美国
美国证券交易委员会
华盛顿特区,20549


外国私人发行人报告
依据第13a16条或第15d16条
1934年证券交易法

2021年12月15日

和谐金矿有限公司

兰方丹办公园区
转角主礁路和沃德大道Randfontein,1759
南非
(主要行政办公室地址)
*-
(用复选标记表示注册人是否提交或将提交
表格20F或表格40F。)。

表格20F形状40F

(勾选标记表示注册人是否亦根据1934年“证券交易法”第12g32(B)条向监察委员会提供本表格所载资料。)。

是,☐否






和谐金矿有限公司
注册号码1950/038232/06
在南非共和国注册成立
ISIN:ZAE000015228
JSE共享代码:HAR
(“和谐”或“公司”)

Mponeng的人命损失事件

约翰内斯堡,2021年12月15日(星期三)。和谐黄金矿业有限公司(“和谐”及/或“本公司”)遗憾地报告,其一名员工在一辆重型车辆失控后不幸丧生。这起事件发生在Mponeng矿场附近,当时该矿场正在前往豪登省Carletonville附近的Savuka中央打捞场的途中。

他说:“最近接二连三发生的人命伤亡事件,令和谐一家非常关注,我们深感震惊。这些事件的悲剧性后果将继续影响我们已故同事的家人、同事和朋友多年。然而,我们将继续专注于嵌入我们的风险管理流程,以创建更积极主动的安全文化。和谐的所有利益相关者都坚定地致力于通过我们正在进行的人文转型安全倡议,做出新的、一致的努力,以防止事故的发生。在这个艰难的时刻,我们与死者的家人、朋友和同事一起祈祷,“和谐公司首席执行官彼得·斯廷坎普说。

有关部门已接到通知,目前正在对该事件进行调查。

结束了。

有关更多详细信息,请联系:

Sihle Maake
公关主管
+27(0)83 722 5467(移动电话)

贾里德·库泽
投资者关系主管
+27 (0)82 746 4120





马谢戈·马谢戈
执行董事:公司事务
+27(0)82 767 1072(移动电话)

2021年12月15日

赞助商:
J.P.Morgan Equities南非专有有限公司。



签名

根据1934年证券交易法的要求,注册人已正式在本报告上签字。
由下列签字人代表,并正式授权。

和谐金矿有限公司
日期:2021年12月15日作者:/s/Boipelo Lekubo
姓名:博伊佩洛·勒库博(Boipelo Lekubo)
职务:财务总监