展品1027万

本文件包含被排除在展品之外的信息,因为这些信息(I)不是实质性的,(Ii)如果公开披露会对竞争造成伤害。此类排除的信息由方括号标识,并用(*)标记。

 

 

第十二修正案

发送到

CSG主用户管理系统协议

之间

CSG系统公司

康卡斯特电缆通信管理有限责任公司

 

本第十二条修正案(“第十二条修正案”)由CSG系统公司(“CSG”)和康卡斯特电缆通信管理有限公司(“客户”)共同制定。本修正案的生效日期为以下最后签署的日期(“第十二修正案生效日期”)。CSG与客户签订了CSG主用户管理系统协议(CSG文件编号4131273),生效日期为2020年1月1日(“该协议”),现希望根据本第十二条修正案中规定的条款和条件进一步修订该协议。如果本第十二条修正案中规定的条款和条件与本协议相冲突,则以本第十二条修正案中的条款和条件为准。本第十二修正案中未定义的首字母或全部大写字母中的任何术语应具有本协议中规定的含义。当双方签署本第十二条修正案时,双方之间随后对本协议的任何提及均指经本第十二条修正案修正的本协议。除经本第十二修正案修正外,本协议中规定的条款和条件应继续完全有效。

 

CSG和客户同意以下事项:

 

1.
客户和CSG执行特定工作说明书(CSG文件编号[***** *******])据此,CSG同意创建一个[******** to support automated ******* **** and ******** ******** ***** ******** (the “******** ******** ********]“)。客户要求CSG支持和维护[******** ******** ********],双方希望修改本协定,以纳入此类支持和维护的费用、条款和条件。

 

因此,自第十二修正案生效之日起,附表F“费用”部分的标题为“IV.辅助产品和服务”的小节A的标题为“非分级视频和非分级高速数据和住宅语音服务的辅助服务”被修改,以增加新的第12节。[******** ******** ********]“详情如下:

 

项目/计量单位说明

频率,频率

收费

12.
[******** ******** ********]

 

 

A.
[**************]服务(注1)

[*** *******]

[*****]

B.
[******* *** ***********]费用(注2)(注3)

[******]

$*********]

注1:[**************]服务和相关费用列在特定的工作说明书中[******* (CSG document no. *****) (“SOW *****”) effective *** *],2021年。根据SOW交付或将交付的解决方案[*****]在本款第12款及有关附注中称为“[******** ******** ********]”.

注2:支持和维护包括对[***** *****]由于发行版的更改,以及任何可能出现的问题的解决方案,[********, *************, or ****** of the ***** ****]以及对[******** ********** ******** (***) ******* that could ***** how the ******** ******** ********]被执行。所有其他更新(即新的[**** ******])被认为是重大更新,不在本支持和维护的范围内,需要双方达成相互书面协议,包括但不限于客户要求对[******** ******** ******** to accommodate a change in Customer’s ******** *****]或其他客户和/或第三方系统。

注3:[******* *** ***********]费用应开始由CSG开具发票,并由客户在[*** ******** ** ***** ** (a) ********’* ********** ** ***** ******* ********** (***) ******* and ********’* ********** ** *** ******** ******** ********, (b) ****** (**) days **** *** ******** of the ******** ******** ******** ** *** *******]如果没有[********** ******** (********/******** *) ********]使用该等交付内容,或(C)客户使用[******** ******** ******** in a ********** ***********]。此后,这样[****** ******* *** ***********]费用由CSG开具发票并支付

 

 


展品1027万

按客户日期[** ****** basis (********* **** *** ***** *********** **** of the ***** in which the ******* *** *********** Fees was ********* ********, as determined in accordance with the preceding sentence) for the ********* of the ****].

 

2.客户和CSG签署了该授权书(CSG文件编号[*****])有效[***** **, 2021 (“LOA *****]“)据此,CSG同意创建整合到[******** ******** to ********’* ******* ****** **** (“***”) changes made by an **** *** ********* ******* (the “****** *********** **** *** ********]“)。如Loa所规定的[*****, the ****** *********** **** *** ******** is subject to an ****** ********* fee for the support and maintenance of the ****** *********** **** *** ********].

 

因此,自第十二修正案生效之日起,附表F“费用”部分的标题为“IV.辅助产品和服务”的小节A的标题为“非分级视频和非分级高速数据和住宅语音服务的辅助服务”被修改,以增加新的第13节。[****** *********** **** *** ********]“详情如下:

 

项目/计量单位说明

频率,频率

收费

13. [****** *********** **** *** ********]

 

 

a)
[**************]服务(注1)

[*** *******]

[*****]

b)
[******* *** ***********]费用(注2)(注3)

[******]

$[*********]

注1:[**************]服务和相关费用在该授权书(CSG文件编号:[*****) (“LOA *****”) effective ***** **], 2021.

注2:支持和维护包括对[****]由于版本更改,以及与发送或接收[****** **** via ****** **** ********]。所有其他更新都被视为重大更新(即一种新的[**** ******]),并且不在本支持和维护的范围内,需要双方达成相互书面协议,包括但不限于客户要求对[****** *********** **** *** ******** to accommodate a change in ********’* ******* ****** ****]或其他客户和/或第三方系统。

注3:[******* *** *********** Fee for ****** *********** with *** ******** is in the amount of $********* ********]。为澄清起见,[********* ******]费用$[*在当事人之间签订的某些贷款中引用的*]。这个[******* *** *********** Fee ***** ** ******** **** CSG’s ********** of the Services described in LOA ***** (the “LOA ***** ********** ****”) and on ** ****** basis thereafter beginning with the ***** *********** **** of the *** ***** ********** ****]。这个[***** ****** ******* *** ***********]费用将由客户通过[********* ** **** ********** *******](这样的术语在标题为“2021服务”的特定SOW中定义[**********]“(CSG文件编号[*******) ********* ******** **],2020年。此后,这样[****** ******* *** ***********]费用由CSG开具发票,并由客户于[** ****** basis for the ********* of the ****].

 

 

本第十二条修正案由双方正式授权的代表签署,特此为证。

 

康卡斯特有线通信管理有限责任公司(“客户”)

 

CSG系统公司(“CSG”)

 

作者:/s/Jeur Abeln

 

作者:/s/格雷戈里·L·坎农

 

姓名:朱尔·阿伯恩(Jeur Abeln)

 

姓名:格雷戈里·L·坎农(Gregory L.Cannon)

 

职位:高级副总裁采购

 

职务:高级副总裁、总法律顾问兼秘书长

 

日期:10月29日至21日

 

Date: Oct 15, 2021