https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/46765/000004676521000041/hpunifiedlogocolorlarge202a.jpg


附件99.1
新闻稿
立即上映：2021年11月17日

 
Helmerich&Payne，Inc.公布第四财季和财年业绩


·惠普北美解决方案部门在2021财年第四季度退出，有127台活跃钻机，该季度增长了5%，预计2022财年第一季度北美解决方案钻机数量将在152-157台之间退出，增幅超过20%

·北美解决方案公司季度运营毛利率(1)环比减少600万美元至6900万美元，收入增加1200万美元至2.93亿美元，支出增加1800万美元至2.24亿美元

·报告第四财季每股摊薄净亏损0.74美元；包括部分项目(2)每股摊薄亏损0.12美元

·本季度，该公司向ADNOC Drilling出售了8个FlexRig®钻井平台，价格为8,650万美元，随后对ADNOC Drilling的首次公开募股(IPO)进行了1亿美元的基石投资

·惠普宣布增发5.5亿美元2.90%的优先债券，2031年到期，按我们现有的投资级(3)信用评级发行，所得资金随后用于赎回之前未偿还的2025年债券

·2021年9月1日，公司董事会宣布季度现金股息为每股0.25美元，于2021年12月1日支付给2021年11月23日收盘时登记在册的股东


赫尔默里奇与佩恩公司(纽约证券交易所市场代码：HP)公布，截至2021年9月30日的季度营业收入为3.44亿美元，净亏损7900万美元，或每股摊薄亏损0.74美元；而截至2021年6月30日的季度，营业收入为3.32亿美元，净亏损5600万美元，或每股摊薄亏损0.52美元。2021财年第四季度和第三季度稀释后每股净亏损分别包括0.12美元和0.05美元的税后亏损和收益，其中包括精选项目(2)。2021财年第四季度，精选项目(2)包括：

·与设备销售有关的0.03美元税后收益
·税后亏损0.15美元，涉及公平市场的非现金减值、待售设备的调整、与ADNOC钻井交易相关的关闭成本、重组费用、我们股权投资的非现金公平市场调整和库存减记

2021财年第四季度，运营活动提供的净现金为4700万美元，而2021财年第三季度为3100万美元。
https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/46765/000004676521000041/letterheadfootera02a.jpg

第2页
新闻发布
2021年11月17日

2021会计年度，该公司报告营业收入为12亿美元，净亏损3.26亿美元，或每股稀释后亏损3.04美元。稀释后每股净亏损包括精选项目(2)的税后亏损0.44美元。2021财年，运营活动提供的净现金为1.36亿美元，而2020财年为5.39亿美元。

总裁兼首席执行官John Lindsay评论说：“在我们迈向2022年之际，我们预计对惠普钻井解决方案的需求将继续改善，资本纪律，加上强劲的大宗商品价格的帮助，将加强该行业。我相信，在这种环境下，我们处于有利地位，能够创造价值。
正如预期的那样，在我们的第四财季，钻井平台活动的增加得到了更多的衡量，因为我们意识到客户中出现了更多的钻井平台流失。无论如何，我们对本季度增加5%的钻机数量感到高兴，并乐观地展望第四个日历季度，我们预计随着客户开始重置他们的年度资本预算，我们的钻机数量将以更快的速度连续增长。我们已经经历了更多的钻井活动，目前有141个钻井平台在北美工作。尽管如此，我们相信市场仍将保持纪律，但客户的预算将基于大宗商品价格上涨的环境而制定。我们预计现成钻机的利用率将保持在非常高的水平，我们预计增加的钻机需求将超过我们目前活跃的船队的承受能力，这意味着我们将不得不重新激活更多长期闲置的钻机以满足需求。
“现成钻井平台供应吃紧，以及与钻井平台重新激活相关的巨额成本，已开始推高市场上的合同价格。未来几个月，这一点可能会变得更加明显。我们预计，随着钻井平台需求回升至2022年，定价将继续改善。我相信，惠普新的商业模式和数字技术解决方案也将继续推动经济效益上升，不仅为我们的客户，也为我们自己。”
“国际活动往往落后于美国；然而，我们预计这些市场的活动在未来几个季度也会有所改善。例如，我们最近与YPF签署了协议，从2022财年不同的日期开始，在阿根廷签订定期合同，让四个钻井平台投入工作。此外，我们最近向中东最大的陆地钻探公司ADNOC Drilling出售8个钻井平台的交易，以及随后在该公司最近首次公开募股(IPO)中获得的1亿美元基石投资，为惠普未来提供了一个独特的机会。这只是我们期待与ADNOC钻井公司结成卓有成效的联盟的开始，也是我们国际扩张计划的第一步。“
高级副总裁兼首席财务官马克·史密斯也评论说：“我们预计公司强劲的财务状况将因钻井活动水平和定价的改善而得到加强，这将使我们能够灵活地利用更多的机会。展望2022财年，我们已将初始资本支出预算定在2.5亿美元至2.7亿美元之间，这是一个与预期活动水平同步的大幅环比增长。
就在我们的财政年度结束之前，本公司完成了5.5亿美元的高级票据发行。这些票据的票面利率为2.90%，创下了油田服务公司BBB(3)级10年期或更长期限债券的历史新低。由于本公司已经强劲的资产负债表，我们能够利用历史上的低利率环境，获得低成本、长期资本，并延长我们的再融资期限，这为我们提供了更大的财务灵活性和降低的风险。“
John Lindsay总结说：“那些在这个行业工作过的人都知道它是有弹性的，它提供了可靠的、负担得起的能源，这对全球的进步和繁荣至关重要。该行业在减少其运营排放对环境的影响方面取得了重大进展，并将在未来继续这样做。在惠普，我们对未来持乐观态度，我们相信我们的钻井平台、数字技术、稳健的财务状况以及我们员工的承诺使我们能够通过向我们的客户和合作伙伴提供增值解决方案和服务来引领复苏。“


第3页
新闻发布
2021年11月17日
2021财年第四季度营业部门业绩
北美解决方案：
这一部门的运营亏损为6070万美元，而运营亏损为4370万美元
在上一季度。营业亏损增加的主要原因是与持有待售设备的公平市场调整有关的减值。如果不包括本季度的精选项目(2)，这一部门的营业亏损比上一季度减少了410万美元。

营业毛利率(1)减少580万美元，降至6910万美元。在本财年，我们谨慎地管理我们的费用和库存水平，利用2020年堆放活动中收获的以前消耗的消耗性库存，而不是完全计入成本的库存或购买新的库存。然而，钻井平台活动水平已经增加，并保持在较高水平，而以前消耗的库存已经耗尽，这导致需要发布平均成本库存，并开始购买额外的库存来补充库存水平。这一事件，加上与重新激活钻井平台相关的成本，对本季度的经营业绩产生了不利影响。第四财季的钻井平台重新激活成本为660万美元，而第三财季为590万美元。

国际解决方案：
这一部门的运营亏损为570万美元，而运营亏损为350万美元
在上一季度，由于与ADNOC钻井交易相关的SG&A费用增加。营业毛利率(1)略有改善，从上一季度的负140万美元增加到负40万美元。当前季度的业绩包括70万美元的外币亏损，主要与我们的南美业务有关，而2021财年第三季度的外币亏损为60万美元。

墨西哥湾近海：
这一部门的营业收入为450万美元，而营业收入为570万美元
在上一季度。该季度的营业毛利率(1)为770万美元，而去年同期为920万美元
6亿美元，比上一季度增加了300万美元。
 
2022财年第一季度运营展望
 
北美解决方案：
·我们预计北美解决方案的运营毛利率(1)在7500万美元至8500万美元之间，其中包括大约1500万美元的估计重新激活成本
·我们预计本季度结束时的合同钻机数量在152-157个之间

国际解决方案：
·我们预计International Solutions的运营毛利率(1)将在(2)-000万美元之间，不包括任何汇兑损益

墨西哥湾近海：
·我们预计墨西哥湾离岸运营毛利率(1)在600万至800万美元之间


第4页
新闻发布
2021年11月17日

对2022财年的其他估计
·总资本支出预计约为2.5亿至2.7亿美元；预计约50%用于维护，包括管材采购，约35%用于滑行转换，约15%用于公司和信息技术。正在进行的资产出售包括对丢失和损坏的管子的补偿，以及出售其他二手钻井设备，抵消了总资本支出的一部分，预计2022财年总额约为4000万美元。
·2022财年折旧预计约为4.05亿美元
·2022财年的研发费用预计约为2500万美元
·2022财年的一般和行政费用预计约为1.7亿美元，其中第一财季预计约为4500万至4800万美元

选择包含在稀释后每股净收入中的项目
 
2021会计年度第四季度稀释后每股净亏损0.74美元，其中包括税后亏损0.12美元，其中包括：

·与设备销售相关的0.03美元税后收益
·与股权投资的公平市值调整有关的非现金税后亏损(0.01美元)
·与库存减记相关的非现金税后损失(0.01美元)
·与重组费用相关的税后亏损(0.01美元)
·与ADNOC钻井交易相关的关闭成本相关的税后亏损0.02美元
·与持有待售设备的公平市价调整的非现金减值有关的税后亏损0.10美元

2021会计年度第三季度稀释后每股净亏损0.52美元，其中包括0.05美元的税后收益，其中包括：

·与汇率波动引起的调整相关的非持续业务税后非现金收益0.01美元
·与股权投资公平市值调整相关的0.02美元非现金税后收益
·与某些独立税目相关的0.05美元所得税调整
·与持有待售退役钻井平台公平市值调整的非现金减值有关的税后亏损(0.01美元)
·与重组费用相关的税后亏损(0.01美元)
·与某些或有负债公允价值变化有关的税后亏损(0.01美元)

2021会计年度稀释后每股净亏损为3.04美元，其中包括税后亏损0.44美元，其中包括：

·与某些独立税目相关的0.05美元所得税调整
·与股权投资公平市值调整相关的0.05美元非现金税后收益
·与汇率波动导致的调整有关的非持续业务税后非现金收益0.10美元
·与出售海上平台钻井平台和设备有关的0.10美元税后收益
·与库存减记相关的非现金税后损失(0.01美元)
·与某些或有负债公允价值变化有关的税后亏损(0.01美元)
·与ADNOC钻井交易相关的关闭成本相关的税后亏损0.02美元
·与重组费用相关的税后亏损0.03美元
·与出售过剩钻井设备和备件有关的税后亏损0.17美元
·与非现金减值有关的税后亏损0.50美元，用于对持有待售的退役钻井平台和设备进行公平市值调整


第5页
新闻发布
2021年11月17日

电话会议
 
电话会议将于2021年11月18日(星期四)上午11点举行。(ET)与总裁兼首席执行官约翰·林赛、高级副总裁兼首席财务官马克·史密斯和投资者关系副总裁戴夫·威尔逊讨论公司2021财年第四季度的业绩。电话会议的拨入信息，国内来电者为(800)895-3361，国际来电者为(785)424-1062。电话会议接入码为‘Helmerich’。您也可以登录公司网站http://www.helmerichpayne.com，通过投资者关系部分进入相应链接，点击“Investors”(投资者)，然后点击“News and Events-Events&Presentation”(新闻和事件-事件和演示文稿)查找活动和网络直播链接，即可收听将在互联网上直播的电话会议。

关于赫尔默里奇公司(Helmerich P&Payne，Inc.)
 
Helmerich&Payne，Inc.(H&P)(纽约证券交易所市场代码：HP)成立于1920年，致力于提供业界领先的钻井生产率和可靠性水平。惠普以最高水平的诚信、安全和创新运作，为客户提供卓越的业绩，为股东带来回报。该公司通过其子公司在世界各地设计、制造和运营常规和非常规业务中的高性能钻机，惠普还开发和实施先进的自动化、定向钻井和勘测管理技术。截至2021年9月30日，惠普的船队包括在美国的236个陆地钻井平台、30个国际钻井平台和7个海上平台钻井平台。欲了解更多信息，请访问惠普在线公司网站：www.helmerichpayne.com。

前瞻性陈述

本新闻稿包括1933年“证券法”和1934年“证券交易法”所指的“前瞻性陈述”，这些陈述基于受风险和不确定因素影响的当前预期和假设。本新闻稿中除历史事实陈述外的所有陈述，包括但不限于有关注册人未来财务状况、经营前景、业务战略、分红、预算、预计成本和未来经营计划以及管理目标的陈述，均为前瞻性陈述。有关与公司业务相关的风险和不确定因素的信息，请参考公司提交给美国证券交易委员会的文件中的“风险因素”和“管理层对财务状况和经营结果的讨论和分析”部分，包括但不限于公司提交的10-K表格年度报告和10-Q表格季度报告。由于这些因素，赫尔梅里奇-佩恩公司的实际结果可能与此类前瞻性陈述中表明或暗示的结果大不相同。除非法律要求，否则我们没有义务根据内部估计、预期或其他方面的变化来更新或修改我们的前瞻性陈述。

我们使用我们的投资者关系网站作为发布重要公司信息的渠道。此类信息通常会在我们的投资者关系网站www.helmerichpayne.com上发布和访问。

有关商标的说明。Helmerich&Payne，Inc.拥有或有权使用其在业务运营中使用的商标、服务标记和商号。*本新闻稿中出现的或由H&P以其他方式使用的一些商标包括FlexRig，它可能在美国和其他司法管辖区注册或注册商标。

(1)营业毛利定义为营业收入减去直接营业费用。
(2)有关选定项目的详细信息，请参阅本新闻稿的相应部分。该公司相信，确定和排除选定的项目对于评估和了解当前的经营业绩是有用的，特别是在对涉及前一个时期和后一个时期的一段时间进行比较和/或预测未来时期的业绩时。部分项目被排除在外，因为它们被认为不在公司的核心业务运营范围之外。
(3)标普全球给予BBB+的投资级评级，穆迪给予Baa1的投资级评级。
(4)船队规模最大。

联系方式：投资者关系副总裁戴夫·威尔逊(Dave Wilson)
邮箱：Investor.relationship@hpinc.com
(918) 588‑5190


第6页
新闻发布
2021年11月17日

Helmerich&Payne，Inc.
合并业务报表
截至三个月年终
(以千人为单位，不包括每股美元)
金额)		9月30日，六月三十日，9月30日，9月30日，
20212021202020212020
营业收入
钻井服务$342,219 $329,774 $205,621 $1,210,800 $1,761,714 
其他1,588 2,439 2,646 7,768 12,213 
343,807 332,213 208,267 1,218,568 1,773,927 
运营成本和费用
钻井服务运营费用，不包括折旧和摊销268,127 255,471 162,518 952,600 1,184,788 
其他运营费用1,021 1,481 1,491 5,138 5,777 
折旧及摊销101,955 104,493 109,587 419,726 481,885 
研发5,197 5,610 4,915 21,724 21,645 
销售、一般和行政51,824 41,719 32,619 172,195 167,513 
资产减值费用14,436 2,130 — 70,850 563,234 
重组费用2,070 2,110 552 5,926 16,047 
出售资产的收益(3,787)(3,434)(27,985)(1,042)(46,775)
440,843 409,580 283,697 1,647,117 2,394,114 
持续经营造成的营业亏损(97,036)(77,367)(75,430)(428,549)(620,187)
其他收入(费用)
利息和股息收入2,029 1,527 753 10,254 7,304 
利息支出(6,094)(5,963)(6,154)(23,955)(24,474)
投资证券的收益(亏损)(1,126)2,409 (1,395)6,727 (8,720)
出售附属公司的收益— — — — 14,963 
其他(2,630)(970)(1,673)(5,657)(5,384)
(7,821)(2,997)(8,469)(12,631)(16,311)
所得税前持续经营亏损(104,857)(80,364)(83,899)(441,180)(636,498)
所得税优惠(25,323)(23,659)(23,253)(103,721)(140,106)
持续经营亏损(79,534)(56,705)(60,646)(337,459)(496,392)
所得税前非持续经营所得373 1,150 7,905 11,309 30,580 
所得税拨备— — 6,222 — 28,685 
非持续经营的收入373 1,150 1,683 11,309 1,895 
净亏损$(79,161)$(55,555)$(58,963)$(326,150)$(494,497)
每股普通股基本收益(亏损)：
持续经营亏损$(0.74)$(0.53)$(0.57)$(3.14)$(4.62)
非持续经营的收入— 0.01 0.02 0.10 0.02 
净损失$(0.74)$(0.52)$(0.55)$(3.04)$(4.60)
每股普通股摊薄收益(亏损)：
持续经营亏损$(0.74)$(0.53)$(0.57)$(3.14)$(4.62)
非持续经营的收入— 0.01 0.02 0.10 0.02 
净损失$(0.74)$(0.52)$(0.55)$(3.04)$(4.60)
加权平均流通股(千股)：
基本信息107,899 107,896 107,484 107,818 108,009 
稀释107,899 107,896 107,484 107,818 108,009 






第7页
新闻发布
2021年11月17日

Helmerich&Payne，Inc.
综合资产负债表
9月30日，9月30日，
(除共享数据和共享金额外，以千为单位)20212020
资产
流动资产：
现金和现金等价物$917,534 $487,884 
短期投资198,700 89,335 
应收账款，分别扣除2,068美元和1,820美元的备用金
228,894 192,623 
材料和用品库存，净额84,057 104,180 
预付费用和其他费用，净额85,928 89,305 
持有待售资产71,453 — 
流动资产总额1,586,566 963,327 
投资135,444 31,585 
财产、厂房和设备、净值3,127,287 3,646,341 
其他非流动资产：
商誉45,653 45,653 
无形资产，净额73,838 81,027 
经营性租赁使用权资产49,187 44,583 
其他资产，净额16,153 17,105 
其他非流动资产合计$184,831 $188,368 
总资产$5,034,128 $4,829,621 
负债与股东权益
流动负债：
应付帐款71,996 36,468 
应付股息27,332 27,226 
长期债务的当期部分483,486 — 
应计负债283,492 155,442 
流动负债总额866,306 219,136 
非流动负债：
长期债务，净额541,997 480,727 
递延所得税563,437 650,675 
其他147,757 147,180 
非流动负债--停产业务2,013 13,389 
非流动负债总额1,255,204 1,291,971 
股东权益：
普通股，面值0.10美元，授权股份1.6亿股，截至2021年和2020年9月30日分别发行112,222,865股和112,151,563股，截至2021年和2020年9月30日分别发行107,898,859股和107,488,242股
11,222 11,215 
优先股，无面值，授权1,000,000股，未发行股份
— — 
额外实收资本529,903 521,628 
留存收益2,573,375 3,010,012 
累计其他综合损失(20,244)(26,188)
库存股，按成本计算，截至2021年和2020年9月30日分别为4,324,006股和4,663,321股
(181,638)(198,153)
股东权益总额$2,912,618 $3,318,514 
总负债和股东权益$5,034,128 $4,829,621 





第8页
新闻发布
2021年11月17日


Helmerich&Payne，Inc.
合并现金流量表
截至九月三十日止年度，
(单位：千)202120202019
经营活动的现金流：
净损失$(326,150)$(494,497)$(33,656)
对非持续经营(收入)损失的调整(11,309)(1,895)1,146 
持续经营亏损(337,459)(496,392)(32,510)
对净亏损与经营活动提供的现金净额进行调整：
折旧及摊销419,726 481,885 562,803 
资产减值费用70,850 563,234 224,327 
债务贴现和债务发行成本摊销1,423 1,817 1,732 
信贷损失准备金203 2,203 2,321 
基于股票的薪酬27,858 36,329 34,292 
投资证券的损失(收益)(6,727)8,720 54,488 
出售资产的收益(1,042)(46,775)(39,691)
出售附属公司的收益— (14,963)— 
递延所得税优惠(89,752)(157,555)(44,554)
其他13,794 (2,423)4,431 
资产负债变动情况37,614 162,848 88,174 
持续经营活动提供的现金净额136,488 538,928 855,813 
用于非持续经营的经营活动的现金净额(48)(47)(62)
经营活动提供的净现金136,440 538,881 855,751 
投资活动的现金流：
资本支出(82,148)(140,795)(458,402)
购买投资(417,601)(134,641)(97,652)
收购业务的付款，扣除收购现金后的净额— — (16,163)
出售投资所得收益207,716 94,646 98,764 
出售附属公司所得款项— 15,056 — 
出售资产所得收益43,515 78,399 50,817 
出售房产、厂房和设备的预付款86,524 — — 
其他— (550)— 
用于投资活动的净现金(161,994)(87,885)(422,636)
融资活动的现金流：
支付的股息(109,130)(260,335)(313,421)
发债收益548,719 — — 
发债成本(3,935)— (3,912)
行使股票期权所得收益— 4,100 3,053 
在股权奖励净额结算时缴纳的雇员税(2,162)(3,784)(6,418)
因收购业务而支付或有代价(7,250)(8,250)— 
提前清偿长期债务的付款— — (12,852)
股份回购— (28,505)(42,779)
其他(719)(446)— 
融资活动提供(用于)的现金净额425,523 (297,220)(376,329)
现金及现金等价物和限制性现金净增加399,969 153,776 56,786 
期初现金和现金等价物及限制性现金536,747 382,971 326,185 
期末现金和现金等价物及限制性现金$936,716 $536,747 $382,971 
         


第9页
新闻发布
2021年11月17日

Helmerich&Payne，Inc.
细分市场报告
截至三个月年终
9月30日，六月三十日，9月30日，9月30日，
(单位：千，运营统计除外)20212021202020212020
北美解决方案
营业收入$293,303 $281,132 $149,304 $1,026,364 $1,474,380 
直接运营费用224,185 206,172 110,048 773,507 942,277 
部门毛利率(2)
69,118 74,960 39,256 252,857 532,103 
折旧及摊销95,177 96,997 101,941 392,415 438,039 
研发5,411 5,605 4,828 21,811 20,699 
销售、一般和行政费用13,866 12,583 10,916 51,089 53,714 
资产减值费用14,436 2,130 — 70,850 406,548 
重组费用899 1,388 (232)3,868 7,005 
分部运营亏损$(60,671)$(43,743)$(78,197)$(287,176)$(393,902)
经营统计(一)：
平均活跃钻机12411965107134
期末活跃钻机数1271216912769
期末可用钻机数量236242262236262
报销“自付”费用$34,536 $33,282 $6,915 $113,897 $171,455 
国际解决方案
营业收入$17,308 $15,278 $23,996 $57,917 $144,185 
直接运营费用17,741 16,690 25,157 68,672 124,791 
部门毛利率(2)
(433)(1,412)(1,161)(10,755)19,394 
折旧652 573 897 2,013 17,531 
销售、一般和行政费用4,565 1,346 733 8,028 4,565 
资产减值费用— — — — 156,686 
重组费用— 207 683 207 2,980 
分部运营亏损$(5,650)$(3,538)$(3,474)$(21,003)$(162,368)
经营统计(一)：
平均活跃钻机655513
期末活跃钻机数66565
期末可用钻机数量3032323032
报销“自付”费用$1,369 $1,152 $3,224 $6,693 $10,099 
墨西哥湾近海
营业收入$31,488 $33,364 $32,321 $126,399 $143,149 
直接运营费用23,797 24,127 27,711 97,249 119,371 
部门毛利率(2)
7,691 9,237 4,610 29,150 23,778 
折旧2,420 2,938 3,090 10,557 11,681 
销售、一般和行政费用729 592 72 2,624 3,365 
重组费用— — (8)— 1,254 
分部营业收入$4,542 $5,707 $1,456 $15,969 $7,478 
经营统计(一)：
平均活跃钻机44545
期末活跃钻机数44545
期末可用钻机数量77878
报销“自付”费用$5,985 $8,342 $5,548 $27,388 $30,436 
(1)这些运营指标允许投资者从活动、利用率和其他关键结果方面分析部门财务结果的各个组成部分。IT管理层使用这些指标来分析历史部门财务结果，并将其作为预测和预算部门财务结果的关键输入。从2021财年第一季度开始，这些运营指标取代了以前使用的每天指标。因此，上面还提供了上一年的比较信息。
(2)部门毛利率和营业收入/亏损具有局限性，不应用作收入、费用或营业收入/亏损的替代方案，后者是根据公认会计准则确定的业绩衡量标准。




第10页
新闻发布
2021年11月17日

分部对账金额如下：
截至2021年9月30日的三个月
(单位：千)北美解决方案墨西哥湾近海国际解决方案其他淘汰总计
营业收入$293,303 $31,488 $17,308 $1,708 $— $343,807 
网段间— — — 10,235 (10,235)— 
营业总收入$293,303 $31,488 $17,308 $11,943 $(10,235)$343,807 
直接运营费用214,696 18,019 17,320 19,113 — 269,148 
网段间9,489 5,778 421 114 (15,802)— 
钻井服务和其他运营费用合计$224,185 $23,797 $17,741 $19,227 $(15,802)$269,148 

截至2021年9月30日的年度
(单位：千)北美解决方案墨西哥湾近海国际解决方案其他淘汰总计
营业收入$1,026,364 $126,399 $57,917 $7,888 $— $1,218,568 
网段间— — — 35,416 (35,416)— 
营业总收入$1,026,364 $126,399 $57,917 $43,304 $(35,416)$1,218,568 
直接运营费用755,193 85,062 67,803 49,680 — 957,738 
网段间18,314 12,187 869 384 (31,754)— 
钻井服务和其他运营费用合计$773,507 $97,249 $68,672 $50,064 $(31,754)$957,738 
    
所有部门的营业收入(亏损)是对公司业绩的非GAAP财务衡量，因为它不包括出售资产、公司出售、一般和行政费用、公司重组费用和公司折旧的收益。公司认为分部营业收入(亏损)是反映公司核心业务趋势的一项重要的经营业绩补充指标。这一衡量标准被公司用来通过剔除影响期间之间可比性的项目，促进本公司应报告部门的整体经营业绩的期间间比较。本公司相信，部门营业收入(亏损)对投资者是有用的，因为它提供了一种手段，利用我们内部决策者使用的标准，对部门和公司的经营业绩进行持续评估。此外，它还突出了运营趋势，并有助于分析比较。然而，部门营业收入具有局限性，不应用作营业收入或亏损的替代方案，营业收入或亏损是根据公认会计原则确定的业绩衡量标准，因为它不包括可能影响公司未来经营业绩的某些成本。


第11页
新闻发布
2021年11月17日

下表对上述信息中的营业收入(亏损)与合并营业报表中报告的所得税前持续经营的亏损进行了核对：
        
截至三个月年终
9月30日，六月三十日，9月30日，9月30日，
(单位：千)20212021202020212020
营业收入(亏损)
北美解决方案$(60,671)$(43,743)$(78,197)$(287,176)$(393,902)
国际解决方案(5,650)(3,538)(3,474)(21,003)(162,368)
墨西哥湾近海4,542 5,707 1,456 15,969 7,478 
其他(8,073)(4,670)699 (9,704)4,403 
淘汰7,277 (3,298)— (1,580)— 
分部运营亏损$(62,575)$(49,542)$(79,516)$(303,494)$(544,389)
出售资产的收益3,787 3,434 27,985 1,042 46,775 
公司销售、一般和行政费用、公司折旧和公司重组费用(38,248)(31,259)(23,889)(126,097)(122,573)
营业亏损$(97,036)$(77,367)$(75,420)$(428,549)$(620,187)
其他收入(费用)：
利息和股息收入2,029 1,527 753 10,254 7,304 
利息支出(6,094)(5,963)(6,154)(23,955)(24,474)
投资证券的收益(亏损)(1,126)2,409 (1,395)6,727 (8,720)
出售附属公司的收益— — — — 14,963 
其他(2,630)(970)(1,673)(5,657)(5,384)
未分配的总金额(7,821)(2,997)(8,469)(12,631)(16,311)
所得税前持续经营亏损$(104,857)$(80,364)$(83,889)$(441,180)$(636,498)



第12页
新闻发布
2021年11月17日

补充统计信息。
未经审计
 


美国陆地钻井平台计数和适销对路的船队统计
十一月十七日9月30日，六月三十日，21财年第四季度
202120212021平均值
美国陆地行动
定期合同钻机82 73 64 67 
现货合同钻机59 54 57 57 
总承包钻机数141 127 121 124 
闲置钻机或其他钻机95 109 121 116 
总适销对路船队236 236 242 240 
 


惠普全球定期合同船队统计
已签订长期合同的钻机数量(*)
(估计季度平均价格-截至9月30日/21)
Q1Q2Q3Q4Q1Q2Q3
细分市场22财年22财年22财年22财年23财年23财年23财年
美国陆地行动81.9 77.2 55.5 41.9 29.4 7.0 5.5 
国际陆地行动1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 
近海作业— — — — — — — 
总计82.9 78.2 56.5 42.9 30.4 8.0 6.5 
(*)上述所有钻井合同的原始条款均等于或超过6个月，并包括提前解约费的条款。
 




















第13页
新闻发布
2021年11月17日


选择项目(**)



截至2021年9月30日的三个月
(单位为千，每股数据除外)税前税收网络易办事
净亏损(GAAP基础)$(79,161)$(0.74)
(-)与出售设备有关的收益$4,348 $810 $3,538 $0.03 
(-)对未来价值的调整为收购赚取利润$(200)$(49)$(151)$— 
(-)股权投资的公平市值调整$(1,130)$(246)$(884)$(0.01)
(-)存货减记$(1,714)$(403)$(1,311)$(0.01)
(-)重组费用$(2,074)$(499)$(1,575)$(0.01)
(-)ADNOC钻井交易的结算成本$(2,634)$(617)$(2,017)$(0.02)
(-)持有待售设备的公平市价调整减值$(14,436)$(3,562)$(10,874)$(0.10)
调整后净亏损$(65,887)$(0.62)



截至2021年6月30日的三个月
(单位为千，每股数据除外)税前税收网络易办事
净亏损(GAAP基础)$(55,555)$(0.52)
(-)调整税位$5,777 $5,777 $0.05 
(-)公平调整股权投资市场$2,253 $593 $1,660 $0.02 
(-)来自停产运营的收益。-货币波动调整$1,150 $— $1,150 $0.01 
(-)重组费用$(2,110)$(512)$(1,598)$(0.01)
(-)调整收购的未来价值溢价$(823)$(191)$(632)$(0.01)
(-)公允市值调整减值以拆分。钻机$(2,131)$(1,200)$(931)$(0.01)
调整后净亏损$(60,981)$(0.57)


截至2021年9月30日的12个月
(单位为千，每股数据除外)税前税收网络易办事
净亏损(GAAP基础)$(326,150)$(3.04)
(-)来自停产运营的收益。-货币波动调整$10,936 $— $10,936 $0.10 
(-)公平调整股权投资市场$6,572 $1,545 $5,027 $0.05 
(-)调整税位$— $(5,777)$5,777 $0.05 
(-)与存货减记有关的损失$(1,714)$(403)$(1,311)$(0.01)
(-)对未来价值的调整为收购赚取利润$(1,023)$(240)$(783)$(0.01)
(-)与ADNOC钻井交易相关的关闭成本相关的亏损$(2,637)$(620)$(2,017)$(0.02)
(-)重组费用$(5,930)$(1,393)$(4,537)$(0.03)
(-)出售过剩钻井设备和备件的净亏损$(9,493)$(2,231)$(7,262)$(0.07)
(-)持有待售设备的公平市价调整减值$(70,850)$(16,650)$(54,200)$(0.50)
调整后净亏损$(277,780)$(2.60)


(**)本公司相信，确定和排除选定的项目对于评估和了解当前的经营业绩是有用的，特别是在对涉及前一段时间和随后一段时间的时间进行比较和/或预测未来一段时间的业绩时。部分项目被排除在外，因为它们被认为不在公司的核心业务运营范围之外。