附件99.1

CollPlant公司宣布在《整形和重建外科杂志》上突出其基于重组胶原蛋白的可光固化真皮填充剂的发表

临床前建模展示了填充物在美容医学应用中促进细胞增殖和新组织再生的潜力

以色列雷霍沃特，2021年12月2日/美通社/--为组织再生和器官制造开发创新技术和产品的再生和美容医药公司CollPlant BioTechnologies(纳斯达克代码：CLGN)今天宣布在整形和重建外科杂志上发表一篇题为《新型植物衍生重组人类胶原在美容医学中的潜在用途》的文章。这篇文章突出了有利的一面离体和体内CollPlant的光固化真皮填充物的研究结果以及这种胶原蛋白技术在美容医学中的其他潜在应用。

在皮肤光照后，CollPlant的光固化真皮填充物与护理标准相比显示出更好的物理性能，这表明提升效果和外观得到了增强。在临床前动物模型中评估的生物学特性表明，与标准护理相比，光固化填充物可促进细胞增殖和新组织再生。

CollPlant首席执行官Yehiel Tal说：“我们对CollPlant的光固化胶原蛋白技术取得的这些有希望的成果感到非常高兴，展示了它在美容医学应用方面的广阔潜力。再生医学的目标是模仿自然，为细胞提供与原始细胞尽可能相似的生长环境。这些公布的结果进一步证明了重组人胶原蛋白(RhCollagen)在再生医学应用中作为理想构建块的能力。“Yehiel补充道。

CollPlant的光固化真皮填充物由rhCollagen和透明质酸组成，用于矫正轮廓缺陷。填充物的设计允许轻松注射，然后通过皮肤的光照进行雕刻和就地硬化。

整形和重建外科杂志是美国整形外科学会的官方医学杂志，该协会是世界上最大的由委员会认证的整形外科医生组成的组织，代表着7000多名会员外科医生。

关于CollPlant

CollPlant是一家再生和美容医学公司，专注于组织和器官的3D生物打印和医学美学。该公司的产品是以其重组人胶原蛋白为基础的，该重组人胶原蛋白是用CollPlant公司基于植物的基因工程专利技术生产的。这些产品解决了组织修复、美学和器官制造等不同领域的适应症，并开创了再生医学和美容医学的新纪元。

2021年初，CollPlant与艾伯维(AbbVie)旗下的艾尔建公司(Allergan)签订了真皮和软组织填充物的开发和全球商业化协议。艾尔建是全球真皮填充物市场的领先者。2021年晚些时候，CollPlant与3D Systems签订了一项战略合作开发协议，将3D生物打印的再生软组织基质与植入物结合使用，用于乳房重建程序。

有关更多信息，请访问http://www.collplant.com.

安全港声明

本新闻稿可能包含前瞻性陈述。前瞻性陈述可能包括但不限于与CollPlant的目标、计划和战略有关的陈述，以及涉及 CollPlant打算、预期、计划、相信或预期将或可能在未来发生的活动、事件或发展的历史事实以外的陈述，这些陈述可能包括但不限于与CollPlant的目标、计划和战略有关的陈述，以及涉及 CollPlant打算、预期、计划、相信或预期将或可能发生的活动、事件或发展的陈述。这些陈述通常由诸如“相信”、“希望”、“可能”、“预期”、“应该”、“打算”、“ ”、“计划”、“将”、“预期”、“估计”、“项目”、“定位”、“战略” 等术语来表征，并基于管理层根据对历史趋势、当前状况的经验和认知所作的假设和评估。这些陈述通常由以下术语构成： “相信”、“希望”、“可能”、“预期”、“应该”、“打算”、“计划”、“将”、“预期”、“估计”、“项目”、“定位预期的未来发展和其他被认为合适的因素。前瞻性陈述不是对未来业绩的保证，会受到风险和不确定性的影响，这些风险和不确定性可能会导致实际结果与此类陈述中明示或暗示的结果大不相同。许多因素可能导致CollPlant的实际活动或结果与前瞻性陈述中预期的活动和结果大不相同，这些因素包括但不限于：公司的重大亏损历史、作为持续经营企业继续经营的能力、需要筹集额外资本以及无法以可接受的条件获得额外资本。这些因素可能导致CollPlant的实际活动或结果与前瞻性陈述中预期的活动和结果大不相同，这些因素包括但不限于：公司的重大亏损历史、持续经营的能力、筹集额外资本的需要以及无法以可接受的条件获得额外资本, 或根本不受影响；新冠肺炎疫情的影响；公司对基于其基于重组胶原蛋白的生物墨水和医疗美学产品的组织和器官开始临床试验的时间和成本的预期；公司获得良好的临床前和临床试验结果的能力；针对基于重组胶原蛋白的生物墨水和医疗美学产品的监管行动，包括但不限于接受市场授权申请，审查和批准此类申请，以及如果获得批准，公司基于rhCollagen的产品在3D生物打印和医疗美容领域的商业成功和市场接受度；公司建立销售和营销能力或与第三方签订协议的能力，以及对第三方分销商和经销商的依赖；公司建立和维护战略合作伙伴关系和其他公司合作的能力；公司对第三方进行产品制造的部分或全部方面的依赖；公司能够建立和维护知识产权的保护范围以及公司在不侵犯他人知识产权的情况下开展业务的能力全球整体经济环境；竞争和新技术的影响；一般市场、政治, 和公司所在国家/地区的经济状况；预计的资本支出和流动性；公司战略的变化；以及诉讼和监管程序。有关影响CollPlant的风险和不确定性的更多详细信息包含在CollPlant提交给美国证券交易委员会的最新20-F表格年度报告中的“风险因素”标题下以及CollPlant已经提交和未来可能提交给美国证券交易委员会的其他文件中。本新闻稿中包含的前瞻性陈述是截至本新闻稿发布之日作出的，反映了CollPlant对未来事件的当前看法，CollPlant 不承担也不明确不承担任何因新信息、未来事件或其他原因而更新或修改任何前瞻性陈述的义务。

CollPlant的联系人：

二兰红
副首席执行官兼首席财务官
电话：+97273-2325600
{BR}Eran@Collant.com