Picture 1附件99.1









立即发布



通信系统公司报告2021年第三季度财务业绩



出售电子和软件业务部门录得1350万美元收益





明尼苏达州明尼通卡,2021年11月15日-一直作为全球物联网智能边缘产品和IT托管服务公司运营的通信系统公司(纳斯达克代码:JCS)(以下简称为通信系统公司)今天公布了截至2021年9月30日的第三季度(Q3)的综合财务业绩。



2021年第三季度管理意见

CSI临时首席执行官兼董事会主席罗杰·莱西(Roger Lacey)评论说:“在2021年第三季度,在失去了服务和支持业务部门的大型教育客户后,我们继续保持收入增长和利润率提高的积极轨迹。我们在2020年5月收购了Ecessa,并在2020年底被JDL收购了IVDesk,我们为客户提供附加服务的努力使2021年第三季度的经常性收入与去年同期相比增长了74%,达到150万美元,同时利润率也有所提高,这是因为我们采取了措施,既降低了管理费用,又增加了利润率更高的服务收入。我们在第三季度和第四季度的重点一直是整合这三家公司的产品,为市场创造一种新产品,利用每一家公司在各自领域取得的成功,并为新客户和现有客户提供端到端业务解决方案。同样值得注意的是,将我们的电子和软件业务部门出售给蓝创公司(纳斯达克代码:LTRX)的交易已于2021年8月2日完成。因此,我们以前的E&S部门的所有结果都包括在2021年第三季度和所有前期的非持续运营中。“



莱西先生补充说:“在本季度,我们继续朝着完成之前宣布的与菠萝能源有限责任公司(”菠萝“)的合并交易的目标取得进展,菠萝能源有限责任公司是一家成长中的美国住宅太阳能、电池存储和电网服务解决方案的运营商和整合商。正如之前宣布的那样,我们的计划是在菠萝合并生效日期之前,将任何合并前资产剥离的可用销售收益,以及其他以现金股息形式的可用现金分配给CSI现有股东。2021年10月15日,CSI从我们资产负债表上截至2021年9月30日的4090万美元现金、现金等价物和流动投资中支付了每股3.50美元的特别股息,总计3400万美元,其中包括出售E&S部门后从Lantronix获得的2360万美元收益。“



Lacey先生补充说:“此外,根据合并协议条款,在紧接合并生效时间前一个工作日结束时,每个CSI股东将获得或有价值权利(CVR),这些权利反映了在合并结束后从出售CSI遗留业务和资产中获得部分净收益的权利。公司打算在合并前支付任何额外股息,并在合并后使用补充现金、现金向CVR持有人支付任何款项


等价物,以及可能在与菠萝合并之前或之后出售的其他CSI遗留资产和业务的投资和收益,包括:

·

在2021年8月2日销售完成后的两个180天内,根据Transition Networks和Net2Edge业务的收入里程碑,Lantronix可能会额外支付最多700万美元给CSI。

·

服务和支持业务部门的潜在销售。

·

房地产控股和投资的潜在出售。“



公司首席财务官Mark Fandrich补充说:“2021年11月12日,我们向美国证券交易委员会提交了一份S-4表格的注册声明,其中包括一份CSI的初步委托书,该声明涉及一次特别会议,以征求股东对菠萝合并交易和其他事项的批准,这也构成了CSI与菠萝合并交易相关的初步招股说明书。这是菠萝合并交易的一个重要里程碑,我们期待着在我们前进的过程中向我们的股东提供更多最新情况。“



沪深300股东和投资者应查看下面关于合并的其他信息以及在哪里找到合并的重要信息。



2021年第三季度摘要

·

2021年第三季度持续运营的合并销售额与2020年第三季度的340万美元相比下降了45.5%,降至180万美元,原因是之前宣布失去了一个主要的教育客户。

·

2021年第三季度合并毛利润从2020年同期的120万美元下降到70万美元,降幅为39%。毛利率从2020年第三季度的35.0%增加到2021年第三季度的39.1%。

·

2021年第三季度持续运营的合并运营亏损为190万美元,而2020年第三季度持续运营的合并运营亏损为965,000美元。

§

服务和支持运营收入为55,000美元,而2020年第三季度的运营收入为431,000美元。

§

其他运营费用为190万美元,而2020年第三季度的其他运营费用为140万美元,这是由于计划中的与菠萝合并交易的合并相关成本增加。

·

2021年第三季度非持续运营的收入为1,040万美元,其中包括出售公司电子和软件部门的收益。相比之下,2020年第三季度停止运营的收入为961,000美元。

·

2021年第三季度净收入为860万美元,或每股稀释后收益0.89美元,而2020年第三季度净收入为262,000美元,或每股稀释后收益0.03美元。

·

截至2021年9月30日,公司的现金、现金等价物和流动投资总额为4090万美元,应付股息为3400万美元,营运资本为350万美元。




2021年第三季度部门财务概览



服务和支持







(以2000为单位)

三个月

截至9月30日

九个月

截至9月30日



2021

2020

2021

2020

销售额

$1,947 $3,530 $5,719 $5,882

毛利

834 1,340 2,260 2,090

营业(亏损)收入

55 431 (376) 370



与2020年第三季度的3,530,000美元相比,2021年第三季度的服务和支持销售额下降了45%,降至1,947,000美元。与2020年第三季度相比,2021年第三季度教育部门的收入减少了224.8万美元,降幅为97%,原因是该公司佛罗里达学区客户的项目在前一年大幅完成。该公司未被选为该学区下一个多年项目的主要供应商,但已被选为结构化布线和企业网络的次要供应商。



由于于2020年11月3日收购了IVDesk的资产,2021年第三季度对主要是金融、医疗保健和商业客户的中小企业的销售收入比2020年第三季度增加了721,000美元,即69%。与2020年第三季度相比,2021年第三季度项目和产品收入减少了2,314,000美元,降幅为89%,这主要是由于教育部门的减少。与去年同期相比,服务和支持收入增加了731,000美元,增幅为80%,这是因为公司收购了Ecessa及其SD-WAN产品的服务和支持收入,以及收购了IVDesk。IVDesk在本季度贡献了63.4万美元的收入。总体而言,Ecessa在本季度贡献了56.5万美元的收入,比去年第三季度增加了3万美元。



由于教育部门收入减少,2021年第三季度毛利润从2020年同期的1,340,000美元下降到834,000美元,降幅为38%。由于利润率较高的服务和支持收入增加,2021年第三季度毛利率从2020年第三季度的38.0%增至42.8%。销售、一般和行政费用在2021年第三季度下降了17%,降至669,000美元,占销售额的34.4%,而2020年第三季度为803,000美元,占销售额的22.7%,原因是员工人数减少导致薪酬相关费用下降。



2021年第三季度服务与支持报告的营业收入为55,000美元,而2020年同期的营业收入为431,000美元,这主要是由于教育部门的收入下降。



停产



2021年8月2日,本公司和Lantronix,Inc.(“Lantronix”)完成了CSI向Lantronix出售CSI全资子公司Transition Networks,Inc.的所有已发行和已发行股票及其全资子公司Transition Networks Europe Limited(统称为Transition)的全部已发行股本


Network,Inc.,“TN公司”),根据日期为2021年4月28日的证券购买协议(“E&S销售交易”)。



2020年3月11日,CSI宣布其子公司Suttle,Inc.已将其剩余业务线(包括库存、相关资本设备、知识产权和客户关系)以800万美元现金出售给第三方,并进行了净营运资金调整。



由于资产剥离,CSI在2021年第三季度确认了1040万美元的非持续运营收入(包括E&S销售交易的收益),在2020年第三季度确认了961,000美元。



财务状况

截至2021年9月30日,CSI的资产负债表包括4090万美元的现金、现金等价物和流动投资,以及350万美元的营运资本。资产负债表包括3,400万美元的应付股息和1,860万美元的股东权益。



表10-Q

有关详细信息,请参阅公司将于2021年11月15日提交的10-Q表格。



关于通信系统

通信系统公司作为物联网智能边缘产品和IT管理服务公司运营,计划与菠萝能源合并,将在全国范围内收购和发展领先的当地和地区性太阳能、存储和能源服务公司。我们的愿景是通过草根阶层的太阳能发电增长和消费者家中的电池储存来推动能源转型。



无邀请函或邀请函

本新闻稿的目的不是也不应构成买卖要约或征求买卖任何证券的要约,或征求任何投票或批准,也不会在任何司法管辖区的任何司法管辖区内出售此类要约、招揽或出售在根据任何此类司法管辖区的证券法注册或资格之前是违法的任何证券。除非招股说明书符合修订后的《1933年美国证券法》第10节的要求,否则不得发行证券。



有关合并的其他信息以及在哪里可以找到

关于拟议中的菠萝合并交易,CSI于2021年11月12日向美国证券交易委员会提交了S-4表格的注册声明(文件编号333-260999),其中包括一份初步委托书,这也构成了一份初步招股说明书。CSI打算向美国证券交易委员会提交有关拟议中的菠萝合并交易的其他相关文件,包括最终的委托书/招股说明书。初步委托书/招股说明书中的信息不完整,可能会更改。本新闻稿不能替代中证所可能向美国证券交易委员会提交的初步委托书/招股说明书或注册说明书或任何其他文件。最终委托书/招股说明书(如果可用)将邮寄给CSI的股东。



建议投资者和证券持有人阅读注册声明、初步委托书/招股说明书以及最终委托书/招股说明书


任何其他相关文件以及可能提交给美国证券交易委员会的任何其他相关文件,以及对这些文件的任何修订或补充,都应谨慎而完整地提供,因为它们包含或将包含有关“中国投资参考”和拟议的菠萝合并交易及相关交易的重要信息。投资者和证券持有人可以通过美国证券交易委员会维护的网站免费获得登记声明、初步委托书/招股说明书以及所有其他文件的副本,这些文件包含有关中证所和拟议交易的重要信息,一旦这些文件提交给美国证券交易委员会,包括最终的委托书/招股说明书(如果可以获得的话),可以通过美国证券交易委员会维护的网站http://www.sec.gov.中证所向美国证券交易委员会提交的任何文件副本均可在中证所网站https://www.commsystems.com/investor-resources的“财务报告”下免费获取。



征集的参与者

CSI及其某些董事和高管可能被视为参与就建议的交易征集委托书。有关中证所董事和高管的信息,包括对他们直接或间接利益的描述,无论是否持有证券,均载于中证所于2021年3月31日提交给美国证券交易委员会的截至2020年12月31日的年度Form 10-K年度报告,以及于2021年4月30日提交的Form 10-K/A年报修正案。投资者可以通过阅读初步委托书/招股说明书(包括对其的任何修改)以及最终委托书/招股说明书(如果可以获得的话)以及在获得这些材料后将提交给美国证券交易委员会的其他相关材料来获得有关这些人和其他可能被视为拟议交易参与者的人的利益的更多信息。投资者应仔细阅读注册说明书、初步委托书/招股说明书和最终委托书/招股说明书(如果可以获得),然后再作出任何投票或投资决定。您可以通过CSI的网站https://www.commsystems.com/investor-resources“财务报告”免费获取这些文件的副本。



前瞻性陈述

本新闻稿包括1995年“私人证券诉讼改革法案”所指的某些前瞻性陈述,包括有关未来财务业绩、未来增长和未来收购的陈述。这些陈述是基于通信系统公司目前的预期或信念,可能会受到不确定性和环境变化的影响。不能保证之前宣布的CSI-菠萝能源合并交易将会完成,也不能保证它会按照目前的提议完成,或者在任何特定的时间完成。由于经济、商业、竞争或监管因素的变化,以及影响通信系统公司业务以及菠萝能源公司业务运营的其他风险和不确定因素的变化,实际结果可能与本文陈述中表达或暗示的内容大不相同。这些风险、不确定因素和意外情况在公司的10-K表格年度报告以及公司不时提交给证券交易委员会的其他文件中都有提及。阅读此处列出的信息时应考虑到这些风险。此外,投资者应记住,公司在任何时期的财务业绩可能并不代表未来的业绩。无论是由于新信息、未来事件、假设的变化或其他原因,通信系统公司没有义务,也明确表示不承担任何更新或改变其前瞻性陈述的义务。当前因素包括:


·

E&S销售交易中高达700万美元的收购价格是以Lantronix在成交后360天内产生的收入为基础的溢价形式构成的,不能保证确认足够的收入支付给公司;

·

由于2021年8月2日的E&S销售交易,公司不再将一部分一般和行政费用分配给E&S部门。因此,本公司未分配的一般和行政费用(分别记为“其他”)在第三季度增加,预计第四季度还会增加;

·

之前宣布的CSI-菠萝合并交易的完成条件可能不能及时满足,或者根本不能满足,或者合并可能涉及意外成本、负债或延迟;

·

与CSI-菠萝合并交易有关,本公司有能力以接近其当前公平市值的价值成功出售其其他现有经营业务资产和房地产资产,并将这些收益分配给其现有股东基础;

·

持续的CSI-菠萝实体将有权保留根据CSI-菠萝关闭生效日期后签订的任何协议出售的CSI遗留资产净收益的10%;

·

CSI-菠萝合并交易完成的任何其他风险的发生,包括CSI-菠萝合并交易无法在预期时间内完成或根本无法完成的风险,或者发生任何事件、变化或其他可能导致CSI-菠萝合并交易终止的情况,包括由于合并和对夏威夷能源连接有限责任公司(Hawaii Energy Connection LLC)和E-Gear,LLC的收盘前收购没有在2021年8月31日之前完成;

·

CSI-菠萝合并交易将扰乱当前CSI计划和运营的风险,或者CSI-菠萝合并交易的不确定性可能导致CSI的业务或股票价格受到影响的风险;

·

中证指数股东可能得不到与合并相关的或有价值权(CVR)的任何付款的风险,否则CVR可能到期时毫无价值;

·

与CSI-菠萝合并交易相关的任何法律程序的结果;以及

·

CSI尚不能确定CSI-菠萝合并前任何额外交易股息的确切金额和时间,或CSI打算在紧接CSI-菠萝合并生效日期之前向其股东分配的或有价值权利的价值。



联系人:

通信系统公司The Equity Group Inc.

罗杰·H·D·莱西莉娜·卡蒂

执行主席兼临时首席执行官美国副总统

952-996-1674212-836-9611

邮箱:lcati@equityny.com



马克·D·范德里希德文·沙利文

首席财务官高级副总裁

952-582-6416212-836-9608

邮箱:mark.fandrich@commsysinc.com邮箱:dsullivan@equityny.com




选定的损益表数据



未审核



三个月结束

截至9个月



9月2021年3月30日

9月30、2020

9月30岁,

2021

9月30岁,

2020

销售额

$

1,828,299

$

3,354,306

$

5,313,047

$

5,321,683

毛利

715,771

1,172,717

1,853,716

1,565,208

持续运营造成的运营亏损

(1,867,432)

(964,500)

(6,156,026)

(4,043,747)

所得税前持续经营的营业亏损

(1,797,915)

(689,766)

(6,321,864)

(3,096,337)

所得税费用

5,170

8,952

5,760

4,049

停产收入

10,411,404

961,083

10,835,605

2,931,863

净收益(亏损)

$

8,608,319

$

262,365

$

4,507,981

$

(168,523)



每股基本净收入(亏损)

$

0.89

$

0.03

$

0.48

$

(0.02)

稀释后每股净收益(亏损)

$

0.89

$

0.03

$

0.47

$

(0.02)

宣布的每股现金股息

$

3.50

$

0.00

$

3.50

$

0.04



普通股基本流通股

9,631,064

9,355,425

9,476,264

9,323,902

平均已发行稀释股

9,715,252

9,444,986

9,660,317

9,323,902





选定的资产负债表数据



未审核

9月2021年3月30日

已审核

2020年12月31日

总资产

$

56,962,123

$

55,556,325

现金、现金等价物和流动投资

40,940,150

21,456,865

营运资金

3,540,530

28,320,602

物业、厂房和设备、净值

5,800,827

7,242,072

长期负债

466,689

623,947

股东权益

18,564,955

47,494,727