美国 个国家

证券交易委员会

华盛顿特区,20549

表格 6-K

外国私人发行人报告

根据规则13a-16或15d-16

根据1934年《证券交易法》

对于 2021年11月

佣金 档号:001-39461

Nano-X 成像有限公司

通信 中心

永远不会宜兰,以色列9085000

(主要执行办公室地址 )

勾选标记表示注册人是否在20-F表或40-F表的封面下提交或将提交年度报告。

表单20-F 表单40-F☐

如果注册人提交的是S-T规则第101(B)(1)条所允许的纸质表格6-K,请用复选标记表示:☐

注: 法规S-T规则101(B)(1)仅允许以纸质形式提交表格6-K,如果仅为向证券持有人提供随附的年度报告而提交表格6-K。

如果注册人提交的是S-T规则第101(B)(7)条所允许的纸质表格6-K,请用复选标记表示:☐

注:第 S-T规则101(B)(7)只有在提交了注册人 外国私人发行人必须根据注册人注册成立、住所或合法组织(注册人的“母国”)的司法管辖区的法律,或注册人的证券交易所在的母国交易所的规则下,才允许以纸质形式提交注册人 外国私人发行人必须提供和公布的报告或其他文件, 外国私人发行人必须根据注册人注册成立、住所或合法组织(注册人的“母国”)的司法管辖区的法律,或根据注册人的证券交易所在的母国交易所的规则提交报告或其他文件。不需要也没有 分发给注册人的证券持有人,如果讨论重大事件,则已经是 提交的Form 6-K或委员会在Edgar上提交的其他文件的主题。

2021年11月17日,Nano-X图像有限公司(“本公司”)发布了一份新闻稿,该新闻稿的副本作为附件99.1附于此,并通过引用并入本文。

本报告中包含的信息(表99.1第三段除外,其中包含本公司董事长和首席执行官的某些引述),在此通过引用将其并入S-8表格第333-248322号文件的注册声明中。

在新闻稿 中,公司使用的某些财务措施不符合美国公认会计原则 (“GAAP”)。新闻稿中出现的非GAAP财务指标不包括与以下法律事项相关的法律和其他相关 费用:

正如之前披露的那样,2020年9月,美国纽约东区地区法院对本公司 以及某些现任高管和一名董事提起了两起 证券集体诉讼,这些投诉随后被合并,标题为怀特诉Nano-X成像有限公司等 案件编号1:20-cv-04355,指控代表所有在2020年8月21日至2020年9月15日期间购买或以其他方式购买本公司上市交易证券的个人和实体违反了证券法,并寻求未指明的损害赔偿。 2020年12月7日,建议的主要原告提交的材料得到了全面简报,目前仍未解决。截至2021年9月30日,本公司 未发生与上述投诉相关的法律费用以外的任何损失。公司的立场是, 投诉没有根据,公司将积极为自己的立场辩护。

2021年10月5日,美国纽约东区地区法院对该公司及其某些高级职员提起集体诉讼,标题为麦克劳克林诉Nano-X成像有限公司等人案,案件编号1:21-cv-05517。原告代表在2021年6月17日至2021年8月18日期间购买或以其他方式收购本公司证券的个人和实体提出索赔,寻求未指明的损害赔偿。原告 声称,被告根据公司提交的美国食品和药物管理局(U.S.Food and Drug Administration)提交的材料,从2021年6月17日开始对公司的业务、运营和合规政策做出了重大虚假和误导性的陈述。 从2021年6月17日开始,被告对公司的业务、运营和合规政策做出了重大虚假和误导性的陈述。截至2021年9月31日, 除与上述投诉相关的法律费用外,本公司未累计任何损失。该公司的立场 ,即该投诉毫无根据,并将积极为其立场辩护。

2021年10月28日,美国加州中心区地区法院对公司、公司最近成立的特拉华州子公司 和公司从其获得某些资产的Nanox直布罗陀PLC(“直布罗陀”),以及Ran Poliakine先生和其他一些身份不明的当事人提出申诉,指控其多项诉讼原因,包括违反2014年签订的原告和直布罗陀之间的咨询协议 。 公司最近成立的特拉华州子公司 和公司从其获得某些资产的Nanox直布罗陀公司(“直布罗陀”),以及Ran Poliakine先生和其他一些身份不明的当事人,被控多项诉讼原因,包括违反2014年签订的原告和直布罗陀之间的咨询协议 。原告要求直布罗陀支付与其声称的直布罗陀认股权证相关的未支付的咨询费 约100万美元和公司未支付的约2950万美元。 公司的立场是,除其他原因外,对公司的申诉没有法律依据,因为它不是与原告的 协议的一方,也不是直布罗陀可能欠原告的任何责任的法定继承人。 公司的立场是,它不是与原告的 协议的一方,也不是直布罗陀可能欠原告的任何责任的法定继承人。 公司的立场是,对公司提出的申诉没有法律依据,因为它不是与原告的 协议的一方,也不是直布罗陀的法定继承人

美国证券交易委员会(“SEC”)执法部已通知本公司,它正在 进行调查,以确定是否存在任何违反联邦证券法的行为。本公司一直在提供 文件和信息,现已收到美国证券交易委员会的传票,要求本公司提供与本公司Nanox.ARC原型的开发成本有关的文件和其他信息,以及本公司对大规模组装最终Nanox.ARC产品的成本的估计。该公司正在与美国证券交易委员会合作,以回应其要求。目前无法预测此事的持续时间 和结果。

有关编制非GAAP财务指标时排除的其他组成部分的信息,请参阅新闻稿。

1

附件 索引

证物编号: 展品
99.1 新闻稿,日期为2021年11月17日。

2

签名

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式促使本报告由经正式授权的 签名人代表其签署。

Nano-X影像有限公司
由以下人员提供: /s/Ran Daniel
姓名: 冉丹尼尔
标题: 首席财务官

日期:2021年11月17日

3