美国

美国证券交易委员会

华盛顿特区,20549

表格6-K

外国私人发行人根据1934年美国证券交易法规则13a-16或15d-16提交的报告

2022年2月

委托档案编号:001-39693

Triterras,Inc.
(注册人姓名)

莱佛士广场9号,共和国广场23-04号
新加坡048619
(主要执行机构地址)

在表格20-F或表格40-F的封面下勾选标记表示公司是否提交或将提交年度报告。

Form 20-F Form 40-F ☐

公司是否按照S-T规则第101(B)(1)条允许的纸质提交表格6-K:☐

公司是否按照S-T规则第101(B)(7)条允许的纸质提交表格6-K:☐

董事或主要管理人员的离职 ;董事选举;主要管理人员的任命;某些高级管理人员的补偿安排。

正如 此前在2021年11月22日提交给美国证券交易委员会(SEC)的6-K表格中披露的那样,Triterras Inc.(“该公司”) 一直在考虑一项计划,整合其在新加坡或阿联酋迪拜这两个地点之一的高级运营领导团队,并进一步与该公司讨论首席运营官John Galani的就业状况。 Galani先生已辞去本公司首席运营官一职,以及他 在任何集团公司(定义见下文)担任的任何其他职位或董事职务,以寻求其他机会。他受雇的最后一天将是2022年2月11日。

关于加拉尼先生的离职,本公司的全资间接子公司Triterras金融科技英国有限公司(“Triterras UK”,与本公司及其各自的母公司或子公司“集团公司”)于2022年2月11日签订了一项受英国法律管辖的和解协议(“该协议”)。 该协议规定,Triterras UK应向Galani先生支付全部款项。 该协议规定,Triterras UK应向Galani先生支付一笔总额的和解协议,日期为2022年2月11日。 该协议规定,Triterras UK应向Galani先生支付一笔总额的和解协议,日期为2022年2月11日。 该协议规定,Triterras UK应向Galani先生支付全部款项应计但未休的年假、2020年的未付奖金、2021年奖金年度的股份分配、6个月的健康福利,以及特惠津贴付款,受制于其中的条款和条件。

协议还包含此类协议惯用的其他标准条款,包括Galani先生放弃他对Triterras UK或任何集团公司、或其各自的高级管理人员、 受托人、董事、股东、雇员或代理人因受雇于任何集团公司或担任任何集团公司董事职务而产生或相关的所有索赔、 费用、开支和任何类型的诉讼因由。 协议还包含此类协议惯用的其他标准条款,包括Galani先生放弃因受雇于任何集团公司或担任任何集团公司董事职务而产生的所有索赔、 费用、开支和任何类型的诉讼理由。同样,Triterras UK(代表及代表集团公司)放弃对Galani先生提出或可能对其提出的某些索赔, 不得支持或鼓励任何第三方就该等事项向Galani先生提出任何索赔。

1

签名

根据1934年《证券交易法》的要求,本公司已正式安排本报告由正式授权的 签名人代表其签署。

TRITERRAS,Inc.
日期: 2022年2月11日 由以下人员提供: /s/Srinivas Koneru
姓名: 斯里尼瓦斯·科内鲁
标题: 执行主席和
首席执行官

2