将构成该采购订单期间的确定采购订单(该部分为“采购订单”)。关于本修订生效日期之后的第一个采购订单期限，双方应参考Cerus根据本协议提供的最后预测。

[*]=本文档中包含的某些用方括号标记的机密信息已被省略，因为它(I)不是实质性的，(Ii)是注册人视为私人或机密的类型。

在第二修正案之前。在或之前[*]从2022年1月1日开始，CERUS将每月发布一份最新的预测，除第一份预测外，还应提供一份更新的预测[*]月，应与上一次预测的采购订单期间中所规定的一样，该月应与上一次预测的采购订单期中规定的月数相同[*]将构成确定的采购订单。在[*]收到每份预测后，Porex应向CERU提供：(A)书面确认其有能力满足预测书中的月度需求；(B)Porex为生产预计数量的零部件所需的额外原材料(定义见下文)的善意估计；以及(C)Porex必须收到这些原材料以满足CERUS预计交付时间表的最晚日期(第“(B)”和“(C)”款，“原材料”)。Porex不得无理拒绝Cerus在《预测》中的月度需求。在任何情况下，未经Porex书面批准的任何采购订单均不得要求交付超过[*]单位[*]和[*]单位[*]在任何一个月(“Porex容量限制”)。“

“供应失败。如果Porex因为任何其他原因[*]、已经或将不能及时提供符合第9.1节所载规格和保修的以下数量的组件：(A)至少[*]；或(B)最少[*]，Porex应被视为遭遇了“供应故障”，在Cerus通知Porex此类供应故障后，Porex应向CERU提供(A)一份书面行动计划，详细说明Porex将采取的补救供应故障的步骤；(B)该行动计划的实施时间表；以及(C)Porex真诚地相信其将解决供应故障和/或恢复零部件生产的目标日期(如目标日期，“承诺的SF日期”)(该目标日期，即“承诺的SF日期”)(该目标日期，“承诺的SF日期”)；以及(C)Porex真诚地相信它将解决供应故障和/或恢复其零部件生产的目标日期(如目标日期，“承诺的SF日期”)(该目标日期，即“承诺的SF日期”)。如果(1)Porex未及时向Cerus提供SF报告，(2)承诺的SF日期大于[*]以下是[*]，或(3)Porex未能[*]在[*]以下是[*]，而这种无能为力就是[*]然后[*]。在任何情况下，Porex应尽最大努力尽快恢复生产，并应以书面形式向Cerus通报其实现这一目标的进展情况。如果谷神星[*]而Porex解决了之前的供应故障[*]，那么[*].”

“上次买。就本供应协议而言，下列各项均应被视为“最后一次购买触发器”：(A)在[*]在紧接本供应协议到期之前，(B)双方同意终止协议，或(C)Porex供应的原材料、试剂、组件或组件的其他成分终止。在最后一次购买触发器的情况下，CERUS可自行决定通过其指定人提交组件订单或下组件订单，只要订购的组件单位数不超过当时的Porex容量限制，这些订单应被视为已被Porex接受。Porex应在合理可行的情况下尽快满足任何此类订单，在任何情况下Porex都应交付[*]根据本节2.6订购的部件数量不迟于[*]在订单日期之后，并应交付订购的所有剩余部件

[*]=本文档中包含的某些用方括号标记的机密信息已被省略，因为它(I)不是实质性的，(Ii)是注册人视为私人或机密的类型。

根据本第2.6节，在不超过[*]在该命令的日期之后。“

Porex表示，截至第二修正案之日，其零部件的年产能符合Porex的产能限制。Porex同意在任期内不减少上述运力。此外，如果需要超出Porex容量限制的额外产能来满足Cerus对零部件的生产需求，并且在审查此类扩建的业务案例后，Porex事先同意(该协议不得被无理扣留、延迟或附加条件)，则Porex应根据双方商定的成本分摊计划，进行必要的设备和/或设施改进及相关验证活动，以满足Cerus在所需时间表上增加的需求预测。

“除非根据本第12条提前终止，否则本协议的有效期至2024年12月31日(下称”本协议期限“)。逾期续签，须经双方书面同意。“

10.对附件G“原材料目标使用率”进行了修改，使以下项目的克原材料/单位[*]读取[*].

如果是对谷神星：

首席执行官

Cerus公司

康科德大道1220号

加利福尼亚州康科德，邮编：94520

抄送：首席法务官

除经本协议修改外，本协议仍具有完全效力和效力。本协议中未另行定义的大写术语的含义与本协议中规定的相同。

兹证明，本第二修正案自上文第一次写明之日起，已由下列签字人签署，特此为证。

[*]=本文档中包含的某些用方括号标记的机密信息已被省略，因为它(I)不是实质性的，(Ii)是注册人视为私人或机密的类型。

[*]=本文档中包含的某些用方括号标记的机密信息已被省略，因为它(I)不是实质性的，(Ii)是注册人视为私人或机密的类型。

附件D

定价

[*]