百万美元,不包括每股收益 | 4Q 2021 | 4Q 2020 | Y-O-Y变化 | ||||||||
净销售额* | $4,190 | $3,757 | +12% | ||||||||
净收入† | $267 | $272 | -2% | ||||||||
调整后的净收入†** | $298 | $403 | -26% | ||||||||
每股收益† | $1.12 | $1.14 | -2% | ||||||||
调整后的每股收益†** | $1.26 | $1.69 | -25% |
百万美元 | 4Q 2021 | 4Q 2020 | 更改百分比 | ||||||||
净销售额 | $2,507 | $2,167 | +16% | ||||||||
分部收入 | $243 | $299 | -19% | ||||||||
部门收入百分比 | 9.7% | 13.8% | |||||||||
销售量 | -2% | ||||||||||
售价 | +8% | ||||||||||
与收购相关的销售 | +11% | ||||||||||
外币折算 | -1% |
百万美元 | 4Q 2021 | 4Q 2020 | 更改百分比 | ||||||||
净销售额 | $1,683 | $1,590 | +6% | ||||||||
分部收入 | $105 | $282 | -63% | ||||||||
部门收入百分比 | 6.2% | 17.7% | |||||||||
销售量 | -8% | ||||||||||
售价 | +9% | ||||||||||
与收购相关的销售 | +6% | ||||||||||
外币折算 | -1% |
百万美元,不包括每股收益 | 2021 | 2020 | Y-O-Y变化 | ||||||||
净销售额* | $16,802 | $13,834 | +21% | ||||||||
净收入† | $1,420 | $1,056 | +34% | ||||||||
调整后的净收入†** | $1,619 | $1,452 | +12% | ||||||||
每股收益† | $5.93 | $4.44 | +34% | ||||||||
调整后的每股收益†** | $6.77 | $6.12 | +11% |
第四季度 2021 | 第四季度 2020 | ||||||||||||||||||||||
$ | 每股收益(A) | $ | 每股收益(A) | ||||||||||||||||||||
报告的持续经营净收益 | $267 | $1.12 | $272 | $1.14 | |||||||||||||||||||
收购相关摊销费用 | 35 | 0.15 | 25 | 0.10 | |||||||||||||||||||
与收购有关的费用,净额(B) | 4 | 0.02 | 7 | 0.03 | |||||||||||||||||||
养老金结算费 | 36 | 0.15 | — | — | |||||||||||||||||||
环境修复费用 | 7 | 0.03 | 10 | 0.04 | |||||||||||||||||||
业务重组相关费用,净额(C) | 50 | 0.21 | 18 | 0.08 | |||||||||||||||||||
与石棉有关的索赔准备金调整(D) | (101) | (0.42) | — | — | |||||||||||||||||||
因自然灾害而发生的费用(E) | — | — | 7 | 0.03 | |||||||||||||||||||
减损费用(F) | — | — | 64 | 0.27 | |||||||||||||||||||
调整后净收益,不包括某些项目 | $298 | $1.26 | $403 | $1.69 |
全年 2021 | 全年 2020 | ||||||||||||||||||||||
$ | 每股收益(A) | $ | 每股收益(A) | ||||||||||||||||||||
报告的持续经营净收益 | $1,420 | $5.93 | $1,056 | $4.44 | |||||||||||||||||||
收购相关摊销费用 | 130 | 0.55 | 99 | 0.42 | |||||||||||||||||||
与收购有关的费用,净额(B) | 69 | 0.29 | 7 | 0.03 | |||||||||||||||||||
养老金结算费 | 36 | 0.15 | — | — | |||||||||||||||||||
环境修复费用 | 26 | 0.11 | 19 | 0.08 | |||||||||||||||||||
与英国法定税率变化相关的净税费 | 22 | 0.09 | — | — | |||||||||||||||||||
业务重组相关费用,净额(C) | 20 | 0.08 | 166 | 0.70 | |||||||||||||||||||
因自然灾害而发生的费用(E) | 13 | 0.06 | 13 | 0.06 | |||||||||||||||||||
减损费用(F) | 12 | 0.05 | 64 | 0.27 | |||||||||||||||||||
更改新冠肺炎相关坏账准备 | (11) | (0.05) | 23 | 0.10 | |||||||||||||||||||
合法和解的收入 | (17) | (0.07) | — | — | |||||||||||||||||||
与石棉有关的索赔准备金调整(D) | (101) | (0.42) | — | — | |||||||||||||||||||
债务清偿费用 | — | — | 5 | 0.02 | |||||||||||||||||||
调整后净收益,不包括某些项目 | $1,619 | $6.77 | $1,452 | $6.12 |
第四季度 2021 | 第四季度 2020 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
所得税前收入 | 税费 | 实际税率 | 所得税前收入 | 税费 | 实际税率 | ||||||||||||||||||||||||||||||
有效税率,持续经营 | $282 | $4 | 1.4 | % | $345 | $67 | 19.4 | % | |||||||||||||||||||||||||||
收购相关摊销费用 | 46 | 11 | 24.8 | % | 33 | 8 | 26.1 | % | |||||||||||||||||||||||||||
与收购有关的费用,净额(B) | 5 | 1 | 22.3 | % | 9 | 2 | 21.6 | % | |||||||||||||||||||||||||||
养老金结算费 | 50 | 14 | 26.6 | % | — | — | — | % | |||||||||||||||||||||||||||
环境修复费用 | 9 | 2 | 24.3 | % | 14 | 4 | 25.1 | % | |||||||||||||||||||||||||||
业务重组相关费用,净额(C) | 67 | 17 | 25.3 | % | 24 | 6 | 26.8 | % | |||||||||||||||||||||||||||
与石棉有关的索赔准备金调整(D) | (133) | (32) | 24.3 | % | — | — | — | % | |||||||||||||||||||||||||||
因自然灾害而发生的费用(E) | — | — | — | % | 9 | 2 | 25.1 | % | |||||||||||||||||||||||||||
减损费用(F) | — | — | — | % | 93 | 25 | 26.9 | % | |||||||||||||||||||||||||||
调整后的有效税率,不包括某些项目 | $326 | $17 | 5.2 | % | $527 | $114 | 21.6 | % |
全年 2021 | 全年 2020 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
所得税前收入 | 税费 | 实际税率 | 所得税前收入 | 税费 | 实际税率 | ||||||||||||||||||||||||||||||
有效税率,持续经营 | $1,815 | $374 | 20.6 | % | $1,362 | $291 | 21.4 | % | |||||||||||||||||||||||||||
收购相关摊销费用 | 172 | 42 | 24.4 | % | 132 | 33 | 25.0 | % | |||||||||||||||||||||||||||
与收购有关的费用,净额(B) | 86 | 17 | 19.8 | % | 9 | 2 | 21.6 | % | |||||||||||||||||||||||||||
养老金结算费 | 50 | 14 | 26.6 | % | — | — | — | % | |||||||||||||||||||||||||||
环境修复费用 | 35 | 9 | 24.3 | % | 26 | 7 | 24.7 | % | |||||||||||||||||||||||||||
与英国法定税率变化相关的净税费 | — | (22) | 不适用 | — | — | — | % | ||||||||||||||||||||||||||||
业务重组相关费用,净额(C) | 27 | 7 | 25.9 | % | 224 | 58 | 25.9 | % | |||||||||||||||||||||||||||
因自然灾害而发生的费用(E) | 17 | 4 | 24.3 | % | 17 | 4 | 24.7 | % | |||||||||||||||||||||||||||
减损费用(F) | 21 | 6 | 29.2 | % | 93 | 25 | 26.9 | % | |||||||||||||||||||||||||||
更改新冠肺炎相关坏账准备 | (14) | (3) | 24.7 | % | 30 | 7 | 23.2 | % | |||||||||||||||||||||||||||
合法和解的收入 | (22) | (5) | 24.3 | % | — | — | — | % | |||||||||||||||||||||||||||
与石棉有关的索赔准备金调整(D) | (133) | (32) | 24.3 | % | — | — | — | % | |||||||||||||||||||||||||||
债务清偿费用 | — | — | — | % | 7 | 2 | 24.3 | % | |||||||||||||||||||||||||||
调整后的有效税率,不包括某些项目 | $2,054 | $411 | 20.0 | % | $1,900 | $429 | 22.6 | % |
PPG实业公司和子公司 | |||||||||||||||||||||||
简明综合损益表(未经审计) | |||||||||||||||||||||||
(除每股数据外,所有金额均以百万计) | |||||||||||||||||||||||
截至12月31日的三个月 | 截至12月31日的12个月 | ||||||||||||||||||||||
2021 | 2020 | 2021 | 2020 | ||||||||||||||||||||
净销售额 | $4,190 | $3,757 | $16,802 | $13,834 | |||||||||||||||||||
销售成本,不包括折旧和摊销 | 2,692 | 2,140 | 10,286 | 7,777 | |||||||||||||||||||
销售、一般及行政(附注A) | 984 | 882 | 3,780 | 3,389 | |||||||||||||||||||
折旧 | 103 | 91 | 389 | 371 | |||||||||||||||||||
摊销 | 46 | 34 | 172 | 138 | |||||||||||||||||||
研究与开发,网络 | 116 | 100 | 439 | 379 | |||||||||||||||||||
利息支出 | 30 | 31 | 121 | 138 | |||||||||||||||||||
利息收入 | (7) | (5) | (26) | (23) | |||||||||||||||||||
与石棉有关的索赔准备金调整 | (133) | — | (133) | — | |||||||||||||||||||
养老金结算费 | 50 | — | 50 | — | |||||||||||||||||||
业务重组,净额 | 52 | 2 | 31 | 174 | |||||||||||||||||||
减损费用 | — | 93 | 21 | 93 | |||||||||||||||||||
其他(收入)/费用,净额(附注B) | (25) | 44 | (143) | 36 | |||||||||||||||||||
所得税前收入 | $282 | $345 | $1,815 | $1,362 | |||||||||||||||||||
所得税费用 | 4 | 67 | 374 | 291 | |||||||||||||||||||
持续经营收入 | 278 | 278 | 1,441 | 1,071 | |||||||||||||||||||
非持续经营所得的税后净额 | 19 | — | 19 | 3 | |||||||||||||||||||
可归因于控股和非控股权益的净收入 | 297 | 278 | 1,460 | 1,074 | |||||||||||||||||||
可归因于非控股权益的净收入 | (11) | (6) | (21) | (15) | |||||||||||||||||||
净收入(可归因于PPG) | $286 | $272 | $1,439 | $1,059 | |||||||||||||||||||
可归因于PPG的金额: | |||||||||||||||||||||||
持续经营收入,税后净额 | $267 | $272 | $1,420 | $1,056 | |||||||||||||||||||
非持续经营所得的税后净额 | 19 | — | 19 | 3 | |||||||||||||||||||
净收入(可归因于PPG) | $286 | $272 | $1,439 | $1,059 | |||||||||||||||||||
普通股每股收益(归属于PPG) | |||||||||||||||||||||||
持续经营收入,税后净额 | $1.12 | $1.15 | $5.98 | $4.46 | |||||||||||||||||||
非持续经营所得的税后净额 | 0.08 | — | 0.08 | 0.01 | |||||||||||||||||||
净收入(可归因于PPG) | $1.20 | $1.15 | $6.06 | $4.47 | |||||||||||||||||||
普通股每股收益(可归因于PPG)-假设稀释 | |||||||||||||||||||||||
持续经营收入,税后净额 | $1.12 | $1.14 | $5.93 | $4.44 | |||||||||||||||||||
非持续经营所得的税后净额 | 0.08 | — | 0.08 | 0.01 | |||||||||||||||||||
净收入(可归因于PPG) | $1.20 | $1.14 | $6.01 | $4.45 | |||||||||||||||||||
平均流通股 | 237.4 | 237.2 | 237.6 | 236.8 | |||||||||||||||||||
平均流通股-假设稀释 | 239.2 | 238.6 | 239.4 | 237.9 | |||||||||||||||||||
注A: | |||||||||||||||||||||||
2021年的销售、一般和行政费用包括咨询、法律、会计、估值、其他专业或咨询费用,以及实施收购直接产生的某些内部成本。 |
注B: | |||||||||||||||||||||||
2021年,其他(收入)/费用净额包括以下与上年相比有利的项目:第三季度出售某些资产带来的3400万美元收益,第二季度2200万美元的有利法律和解,以及每个季度净定期养老金成本中非服务部分减少的有利影响。 | |||||||||||||||||||||||
PPG实业公司和子公司 | ||||||||||||||
简明合并现金流量表亮点(未经审计) | ||||||||||||||
(百万美元) | ||||||||||||||
截至12个月 | ||||||||||||||
12月31日 | ||||||||||||||
2021 | 2020 | |||||||||||||
来自经营活动的现金--持续经营 | $1,562 | $2,129 | ||||||||||||
用于投资活动的现金: | ||||||||||||||
资本支出 | $371 | $304 | ||||||||||||
业务收购,扣除收购的现金余额 | $2,137 | $1,169 | ||||||||||||
融资活动: | ||||||||||||||
PPG普通股支付的股息 | $536 | $496 |
PPG实业公司和子公司 | |||||||||||
浓缩合并资产负债表亮点(未经审计) | |||||||||||
(百万美元) | |||||||||||
12月31日 | 12月31日 | ||||||||||
2021 | 2020 | ||||||||||
流动资产: | |||||||||||
现金和现金等价物 | $1,005 | $1,826 | |||||||||
短期投资 | 67 | 96 | |||||||||
应收账款净额 | 3,118 | 2,726 | |||||||||
盘存 | 2,171 | 1,735 | |||||||||
其他流动资产 | 379 | 415 | |||||||||
流动资产总额 | $6,740 | $6,798 | |||||||||
流动负债: | |||||||||||
短期债务和长期债务的流动部分 | $9 | $578 | |||||||||
应付账款和应计负债 | 4,371 | 3,792 | |||||||||
经营租赁负债的当期部分 | 192 | 180 | |||||||||
重组储备 | 173 | 281 | |||||||||
流动负债总额 | $4,745 | $4,831 | |||||||||
长期债务 | $6,572 | $5,171 | |||||||||
PPG运营指标(未经审核) | |||||||||||
(百万美元) | |||||||||||
12月31日 | 12月31日 | ||||||||||
2021 | 2020 | ||||||||||
营运资金(A) | $2,298 | $1,998 | |||||||||
按年率计算,占本季度销售额的百分比 | 13.7 | % | 13.3 | % | |||||||
(A)营运资本包括:(1)扣除坏账准备后的客户应收账款,(2)先进先出存货和(3)贸易负债。 |
PPG实业公司和子公司 | |||||||||||||||||||||||
合并业务部门信息(未经审计) | |||||||||||||||||||||||
(百万美元) | |||||||||||||||||||||||
截至12月31日的三个月 | 截至12月31日的12个月 | ||||||||||||||||||||||
2021 | 2020 | 2021 | 2020 | ||||||||||||||||||||
净销售额 | |||||||||||||||||||||||
高性能涂料 | $2,507 | $2,167 | $10,333 | $8,495 | |||||||||||||||||||
工业涂料 | 1,683 | 1,590 | 6,469 | 5,339 | |||||||||||||||||||
总计 | $4,190 | $3,757 | $16,802 | $13,834 | |||||||||||||||||||
分部收入 | |||||||||||||||||||||||
高性能涂料 | $243 | $299 | $1,491 | $1,359 | |||||||||||||||||||
工业涂料 | 105 | 282 | 680 | 750 | |||||||||||||||||||
总计 | $348 | $581 | $2,171 | $2,109 | |||||||||||||||||||
未分配给细分市场的项目 | |||||||||||||||||||||||
公司 | (45) | (61) | (194) | (226) | |||||||||||||||||||
利息支出,扣除利息收入后的净额 | (23) | (26) | (95) | (115) | |||||||||||||||||||
与收购相关的成本,净额(附注A) | (5) | (9) | (86) | (9) | |||||||||||||||||||
养老金结算费 | (50) | — | (50) | — | |||||||||||||||||||
环境修复费用 | (9) | (14) | (35) | (26) | |||||||||||||||||||
业务重组相关费用,净额(附注B) | (67) | (24) | (27) | (224) | |||||||||||||||||||
减损费用(附注C) | — | (93) | (21) | (93) | |||||||||||||||||||
因自然灾害而招致的开支(附注D) | — | (9) | (17) | (17) | |||||||||||||||||||
新冠肺炎坏账拨备变动 | — | — | 14 | (30) | |||||||||||||||||||
合法和解的收入 | — | — | 22 | — | |||||||||||||||||||
与石棉有关的索偿准备金调整(附注E) | 133 | — | 133 | — | |||||||||||||||||||
债务清偿费用 | — | — | — | (7) | |||||||||||||||||||
所得税前收入 | $282 | $345 | $1,815 | $1,362 | |||||||||||||||||||
注A: | |||||||||||||||||||||||
与收购相关的成本包括咨询、法律、会计、估值、其他专业或咨询费用,以及实施收购直接产生的某些内部成本。这些成本计入简明综合损益表中的销售、一般和行政费用。与收购相关的成本还包括在某些收购中收购的存货升至公允价值的影响,这些收购包括在简明综合损益表中的销售成本中,不包括折旧和摊销。 | |||||||||||||||||||||||
注B: | |||||||||||||||||||||||
与业务重组相关的成本包括业务重组费用、某些资产的加速折旧和其他相关成本,这些费用被先前批准的计划的释放以及与该公司的制造足迹整合计划和相关重组计划有关的某些资产的出售收益3400万美元所抵消。这一收益包括在其他(收入)/费用中,在简明综合收益表中为净额。2021年第四季度,与最近的收购相关的增量业务重组费用为5200万美元。 | |||||||||||||||||||||||
注C: | |||||||||||||||||||||||
2020年第四季度记录的减值费用与计划出售非战略地区的某些较小实体以及某些资产减记有关。2021年第三季度录得增量减值费用,与之前计划出售某些位于非战略地区的较小实体有关。 | |||||||||||||||||||||||
注D: | |||||||||||||||||||||||
2020年,两场飓风摧毁了美国南部一家支持该公司特种涂料和材料业务的工厂。2021年初,一场冬季风暴进一步破坏了该工厂以及美国南部的其他公司工厂。这些风暴导致的增量费用包括与受损财产的维护和维修相关的成本、运费和公用事业保费,以及与受影响地区直接相关的其他增量费用。 | |||||||||||||||||||||||
注E: | |||||||||||||||||||||||
2021年第四季度,与石棉相关的索赔准备金减少,以反映该公司目前对这些索赔潜在责任的估计。 |