表格6-K

 

证券交易委员会

华盛顿， 华盛顿特区20549

 

 

国外发行商报告

 

根据规则13a-16或15d-16

《1934年证券交易法》

 

2022年2月的 月份

 

委托 档号：001-11960

 

阿斯利康

 

1 弗朗西斯·克里克大道

剑桥 生物医学校区

剑桥 CB20AA

联合王国

 

 

在表格20-F或表格40-F的封面下勾选标记表示注册人是否提交或将提交年度报告 。

 

表格 20-F X表格40-F__

 

如果注册人按照S-T规则101(B)(1)的规定以纸张 的形式提交表格6-K，则用复选标记表示 ：

 

如果注册人正在按照S-T规则101(B)(7)允许的纸张 提交表格6-K，则用复选标记表示 ：_

 

勾选标记表示注册人通过提供本表中包含的信息 是否也根据1934年《证券交易法》规则12g3-2(B)向委员会提供信息 。

 

是__ 否X

 

如果标记了 “是”，请在下方根据规则12g3-2(B)： 82-_

 

 

 

 

阿斯利康

 

展品索引

 

 

1. AZN：2021年全年和第四季度业绩

 

 

 

 

 

阿斯利康

2022年2月10日格林尼治标准时间07：00

 

2021年全年和第四季度业绩

 

在 卓越的管道和商业交付的一年中，总收入增长了41%，核心每股收益增长了32%，再加上 通过收购Alexion加速了战略转型

 

总收入增长41%(按CER1%计算为38%) 达到374.17亿美元，其中包括新冠肺炎疫苗收入。不包括疫苗的总收入 增长了26%(按CER计算为23%)，达到334.36亿美元。2021年第四季度，总收入增长62%(63%CER)至 120.11亿美元

 

● Reported2 EPS3 of $0.08 (FY 2020: $2.44) and Core4 EPS of $5.29 (FY 2020: $4.02)

 

2021年9种药物的14项第三阶段阳性读数，主要市场的22项监管批准和 授权，其中包括5项 NME5

 

在CER的2022财年指导下，总收入增长了 个百分点，核心每股收益增长了20%-20%

 

董事会打算将年化股息增加0.10美元至2.90美元，并已批准2021财年第二次中期股息1.97美元，将于2022年3月支付，反映出对未来增长和现金产生的信心增强。 董事会打算将年化股息增加0.10美元至2.90美元，并已批准2021财年第二次中期股息1.97美元，将于2022年3月支付。这导致2021财年宣布的股息总额为2.87美元

 

阿斯利康首席执行官帕斯卡尔·索里奥(Pascal Soriot)表示： 阿斯利康在2021年继续保持强劲增长轨迹， 拥有行业领先的研发生产率，我们的五种药物 超过了新的重磅炸弹门槛，以及收购和整合了Alexion。我们还兑现了广泛 和公平获得我们的新冠肺炎疫苗的承诺，25亿剂 已发布供应

 

我们的战略重点领域实现了很好的平衡增长， 我们在所有主要地区都实现了两位数的增长，包括新兴市场 ，尽管中国存在一些不利因素。

 

我们渠道中的积极消息，包括对Evushold和Tezspire的批准 ，支持2022年的前景。这与 对Alexion的变革性收购一起，意味着我们 对我们的长期增长和盈利能力充满信心。在经历了2021年具有里程碑意义的一年之后，我们将提高我们 股东的股息。“

 

表1：收入和每股收益汇总

 

 

			2021财年			Q4 2021
			实际百分比	CER%		实际百分比	CER%
		$m	更改	更改	$m	更改	更改
-产品 销售额		36,541	41	38	11,498	64	65
-协作 收入		876	20	20	513	29	29
总收入		37,417	41	38	12,011	62	63
报告的每股收益		$0.08	(97)	(84)	$(0.22)	N/M6	N/m
核心 EPS		$5.29	32	37	$1.67	56	74

 

报告指标与核心指标之间的差异主要是 与收购Alexion、无形资产摊销以及减值和重组费用相关的项目 ，其中本年度10.3亿美元与下面详细介绍的集团评审相关 。本文档财务绩效部分的表17和表18提供了报告的每股收益和核心每股收益之间的完全对账 。实际变化与CER 变化之间的差异是由于2021年与2020年相应的 时期之间的外汇变动。

 

2021财年总收入表现的关键要素

 

- 产品销售额增长41%(CER为38%)至 365.41亿美元

 

-在阿斯利康(AstraZeneca)2021年的13种重磅炸弹 药物中，有5种药物突破了新的 门槛：Tagrisso(50亿美元以上)、Farxiga(30亿美元以上)、Lynparza(20亿美元以上)、Calquence(10亿美元以上)和Fasenra(10亿美元以上)

 

- 在2021年7月21日完成对Alexion的收购后， 罕见病药物创造了阿斯利康2021财年总收入的8% 按比例增长了8%(9%的CER)，达到 30.71亿美元

 

-肿瘤学 增长19%(CER增长17%)至136.63亿美元，CVRM8增长13%(CER增长9%)至 80.34亿美元，R&I9增长13%(CER增长9%)至 60.49亿美元

 

-在美国，总收入 增长38%，达到122.28亿美元。在欧洲，总收入增长了 45%(按CER计算为40%)，达到80.5亿美元，其中Vaxzevria10的收入为10.35亿美元

 

-新兴市场收入增长41%(CER为36%)，达到122.81亿美元， 包括Vaxzevria收入23.04亿美元。在中国，全年总收入 增长12%(4%CER)，达到60.11亿美元。与NRDL11和 VBP12计划相关的定价压力 导致下半年和2021年第四季度中国总增长率下降

     收入比2020年第4季度下降4%(CER为8%)

 

-不包括疫苗收入， 在肿瘤药物 和Farxiga的推动下，前中国新兴市场的总收入在 年增长19%(CER增长21%)，达到39.77亿美元，在本季度增长36%(CER增长38%)，达到11.97亿美元

 

Alexion收购小组审核后

 

在收购Alexion的同时，扩大后的集团 在整个组织范围内启动了全面审查，旨在 集成系统、结构和流程，优化全球范围 ，并确定资源分配和投资的优先顺序。 这些活动预计将在2025年底基本完成，许多计划活动已于2021年底开始 。

 

确定的活动，包括之前宣布的有关整合Alexion的活动，预计将产生约21亿美元的一次性重组成本，其中 约14亿美元为现金成本，7亿美元为非现金成本， 以及约2亿美元的资本投资。 预计到2025年底，这些活动将在 再投资前实现约12亿美元的运行率税前收益，其中包括 之前宣布的Alexion协同效应。按照惯例， 我们的核心(非公认会计准则)财务指标将不计入重组成本 。

 

指导

 

该公司在CER上提供2022财年指导。

 

 

总收入预计将以高达十分之一的百分比增长

 

核心每股收益预计将增长20%到20%左右

 

 

-CER增长率 包括Vaxzevria在2021财年和2022财年的全年贡献

 

-新冠肺炎 药品的总收入预计将下降20%到20%之间，预计Vaxzevria销售额的下降 被Evushold销售额的增长 部分抵消。预计2022年疫苗收入的大部分将来自初始合同。新冠肺炎医药的毛利率 预计为

      低于公司平均水平

 

- 核心运营费用预计将增加中低档 个百分点，这在很大程度上是由Alexion费用的全年整合推动的

 

-新兴市场总收入 包括中国在内，预计2022财年将实现个位数中位数增长。预计2022财年中国总收入将下降 个位数的中位数百分比，主要原因是NRDL和VBP计划继续影响各种药品。公司 对新兴市场的长期前景保持信心

     市场，受巨大的市场机会、更广泛的患者准入和更多的新药组合 的推动

 

-核心税率在 18%-22%之间

 

阿斯利康继续认识到新冠肺炎带来的高风险和 不确定性。预计各季度之间的 业绩差异将持续 。

 

公司无法在报告的基础上提供指导 因为阿斯利康不能可靠地预测报告结果的重要因素，包括与收购相关的负债、无形资产减值费用和法律和解拨备产生的任何公允价值调整 。请参阅本公告末尾有关前瞻性陈述的 警示声明部分 。

 

货币影响

 

如果看到2022年1月的平均汇率超过 全年，预计相对于CER的财务数据，实际总收入和核心每股收益将受到较低的 个位数的不利影响 。公司的汇率敏感度分析 显示在运营和财务 审核中。

 

表2：财务绩效的关键要素

 

 

 

FY 2021

 

 

指标	报告	报告的更改	核心	核心变更		评论13
总收入	$37,417m	增长41%(CER为38%)	$37,417m	增长41%(CER为38%)		见上文 总收入评论
毛利边际14	66.0%	下降14个百分点(CER为13个百分点)	74.2%	下降6个百分点(CER下降5个百分点)		+Alexion的贡献 +不断增加的肿瘤学销售组合 -Vaxzevria 2021年收入 -中国 NRDL和VBP的影响 -利润分享安排的影响越来越大 -报告 受Alexion库存公允价值调整平仓的影响
研发费用	$9,736m	增长62% (59%CER)	$7,987m	增加36% (CER时为33%)		+增加了对管道的投资 +新冠肺炎 药品投资与药物警戒 +Alexion研发新增 +14 2021年第三阶段积极读数 +报告的 还受到14.64亿美元减值的影响
SG&A费用	$15,234m	增长35% (CER时为32%)	$11,104m	增加19% (CER时为15%)		多个发布中的投资 +添加 Alexion +新兴市场扩张 +报告 还受到与Alexion收购相关的摊销、3.38亿美元的重组和6.03亿美元减值的影响
其他营业收入15	$1,492m	2%的降幅 (CER时为4%)	$1,492m	下降3% (CER时为4%)		=撤资 收益与2020财年类似。参见表38
营业利润率	2.8%	下降17个百分点(CER下降15个百分点)	26.5%	下降1个百分点 (CER增加1个)		参见上面的 毛利和费用备注
财务费用净额	$1,257m	增长3% (CER时为2%)	$862m	增长10% (CER时为11%)		+Alexion 债务融资成本 -报告的 受收购相关负债较低折扣平仓的影响
税率	143%	n/m	17%	下降3个百分点		-从Viela股权的免税收益中获益 撤资 -与税务机关结算 且 时效到期
每股收益	$0.08	下降97% (CER时为84%)	$5.29	增长32% (CER时为37%)		表 17中详细说明了报告和核心之间的差异

 

 

 

表3：精选药品总收入业绩

 

有关各个药物绩效的详细信息，请参阅总收入部分 。

 

 

 

			2021财年			Q4 2021
				实际	CER		实际	CER
			$m	%更改	%更改	$m	%更改	%更改
塔格里索	肿瘤科		5,015	16	13	1,314	14	15
无限			2,412	18	16	634	14	15
Lynparza			2,748	23	21	1,029	25	26
计算			1,238	n/m	n/m	395	n/m	n/m
增强			214	n/m	n/m	67	n/m	n/m
Farxiga	CVRM		3,005	53	49	849	45	46
布林塔			1,472	(8)	(10)	348	(4)	(4)
Bydureon			385	(14)	(15)	91	(25)	(25)
roxadustat			180	n/m	n/m	31	n/m	n/m
洛克尔玛			175	n/m	n/m	54	90	95
Symbiort	R&I		2,728	-	(2)	681	-	-
Fasenra			1,258	33	31	357	26	27
普米克令牌			962	(3)	(8)	248	(33)	(34)
布雷兹特里			203	n/m	n/m	73	n/m	n/m
Soliris 16	三分熟		1,874	1	2	1,076	4	6
Ultomiris 16	疾病16		688	27	29	391	24	26
Strensq16			378	13	13	219	17	18
Vaxzevria	新冠肺炎		3,981	n/m	n/m	1,762	n/m	n/m

 

表4：地区总收入表现

 

有关地区业绩的更多详细信息，请参阅 地区总收入部分。

 

 

		FY 2021				Q4 2021
			%	实际百分比	CER%		实际百分比	CER%
		$m	合计	更改	更改	$m	更改	更改
新兴市场		12,281	33	41	36	3,663	63	61
美国		12,228	33	38	38	3,923	64	64
欧洲		8,050	22	45	40	2,872	57	58
建立了世界其他地区		4,858	13	37	37	1,553	64	72
合计		37,417	100	41	38	12,011	62	63

 

新兴市场总收入在这一年增长了41% (36%CER)，达到122.81亿美元，其中23.04亿美元来自Vaxzevria 。不包括Vaxzevria，新兴市场的总收入在本年度增长了15%(按CER计算为10%)，达到99.77亿美元。

 

 

 

公司和业务发展

 

2021年11月，阿斯利康和安进(安进)同意 将AZD8630纳入双方现有的合作协议 。AZD8630是一种用于吸入分娩的人抗TSLP Fab17，于2022年第一季度进入第一阶段。AZD8630成为 共享成本和 收入的公司协作的一部分，不收取发明人版税。阿斯利康将是 开发/监管领导、制造领导和商业领导 。阿斯利康和安进将在北美联合将AZD8630商业化，阿斯利康将在包括美国在内的全球范围内分销产品和预订销售 。对于在美国的商业化，安进将负责商业谈判和 合同(包括支付方、药房、药房支持 服务)、返点处理和美国政府价格报告 。

 

2021年12月，阿斯利康与Ionis PharmPharmticals，Inc. (IONIS)签订了一项新的全球开发和商业化协议，用于治疗淀粉样蛋白转甲状腺素心肌病(ATTR-CM)和遗传性淀粉样蛋白多发性神经病(ATTR-CM)的配体偶联反义潜能新药Eplontersen阿斯利康向Ionis支付了2亿美元的预付款，并将在监管部门批准后额外支付高达4.85亿美元的有条件付款。公司 还将根据 在5亿至60亿美元之间的销售门槛，支付最高29亿美元的销售相关里程碑费用，外加 根据所在地区的 个较低的两位数到二十五个百分点的 范围内的特许权使用费。

 

2022年1月，阿斯利康与NeurImmune AG就NI006签订了全球独家合作和许可协议，NI006是一种正在研究的人类单克隆抗体，目前正处于 Ib阶段开发，用于治疗ATTR-CM。根据 协议，Alexion将获得开发、制造和商业化NI006的全球独家许可证 。Alexion将向NeurImmune支付3000万美元的预付款，在 实现某些开发、监管和商业 里程碑时，有可能获得高达7.3亿美元的额外或有里程碑付款，以及 合作产生的任何经批准的药物的净销售额 的中低档青少年版税。

 

2022年1月，阿斯利康完成了向Eklira(在美国称为Tudorza)和Duaklir向Covis Pharma GmbH出售全球 权利的交易，预付款 为2.7亿美元，这笔款项将记录在其他运营收入和 支出中。截至2021年12月31日，3.68亿美元的无形资产作为待售资产持有。2020年，Eklira和Duaklir在本协议涵盖的国家和地区创造了1.43亿美元的阿斯利康收入。

 

可持续性总结

 

根据我们对获得医疗保健的承诺，2021年第四季度，该公司通过COVAX18提供了约1.02亿剂 剂量的新冠肺炎疫苗。 截至2021年12月底，该公司及其分被许可人 印度血清研究所有限公司(SII)已向130个国家和地区提供了超过2.47亿剂Covax疫苗。阿斯利康(AstraZeneca)和西门子(SII) 仍然是Covax的最大贡献者。截至2022年2月，阿斯利康及其子许可合作伙伴已向180多个国家和地区发放了超过 26亿剂疫苗，其中约三分之二供应给了中低收入国家 。

 

该公司在减少范围1和范围2的温室气体排放方面取得了良好进展 。现在所有进口电力都来自 可再生能源。截至2021年12月底，与2015年基准相比，本公司 实现了59%的降幅。这 包括Alexion碳足迹的全面整合和 2015年的重新基数。有关更多详细信息，请参阅可持续发展 部分

 

备注

 

以下备注指的是第1页至第5页。

 

1. 不变汇率。这些财务指标不是 根据公认会计原则 (GAAP)核算的，因为它们从 报告的业绩中消除了汇率变动的影响。

 

2. 报告的财务指标是根据 英国采用的国际会计准则和 国际会计准则(IFRS)(由 国际会计准则理事会(IASB)和 欧盟采用的国际会计准则)以 方式列报的财务结果

 

3. 每股收益

 

4. 核心财务指标。这些是非GAAP财务指标 ，因为与报告的业绩不同，它们不能直接从集团财务报表中的信息派生 。 有关核心财务指标的定义以及核心与报告的 财务指标的对账，请参阅运营和财务评审。

 

5.新的分子实体。在2021财年，Vaxzevria、Orpathys、Saphnelo、Evushold和Tezspire获得了首批主要批准。

 

6. 没有意义。

 

7. 2021年日历 销售额超过10亿美元的13种药物 分别是泰瑞索、伐沙瓦、Farxiga、Symbiort、Imfinzi、Lynparza、Soliris、Brilinta、Nexium、Fasenra、Calquence、 Crestor和Ultomiris。这是根据Soliris和Ultomiris在2021年1月1日至2021年12月31日的销售额计算得出的。

 

8. 心血管、肾脏和代谢。

 

9. 呼吸系统与免疫学。

 

10.Vaxzevria是阿斯利康公司供应阿斯利康新冠肺炎疫苗的商标。在本报告的财务表格 中，‘凡士康产品销售额’显示的是 公司直接销售记录的收入，‘凡士康总收入’还包括合作 生产和供应阿斯利康新冠肺炎疫苗的分被许可方的收入。 使用其自己的商标生产和供应阿斯利康疫苗的子许可方的收入。

 

11. 中国国家报销药品目录

 

12. 批量采购。

 

13. 表2中的加号/减号与每个指标的增减对齐，例如， 前面有加号的关于研发费用的评论讨论了与上一年相比增加了 研发费用的项目

 

14. 毛利的定义是总收入减去销售成本。 报告毛利率和核心毛利率的计算不包括协作收入和任何相关成本的影响 ，从而 反映产品的基本销售业绩 。

 

15. 如果阿斯利康在 药品或潜在的新药中没有保留重大的持续权益，则从撤资中获得的收入将在公司财务报表中的已报告和核心其他营业收入和 费用中报告。

 

16. 罕见疾病药物年初至今的增长率 是根据收购后收入 从2021年7月21日至2021年12月31日与上一年同期(收购前由Alexion发布) 按比例计算得出的。第四季度罕见病药品增长率已按比例计算

      基准 与上一年同期相比， Alexion之前公布的收购前。按比例总计 2021财年和2021财年第四季度收入增长率 罕见病区和成分药品，不影响 集团总额。

 

17.胸腺基质淋巴生成素片段抗原结合。

 

18. 新冠肺炎疫苗全球获取(COVAX)是由CEPI、防疫创新联盟、疫苗联盟和世界卫生组织共同领导的联盟。这是唯一一项将各国政府和 制造商团结在一起以确保安全有效的新冠肺炎疫苗可用的全球倡议

      全球 到高收入和低收入国家 。

 

 

即将发布的渠道新闻

 

下表重点介绍了自上次业绩公布以来后期 管道的发展情况。

 

表5：渠道亮点

 

 

事件	医学	适应症/试用	事件
监管审批 或其他监管行动	萨夫内洛	狼疮(SLE[19])	CHMP[20]正面 意见(欧盟)
	Tezspire	严重哮喘	审批(美国)
	事件保持	新冠肺炎预防	EUA(美国)
监管提交、接受	Lynparza	乳腺癌(佐剂，BRCAm[21])	优先审查(美国)
	Lynparza	乳腺癌(佐剂，BRCAm)	监管提交(欧盟、日本)
	Lynparza	卵巢癌(一线)	监管提交(CN)
	Lynparza	前列腺癌(一线)	监管提交(欧盟)
	增强	HER2+[22]乳腺癌 癌症(二线)	优先审查(美国)
	增强	HER2+乳腺癌(二线)	监管提交(欧盟、日本)
	Imfinzi+/- tremlimumab	非小细胞肺癌[23](第一行)	监管提交(美国、欧盟、日本)
	科斯鲁戈	NF1-PN[24]	监管提交(JP)
	Ultomiris	PNH皮下制剂[25]和 aHUS[26]	监管提交(美国)
	Ultomiris	gmg[27]	优先审查(美国)
重大三期 数据读数，或 其他重大进展	Vaxzevria/ AZD2816	新冠肺炎	符合第三阶段主要终点
	Lynparza	乳腺癌(佐剂，BRCAm)	孤儿药物名称(JP)
	洛克尔玛	伴有高血钾的慢性血液透析	快速通道称号(美国)
	eplontersen	hATTR-PN[28]和 Attr-CM[29]	孤儿药物名称(美国)

 

 

表6：渠道预期主要新闻流程

 

 

 

计时	医学	适应症/试用	事件
	无限	胆道癌(黄玉-1)	合规性提交
	无限	非小细胞肺癌(一线)(珍珠)	数据读出
	无限	宫颈癌(CALLA)	数据读出
	无限	非小细胞肺癌(不能切除，第三期)(太平洋-2)	数据读出
	Imfinzi+/- tremlimumab	肝癌(一线)(喜马拉雅)	合规性提交
	Lynparza	乳腺癌(佐剂，BRCAm)	监管决定(美国)
	Lynparza	前列腺癌(一线)	监管提交(美国、日本)
	增强	乳腺癌(二线，HER2+)	监管决定(美国)
	增强	乳腺癌(三线，HER2-低)(Destination-Breast04)	数据读出，监管报送
	布里里克	中风	监管决定(CN)
H1 2022	Forxiga	慢性肾病	监管决定(CN)
	Farxiga	HFpEF[30](交付)	数据读出
	Fasenra	鼻息肉	监管决定(美国)
	萨夫内洛	狼疮(SLE)	监管决定(欧盟)
	tezepelumab	哮喘	监管决定(欧盟、日本)
	PT027	哮喘	监管提交(美国)
	Ultomiris	PNH和aHUS皮下制剂	监管提交(欧盟)
	Ultomiris	NMOSD[31]	数据读出
	Ultomiris	gmg	监管决定(美国)
	Vaxzevria	新冠肺炎	监管提交(美国)
	事件保持	新冠肺炎门诊治疗	监管提交(欧盟、日本)
	nirsevimab	呼吸道合胞病毒	合规性提交
	塔格里索	非小细胞肺癌(佐剂，EGFRm[32])	监管决定(日本)
	无限	非小细胞肺癌(不能切除，第三期)	合规性提交
	无限	NSCLC(第一行)	合规性提交
	无限	宫颈癌	合规性提交
	无限	局部肝癌(Emerald-1)	数据读出，监管报送
H2 2022	无限	SCLC[33](有限阶段) (亚得里亚海)	数据读出
	Imfinzi+/-tremlimumab	NSCLC(第一行)	监管决定
	Lynparza	卵巢癌(一线)	监管决定(CN)
	Lynparza	前列腺癌(一线)	监管决定(欧盟)
	Lynparza	乳腺癌(佐剂)	监管决定(欧盟、日本)
	计算	CLL[34]	监管提交(JP)
	计算	MCL[35](第一行) (回显)	数据读出
	增强	乳腺癌(二线，HER2+)	监管决定(欧盟、日本)
	增强	胃癌(二线，HER2+)	监管决定(欧盟)
	增强	乳腺癌(三线，HER2+)(Destination-Breast02)	数据读出，监管报送
	Farxiga	HFpEF	合规性提交
	eplontersen	hATTR-PN(神经转换)	数据读出，监管报送
	Fasenra	他[36](纳特隆)	数据读出
H2 2022	Fasenra	EOE[37](梅西纳)	数据读出
	Ultomiris	PNH和aHUS皮下制剂	监管决定(美国)
	Ultomiris	gmg	监管决定(欧盟、日本)
	Ultomiris	NMOSD	合规性提交
	ALXN1840	威尔逊病	合规性提交
	阿科拉米迪斯	属性-CM	数据读出
	科斯鲁戈	NF1-PN(短跑)	监管提交(CN)
	科斯鲁戈	NF1-PN	监管决定(日本)
	塔格里索	NSCLC(一线EGFRm)(标志2)	数据读出，监管报送
	塔格里索	NSCLC(不可切除的stg.III，EGFRm)(劳拉)	数据读出，监管报送
	无限	SCLC(受限阶段)	合规性提交
	无限	膀胱癌(一线)(尼罗河)	数据读出，监管报送
	无限	膀胱癌(MI[38]) (尼亚加拉)	数据读出，监管报送
	无限	HCC[39](佐剂) (翡翠-2)	数据读出，监管报送
	无限	非小细胞肺癌(新佐剂)(爱琴海)	数据读出，监管报送
	Lynparza	辅助乳腺癌	监管提交(CN)
2023	Lynparza	第一行CRC[40] (LYNK-003)	数据读出，监管报送
	Lynparza+Imfinzi	卵巢癌(一线)(Duo-O)	数据读出
	Lynparza+Imfinzi	子宫内膜癌(一线)(Duo-E)	数据读出
	增强	胃癌(HER20)[41])(命运-胃肠03)	数据读出
	增强	NSCLC(不可切除，HER2M)(Destination-Lung02)	数据读出
	增强	乳腺癌(二线HER2-低)(Destination-Breast06)	数据读出
	计算	CLL(前线)(AC-CL-311)	数据读出
	datopotamab deruxtecan	NSCLC(三线)(TROPION-LUNG01)	数据读出，监管报送
	Capivasertib	TNBC[42](卡皮特罗-290)	数据读出，监管报送
	Capivasertib	乳腺癌(HR+/HER2-阴性)(Capitello-291)	数据读出，监管报送
	客串	HR+HER2-NIG BC(Serena-6)	数据读出
	Farxiga	心肌梗死(DAPA-MI)	数据读出
	roxadustat	MDS中的贫血[43]	数据读出
	Fasenra	嗜酸性食管炎	合规性提交
2023	Fasenra	EGPA[44] (曼德拉)	数据读出，监管报送
	Fasenra	高嗜酸性粒细胞综合征	合规性提交
	Fasenra	严重哮喘(奇迹)	数据读出，监管报送(CN)
	Fasenra	CRWNP[45](兰花)	数据读出
	Fasenra	大疱性类天疱疮(峡湾)	数据读出
	Soliris	格林-巴利综合征	数据读出(JP)
	阿科拉米迪斯	属性-CM	数据读出(JP)
	达尼科潘	PNH伴血管外溶血	数据读出，监管报送

 

电话会议

面向投资者和分析师的电话会议和网络直播将于格林威治时间11：45开始 。详情可通过astrazeneca.com获取。

 

报告日历

公司计划于2022年4月29日 公布第一季度业绩。

 

报告2022财年的变化

从2022年第一季度起，阿斯利康的总收入和产品销售表 将包括一个新的疾病领域：生物制药：疫苗和 免疫疗法(V&I)。这将包括来自Vaxzevria、Evushold、FluMist、Synagis和Nirsevimab的收入 。在2021财年 表格中，新冠肺炎下面显示了瓦克赛夫里亚和Evushold，其他 药物下面显示了氟喷雾、Synagis和Nirsevimab。

 

此外，从2022年第一季度起，Koselugo将从肿瘤学转向罕见疾病， Andexxa将从罕见疾病转向 生物制药：CVRM。

 

阿斯利康

阿斯利康(伦敦证券交易所/伦敦证券交易所/纳斯达克代码：azn)是一家以科学为主导的全球性生物制药公司，专注于 肿瘤学、罕见疾病和生物制药(包括心血管、肾脏和代谢以及呼吸和免疫学)的处方药的发现、 开发和商业化。 阿斯利康是一家以科学为导向的全球性生物制药公司，专注于肿瘤、罕见疾病和生物制药(包括心血管、肾脏和新陈代谢以及呼吸和免疫学)的发现、 开发和商业化。阿斯利康总部设在英国剑桥，在100多个国家和地区开展业务，其创新药物被全球数百万患者 使用。请访问astrazeneca.com并 通过Twitter@AstraZeneca关注该公司。

 

个联系人

有关如何联系投资者关系团队的详细信息， 请单击 此处。有关Media 联系人，请单击 此处

 

运营和财务审查

除非另有说明，否则本节中有关增长和业绩的所有说明均基于 实际汇率，财务数字以百万美元 ($m)为单位。本 公告显示的业绩涵盖截至2021年12月31日的12个月 (“本财年”或“2021财年”)和截至2021年12月31日的三个月(“本季度”、“第四季度”或“2021年第四季度”)，而 截至2020年12月31日(2020财年)的12个月和截至2020年12月31日(2020财年第四季度)的三个月的业绩则分别为 。

 

收购Alexion后，集团对现有业绩进行了多项 更改：

 

- 一个新的疾病领域，罕见疾病，展示了通过Alexion收购的 药物的性能

 

-集团已停止报告 新药作为业绩指标(Tagrisso、Imfinzi、Lynparza、Calquence、Enhertu、Koselugo、Farxiga、Brilinta、Lokelma、roxadustat、Fasenra、Bevespi和Breztri)。按照惯例，这些药物将在其各自的病区内进行 报告

 

-集团已停止报告 新的CVRM作为业绩指标(布林塔、肾脏和糖尿病药物)。根据 实践，这些药物将在CVRM病 区域内报告

 

与以前报告期相关的比较业绩将 按照新的演示文稿显示。此方法 代表扩大后的 集团的战略优先事项。

 

核心财务指标、EBITDA、净债务、初始协作 收入和持续协作收入属于非GAAP财务指标 ，因为它们不能直接源自集团的 简明合并财务报表。管理层相信 当该等非公认会计准则财务指标与已公布业绩 一并提供时，可为投资者及分析师 提供有用的补充资料，以便更好地了解本集团按可比 基准计算的 财务表现及状况。这些非GAAP财务指标 不能替代或优于根据GAAP编制的财务指标 。

 

调整核心财务指标以排除某些重要的 项目，例如：

 

- 无形资产的摊销和减值，包括 减值冲销，但不包括与IT资产相关的任何费用

 

-费用 和与重组计划相关的拨备，其中包括与重组计划对资本化IT资产的影响有关的 费用

 

-其他 指定项目，主要是与收购相关的成本，其中 包括公允价值调整以及与企业合并或有对价和 法律和解有关的推定财务费用

 

年度报告的第84页和表20-F Information 2020提供了有关核心财务指标性质的详细信息。 收购Alexion后，根据其政策， 本集团将从其核心 结果中剔除 当前和未来期间的以下与收购相关的项目：

 

- 本集团确认重大额外无形资产 反映收购的上市药品和正在开发的药品的公允价值 。这些 资产的未来摊销费用将从集团的核心业绩中剔除，类似于 对其他无形资产的处理

 

- 完工时获得的存货公允价值显著高于历史成本。将库存增加到公允价值的调整将保留在库存中，直到 产品售出，然后将其发布到销售成本中的收益 表中。这将导致 第一轮库存的毛利率较低，并产生暂时性的 影响，

      其中 预计在收购后约18个月内在 行 内实现收入，将不包括在集团的核心 业绩中

 

- 重置员工股票奖励的公允价值高于 员工最初获得的Alexion奖励的价值和该等员工未来奖励的预期价值。 因此，本集团将在该等奖励的剩余归属期间确认 一笔虚增的开支。运营的这一暂时性 增长

     费用 与基于授予日期 值的预期费用相比，将从集团的核心 结果中剔除

 

- 集团将排除的其他与收购相关的项目 核心业绩包括专业费用、收购协议中包括的留任奖金，以及随着时间的推移解除其他与收购相关的公允价值调整的影响

 

有关这些成本的更多详细信息，请参阅附注5，收购Alexion 。除无形资产摊销外，上述所有金额均列于“核心与已报告财务措施的对账”一栏中的“收购 Alexion”一栏中，而无形资产摊销则列于“无形资产摊销及减值”一栏中。

 

应参考本公告财务绩效 部分中包含的报告至核心 财务度量表的对账。

 

EBITDA定义为扣除 净财务费用、合资企业和联营公司的结果以及 折旧、摊销和减值费用后报告的税前利润。 应参考本 公告中财务业绩部分包含的EBITDA的报告税前利润对账 。

 

净债务定义为有息贷款和借款以及 租赁负债、扣除现金和现金等价物、其他 投资和净衍生金融工具后的净负债。 请参阅本公告简明财务报表附注 所载附注3“净负债”。

 

持续协作收入定义为不包括初始协作收入的协作收入 (定义为在协议或交易完成之日确认的协作收入 ，涉及前期费用 )。持续协作收入包括 其他项目中的版税、里程碑收入和利润分享收入 。本运营和财务评审中应参考协作收入表 。

 

本公司强烈鼓励投资者和分析师不要依赖任何单一的财务衡量标准，而应仔细完整地审查阿斯利康的 财务报表(包括附注)和其他 现有的公司报告。

 

由于四舍五入，多个美元值和 个百分比的总和可能与总计不符。

 

总收入

公司药品的绩效如下所示，更多详情请参见简明财务报表的附注8 。

 

表7：按病区划分的总收入

 

 

		2021财年				Q4 2021
			%	实际百分比	CER%		%	实际百分比	CER%
		$m	合计	更改	更改	$m	合计	更改	更改
肿瘤科		13,663	37	19	17	3,919	33	20	21
生物制药：CVRM		8,034	21	13	9	2,007	17	8	8
生物制药：R&I		6,049	16	13	9	1,593	13	4	3
罕见病16		3,071	8	8	9	1,760	15	10	11
其他药品		2,484	7	(6)	(7)	835	7	12	14
新冠肺炎		4,116	11	n/m	n/m	1,897	16	n/m	n/m
总收入		37,417	100	41	38	12,011	100	62	63

 

表8：病区和用药情况

 

 

		2021财年				Q4 2021
		$m	占总数的%	实际变化百分比	CER%更改	$m	占总数的%	实际变化百分比	CER%更改
肿瘤科		13,048	35	20	18	3,455	29	19	20
-Tagrisso		5,015	13	16	13	1,314	11	14	15
-Imfinzi		2,412	6	18	16	634	5	14	15
-Lynparza		2,348	6	32	30	629	5	27	28
-计算		1,238	3	n/m	n/m	395	3	n/m	n/m
-Koselugo		108	-	n/m	n/m	34	-	92	94
-Enhertu		17	-	n/m	n/m	7	-	n/m	n/m
-Orpathys		16	-	n/m	n/m	6	-	n/m	n/m
-Zoladex		948	3	7	3	232	2	7	7
-Faslodex		431	1	(26)	(27)	101	1	(22)	(21)
-易雷萨		183	-	(32)	(35)	35	-	(49)	(47)
-Casodex		143	-	(17)	(21)	22	-	(43)	(42)
-Arimidex		139	-	(25)	(27)	33	-	(9)	(11)
-其他		50	-	1	(1)	13	-	3	5
生物制药：CVRM		8,020	21	13	10	2,003	17	9	9
-Farxiga		3,000	8	53	49	848	7	45	46
-布林塔		1,472	4	(8)	(10)	348	3	(4)	(4)
-Bydureon		385	1	(14)	(15)	91	1	(25)	(25)
-翁格尔扎		360	1	(23)	(26)	75	1	(28)	(29)
-Byetta		55	-	(19)	(19)	10	-	(44)	(42)
-其他糖尿病		59	-	26	24	17	-	34	34
-Lokelma		175	-	n/m	n/m	54	-	90	95
-roxadustat		174	-	n/m	n/m	30	-	n/m	n/m
-Crestor		1,096	3	(7)	(10)	259	2	(13)	(13)
-seloken/Toprol-XL		951	3	16	10	202	2	1	(2)
-阿塔坎德		97	-	(60)	(60)	21	-	(67)	(67)
-其他		196	1	3	(2)	48	-	4	3

 

 

生物制药：R&I		6,034	16	13	9	1,590	13	4	4
-Symbiort		2,728	7	-	(2)	681	6	-	-
-Fasenra		1,258	3	33	31	357	3	26	27
-Pulmicort		962	3	(3)	(8)	248	2	(33)	(34)
-Daliresp		227	1	5	4	59	-	8	8
-Breztri		203	1	n/m	n/m	73	1	n/m	n/m
-Bevespi		54	-	12	12	15	-	24	26
-Saphnelo		8	-	n/m	n/m	7	-	n/m	n/m
-其他		594	2	49	42	150	1	20	18
罕见疾病16		3,070	8	8	9	1,759	15	10	11
-Soliris 16		1,874	5	1	2	1,076	9	4	6
-Ultomiris 16		688	2	27	29	391	3	24	26
-新奇的Q16		378	1	13	13	219	2	17	18
-Andexxa16		68	-	(3)	(3)	39	-	-	(1)
-卡努马16		62	-	20	21	34	-	16	17
其他药品		2,367	6	(8)	(10)	825	7	13	15
-Nexium		1,326	4	(11)	(12)	328	3	(13)	(10)
-Synagis		410	1	10	13	239	2	n/m	n/m
-FluMist		253	1	(14)	(17)	178	1	(1)	(4)
-Losec/Prilosec		180	-	(2)	(7)	41	-	7	6
-Seroquel XR/IR		92	-	(21)	(20)	19	-	(3)	(2)
-其他		106	-	(16)	(19)	20	-	(48)	(49)
新冠肺炎		4,002	11	n/m	n/m	1,866	16	n/m	n/m
-瓦克谢夫里亚(Vaxzevria)		3,917	10	n/m	n/m	1,781	15	n/m	n/m
-Evushold		85	-	n/m	n/m	85	1	n/m	n/m
产品销售		36,541	98	41	38	11,498	96	64	65
协作收入		876	2	20	20	513	4	29	29
总收入		37,417	100	41	38	12,011	100	62	63

 

表9：协作收入

 

 

		2021财年				Q4 2021
		$m	占总数的%	实际变化百分比	CER%更改	$m	占总数的%	实际变化百分比	CER%更改
Lynparza：里程碑式的 收入		400	46	(13)	(13)	400	78	23	23
恩赫图：毛利份额		193	22	n/m	n/m	59	12	83	83
roxadustat：毛利份额		6	1	(81)	(83)	2	-	(87)	(87)
其他协作收入		277	32	94	94	52	10	66	73
合计		876	100	20	20	513	100	29	29

 

其他协作收入包括Movantik、Zoladex、Eklira、Duaklir、Forxiga、Nexium OTC的贡献 [46]和 其他版税，以及从 SII应收的1亿美元。

 

总收入摘要

 

肿瘤科

本年度总收入增长19%(按CER计算为17%)，达到136.63亿美元 ，占总收入的37%(2020财年： 43%)。

 

塔格里索

Tagrisso已获得包括美国、中国和欧盟 在内的70个国家和地区的监管部门批准，可用作EGFRm NSCLC 患者的辅助治疗，迄今已获得19笔报销。这扩大了 在94个国家/地区(包括美国、中国、欧盟和日本)监管部门批准的EGFRm非小细胞肺癌患者一线治疗中患者受益的范围 。到目前为止，已在此设置下发放了52 笔报销，预计还会有 项决定。这些进展 是在Tagrisso批准94个国家(包括美国、中国、欧盟和日本)治疗EGFR T790M患者之后进行的[47]NSCLC， 已批准68笔报销的指示 。

 

全年总收入(完全由产品销售额组成)达到50.15亿美元，增长16%(按CER计算为13%)。

 

今年在美国的销售额增长了14%，达到17.8亿美元， 在第四季度增长了15%，达到4.86亿美元。绩效受益于更多的一线和辅助剂的使用，疗程更长， 二线的使用量较低，以及大流行对诊断、检测和治疗的持续负面影响， 部分抵消了这一影响。在2021年第二季度和第三季度有所恢复后，肺癌和其他癌症的诊断和检测率 由于最新一波新冠肺炎病例 而下降，并在年底保持在疫情前的 水平以下。在2021年第二季度和第三季度出现复苏后，肺癌和其他癌症的诊断率和检测率 因最新一波新冠肺炎病例而下降，并在年底保持在疫情爆发前的水平。

 

Tagrisso在新兴市场的销售额今年增长了11%(CER为6%)，达到13.36亿美元； 业绩受到2021年3月进入 中国NRDL一线设置和续签二线设置的 药物的影响。 Tagrisso在新兴市场的销售额增长了11%(CER时为6%)，达到13.36亿美元； 业绩受到了该药于2021年3月进入 中国NRDL一线设置和续签二线设置的影响。年内，中国患者就诊渠道增加带来的需求上升几乎完全抵消了NRDL 降价带来的影响。在中国和其他新兴市场增长的推动下，第四季度新兴市场销售额增长了26%(CER为23% )，达到3.25亿美元。

 

本年度在日本的销售额增长了6%(按CER计算为8%)，达到7.75亿美元。在 欧洲，本年度销售额为9.86亿美元，增长32% (CER为25%)，原因是一线和 辅助设置的采用率更高， 获得了更多报销 。

 

无限

Imfinzi已获得包括美国、中国、欧盟和日本在内的75个国家的 监管部门批准，并获得35笔报销，用于治疗 无法切除的III期NSCLC患者，这些患者的疾病在接受白金CRT后没有 进展[48]。Imfinzi 也已被批准用于治疗ES-SCLC[49]67个国家/地区的患者 ，获得9笔报销 。

 

全年总收入(完全由产品销售额组成)达到24.12亿美元，增长18%(CER为16%)； 业绩反映出Imfinzi用于治疗ES-SCLC患者的增加。尽管与新冠肺炎相关的肺癌诊断率持续下降， 本年度美国销售额仍增长了5%，达到12.45亿美元。2021年第四季度，美国 销售额增长10%，达到3.3亿美元。在日本，3.45亿美元的销售额 增长了28%(CER为30%)，ES-SCLC的市场份额也有所增加 。欧洲销售额增长了31%(按CER计算为25%)，达到4.85亿美元， 反映了ES-SCLC市场渗透率的提高和报销市场数量的增加。新兴 市场今年的销售额增至2.77亿美元，增长76% (CER为68%)。由于最近的发布，2021年第四季度新兴市场销售额增长了47%(CER为44%)，达到6500万美元。

 

Lynparza

Lynparza已在89个国家和地区获得用于治疗卵巢癌的监管批准 ；它还在86个国家和地区获得批准用于治疗转移性乳腺癌，在73个国家和地区用于治疗胰腺癌。Lynparza已在74个 国家获得监管部门批准，可用于某些前列腺癌患者的二线治疗 。

 

本年度总收入为27.48亿美元，增长了23%(CER为21%)；其中包括4亿美元的协作收入 ，这是2021年第四季度实现的销售里程碑。

 

本年度产品销售额达23.48亿美元，增长了 32%(CER为30%)，并受益于全球多种癌症类型的进一步推出 。由于卵巢癌、乳腺癌和前列腺癌的使用量增加，本年度美国产品销售额增长了24% ，达到10.87亿美元。Lynparza仍然是PARP中的主导药物 [50]四种肿瘤类型的全局抑制剂 类别，以总处方体积衡量 。欧洲的产品销售额增长了42%(CER为35% )，达到6.18亿美元，反映了额外的报销和BRCAm检测率的提高，以及成功的一线BRCAm卵巢、二线HRRM[51]前列腺癌 和生殖系BRCAm HER2阴性晚期乳腺癌 推出。

 

在日本的销售额达到1.99亿美元，增长19%(CER为21% )。新兴市场产品销售额为3.84亿美元，增长45%(CER为41% )，这得益于患者进入NRDL后获得Lynparza的机会增加 ，作为BRCAm卵巢癌患者的一线治疗，从2021年3月起生效 。

 

增强

主要由协作收入构成的总收入 在本年度增长了123%，达到2.14亿美元。

 

不包括日本的全球市场销售额在 年度达到4.26亿美元(2020财年：2.02亿美元)。在日本，阿斯利康对第一三共株式会社(Daiichi Sankyo)的销售收取个位数中位数的版税。第一三共(Daiichi Sankyo)记录的美国市场销售额在本财年达到3.57亿美元(2020财年：2亿美元)，本季度为1.05亿美元(2020年第四季度：6400万美元)。

 

计算

Calquence已在76个 国家和37个国家获得治疗CLL患者的 监管批准，用于治疗 R/R套细胞淋巴瘤患者的费用分别在25个和13个 国家获得报销。

 

完全由产品销售额组成的总收入在这一年达到12.38亿美元，增长了137%(按CER计算为136%)。 美国销售额今年增长了113%，达到10.89亿美元，占销售额的 大部分；尽管新冠肺炎对慢性淋巴细胞诊断率有影响，但表现强劲，这得益于新患者市场份额的增加 。在欧洲，销售额达到1.11亿美元(2020财年：200万美元)，在 地区推出后，通过增加新患者启动的市场份额，销售额达到1.11亿美元(2020财年：200万美元)。

 

科斯鲁戈

主要在美国销售产品的总收入 在2020年第二季度推出后，本年度达到1.08亿美元(2020财年：3800万美元) 。Koselugo治疗两岁及以上患有症状性、无法手术的丛状神经纤维瘤的儿科 患者的罕见疾病NF1。

 

Orpathys

2021年6月，阿斯利康和和黄医药的Orpathys在中国获得有条件批准， 跳过MET外显子14 治疗非小细胞肺癌患者[52]在之前的系统治疗后进展或无法 接受化疗的改变 。全部由产品 销售额组成的总收入为1600万美元(2020财年：为零)。

 

Zoladex

主要由产品销售构成的总收入在本年度达到了9.66亿美元，增长了3%(CER下降了 1%)。

 

在中国以外市场的推动下，Zoladex的新兴市场销售额增长了10%(CER为5%)，达到6.19亿美元。在美国，收入下降了42%，为3200万美元； 而在欧洲，销售额增长了5%(CER下降了1%)， 为1.47亿美元。在日本，销售额增长了7%(CER为9%)，达到1.39亿美元。

 

Faslodex

完全由产品销售额组成的总收入在本年度达到4.31亿美元 ，下降了26%(按CER计算为27%)，原因是 来自多种仿制药的竞争日益激烈 。

 

新兴市场销售额下降8%(CER为10%)至1.67亿美元，而美国销售额下降46%至3000万美元，欧洲销售额下降49% (CER为52%)至1.13亿美元。在日本，销售额增长了1%(按CER计算为3%)，达到1.18亿美元。

 

易雷萨

全年总收入(完全由产品销售额组成)为1.83亿美元 ，下降了32%(CER为35%)。新兴 市场销售额下降31%(CER为35%)，至1.51亿美元，反映出仿制药 竞争和患者 越来越多地获得Tagrisso在中国进行一线治疗的机会，这是 NRDL变化的结果。

 

生物制药：CVRM

 

在Farxiga强劲业绩的推动下，本年度总收入增长了13%(CER为9%)，达到80.34亿美元，占总收入的21% (2020财年：27%)。

 

Farxiga

本年度主要由产品销售构成的总收入达到30.05亿美元，增长53%(CER为49%)。Farxiga的 业绩继续受益于 SGLT2的增长[53]许多地区都有 类抑制剂，在大多数主要地区，Farxiga销量的增长速度快于整个SGLT2 市场。

 

本年度新兴市场销售额增长74%(按CER计算为70%)，达到11.95亿美元，仍受益于Forxiga在2020年加入中国NRDL。初始价格 的影响已被增加的 患者准入所抵消。Forxiga的NRDL地位于2021年第四季度续签 。

 

在美国，今年的销售额增长了29%，达到7.32亿美元，反映了监管部门于2020年5月批准HFrEF和 2021年5月批准治疗CKD的好处。这两项批准 都包括患有和不患有T2D的患者[54].

 

这一年在欧洲的销售额增长了60%(CER为52%)，达到8.1亿美元。 业绩反映了SGLT2抑制剂类别的增长， 将CV结果试验数据有益地添加到标签， HFrEF监管部门于2020年11月批准，以及CKD监管部门于2021年8月批准。在日本，记录市场销售额的合作伙伴小野制药有限公司的销售额增长了33%(按CER计算为36%)，达到1.56亿美元。

 

布林塔

全年总收入(完全由产品销售额组成)为14.72亿美元，降幅为8%(按CER计算为10%)。 新兴市场销售额下降29%(按CER计算为31%)至3.28亿美元， 反映了中国在2020年11月实施VBP计划，导致 药品的市场准入大幅降低，并强制降价。在美国，销售额增长了 1%，达到7.35亿美元，部分原因是最近推出了Brilinta，作为一种治疗方法，以降低急性缺血性中风或高危短暂性缺血性发作患者的中风风险 。然而，除了新一轮新冠肺炎热潮的影响 外，在托管市场的推动下，美国第四季度的销售额 下降了9%。Brilique在欧洲的销售额在本年度增长了1%(CER下降了4%)，达到3.46亿美元。由于大流行的 影响，选择性程序减少对 年的整体业绩产生了不利影响。

 

翁格尔扎

全年总收入(完全由产品销售额组成)为3.6亿美元 ，下降了23%(CER为26%)。 新兴市场的销售额下降了11%(CER为14%)，降至1.79亿美元。由于DPP-4，Onlyza在美国的销售额下降了47%，降至8800万美元[55]抑制剂 类继续下降，而在欧洲的销售额增长了5% (CER下降了1%)，达到6100万美元。

 

Bydureon

全年总收入(完全由产品销售额组成)为3.85亿美元 ，下降了14%(CER为15%)。美国销售额 今年下降了16%，降至3.21亿美元，原因是 双腔笔停用以及对Bydureon BCise自动注射器设备的需求下降 。欧洲的销售额 增长了5%(稳定在CER)，达到5500万美元。

 

洛克尔玛

全年总收入(完全由产品销售额组成)达到1.75亿美元 ，增长130%。美国的销售额 增长了102%，达到1.15亿美元，反映了钾 粘合剂类别的增长。洛克尔玛继续是品牌市场份额的领头羊 。

 

 

2021年12月，NRDL年度更新在中国公布。 Lokelma从2022年1月1日起被纳入NRDL 。日本的销售额在2020财年增至4300万美元(2020财年：1000万美元) ，尽管Ryotanki规定，处方在推出第一年的供应量不得超过两周 。该限制已于2021年6月取消，不再适用。在此期间， 继续在欧洲扩张，在几个新市场推出； 该地区的销售额达到1300万美元(2020财年： 400万美元)。

 

roxadustat

本年度中国总收入(主要包括产品销售)达到1.8亿美元(2020财年：3000万美元)。第四季度的销售额受到与 NRDL续订相关的股票薪酬的不利影响。从2021年1月开始，阿斯利康在2020年7月修改了与FibroGen，Inc.的现有许可协议 后，开始确认 绝大多数中国收入为产品销售 。

 

Crestor

本年度总收入(主要包括产品销售额)为10.98亿美元，下降了7%(CER为10%)。 新兴市场的销售额增长了4%(稳定在CER)，达到7.75亿美元，尽管中国的VBP计划带来了不利影响。美国 销售额下降13%，至8000万美元，而在欧洲，在2021年2月 将欧洲在30多个国家的权利剥离给 Grünenthal GmbH(Grünenthal)后，该年的收入下降了59%(按CER计算为61%)，至5400万美元。在日本，阿斯利康(AstraZeneca)与Shionogi Co.，Ltd合作，销售额下降了8%(按CER计算为7%)，至1.51亿美元。

 

生物药物：呼吸系统与免疫学

 

总收入(包括来自Duaklir、Eklira和其他药物的持续协作收入1,500万美元 )在 年增长了13%(CER为9%)，达到60.49亿美元，占总收入的16%(2020财年：20%)。2022年1月，阿斯利康完成了将Eklira和Duaklir的全球权利转让给Covis Pharma GmbH的交易。

 

Symbiort

全年总收入(完全由产品销售额组成)稳定在27.28亿美元(按CER计算下降2%)。Symbiort仍然是ICS中全球市场数量和价值的领先者 [56]/LABA[57]市场份额表现受到美国和欧洲市场弹性的推动，市场份额表现受到美国和 欧洲市场弹性的推动，以及消炎药发布市场的增长。 由于新冠肺炎 影响诊断率和治疗率，今年全球ICS/LABA市场稳定，而市场保持 弹性，并显示出复苏迹象 2021年下半年。

 

在美国，今年的销售额增长了4%，达到10.65亿美元。随着固定剂量三联疗法(LAMA/LABA/ICS)的推出，Symbiort在不断下滑的ICS/LABA市场中保持了总的处方药市场份额 。

 

在中国以外市场增长的推动下，新兴市场销售额增长了7%(CER为4%)，达到6.09亿美元。在欧洲，销售额在一年中下降了 3%(按CER计算为8%)，降至6.7亿美元，Symbiort保持了其在市场中的份额，由于新冠肺炎对2020财年的有利影响，该市场的份额 同比下降。由于持续的仿制药竞争，本财年日本的销售额下降了34%(按CER计算为33%)，降至1.24亿美元。

 

Fasenra

随着Fasenra扩大其在嗜酸性哮喘领域的领导地位，完全由产品销售额组成的总收入在本年度增长了33% (按CER计算为31%)，达到12.58亿美元。新冠肺炎继续影响整个重度哮喘市场的增长 大多数地区在2020年经历了增长放缓 。

 

美国的销售额增长了31%，达到7.9亿美元，欧洲的销售额增长了41%(CER为34% )，达到2.86亿美元，这两个地区都受益于新患者人数的增长 。新兴市场的销售额增长了67%，达到2000万美元。

 

普米克令牌

全年总收入(完全由产品销售额组成)为9.62亿美元 ，同比下降3%(CER为8%)。在 第四季度，销售额为2.48亿美元，同比下降33% (CER为34%)，这主要是由于2021年10月在中国实施的最新一轮VBP 中包含了Pulmicort ResPules。

 

新兴市场的Pulmicort销售额在 年下降了3%(按CER计算为9%)，降至7.7亿美元，占全球总销售额的80%。 上述VBP在中国的实施导致 大幅降低了药品的市场准入，并强制 降价。 除中国以外的新兴市场的增长部分抵消了这一影响。

 

今年在美国的销售额增长了1%，达到7200万美元。欧洲销售额 同比稳定(CER下降5%)至7300万美元。在 日本，由于仿制药竞争加剧，本年度销售额下降了24%(按CER计算为22%)，降至2300万美元 。

 

布雷兹特里

Breztri已获得包括美国、欧盟、中国和日本在内的39个国家的监管部门批准，用于治疗慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者[58]； 进一步的监管审查正在进行中。Breztri已在24个 国家/地区实现报销。

 

本年度总收入(完全由产品销售额组成)达到2.03亿美元 (2020财年：2800万美元)。在美国的销售额达到1.15亿美元(2020财年：500万美元)，此前固定剂量三重 市场的市场份额有所增长。新兴市场在这一年的销售额达到5500万美元(2020财年：1400万美元)。在中国，Breztri是 固定剂量三重市场的市场份额领先者，该市场继续从 ICS/LABA级别获得市场份额。在日本的销售额达到2500万美元(2020财年：900万美元)。在欧洲，以Trixeo为名，这一年的销售额达到700万美元(2020财年： 美元为零)。

 

萨夫内洛

Saphnelo已获得 美国和日本的监管批准，可用于治疗系统性红斑狼疮。2021年12月，Saphnelo在欧盟收到了CHMP的正面推荐 ；其他监管审查正在进行 。

 

总收入(完全包括产品在美国的销售额) 在2021年第三季度末推出后，本年度达到800万美元。

 

罕见病

 

从2021年7月21日开始记录的收购后总收入为 至30.71亿美元，在 期间按比例增长了8%(按CER计算为9%)。通过将2021年7月21日的收购后收入 与Alexion之前公布的上一年收购前收入 进行比较，计算出 年度罕见疾病药物的按比例增长率，并将比例调整为 与收购后期间相匹配。

 

Soliris

本年度总收入为18.74亿美元，按比例增长1%(CER为2%)。

 

在美国，本年度总收入为10.68亿美元，按比例增长4%。销售额 受益于神经学适应症、GMG和 NMOSD的使用增加，但被血液学适应症PNH和 aHUS成功转换为Ultomiris所抵消。Ultomiris为患者提供了较低的年平均治疗成本 ，并且与Soliris的每两周给药方案 相比，每八周给药一次的给药计划更方便。

 

美国以外地区的总收入为8.06亿美元。此期间的业绩 受到新国家/地区发布的推动，并受益于第四季度的订单时间安排。

 

Ultomiris

本年度总收入为6.88亿美元，按比例增长27%(CER为29%)。由于每八周一次的配药计划，季度间的可变性 是可以预期的 。

 

在美国，本年度总收入为 3.81亿美元，按比例增长20%。销售额 从PNH和aHUS的Soliris成功转换中受益。

 

在美国以外，本年度总收入为 3.07亿美元。业绩受到 季度新国家/地区发布的推动。

 

Strensq

全年总收入为3.78亿美元，按比例增长13%。

 

在美国，本年度总收入为2.97亿美元， 按比例增长13%。业绩受益于 全年增加的需求以及第四季度的渠道库存变动 。

 

其他药品(主要病区以外)

 

全年总收入(主要包括产品销售)为24.84亿美元，同比下降6%(CER为7%)。这不包括瓦克谢夫里亚的收入 ，下面的新冠肺炎评论 中介绍了这一点。其他药品总收入占总收入的7% 2020财年：10%。

 

Nexium

主要由产品销售组成的总收入在本年度下降了 7%(按CER计算为8%)，降至14.24亿美元。新兴市场的收入 今年下降了7%(按CER计算为9%)，降至7.05亿美元，反映了2021年2月将Nexium(口服)纳入中国VBP计划的 影响，导致市场准入大幅降低和强制性降价 。Nexium(i.v.)已纳入第五轮 VBP，将于2021年第四季度实施。

 

在日本，阿斯利康与第一三共合作至2021年9月，产品销售额在 年度下降了13%(按CER计算为11%)，降至3.69亿美元。在2021年9月两家公司的联合促销活动 结束之前，第一三共(Daiichi Sankyo)的订单分期 影响了2021年的季度销售分期。

 

美国的总收入下降了20%，降至1.5亿美元，欧洲的总收入 下降了17%(CER为22%)，降至6200万美元。

 

Synagis

完全由产品销售额组成的总收入在本年度增长了10% (按CER计算为13%)，达到4.1亿美元。2021年第四季度销售额增长207%(CER为217%)，达到2.39亿美元，此前北半球的需求因早于往常的RSV而增加 [59]2021年的季节 。

 

本年度在欧洲的销售额下降了38%(按CER计算为37%)，至2.03亿美元。 这一业绩反映了阿斯利康和AbbVie之间的前美国商业权利协议于2021年6月30日到期，以及 因前美国权利恢复到阿斯利康 而发生的变化。 这一业绩反映了阿斯利康和AbbVie之间的前美国商业权利协议于2021年6月30日到期，以及 此后的变化。在协议到期之前，据报道，阿斯利康 向AbbVie的销售是在欧洲进行的。2021年第四季度，阿斯利康 在前述协议 涵盖的地区录得收入，包括在 现有世界其他地区的销售额为9700万美元(2020年第四季度：零)，在 新兴市场的销售额为2000万美元(2020年第四季度：零)。

 

 

雾雾

完全由产品销售额组成的总收入在本年度下降了 14%(按CER计算为17%)，降至2.53亿美元，原因是2020年在美国的一次性补充订单导致与前一年相比不利 。因此，美国的销售额下降了62%，降至2700万美元。 欧洲的销售额增长了1%(CER下降了2%)， 2.22亿美元。

 

新冠肺炎

 

41.16亿美元的总收入包括1.14亿美元的协作收入，其中5000万美元是在2021年第四季度确认的，原因是签订了一项期权协议， 授予Evushold在某些有限地区的商业权利 ，还有1000万美元与中国一家疫苗制造商的协作收入 相关。

 

Vaxzevria

本年度产品销售额达39.17亿美元，阿斯利康在全球范围内开具了9.63亿剂 剂量的Vaxzevria发票。超过一半的销售额(22.4亿美元)来自中国以外的新兴市场。在2021年第四季度， 17.81亿美元的产品销售额来自早期大流行 合同和最近的订单，其中包括6400万美元的收入，这些收入被确认为美国政府捐赠给 其他国家的疫苗剂量的收入。在这一年中，交付的大部分剂量与大流行合同有关。

 

事件保持

产品销售额贡献了8500万美元，其中6600万美元来自欧洲，1900万美元来自新兴市场。没有Evushold在美国或世界其他地区的销售记录 。

 

地区总收入

 

产品销售额的地理分布显示在 精简财务报表的附注8中。

 

表10：地区总收入

 

 

		2021财年				Q4 2021
			%	实际百分比	CER%		实际百分比	CER%
		$m	合计	更改	更改	$m	更改	更改
新兴市场		12,281	33	41	36	3,663	63	61
-中国		6,011	16	12	4	1,312	(4)	(8)
-中国以外		6,270	17	88	89	2,351	n/m	n/m
美国		12,228	33	38	38	3,923	64	64
欧洲		8,050	22	45	40	2,872	57	58
已建立行		4,858	13	37	37	1,553	64	72
-日本		3,498	9	34	37	1,137	58	71
-加拿大		772	2	28	19	236	62	54
-其他已建立的 行		588	2	90	76	180	n/m	n/m
合计		37,417	100	41	38	12,011	62	63

 

表11：新兴市场总收入病区 业绩

 

 

		2021财年				Q4 2021
			%	实际百分比	CER%		实际百分比	CER%
		$m	合计	更改	更改	$m	更改	更改
肿瘤科		3,223	26	11	6	785	18	15
生物制药：CVRM		3,785	31	17	12	869	10	8
生物制药：R&I		1,749	14	9	4	445	(19)	(21)
罕见病16		196	2	11	18	131	81	91
其他药品		956	8	(1)	(4)	200	(17)	(18)
新冠肺炎		2,372	19	n/m	n/m	1,233	n/m	n/m
合计		12,281	100	41	36	3,663	63	61

 

 

表12：不含中国的新兴市场总收入

 

 

		2021财年			Q4 2021
			实际百分比	CER%		实际百分比	CER%
		$m	更改	更改	$m	更改	更改
不在中国的新兴市场		6,270	88	89	2,351	n/m	n/m
-俄罗斯		445	42	45	138	80	71
-巴西		973	n/m	n/m	523	n/m	n/m
-前巴西拉丁美洲		1,132	n/m	n/m	467	n/m	n/m
-不含中国的亚太地区		2,526	n/m	n/m	891	n/m	n/m
-中东和非洲		1,194	17	20	332	30	38

 

中国总收入占新兴市场总收入的49%(2020财年：62%)，本年度增长12%(按CER计算为4%)，达到60.11亿美元。

 

不包括Vaxzevria，中国以外新兴市场总收入 全年增长19%(CER为21%)，达到39.77亿美元。

 

财务业绩

 

表13：报告损益-2021财年

 

 

		FY 2021	FY 2020	实际	CER
		$m	$m	%更改	%更改
总收入		37,417	26,617	41	38
-产品销售		36,541	25,890	41	38
-协作收入		876	727	20	20
销售成本		(12,437)	(5,299)	n/m	n/m
毛利		24,980	21,318	17	17
毛利率		66.0%	79.5%	-14	-13
配送费		(446)	(399)	12	7
%总收入		1.2%	1.5%	-	-
研发费用		(9,736)	(5,991)	62	59
%总收入		26.0%	22.5%	-4	-3
SG&A费用		(15,234)	(11,294)	35	32
%总收入		40.7%	42.4%	+2	+2
其他 营业收支		1,492	1,528	(2)	(4)
%总收入		4.0%	5.7%	-2	-2
营业利润		1,056	5,162	(80)	(70)
营业利润率		2.8%	19.4%	-17	-15
净额 财务费用		(1,257)	(1,219)	3	2
联合 合资企业和联营公司		(64)	(27)	n/m	n/m
(亏损)/税前利润		(265)	3,916	n/m	(93)
征税		380	(772)	n/m	n/m
税率		143%	20%
税后利润		115	3,144	(96)	(83)
每股收益		$0.08	$2.44	(97)	(84)

 

表14：报告损益-2021年第四季度

 

 

		Q4 2021	Q4 2020	实际	CER
		$m	$m	%更改	%更改
总收入		12,011	7,410	62	63
-产品销售		11,498	7,011	64	65
-协作收入		513	399	29	29
销售成本		(4,625)	(1,525)	n/m	n/m
毛利		7,386	5,885	25	31
毛利率		59.8%	78.2%	-18	-16
配送费		(124)	(109)	14	13
%总收入		1.0%	1.5%	-	-
研发费用		(2,584)	(1,719)	50	50
%总收入		21.5%	23.2%	2	2
SG&A费用		(5,117)	(3,210)	59	59
%总收入		42.6%	43.3%	1	1
其他营业收支		147	640	(77)	(78)
%总收入		1.2%	8.6%	-7	-7
营业(亏损)/利润		(292)	1,487	n/m	n/m
营业利润率		-2.4%	20.1%	-22	-20
财务费用净额		(335)	(314)	7	8
合资企业和联营公司		(9)	(6)	53	51
(亏损)/税前利润		(636)	1,167	n/m	n/m
征税		290	(162)	n/m	n/m
税率		46%	14%
(亏损)/税后利润		(346)	1,005	n/m	n/m
(亏损)/每股收益		$(0.22)	$0.78	n/m	n/m

 

表15：报告(亏损)/税前利润对帐至 EBITDA-2021财年

 

 

		FY 2021	FY 2020	实际	CER
		$m	$m	%更改	%更改
报告(亏损)/税前利润		(265)	3,916	n/m	(93)
财务费用净额		1,257	1,219	3	2
合资公司和联营公司		64	27	n/m	n/m
折旧、摊销和减值		6,530	3,149	n/m	99
EBITDA		7,586	8,311	(9)	(6)

 

本年度EBITDA为75.86亿美元(2020财年：83.11亿美元)受到了 21.98亿美元(2020财年：零)平仓的负面影响， 收购Alexion时确认的库存公允价值上升， 以及Post Alexion收购集团审查产生的重组费用增加。库存公允价值的平仓 预计将在收购后约18个月内压低EBITDA 与收入一致。

 

表16：报告(亏损)/税前利润对帐至 EBITDA-2021年第四季度

 

 

		Q4 2021	Q4 2020	实际	CER
		$m	$m	%更改	%更改
报告(亏损)/税前利润		(636)	1,167	n/m	n/m
财务费用净额		335	314	7	8
合资公司和联营公司		9	6	53	51
折旧、摊销和减值		2,192	797	n/m	n/m
EBITDA		1,900	2,284	(17)	(8)

 

本季度EBITDA为19亿美元(2020年第四季度：22.84亿美元)受到了 11.54亿美元(2020年QTD：零)平仓的负面影响， 收购Alexion时确认的库存公允价值上升， 以及Post Alexion收购集团审查产生的重组费用增加。库存公允价值的平仓 预计将在收购后约18个月内压低EBITDA 与收入一致。

 

表17：报告至核心财务指标对账- 2021财年

 

 

2021财年	报告	重组	无形资产摊销及减值	收购Alexion[60]	其他[61]	核心[62]	核心 %更改	报告的更改百分比
	$m	$m	$m	$m	$m	$m	实际	$m
毛利	24,980	722	66	2,206	(1)	27,973	30	30
毛利率	66.0%					74.2%	-6	-5
配送费	(446)	-	-	-	-	(446)	12	7
研发费用	(9,736)	223	1,496	28	2	(7,987)	36	33
SG&A费用	(15,234)	338	3,584	207	1	(11,104)	19	15
总运营费用	(25,416)	561	5,080	235	3	(19,537)	25	22
其他营业收支	1,492	-	-	-	-	1,492	(3)	(4)
营业利润	1,056	1,283	5,146	2,441	2	9,928	35	41
营业利润率	2.8%					26.5%	-1	+1
财务费用净额	(1,257)	-	-	-	395	(862)	10	11
征税	380	(249)	(1,024)	(531)	(70)	(1,494)	14	19
每股收益	$0.08	$0.73	$2.91	$1.34	$0.23	$5.29	32	37

 

 

表18：报告至核心财务指标对账- 2021年第四季度

 

 

2021财年	报告	重组	无形资产摊销及减值	收购Alexion57	其他58	酷睿59	核心 %更改	报告的更改百分比
	$m	$m	$m	$m	$m	$m	实际	$m
毛利	7,386	501	19	1,157	(3)	9,060	53	59
毛利率	59.8%					74.3%	-4	-2
配送费	(124)	-	-	-	-	(124)	14	13
研发费用	(2,584)	68	101	18	1	(2,396)	40	40
SG&A费用	(5,117)	166	1,607	41	(65)	(3,368)	19	18
总运营费用	(7,825)	234	1,708	59	(64)	(5,888)	27	26
其他营业收支	147	-	(1)	-	-	146	(77)	(78)
营业利润	(292)	735	1,726	1,216	(67)	3,318	75	94
营业利润率	-2.4%					27.6%	+2	+5
财务费用净额	(335)	-	-	-	102	(233)	14	16
征税	290	(156)	(327)	(289)	(15)	(497)	67	88
每股收益	$(0.22)	$0.37	$0.91	$0.60	$0.01	$1.67	56	74

 

 

损益汇总

a)毛利

 

今年公布的毛利率下降了14个百分点(在欧洲经济研究院下降了13个百分点) 降至66%；核心毛利率下降了6个 个百分点(在欧洲经济研究中心下降了5个百分点)，降至74.2%，主要是 反映了 大流行新冠肺炎疫苗的公平供应(阿斯利康没有利润)，以及利润分享安排 (主要是Lynparza和roxadada)带来的越来越大的影响 这些影响被Alexion从2021年7月21日起做出的 贡献和更大比例的肿瘤学销售额 部分抵消。报告的毛利率也受到重组费用和收购日对Alexion库存的公允价值调整的平仓 的影响。 公允价值提升预计将通过收购后18个月报告的 销售成本平仓，在2021年第四季度，公允价值提升平仓对销售成本的影响为 11.54亿美元。预计各期间毛利率表现的差异将持续 。

 

b)总运营费用

 

报告的本年度总运营费用增长了44%(CER为40% )，达到254.16亿美元。核心总运营费用增长25% (CER为22%)至19537亿美元，占总收入的52%(2020财年：59%)。

 

本年度报告的研发费用增加了62%(按CER计算为59%) 达到97.36亿美元，包括14.64亿美元的年度确认的无形资产减值费用，其中11.72亿美元与无形资产的减值 有关，该无形资产与2012年收购Ardea Biosciences，Inc.有关， 在 决定停止开发Ardea Biosciences，Inc.之后，第三季度记录了与 收购Ardea Biosciences，Inc.有关的无形资产减值

 

本年度核心研发费用增长36%(按经济增长率计算为33%)，达到79.87亿美元，报告和核心研发费用均有所增加 反映了公司对瓦克谢夫里亚和Evushold的持续投资 以及与新冠肺炎相关的其他成本，如 个人防护设备和公司同事新冠肺炎测试 。这一增长还反映了对几个晚期肿瘤学试验的投资，以及生物制药(主要是CVRM)的一些 第二阶段临床开发计划的进展。本年度，已确认5.33亿美元的赠款收入，其中3.09亿美元已抵消Vaxzevria的美国临床试验成本 ，2.24亿美元抵消Evushold的成本 。

 

报告的SG&A费用在本年度增长了35%(CER为32%) 至152.34亿美元，包括与Alexion收购相关的无形资产摊销增加，3.38亿美元的重组费用增加 主要包括供应链重组， 被取消优先顺序的研发项目的退出成本，以及遣散费 支付。SG&A记录的无形资产减值费用为6.03亿美元，其中4.69亿美元与Bydureon的减值 有关。

 

核心SG&A费用增加了19%(按CER计算为15%)，达到111.04亿美元， 反映了对肿瘤学药物推出的投资、几种新生物制药药物的推出 特别是在 美国，以及阿斯利康在新兴市场的进一步扩张 。

 

c)其他营业收支

 

本年度报告和核心其他运营收入和支出分别下降至14.92亿美元，分别下降2%(CER为4%)和3%(CER为4%) ，其中包括：

 

-作为Horizon Treeutics plc收购的一部分，剥离阿斯利康(AstraZeneca)在Viela的26.7%股份的收入。阿斯利康在交易完成时获得了7.76亿美元的现金收益和利润，利润记为其他 营业收入

 

-与Grünenthal 达成协议，将在欧洲30多个国家(英国和西班牙除外)剥离Crestor的商业权，获得3.17亿美元的收入

 

在2020财年，其他营业收入包括 阿塔克兰商业权和一些传统高血压药物的撤资收益 。

 

d)财务费用净额

 

报告本年度净财务支出增长3%(按 CER计算为2%)，达到12.57亿美元，主要反映了 证券和短期存款的利息收入下降，原因是利率下降， 与Alexion 交易的设施和债务相关的融资成本，部分被 收购相关负债的折扣平仓成本降低所抵消。包括糖尿病联盟。 本年度核心净财务支出增长10%(按CER计算为11%) 至8.62亿美元，主要受上述较低的 利息收入和Alexion相关融资成本的推动。

 

e)征税

 

 

本年度报告税率为143%(2020：20%)，为报告税前亏损的 税收优惠，核心税率 为17%(2020：20%)。报告税率和核心税率使 受益于以下一次性有利影响：

 

- 剥离Viela投资的免税收益； 和

 

- 在与税务当局达成和解和诉讼时效到期后，由于更新前期税负估计而产生的税负减少，部分 由荷兰和英国公司税实质性上调后重新计算递延税额的税费 抵消 。

 

不包括这些净福利，核心税率为 c.21%。

 

本年度缴纳的现金税净额为17.43亿美元(2020财年： 15.62亿美元)。

 

f)EPS

 

报告本年度每股收益下降97%(CER为84%)至0.08美元(2020财年：2.44美元)。核心每股收益增长32%(CER时为37%)，达到 5.29美元。

 

g)每股股息

 

董事会重申其对累进股息政策的承诺 。第二次中期股息每股1.97美元(145.3便士，18.00瑞典克朗)已经宣布，这意味着全年股息为每股2.87美元(210.1便士，25.77瑞典克朗)。股息支付 通常按如下方式支付：

 

-首次中期股息 -公布半年和第二季度业绩，并于9月份支付

 

-第二次 中期股息-公布全年和第四季度业绩 ，并于3月份支付

 

2021年第二次中期股息的记录日期为2022年2月25日，将于2022年3月28日支付 。除息日期 将为2022年2月24日。2022年第一次中期 股息将于2022年9月12日支付，记录日期为2022年8月12日 。除股息日期为2022年8月11日。

 

表19：现金流汇总

 

 

		FY 2021	FY 2020	更改
		$m	$m	$m
报告营业利润		1,056	5,162	(4,106)
折旧、摊销和减值		6,530	3,149	3,381
营运资金和短期拨备减少		2,021	361	1,721
处置无形资产收益		(513)	(1,030)	517
出售联营和合资企业的投资收益		(776)	-	(776)
非现金及其他调动		109	(548)	596
已支付利息		(721)	(733)	12
已缴税		(1,743)	(1,562)	(181)
经营活动现金净流入		5,963	4,799	1,164
融资活动前净现金(流出)/流入		(5,095)	4,514	(9,609)
融资活动的现金净流入/(流出)		3,649	(2,203)	5,852

 

 

本年度来自经营活动的现金净流入增加了11.64亿美元，达到59.63亿美元。

 

为 活动融资 之前净现金(流出)/流入减少的主要原因是收购Alexion ，特别是预付款133.49亿美元，减去收购的现金和现金等价物40.86亿美元，以及在授予员工股票奖励时支付的2.11亿美元 ，这主要是因为收购Alexion 的预付款为133.49亿美元，减去了 收购的40.86亿美元的现金和现金等价物，以及2.11亿美元的 员工股票奖励支付。这一减少被上述经营活动净现金流入的改善 部分抵消。

 

2021财年报告的营业利润为10.56亿美元，其中包括21.98亿美元的负面影响，这与收购Alexion时确认的公允价值上升的库存平仓有关。这由营运资金和短期拨备减少的 相应项目(积极影响21.98亿美元) 抵消。总体而言，公允价值提升的 平仓对经营活动的现金净流入 没有影响。

 

资本支出

本年度资本支出为10.91亿美元(2020财年： 9.61亿美元)。这包括对位于英国剑桥生物医学校区的阿斯利康新研发中心的投资，许多同事已开始搬迁到该中心。

 

该公司预计资本支出将增加，部分原因是其在几个有限规模的项目上的增长能力的扩大 。

 

表20：净债务汇总

 

 

		At 31 Dec 2021	At 31 Dec 2020
		$m	$m
现金和现金等价物		6,329	7,832
其他投资		69	160
现金和投资		6,398	7,992
透支和短期借款		(387)	(658)
租赁负债		(987)	(681)
本期贷款分期付款		(1,273)	(1,536)
非当期分期付款		(28,134)	(17,505)
有息贷款和借款 (总债务)		(30,781)	(20,380)
净衍生工具		61	278
净债务		(24,322)	(12,110)

 

今年净债务增加了122.12亿美元，达到243.22亿美元，这主要是由于为收购Alexion提供资金 。已承诺的 未提取银行贷款的详情在附注1的持续经营 部分披露。有关Alexion收购的资金详情在附注5中提供。

 

2021年7月，标普全球评级公司收购Alexion后，将阿斯利康的长期信用评级上调至A-。除此之外，在截至2021年12月31日的一年内，公司的请求信用评级没有变化 。截至2021年12月31日，标普向本公司征求的信用评级为A-(长期)和A-2(短期)，穆迪投资者服务公司的信用评级为 A3(长期)和P-2(短期)。

 

配资

董事会的目标是继续在企业、金融债权人和公司 股东的 利益之间取得平衡。公司的资本分配重点包括： 投资于业务和渠道，保持强劲的投资级信用评级，潜在的增值业务 发展机会，以及支持累进分红政策 。

 

为 子公司担保证券汇总财务信息

阿斯利康财务有限责任公司(“阿斯利康财务”)是 2024年到期的0.700%票据、2026年到期的1.200%票据、2028年到期的1.750%票据和2031年到期的2.250%票据(以下简称“阿斯利康财务票据”)的发行人。每套 阿斯利康财务票据均由阿斯利康全额、无条件担保。阿斯利康金融 由阿斯利康100%拥有， 阿斯利康提供的每一项担保都是完全、无条件和共同的， 几项。

 

阿斯利康财务票据是阿斯利康财务公司的优先无担保债务，与阿斯利康财务公司现有和未来的所有优先无担保债务和无从属债务并列。 阿斯利康财务票据是阿斯利康金融公司的优先无担保债务 ，与阿斯利康金融公司现有和未来的所有优先无担保债务和无从属债务并列。阿斯利康对阿斯利康金融票据的担保是阿斯利康的优先无担保债务 ，与阿斯利康现有和未来的所有优先无担保和无从属债务并列 。阿斯利康的每项担保实际上从属于阿斯利康的任何担保 债务，但以担保该债务的 资产的价值为准。阿斯利康财务票据 在结构上从属于阿斯利康子公司的债务和其他负债 ，这些子公司均不为阿斯利康财务票据 提供担保。

 

阿斯利康通过 部门、分支机构和/或对子公司和 附属公司的投资管理其几乎所有的业务。因此，阿斯利康偿还债务和担保义务的能力也取决于其子公司、附属公司、分支机构和部门的 收益， 无论是通过股息、分配、贷款还是 其他方式。

 

有关 阿斯利康及其合并子公司的更多财务信息，请参阅我们向美国证券交易委员会提交或提供的20-F年报和 6-K表中的合并财务报表以及我们的季度财务业绩。有关阿斯利康财务报告的更多 详情、条款和条件 请参阅阿斯利康于2021年5月28日提交给美国证券交易委员会的6-K表格。

 

根据修订后的《1933年证券法》(下称《证券法》)下的S-X法规第13-01条和第3-10条，我们 现将阿斯利康作为担保人(不包括其合并子公司)和 阿斯利康财务作为发行人(不包括其合并子公司)的财务信息汇总如下。以下是 阿斯利康和阿斯利康财务的摘要财务信息，以合并为基础 ，合并实体之间的交易已被取消 。已排除非担保人实体的财务信息 。 义务人集团和非义务人子公司之间的公司间余额和交易显示在 单独的行中。

 

表21：债务人集团综合收益汇总表

 

 

 

		FY 2021	FY 2020
		$m	$m
总收入		-	-
毛利		-	-
营业亏损		(157)	(45)
本期亏损		(773)	(663)
与非发行人或担保人的子公司的交易		5,914	2,637

 

表22：债务人集团财务状况汇总表 信息

 

 

		At 31 Dec 2021	At 31 Dec 2020
		$m	$m
流动资产		8	26
非流动资产		-	4
流动负债		(1,442)	(1,720)
非流动负债		(25,646)	(17,161)
非发行人或担保人的子公司的应付金额		11,510	7,011
应付非发行人或担保人的子公司的金额		(293)	(290)

 

 

 

外汇

公司营运资金余额的交易货币风险 通常最长可持续三个月，在可行的情况下使用远期外汇合约对单个公司的报告货币进行对冲 。外汇 交易性套期保值远期合约的损益计入损益。此外，公司的外部 股息支付，主要以英镑和瑞典克朗支付，从宣布到支付都是完全对冲的 日期。

 

表23：货币敏感度

公司提供以下货币敏感度信息 ：

 

 

			平均汇率 汇率对美元			每年5%的影响 人民币兑美元汇率走强(百万美元)[63]
币种	主要相关性		2021财年 [64]	YTD 2022年[65]	%更改	总收入	核心运营利润
元	总收入		6.43	6.36	1	277	158
欧元	总收入		0.85	0.88	(4)	317	160
日元	总收入		109.83	114.90	(5)	229	158
其他[66]						420	196
英镑	运营费用		0.73	0.74	(1)	61	(93)
瑞典克朗	运营费用		8.58	9.14	(7)	6	(82)

 

 

可持续性

阿斯利康的可持续性方法有三个优先领域 [67]， 与公司的宗旨和业务战略保持一致 ：

 

-获得医疗保健

-环保

-道德和透明度

 

对照公司优先事项的最新发展和进展 报告如下。

 

a)获得医疗保健

 

2021年第四季度，该公司通过Covax交付了约 1.02亿剂新冠肺炎疫苗。截至2021年12月底，本公司及其分许可人SII已向130个国家和地区交付了超过2.47亿剂CoVAX。 阿斯利康及其分许可人SII仍是CoVAX的最大贡献者 。截至2022年2月，阿斯利康及其子许可合作伙伴已经发布了超过26亿剂疫苗，供 在180多个国家供应。大约三分之二的剂量 流向了低收入和中等收入国家。

 

该公司的健康心脏 非洲(HHA)计划于11月在蒙巴萨举行的 泛非心脏病学会/肯尼亚心脏学会(PASCAR/KCS)联合大会上庆祝了其在肯尼亚成立七周年。HHA方案 由PASCAR秘书长、HHA方案首席调查员Elijah Ogola教授主持的关于卫生系统改善和维持心血管疾病护理的复原力的专题小组会议 上重点介绍了这一方案 ， 由PASCAR秘书长兼HHA方案首席研究员Elijah Ogola教授主持。自2015年启动该计划以来，HHA已经进行了超过2300万次血压 筛查，发现了超过450万个升高的读数， 激活了950多个地点，培训了9000多名医护人员和志愿者。

 

在 期间在本季度，公司的青年健康计划(YHP)与英国国际计划(Plan International UK)和各种公共部门机构合作，为超过815,000名青年 提供了健康信息和宣传活动，包括 成功扩展到日本、约旦和马来西亚。再加上联合国儿童基金会的最新报道，2021年YHP将惠及近400万年轻人。

 

在2021年10月11日的国际女童日，YHP 平台通过全球#GirlsBelongHere活动提升包容性和多样性的意识 ，该活动为50多名女孩提供了与高级管理团队 和董事会成员进行指导的机会，提供了一个宝贵的机会来分享 观点并提高内部 对女性在 工作场所的障碍的认识。

 

YHP还与One Young World合作，于11月在COP26上主办了一次 会议，主题是健康和气候的交集，重点是青少年健康。公司董事长Leif Johansson在 应联合国儿童基金会邀请于 12月7日在 首届全球儿童和青年论坛上的讲话 延续了这一重点。在该论坛上，公司承诺致力于 “致力于儿童和青年平台”，同时也加强了 与可持续发展目标的联系 。

 

被选为卫生系统伙伴关系(PHSSR)政策方案第二阶段 部分的13个国家中的8个国家目前正在进行研究。新的合作伙伴已加入该计划 ，包括飞利浦、毕马威和欧洲卫生系统和政策观察站 。阿斯利康(AstraZeneca)于1月份在迪拜的EXPO2020上与卫生部长、主要合作伙伴和前国家元首一起， 召开了一次关于医疗系统可持续性和弹性的混合峰会 。

 

b)环境保护

 

该公司在减少范围1和范围2的温室气体排放方面取得了良好进展 。截至2021年12月底， 公司实现了比2015年基线减少59%的目标。 现在所有进口电力都来自可再生能源。这 包括Alexion碳足迹的全面整合和 2015年的重新基数。

 

继可持续市场 倡议(SMI)医疗系统工作组在COP26会议上启动后，该工作组在首席执行官Pascal Soriot的领导下多次召开 会议，以 推动其加速实现净零医疗保健的雄心壮志 。

 

2021年12月，阿斯利康连续第六年被评为CDP AA气候和水评级，因其在气候变化和水安全方面的环境 领先地位而受到认可。公司 还首次被评为恢复森林和生态系统的评级 ，获得C级。

 

2021年11月，该公司宣布与 英格兰林业和Borders Forest Trust建立新的合作伙伴关系，将在英国各地种植一百万棵树，以支持英格兰和苏格兰南部的植树造林工作 。通过林业 英格兰，种植工作最初将集中在距离公司新的剑桥探索中心30英里的特福德森林和距离阿斯利康麦克斯菲尔德工厂10英里的戈伊特山谷，因为这两个地区在 最近几年都遭受了病虫害的影响。在苏格兰， 种植将集中在两个“野心”地点，旨在复兴 苏格兰南部的野心，并找回该地区失去的栖息地 。

 

2021年12月，该公司宣布与Future 沼气公司 建立合作伙伴关系，建设一座新的 可再生能源工厂来生产生物甲烷，以替代 天然气，为阿斯利康位于 Macclesfield、Cambridge、Speke和Luton的英国工厂提供 可再生热源和电力。此计划将 在一定程度上帮助公司过渡到100%可再生能源 供热和发电，并为英国天然气电网提供额外的可再生天然气 。

 

c)道德和透明度

 

2021年11月，该公司被评为最具 可持续性的制药公司之一，在道琼斯可持续发展指数 (DJSI)中排名第6位。2022年1月，在对近7000家上市公司进行了 评估后，该公司连续第五年跻身全球100家最可持续发展企业 骑士排行榜。

 

2022年1月，阿斯利康连续第四年被确认列入彭博社2022年性别平等指数 。性别平等对阿斯利康至关重要，因为在科学事业上出类拔萃的女性 是确保公司 真正包容和代表其运营社区的关键。

 

阿斯利康与独立咨询公司合作，并吸收了我们的可持续性咨询委员会(SAB)的意见 ，阿斯利康利用其2021年实质性评估调查的 结果和利益相关者 意见确定了这些问题的优先顺序 在这些问题上，它可以对患者、医疗保健 系统、环境和社会产生最积极的影响。重要性评估 确认了现有的战略优先支柱，并确定了 九个更广泛的物质重点领域，这些领域将反映在未来的总体可持续战略和优先事项 中。在 这次演习之后，大家一致认为SAB已经完成了它的 任务。

 

研发

有关阿斯利康在人体试验中的药物流水线的全面信息，可在最新的临床试验附录中找到， 可在www.astrazeneca.com/investor-relations. The临床试验附录中获得，其中的表格详细介绍了正在进行的阿斯利康药物临床试验和正在进行的新分子 实体的临床试验。

 

肿瘤科

截至2022年2月10日第一名患者接受剂量的重大肿瘤学新试验包括Destination-Breast11，Enhertu治疗新佐剂HER2+乳腺癌的第三阶段试验，以及 TROPION-Breast01，datopamab deruxtecan治疗 转移性HR+，HER2阴性乳腺癌的第三阶段试验。

 

阿斯利康在2021年12月举行的圣安东尼奥乳腺癌研讨会(SABCS)、第63届美国血液学会(ASH)年会 和2022年1月举行的美国临床肿瘤学会胃肠癌研讨会(ASCO GI)上展示了其各种癌症药物组合的新数据。 阿斯利康在2021年12月举行的圣安东尼奥乳腺癌研讨会(SABCS)、第63届美国血液学会(ASH)年会 和2022年1月举行的美国临床肿瘤学会胃肠道癌症研讨会(ASCO GI)上公布了新的数据。

 

在SABCS上提交的数据包括涉及14种药物的33个摘要 和潜在的新药，其中包括来自Enhertu的Destination-Breast03 III期试验的新分析，来自datopotamab的TROPION-PanTumor01阶段I期试验的晚期乳腺癌的早期数据 deruxtecan，以及Imfinzi联合oleclumab和 的海棠Ib/II期试验

 

ASH在公司的 血液学产品组合和流水线上发表了超过25篇摘要，包括口头介绍 使用Calquence治疗复发性或难治性慢性淋巴细胞白血病的Ascend第三阶段试验的三年随访数据 。

 

ASCO GI收录了20多篇摘要，包括喜马拉雅III期试验中无法切除的一线肝癌的Imfinzi加tremlimumab的数据 ，以及黄玉-1期III期试验中Imfinzi治疗晚期胆道癌的初步结果 。

 

无限

2022年1月，阿斯利康在上述2022年ASCO GI会议上公布了喜马拉雅第三阶段试验的结果。 结果显示，在Imfinzi中添加 的单剂量tremlimumab在统计上显著且 在临床上有意义地改善了OS[68]与索拉非尼相比，索拉非尼是对不能切除的肝癌患者的一线治疗，这些患者之前没有接受过系统治疗，也没有资格接受局部治疗。

 

大踏步前进的病人[69]与索拉非尼相比， 方案的死亡风险降低了22%(HR0.78， 96.02%CI0.65-0.93；p=0.0035)。中位OS为16.4个月，索拉非尼为13.8个月。据估计，31%的患者在三年后仍然活着，而索拉非尼的存活率为20%。结果还显示， ORR[70]使用STRIDE方案与索拉非尼相比(20.1%对5.1%)。中位数 个月[71]STRIDE方案为22.3个月，索拉非尼为18.4个月。在Imfinzi中加入tremlimumab没有增加严重的肝脏毒性，也没有观察到出血的风险。 在Imfinzi中加入tremlimumab并没有增加严重的肝脏毒性，也没有观察到出血的风险。

 

喜马拉雅也测试了Imfinzi单一疗法，它显示出与索拉非尼相比，OS非劣势(HR为0.86；95.67%CI为0.73-1.03；非劣势为1.08)，中位OS为16.6个月，而索拉非尼为13.8个月，且与索拉非尼相比，耐受性有所改善。

 

202年1月，阿斯利康还公布了对托帕兹-1的中期分析结果。在这项研究中，接受英菲齐联合标准护理化疗的患者的死亡风险比单独化疗降低了20%(HR为0.8；95%CI为0.66-0.97；双侧 p=0.021)。在这项研究中，AstraZeneca还公布了对托帕兹-1的中期分析结果。在该分析中，接受Imfinzi联合标准护理 化疗的患者死亡风险降低了20%(HR为0.8；95%CI为0.66-0.97；双侧 p=0.021)。中位OS为12.8个月，而化疗组为11.5个月。 估计有25%的患者在两年后仍存活 而化疗组为10%。

 

 

研究结果还显示，使用英菲齐加化疗的患者病情恶化或死亡的风险降低了25%(HR，0.75；95%CI，0.64-0.89；双侧P=0.001)。联合用药的中位PFS为7.2个月，而化疗为5.7个月。接受Imfinzi加化疗的患者获得26.7%的ORR ，而单独接受化疗的患者ORR为18.7%。与单独化疗相比，Imfinzi加化疗并不会增加因不良反应而导致的停药率 。

 

在此期间，阿斯利康在美国和欧盟收到了监管机构提交的文件 ，并根据波塞冬III期试验的结果 在日本完成了Imfinzi+/-tremlimumab用于治疗一线IV期非小细胞肺癌的监管申请。 在此期间，阿斯利康在美国和欧盟接受了监管申请，并在 日本完成了Imfinzi+/-tremlimumab用于治疗 一线IV期非小细胞肺癌的监管申请。

 

Lynparza

2021年11月，阿斯利康宣布Lynparza的新药补充申请(SNDA)已被接受，并在美国获得优先 审查，用于辅助治疗 BRCA突变HER2阴性的高危早期乳腺癌患者，这些患者在 手术前或手术后都已接受化疗。

 

在此期间，阿斯利康收到欧盟根据Propel III期试验结果 接受Lynparza用于治疗一线mCRPC的监管意见书。

 

增强

2022年1月，阿斯利康(AstraZeneca)和第一三共(Daiichi Sankyo)收到 通知，Enhertu的补充生物制品许可证申请(SBLA)已被接受，并被美国优先 审查，用于治疗 患有 无法切除或转移性HER2阳性乳腺癌的成年患者，这些患者 之前接受了基于HER2的抗HER2方案 根据此试验的结果，欧盟也接受了监管提交 ， 日本也接受了提交。

 

在此期间，Enhertu在NCCN 指南中被指定为1类，既适用于HER2阳性转移性乳腺癌的二线治疗，也适用于经过新辅助治疗或辅助治疗后病情迅速恶化的 患者的一线治疗。 在此期间，Enhertu在NCCN 指南中被指定为1类，用于HER2阳性转移性乳腺癌的二线治疗，以及 经过新辅助治疗或辅助治疗后病情迅速恶化的患者。

 

生物制药-CVRM

 

在CVRM中有重要的新试验，第一名患者在此期间服用了药物 ，包括STRATE-CKD，Lokelma的第三阶段试验 ，以评估该药作为ACEI的 辅助药物的效果[72]或 任意波形[73]延缓高钾血症或高钾血症高危患者CKD进展的治疗。

 

布林塔

在此期间，公司决定撤回其EMA 监管申请，寻求批准Brilique 降低急性缺血性 中风或高危短暂性缺血性 发作患者的中风风险。Brilinta在美国获得上述指示的批准 。

 

洛克尔玛

2021年11月，阿斯利康在美国获得快车道称号，用于Lokelma研究，以减少反复出现高钾血症的慢性血液透析患者的心律失常相关心血管转归 。该设计基于Lokelma在该患者 人群中 减少严重不良心血管结局的潜力。 Lokelma目前正在正在进行的III期DIALIZE-Results试验中 接受这一适应症的评估。 Lokelma目前正在进行的第三阶段DIALIZE-Results试验中正在接受这一适应症的评估。

 

埃普朗特森

2022年1月，Eplontersen被美国FDA授予ODD[74]对于转甲状腺素介导的淀粉样变性的治疗。Eplontersen目前正在进行淀粉样转甲状腺素心肌病(ATTR-CM)和淀粉样转甲状腺素多发性神经病(ATTR-PN)的第三阶段临床试验。

生物药物-呼吸系统与免疫学

 

Tezspire(Tezepelumab)

在此期间，Tezspire在 优先审查后获得了美国监管部门的批准，对患有严重哮喘的12岁及以上的成人和 儿科患者进行了附加维持治疗。Tezspire是唯一一种被批准用于严重哮喘的生物制剂，在其批准的标签内没有表型(如嗜酸性或过敏性)或 生物标记物限制。批准是基于探路者临床试验计划的疗效和安全性数据 。该应用包括关键的 Navigator III期试验的结果。在该试验中，Tezspire在标准的 治疗方案中显示出，与安慰剂相比，严重哮喘患者的每个主要和关键次要终点(br})都具有优越性。

 

2021年10月，tezepelumab被FDA授予治疗嗜酸性食管炎的孤儿药物称号。

 

萨夫内洛

在此期间，欧洲药品管理局(European Medicines Agency)的CHMP建议欧盟批准Saphnelo作为附加疗法，用于 自身抗体阳性的中度至重度、活动性SLE的成人患者，尽管接受了标准治疗。 正面评价基于 Saphnelo临床开发计划的结果，该计划 包括两个郁金香第三阶段试验和缪斯第二阶段试验。在 这些试验中，更多接受Saphnelo治疗的患者在所有受影响的器官系统中的总体疾病活跃度较基线有所下降， 与安慰剂相比， 实现了口服皮质类固醇使用的持续减少，两组患者都接受了标准治疗。公司 预计欧盟将在2022年上半年做出监管决定 。

 

罕见病

 

Ultomiris

在此期间，Alexion宣布其针对Ultomiris的sBLA 已被接受，并在美国获得优先 审查，用于治疗患有泛发性重症肌无力的成人 。FDA在使用优先 审查凭证后，在2022年第二季度设定了处方药使用费法案 日期。

 

新冠肺炎

 

新冠肺炎疫苗

2022年1月，一项安全性和免疫原性试验(D7220C00001)的初步分析显示，Vaxzevria作为第三剂增强剂时， 增强了对Beta、Delta、Alpha和Gamma SARS-CoV-2变体的免疫应答，而另一项分析显示，对Omicron变体的抗体应答增加了 。

 

试验和额外分析的积极中期结果 表明，AZD2816对Vaxzevria产生了类似的免疫应答 ，以对抗相关变种，包括Omicron，AZD2816和Vaxzevria被发现总体上耐受性良好。 鉴于这些数据，Beta变种的低流通率和支持Vaxzevria对抗当前令人担忧的变种的大量证据，

 

Evushold(AZD7442， tixagevimab/cilgavimab)

11月份，对正在进行的ProventIII期试验的分析 评估了参与者6个月的平均随访时间，结果显示有1例(br}300毫克肌注)。[75]与安慰剂相比，剂量为 的Evushold可将罹患有症状新冠肺炎的风险降低83%。

 

在此期间，Evushold在美国获得了新冠肺炎暴露前预防(预防)的紧急使用授权 ，并在其他市场获得了类似的授权，包括 法国和巴林。

 

12月份，来自英国牛津大学学院和美国圣路易斯华盛顿大学医学院的‘活’病毒中和数据的临床前数据在预印本中公布了 ， 显示Evushold保留了对Omicron SARS-CoV-2变种的中和活性(B.1.1.529)。Evushold的抑制浓度50(IC50)是衡量抗体中和效力的指标，在以前感染过新冠肺炎并从 自然康复的个体中发现的中和抗体滴度在 范围内。

 

这些发现与FDA于2021年12月16日宣布的来自 独立调查人员的假病毒中和数据是一致的 ，并增加了越来越多的临床前证据，证明 Evushold对迄今所有经过测试的令人担忧的SARS-CoV-2变种保持了活性。

 

 

简明财务报表

 

表24：2021财年-全面收益简并报表

 

 

截至12月31日的年度	2021	2020
	$m	$m
总收入	37,417	26,617
产品销售	36,541	25,890
协作收入	876	727
销售成本	(12,437)	(5,299)
毛利	24,980	21,318
分销成本	(446)	(399)
研发费用	(9,736)	(5,991)
销售、一般和管理费用	(15,234)	(11,294)
其他营业收入和费用	1,492	1,528
营业利润	1,056	5,162
财务收入	43	87
财务费用	(1,300)	(1,306)
在联营企业和合资企业中的税后亏损份额	(64)	(27)
(亏损)/税前利润	(265)	3,916
征税	380	(772)
当期利润	115	3,144
其他综合(亏损)/收入
不会重新分类为损益的项目
重新计量固定收益养老金负债	626	(168)
通过其他综合收益按公允价值计量的股权投资净(亏损)/收益	(187)	938
将 指定为公允价值的债券通过损益与自身信用风险相关的公允价值变动	-	(1)
对不重新分类为利润或 亏损的项目征税	105	(81)
	544	688
随后可能重新分类为利润或 亏损的项目
合并产生的外汇	(483)	443
净投资套期保值中指定借款产生的外汇	(321)	573
现金流套期保值的公允价值变动	(167)	180
现金流对冲的公允价值变动转入利润或亏损	208	(254)
净投资套期保值中指定衍生品的公允价值变动	34	8
(成本)/套期保值收益	(6)	9
对随后可能重新分类为利润或亏损的项目征税	46	(39)
	(689)	920
当期其他综合(亏损)/收入，扣除 税后的净额	(145)	1,608
当期综合(亏损)/收入合计	(30)	4,752
可归因于：
父项的所有者	112	3,196
非控股权益	3	(52)
	115	3,144
可归因于以下各项的全面收入总额：
父项的所有者	(33)	4,804
非控股权益	3	(52)
	(30)	4,752
普通股每股基本收益0.25美元	$0.08	$2.44
稀释后每股0.25美元普通股收益	$0.08	$2.44
已发行普通股加权平均数 (百万股)	1,418	1,312
已发行普通股稀释加权平均数 (百万股)	1,427	1,313

 

 

表25：2021年第四季度-全面收益简明合并报表

 

 

截至12月31日的季度	2021	2020
	$m	$m
总收入	12,011	7,410
产品销售	11,498	7,011
协作收入	513	399
销售成本	(4,625)	(1,525)
毛利	7,386	5,885
分销成本	(124)	(109)
研发费用	(2,584)	(1,719)
销售、一般和管理费用	(5,117)	(3,210)
其他营业收入和费用	147	640
营业(亏损)/利润	(292)	1,487
财务收入	1	7
财务费用	(336)	(321)
在联营企业和合资企业中的税后亏损份额	(9)	(6)
(亏损)/税前利润	(636)	1,167
征税	290	(162)
(亏损)/当期利润	(346)	1,005
其他综合(亏损)/收入
不会重新分类为损益的项目
重新计量固定收益养老金负债	34	23
通过其他综合收益按公允价值计量的股权投资净亏损	(331)	(36)
将 指定为公允价值的债券通过损益与自身信用风险相关的公允价值变动	(4)	-
对不重新分类为利润或 亏损的项目征税	34	(11)
	(267)	(24)
随后可能重新分类为利润或 亏损的项目
合并产生的外汇	(115)	564
净投资套期保值中指定借款产生的外汇	(46)	428
现金流套期保值的公允价值变动	(64)	178
现金流对冲的公允价值变动转入利润或亏损	71	(139)
净投资套期保值中指定衍生品的公允价值变动	12	(31)
套期保值成本	-	(1)
对随后可能重新分类为利润或亏损的项目征税	9	(46)
	(133)	953
当期其他综合(亏损)/收入，扣除 税后的净额	(400)	929
当期综合(亏损)/收入合计	(746)	1,934
(亏损)/利润归因于：
父项的所有者	(347)	1,012
非控股权益	1	(7)
	(346)	1,005
可归因于以下各项的综合(亏损)/收入总额：
父项的所有者	(747)	1,940
非控股权益	1	(6)
	(746)	1,934
普通股每股基本收益0.25美元	$(0.22)	$0.78
稀释后每股0.25美元普通股收益	$(0.22)	$0.78
已发行普通股加权平均数 (百万股)	1,547	1,312
已发行普通股稀释加权平均数 (百万股)[76]	1,547	1,313

 

表26：财务状况简明合并报表

 

 

	2021年12月31日	2020年12月31日
	$m	$m
资产
非流动资产
财产、厂房和设备	9,183	8,251
使用权资产	988	666
商誉	19,997	11,845
无形资产	42,387	20,947
对联营企业和合资企业的投资	69	39
其他投资	1,168	1,108
衍生金融工具	102	171
其他应收账款	895	720
递延纳税资产	4,330	3,438
	79,119	47,185
流动资产
存货	8,983	4,024
贸易和其他应收款	9,644	7,022
其他投资	69	160
衍生金融工具	83	142
无形资产	105	-
应收所得税	663	364
现金和现金等价物	6,329	7,832
待售资产	368	-
	26,244	19,544
总资产	105,363	66,729
负债
流动负债
有息贷款和借款	(1,660)	(2,194)
租赁负债	(233)	(192)
贸易和其他应付款	(18,938)	(15,785)
衍生金融工具	(79)	(33)
供应	(768)	(976)
应付所得税	(916)	(1,127)
	(22,594)	(20,307)
非流动负债
有息贷款和借款	(28,134)	(17,505)
租赁负债	(754)	(489)
衍生金融工具	(45)	(2)
递延纳税义务	(6,206)	(2,918)
退休福利义务	(2,454)	(3,202)
供应	(956)	(584)
其他应付款	(4,933)	(6,084)
	(43,482)	(30,784)
总负债	(66,076)	(51,091)
净资产	39,287	15,638
股权
母公司股东的资本和准备金
股本	387	328
股票溢价账户	35,126	7,971
其他储量	2,045	2,024
留存收益	1,710	5,299
	39,268	15,622
非控股权益	19	16
总股本	39,287	15,638