附件10.1


第二修正案
修订和重述贷款和担保协议

本修订和重新签署的贷款和担保协议的第二修正案(本“修正案”)日期为2021年8月13日,由OLO Inc.执行和交付。(F/k/a Mobo Systems,Inc.)(“借款人”)和太平洋西部银行,一家加利福尼亚州特许银行(“银行”)。此处使用但未另行定义的大写术语应具有贷款协议(定义如下)中赋予这些术语的含义。

独奏会

A.借款人和银行是该日期为2020年2月11日的特定修订和重新签署的贷款和担保协议(“原协议”)的双方,该协议由日期为2021年4月29日的修订和重新签署的贷款和担保协议的特定第一修正案修订。

B.从本协议之日起及以后,借款人和银行希望补充本协议中规定的原始条款。在此修改的原协议以及此后可能会不时补充、修改、修改或重述的原协议在下文中被称为“贷款协议”。

因此,现在,考虑到本合同中包含的承诺,并出于其他良好和有价值的对价(在此确认其已收到、充分和充分),本合同各方(拟受法律约束)特此协议如下:

1.成立公司。前述序言和朗诵在此引用作为参考。

2.修订。现将《借款协议》修改如下:

(A)现将贷款协议第6.2(I)节全部修订和重述如下:

(I)尽快,但在任何情况下,(A)在截至3月31日、6月30日、9月30日及12月31日为止的每个财政季度终结后45天内,或(B)在适用的季度报告送交证券交易委员会存档的日期之前,公司以银行合理接受并经负责人员核证的形式,拟备涵盖借款人在该期间的运作的综合及综合资产负债表、损益表及现金流量表;但是,如果借款人有任何未完成的信用延期,则本第6.2(I)节规定的所有季度报告要求应在每个日历月最后一天后的45天内按月提交给银行;

(B)现将贷款协议第6.2(I)(A)条全部修订和重述如下:




(A)(1)在截至3月31日、6月30日、9月30日和12月31日的每个财政季度结束后45天内,或(2)在向美国证券交易委员会提交适用的季度报告之日,借款人应向银行提交一份截至适用的财政季度最后一天计算的借款基础证书,并由一名责任人员以本合同附件D的形式签署,连同(I)按发票日期列出的详细应收账款和应付账款清单和(Ii)流失报告;但是,如果借款人有任何未完成的信用延期,则本第6.2(A)节规定的所有季度报告要求应在每个日历月最后一天之后的45天内按月提交给银行。

(C)现将贷款协议第6.2(I)(B)条全部修订和重述如下:

(B)(1)在截至3月31日、6月30日、9月30日和12月31日的每个财政季度结束后的45天内,或(2)在向美国证券交易委员会提交适用的季度报告之日之前,借款人应向银行提交一份截至适用季度的最后一天经认证并由一名负责人员签署的合规证书,该证书基本上采用本合同附件E的形式;但是,如果借款人有任何未完成的信用延期,则本第6.2(B)节规定的所有季度报告要求应在每个日历月最后一天之后的45天内按月提交给银行。

(D)现将贷款协议第6.6条全部修订和重述如下:

6.6主要寄存库。借款人应至少维持(A)
75,000,000美元或(B)相当于借款人在任何银行的所有现金存款的50%的金额(以金额较小者为准),在银行或银行附属公司的存款账户中。

3.陈述和保证。借款人特此向银行声明并保证:(A)本修正案是借款人具有法律效力和约束力的义务,可根据其条款对借款人强制执行;(B)除下文另有规定外,贷款协议中包含的每个陈述和保证以及其他贷款文件中包含的所有其他陈述和保证,在贷款协议要求的范围内,在所有方面均真实无误。

4.成功者和分配者。本修正案对借款人和银行的继承人和受让人具有约束力,符合借款人和银行的继承人和受让人的利益。任何其他个人或实体不得成为本修正案的直接或间接合法受益者,也不得有任何直接或间接的诉讼或与本修正案相关的索赔的理由。借款人



2




未经银行事先书面同意,不得转让或转让其在本修正案项下的任何权利或义务。
5.可装配性;施工。在可能的情况下,本修正案的每一条款应解释为在适用法律下有效和有效,但是,如果本修正案的任何条款被适用法律禁止或无效,则在该条款或无效的范围内,该条款应无效,但不会使该条款的其余部分或本修正案的其余条款无效。借款人的所有义务和银行在此表达的权利应是适用法律规定的义务和权利的补充,但不限于这些义务和权利。

6.对口单位:传真和其他电子传输。本修正案可以有任意数量的副本,也可以由本合同的不同各方在不同的副本上执行,每个副本应被视为原件,但所有这些副本应共同构成一个相同的修正案。通过传真或其他电子传输方式收到本修正案的签字页,在任何情况下均构成有效交付。由银行保存的本已执行修正案的电子记录应视为原件。

7.改革法律。本修订应是根据北卡罗来纳州适用于完全在该州内签订和履行的合同的法律而订立的合同,并受其解释、强制执行和管辖,而不考虑法律原则的冲突。

8.陪审团审判。银行和借款人放弃任何基于或由本修正案或此处考虑的任何交易引起的索赔或诉讼原因的陪审团审判权利,包括基于合同、侵权行为、违反义务和所有其他普通法或法定依据的索赔。所有与借款人账户或任何相关协议或交易有关的纠纷、争议、索赔、法律诉讼和类似的法律程序应提交给位于北卡罗来纳州达勒姆县的北卡罗来纳州普通法院或北卡罗来纳州中部的美国地区法院,但以下有关此类事项的仲裁规定除外。如果本节规定的陪审团豁免权不可执行,则因本修正案或本修正案拟进行的任何交易而引起或与之相关的任何争议、争议或索赔,将根据当时美国仲裁协会现行商业仲裁规则的规定,在北卡罗来纳州达勒姆县通过具有约束力的仲裁最终由一名根据上述规则指定的仲裁员解决。仲裁员应适用北卡罗来纳州的法律来解决任何争议,而不应参考法律冲突规则或法定仲裁规则。对仲裁员所作裁决的判决可以在任何

3



有管辖权的法院。尽管有上述规定,当事各方仍可根据本款向任何有管辖权的法院申请初步或临时衡平法救济或强制仲裁。仲裁各方当事人发生的仲裁费用,包括仲裁员费用、合理律师费和专家证人费,可以由仲裁员酌情判决给胜诉方,也可以按照仲裁员认为适当的任何方式在双方当事人之间分摊。除非且直到仲裁员决定由一方支付全部(或A股)此类费用,各方应按仲裁员开具的费用平分支付仲裁员的费用。


9.有效性的条件。作为本修正案生效的条件,银行应以银行满意的形式和实质收到下列文件:

(A)由借款人妥为签立的本修订;

(B)支付所有银行费用,包括银行记录本修正案和任何相关文件的费用,以及可从借款人账户中借记的任何UCC、信誉或知识产权检索或备案费用;以及

(C)银行合理地认为必要或适当的其他文件和其他事项的完成情况。
[签名页如下]















4



兹证明,以下签字人已促使本修正案在上述第一次写明的日期正式签立并交付。
借款人:
OLO Inc.
作者:/s/Matthew Tucker_
姓名:马修·塔克(Matthew Tucker)
职务:首席运营官




银行:


太平洋西部银行


作者:/s/James Londono_
姓名:詹姆斯·隆多诺(James Londono)
职务:高级副总裁














5