| |
此美国报价和相应的投标撤销权将于2021年4月13日纽约市时间下午5:00或美国报价延期至的较晚时间和日期到期,旨在与同时进行的智利报价的到期日期(定义如下)一致。
|
| |
| | |
Page
|
| |||
SUMMARY TERM SHEET
|
| | | | 1 | | |
QUESTIONS AND ANSWERS
|
| | | | 3 | | |
INTRODUCTION
|
| | | | 11 | | |
SPECIAL FACTORS
|
| | | | 13 | | |
1.
Background of the Offers
|
| | | | 13 | | |
2.
优惠的目的和原因。
|
| | | | 16 | | |
3.
优惠的某些效果
|
| | | | 17 | | |
4.
评价权或法定异议者撤销权。
|
| | | | 18 | | |
5.
在智利报价而不是美国报价中投标股票的风险。
|
| | | | 18 | | |
6.
董事和高管的利益。
|
| | | | 19 | | |
7.
有关股票和美国存托凭证的交易和安排。
|
| | | | 19 | | |
8.
关联方交易。
|
| | | | 19 | | |
9.
重要的美国联邦所得税后果
|
| | | | 20 | | |
THE U.S. OFFER
|
| | | | 21 | | |
1.
Terms of the U.S. Offer
|
| | | | 21 | | |
2.
Acceptance for Payment.
|
| | | | 23 | | |
3.
接受U.S.Offer - 持股人的程序。
|
| | | | 24 | | |
4.
接受ADS的U.S.Offer - 持有者的程序。
|
| | | | 29 | | |
5.
投标撤销权
|
| | | | 32 | | |
6.
Tax Consequences
|
| | | | 33 | | |
7.
股票和美国存托凭证价格区间;分红
|
| | | | 35 | | |
8.
不投标股票或美国存托凭证的影响
|
| | | | 37 | | |
9.
有关Enel américas S.A.的某些信息
|
| | | | 37 | | |
10.
有关Enel S.p.A.的某些信息
|
| | | | 37 | | |
11.
Source and Amount of Funds.
|
| | | | 39 | | |
12.
Conditions of the U.S. Offer
|
| | | | 39 | | |
13.
某些法律事务;监管审批
|
| | | | 39 | | |
14.
延长美国报价;终止;修改
|
| | | | 40 | | |
15.
Fees and Expenses
|
| | | | 41 | | |
16.
Legal Proceedings
|
| | | | 41 | | |
17.
Miscellaneous
|
| | | | 41 | | |
附件A:Enel S.p.A.董事和高管以及Enel Américas S.A.董事
|
| | |
|
A-1
|
| |
附件B:接受智利报价程序英文翻译
|
| | |
|
B-1
|
| |
| | |
High
|
| |
Low
|
|
First Quarter 2019 (from January 1, 2019 to March 31, 2019)
|
| |
Ch$138.80
|
| |
Ch$110.10
|
|
Second Quarter 2019 (from April 1, 2019 to June 30, 2019)
|
| |
Ch$121.99
|
| |
Ch$107.00
|
|
Third Quarter 2019 (from July 1, 2019 through September 30, 2019)
|
| |
Ch$133.90
|
| |
Ch$112.60
|
|
2019年第四季度(2019年10月1日至2019年12月31日)
|
| |
Ch$171.99
|
| |
Ch$133.00
|
|
First Quarter 2020 (from January 1, 2020 to March 31, 2020)
|
| |
Ch$173.00
|
| |
Ch$ 90.03
|
|
Second Quarter 2020 (from April 1, 2020 to June 30, 2020)
|
| |
Ch$139.50
|
| |
Ch$ 97.00
|
|
Third Quarter 2020 (from July 1, 2020 through September 30, 2020)
|
| |
Ch$133.00
|
| |
Ch$ 99.00
|
|
2020年第四季度(2020年10月1日至2020年12月31日)
|
| |
Ch$126.00
|
| |
Ch$100.00
|
|
First Quarter 2021 (through March 12, 2021)
|
| |
Ch$121.60
|
| |
Ch$106.26
|
|
| | |
High
|
| |
Low
|
|
First Quarter 2019 (from January 1, 2019 to March 31, 2019)
|
| |
US$10.52
|
| |
US$8.45
|
|
Second Quarter 2019 (from April 1, 2019 to June 30, 2019)
|
| |
US$ 9.11
|
| |
US$7.59
|
|
Third Quarter 2019 (from July 1, 2019 through September 30, 2019)
|
| |
US$ 9.26
|
| |
US$7.78
|
|
2019年第四季度(2019年10月1日至2019年12月31日)
|
| |
US$11.11
|
| |
US$9.09
|
|
First Quarter 2020 (from January 1, 2020 to March 31, 2020)
|
| |
US$11.15
|
| |
US$5.44
|
|
Second Quarter 2020 (from April 1, 2020 to June 30, 2020)
|
| |
US$ 8.81
|
| |
US$5.75
|
|
Third Quarter 2020 (from July 1, 2020 through September 30, 2020)
|
| |
US$ 8.23
|
| |
US$6.22
|
|
2020年第四季度(2020年10月1日至2020年12月31日)
|
| |
US$ 8.30
|
| |
US$6.30
|
|
First Quarter 2021 (through March 12, 2021)
|
| |
US$ 8.41
|
| |
US$7.49
|
|
|
ADS Tender Agent
|
| | | 美元 | 900,000 | | |
|
U.S. Share Tender Agent
|
| | | 美元 | 30,000 | | |
|
Information Agent
|
| | | 美元 | 45,000 | | |
|
律师费及相关费用
|
| | | 美元 | 145,000 | | |
|
备案费用及相关费用
|
| | | 美元 | 161,458 | | |
|
印刷、邮寄和分发费用
|
| | | 美元 | 700,000 | | |
|
Miscellaneous
|
| | | 美元 | 500,000 | | |
|
Total
|
| | | 美元 | 2,481,458 | | |
Name and Citizenship
|
| |
当前和物质职业、职位、办公室或
过去五年的就业情况和地址 |
|
Michele Crisostomo
(Italy) |
| |
•
Enel S.p.A.董事会主席
(May 2020 – Present).
•
Legale Cappelli RCCD工作室(律师事务所)创始成员兼合伙人(2009年出席 - )。
Via Boschetti, 1, 20121 Milan, Italy.
•
Ansaldo STS(铁路技术公司)总监
(2017 – 2018). Via Paolo Mantovani 3-5 Genova, 16151 Italy.
|
|
Cesare Calari
(Italy) |
| |
•
Director of Enel S.p.A.
(May 2017 – Present).
|
|
| | |
•
鼓励资本有限责任公司(投资管理公司)合伙人兼董事总经理
(October 2006 – Present). 156 Fifth Avenue, #804, New York, NY, 10010.
•
鼓励太阳能金融有限公司(私募股权公司)合伙人
(2019 – Present). 156 Fifth Avenue, #804, New York, NY, 10010.
•
Terna S.p.A.(能源公司)董事
(2014 – 2017). Viale Egidio Galbani, 70, 00156 Rome.
•
环球港口控股公司(邮轮港口运营公司)总监
(2013 – 2016). 里赫蒂姆·卡德西,伊斯坦布尔卡拉科伊34425号51号,土耳其。
|
|
Costanza Esclapon de Villeneuve
(Italy) |
| |
•
Director of Enel S.p.A.
(May 2020 – Present).
•
Esclapon&Co.,S.r.l创始人兼董事会主席。(咨询公司)
(2016 – Present). Via di Ripetta 22, 00186 Rome, (RM) Italy.
|
|
Name and Citizenship
|
| |
当前和物质职业、职位、办公室或
过去五年的就业情况和地址 |
|
| | |
•
Mediaset S.p.A.(大众传媒公司)董事
(2018 – Present). Via Paleocapa 3, 20121 Milan, (MI) Italy.
•
Prelios SGR(私人投资公司)独立董事
(2019 – Present). Via Valtellina, 15/17 20159 Milan, Italy.
|
|
Samuel Leupold
(Switzerland) |
| |
•
Director of Enel S.p.A.
(May 2020 – Present).
•
Leupold Consulting GmbH(能源咨询公司)创始人兼首席执行官
(2019 – Present). c/o Samuel Leupold 瑞士伯尔尼Buchholzstrasse 28 Stettlen,邮编:3066。
•
Orsted Wind Power A/S(能源公司)首席执行官
(2013 – 2018). Kraftvaerksvej 53, DK-7000 Fredericia.
•
奥托德A/S(能源公司)执行董事会成员
(2013 – 2018). Kraftvaerksvej 53, DK-7000 Fredericia.
|
|
Alberto Marchi
(Italy) |
| |
•
Director of Enel S.p.A.
(May 2020 – Present).
•
麦肯锡公司(咨询公司)名誉董事
(2020 – Present). 711 3rd Ave, 4th Floor, New York, NY, 10017.
•
麦肯锡公司(咨询公司)合伙人
(2002 – 2020). 711 3rd Ave, 4th Floor, New York, New York 10017.
|
|
Mariana Mazzucato(意大利/美国) | | |
•
Director of Enel S.p.A.
(May 2020 – Present).
•
伦敦大学学院创新与公共价值经济学教授
(2017 – Present). 英国伦敦布卢姆斯伯里高尔街WC1E 6BT。
•
伦敦大学学院创新与公共目的研究所创始人兼所长
(2017 – Present). 11蒙塔古街,霍尔伯恩,伦敦WC1B,5个基点,英国。
•
苏塞克斯大学创新经济学教授RM Phillips(2011年 - 2017年)。
福尔默,英国布莱顿BN1 9RH。
|
|
Mirella Pellegrini
(Italy) |
| |
•
Director of Enel S.p.A.
(May 2020 – Present).
•
罗马LUISS Guido Carli大学工商管理系经济学和管理学学士学位项目主任
(2019 – Present). Viale Romania 32, 00197 Rome (RM), Italy.
|
|
Name and Citizenship
|
| |
当前和物质职业、职位、办公室或
过去五年的就业情况和地址 |
|
| | |
•
Director of A.S. Roma S.p.A. (soccer club).
(2020 – Present). 意大利罗马迪诺中提琴广场1号
•
罗马LUISS Guido Carli大学经济系经济法与法规教授
(2011 – Present). Viale Romania 32, 00197 Rome (RM), Italy.
•
忠利房地产SGR(资产管理公司)独立董事
(2016 – Present). 通过Niccola Machivelli 4,的里雅斯特,罗马(RM)意大利。
•
Plenisfer Investments SGR(投资管理公司)独立董事
(2020 – Present). 途经尼古拉·马基雅维利4号,的里雅斯特IT 34132。
|
|
Anna Chiara Svelto
(Italy) |
| |
•
Director of Enel S.p.A. (May 2014 – Present).
•
Brunello Cucinelli S.p.A.独立董事兼咨询委员会成员(服装公司)
(May 2020 – Present). 意大利索莱莫(PG)科西亚诺Viale Parco Dell‘Industria。
•
TechEdge S.p.A.(咨询公司)独立董事
(December 2018 – Present). Via Caldera 21, 20153 Milan (MI), Italy
•
Banca Intermobiliare di Invstienti e Gestioni(投资银行)董事
(April 2019 – July 2019). 意大利都灵(TO),Corso Regina Margherita165,10144。
•
ASTM S.p.A.(高速公路建设公司)总监
(April 2016 – May 2019). Via San Dalmazzo 15, Turin (TO), Italy.
•
UBI Banca S.p.A.(银行)首席总法律顾问
(June 2016 – December 2018). 维托里奥·威尼托广场8,24122贝加莫(BG),意大利。
•
倍耐力公司事务和合规部主管,董事会秘书
(2000 – 2016). Viale Piero e Alberto Pirelli, 25 – 20126 Milan, Italy.
|
|
Francesco Starace
(Italy) |
| |
•
See Annex A.I.B below.
|
|
Name and Citizenship
|
| |
当前和物质职业、职位、办公室或
过去五年的就业情况和地址 |
|
Michele Crisostomo
(Italy) |
| | See Annex A.I.A above. | |
Francesco Starace
(Italy) |
| |
•
Enel S.p.A.首席执行官兼总经理
(May 2014 – Present).
•
Vice Chairman of Endesa S.A.
(June 2014 – Present). 西班牙马德里,里贝拉·德尔·洛伊拉60号,邮编:28042。
•
Enel Iberia Srl董事会主席
(June 2017 – Present). c/o Enel S.p.A.
•
S.R.L.伊比罗亚梅里卡Enel主管
(June 2014 – June 2017). c/o Enel S.p.A.
•
Enel américas S.A.副董事长
(April 2015 – April 2016). Santa Rosa 76, Santiago, Chile.
•
智利Enel公司副董事长
(March 2016 – April 2016). Santa Rosa 76, Santiago, Chile.
|
|
Alberto De Paoli
(Italy) |
| |
•
Chief Financial Officer
(November 2014 – Present).
•
Head of Group Strategy
(July 2013 – November 2014).
•
Enel Green Power S.p.A.董事会主席
(December 2014 – May 2019). Viale Regina Margherita125,00198罗马(RM),意大利。
•
Enel Italia S.R.L.董事会成员
(April 2015 – April 2017). Viale Regina Margherita125,00198罗马(RM),意大利。
•
Board Member of Enel S.A.
(April 2013 – April 2016). Santa Rosa 76, Santiago, Chile.
•
Board Member of Enel Chile
(March 2016 – April 2016). Santa Rosa 76, Santiago, Chile.
|
|
Guido Stratta
(Italy) |
| |
•
人员和组织负责人
(October 2020 – Present).
•
人员发展和高级管理人员业务合作伙伴负责人
(December 2014 – September 2020).
|
|
Roberto Deambrogio
(Italy) |
| |
•
Head of Communications
(October 2018 – Present).
•
欧洲和北非负责人
(February 2015 – September 2018).
|
|
Name and Citizenship
|
| |
当前和物质职业、职位、办公室或
过去五年的就业情况和地址 |
|
Ernesto Ciorra
(Italy) |
| |
•
创新能力(创新和可持续发展)负责人
(September 2014 – Present).
|
|
Giulio Fazio
(Italy) |
| |
•
General Counsel
(January 2016 – Present).
•
法律和公司事务负责人
(January 2016 – Present).
•
非常财务运营和反垄断负责人
(2004 – Present).
•
Board Member of Enel Chile S.A.
(April 2016 – Present). Santa Rosa 76, Santiago, Chile.
•
意大利法律和公司事务负责人
(2014 – June 2017).
|
|
Silvia Fiori
(Italy) |
| |
•
Head of Audit
(July 2014 – Present).
|
|
Francesca Di Carlo
(Italy) |
| |
•
全球采购负责人
(October 2020 – Present).
•
人员和组织负责人
(July 2014 – September 2020).
•
Enel américas S.A.董事会成员
(April 2015 – April 2016). Santa Rosa 76, Santiago, Chile.
|
|
Carlo Bozzoli
(Italy) |
| |
•
全球数字解决方案负责人
(March 2018 – Present).
•
全球信息和通信技术负责人
(July 2014 – February 2018).
|
|
Carlo Tamburi
(Italy) |
| |
•
Head of Country Italy
(July 2014 – Present).
•
Enel Italia S.p.A.首席执行官兼董事长
(July 2014 – Present). Viale Regina Margherita 125, 00198 Rome (RM), Italy.
|
|
José Damián Bogas Gálvez (Spain) | | |
•
Head of Iberia
(July 2014 – Present).
•
S.A.恩德萨(电力公司)首席执行官
(October 2014 – Present). 西班牙马德里,里贝拉·德尔·洛伊拉60号,邮编:28042。
•
Elcogas,S.A.(发电厂公司)董事长
(May 1997 – Present). 西班牙雷亚尔城,卡拉特拉瓦家乐场,公里27,13500普尔托拉诺。
•
Endesa Generación葡萄牙公司(电力公司)董事
(January 2005 – November 2014). Ribera del Loira, 60 Madrid, 28042 Spain.
•
Enel Green Power Espa SL主管
(December 2014 – Present). 西班牙马德里,里贝拉·德尔·洛伊拉60号,邮编:28042。
|
|
Name and Citizenship
|
| |
当前和物质职业、职位、办公室或
过去五年的就业情况和地址 |
|
| | |
•
Director of Enel Iberia S.R.L.
(December 2014 – Present). c/o Enel S.p.A.
|
|
Maurizio Bezzeccheri(意大利) | | |
•
拉丁美洲(前身为南美)负责人
(August 2018 – Present).
•
Enel américas S.A.首席执行官
(August 2018 – Present). Santa Rosa 76, Santiago, Chile.
•
阿根廷国家元首
(2015 – July 2018).
|
|
Salvatore Bernabei
(Italy) |
| |
•
全球发电负责人兼非洲、亚洲和大洋洲负责人
(October 2020 – Present).
•
Director of Enel Chile S.A.
(April 2016 – Present). Santa Rosa 76, Santiago, Chile.
•
全球采购负责人
(May 2017 – September 2020).
•
Board Member of EGP Latam
(June 2013 – September 2017). 智利圣地亚哥拉斯康德斯PISO 15号Riesco 5335总统。
•
Enel Green Power S.p.A.可再生能源拉丁美洲负责人
(May 2016 – May 2017). Viale Regina Margherita125,00198罗马(RM),意大利。
•
Enel Green Power S.p.A.智利和安第斯国家国家经理(2013年1月 - 2016年4月)。
Viale Regina Margherita 125, 00198 Rome (RM), Italy.
|
|
Simone Mori
(Italy) |
| |
•
Head of Europe
(July 2018 – Present).
•
PJSC Enel俄罗斯公司负责人
(June 2019 – Present). 俄罗斯联邦斯维尔德洛夫斯克叶卡捷琳堡Khokhryakova街10号,邮编:620014。
•
斯洛伐克电力控股公司董事
(energy company) (October 2018 – Present). 荷兰阿姆斯特丹海伦拉赫特471,1017 BS。
•
LUISS Guido Carli能源经济学和管理学教授
(2012 – Present). Viale Romania 32, 00197 Rome (RM), Italy.
•
拉萨皮恩扎大学能源经济学和管理学教授
(2011 – Present). Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Rome (RM), Italy.
|
|
| | |
•
未来电讯社(商业协会)主席
(May 2016 – July 2020). Via Benozzo Gozzoli 24, 00142 Rome (RM), Italy.
|
|
Name and Citizenship
|
| |
当前和物质职业、职位、办公室或
过去五年的就业情况和地址 |
|
Enrico Viale
(Italy) |
| |
•
Head of North America
(July 2019 – Present).
•
Board member of Endesa, S.A.
(October 2014 – September 2019). 西班牙马德里,里贝拉·德尔·洛伊拉60号,邮编:28042。
•
Enel américas S.A.董事会成员
(April 2016 – Present). Santa Rosa 76, Santiago, Chile.
•
CESI - Centro Elettrotecnico Sperentale Italiano Giacinto Motta S.p.A.(咨询公司)董事会成员
(November 2014 – March 2018). Via Rubattino 54, 20134 Milan (MI), Italy.
•
斯洛伐克电力控股公司(能源公司)董事会成员
(May 2017 – July 2019). 荷兰阿姆斯特丹BS Herengracht 471,1071。
•
全球热能发电负责人
(April 2016 – 2019).
•
全球一代负责人
(July 2014 – April 2016).
•
国家电力公司董事会主席
(November 2014 – April 2016). 西班牙马德里,里贝拉·德尔·洛伊拉60号,邮编:28042。
•
Endesa américas S.A.董事会主席
(March 2016 – April 2016). Santa Rosa 76, Santiago, Chile.
|
|
Antonio Cammisecra
(Italy) |
| |
•
全球基础设施和网络负责人
(October 2020 – Present).
•
全球发电部负责人
(December 2019 – September 2020).
•
全球可再生能源负责人
(May 2017 – November 2019).
•
北美和中美洲负责人
(May 2017 – 2019).
•
非洲、亚洲和大洋洲地区主任
(May 2017 – 2019).
•
Enel Green Power S.p.A.首席执行官
(2017 – October 2020). Viale Regina Margherita 125, 00198 Rome (RM), Italy.
|
|
| | |
•
Enel Green Power S.p.A.全球业务发展负责人
(2013 – May 2017). Viale Regina Margherita 125, 00198 Rome (RM), Italy.
|
|
Claudio Machetti
(Italy) |
| |
•
全球能源和商品管理负责人
(May 2017 – Present).
•
Enel Global Trading S.p.A.负责全球贸易活动的董事长兼首席执行官(当时为唯一管理人)
(August 2014 – Present). Viale Regina Margherita125,00198罗马(RM),意大利。
|
|
Name and Citizenship
|
| |
当前和物质职业、职位、办公室或
过去五年的就业情况和地址 |
|
| | |
•
Fondazione Centro Studi Enel董事会成员
(April 2015 – Present). Viale Regina Margherita125,00198罗马(RM),意大利。
•
全球能源和商品管理及上游天然气业务线负责人
(March 2016 – May 2017).
•
全球能源和商品管理负责人
(August 2014 – February 2016).
|
|
弗朗西斯科·文图里尼
(Italy) |
| |
•
Enel Group的Enel X负责人
(November 2017 – Present). Viale Tor di Quinto 47-49, 00191 Rome (RM), Italy
•
Head of Global E-Solutions
(April 2017 – October 2017).
•
Enel Green Power S.p.A.首席执行官兼总经理
(May 2014 – April 2017). Viale Regina Margherita125,00198罗马(RM),意大利。
|
|
Name and Citizenship
|
| |
与Enel américas S.A.的关系
|
|
Borja Acha B. | | |
•
董事会主席兼董事(2015年 - 出席)。
|
|
Domingo Cruzat A. | | |
•
Director (2016 – Present).
|
|
Patricio Gómez S. | | |
•
Director (2016 – Present).
|
|
Hernán Somerville S. | | |
•
Director (1999 – Present).
|
|
José Antonio Vargas L. | | |
•
Director (2016 – Present).
|
|
Enrico Viale | | |
•
Director (2016 – Present).
|
|
| By First Class Mail: | | | 挂号或隔夜送达: | |
|
Computershare Trust Company,N.A.
c/o自愿企业行动 P.O. Box 43011 Providence, RI 02940-3011 |
| |
Computershare Trust Company,N.A.
c/o自愿企业行动 150 Royall Street, Suite V Canton, MA 02021 |
|
| By Mail: | | | 隔夜送货: | |
|
Citibank, N.A.
c/o自愿企业行动 PO Box 43011 Providence, RI 02940-3011 |
| |
Citibank, N.A.
c/o自愿企业行动 150 Royall Street Suite V Canton, MA 02021 |
|