合同征集/修改的修订 | 1.合同ID代码 | 一页一页 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 | 5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.修订/修改编号 P00010 | 3.生效日期 请参见方框16C | 4.请购/采购询价。不是的。 | 5.工程项目编号(如适用) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6.颁发者 ASPR-BARDA 西南独立大道200号 640-G房间 华盛顿特区20201 | 电码 | ASPR-BARDA | 7.由(如不是第6项)委员会管理 美国卫生与公众服务部 美国证券交易委员会(Sequoia Capital)准备与响应助理 ACQ管理、合同和授权 奥尼尔大厦办公楼 华盛顿特区20515 | 电码 | ASPR-BARDA02 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8.承建商名称及地址(编号、街道、县、州及邮政编码) MODERNATX,Inc.1492235 注意:[***] MODERNATX,Inc. 200技术平方 剑桥,MA 02139-3578 | X | 9A。征集修订编号 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9B。日期(见第11项) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
X | 10A。调制解调器合同/订单编号 75A50120C00034 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10B。日期(见第13项) 04/03/2020 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
代码代码:1492235。 | 设施代码 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11.本项仅适用于征集修改 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
以上编号的征集内容如第十四项所列修改,规定的收到报价的时间和日期延长,不再延长。 报价雾在邀请书中指定的小时和日期之前或通过以下方法之一修改后确认收到此修改: (A)填写第8及15项,并交回修订的_份;。(B)在所呈交的每份要约上确认已收到本修订;。 或(C)通过单独的信件或电报,其中包括对邀请书和修订号的引用。您的确认未被确认为 在指定的时间和日期之前在指定接收报价的地点收到可能会导致拒绝 你的提议。如果根据此修订,您希望更改已提交的报价,则可以通过电报或信函进行更改,前提是每份电报或信函均提及招标和此修订,并且在指定的开放时间和日期之前收到。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12.会计及拨款数据(如有需要) 见附表1、2、3。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13.此项仅适用于合同/订单的修改。修改合同/订单号如第14项所述。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
勾选一个 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本变更单是根据以下规定发布的:(指定权威机构)第14项中所述的变更在第号合同订单中作出。在第210A项中。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
B.修改上述编号的合同/订单,以反映行政变更(如支付办公室、拨款日期等的变更)根据FAR 43.103(B)的授权,列于第14项。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本补充协议是根据下列授权签订的: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
X | 其他(指定修改类型和权限) 远43.103(A) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
E.重要提示:包商文件不是,请您在此文件上签字,并将文件1份交回发证办公室。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14.修改/修改说明(按UCF章节标题组织,可行时包括招标/合同主题。) 税号:27-0226313 邓氏编号:069723520 本合同(75A50120C00034-现代新冠肺炎疫苗)根据 BAA-18-100-Sol-00003-SARS-CoV-2mRNA疫苗的研制 此修改的目的是取消合同#75A50120C00034上的国防优先级和分配系统(DPAS)评级,自2021年7月13日的信函日期起生效。DPAS优先级等级通过修改P00004添加。此外,第H.3节“关键人员”已更新。 所有其他合同条款和条件保持不变。 履约期:2020年04月03日至2023年08月31日 除本文规定外,9A或10A项中引用的文件的所有条款和条件(在此之前已更改)均保持不变,且具有陪衬效力和效力。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15A。签字人姓名和头衔(打字或印刷体) 肖恩·瑞安(Shaun Ryan),高级副总裁兼副总法律顾问 | 16A.签约人员姓名和职称(打字或印刷体) [***] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15B。承包商/要约人 /s/肖恩·瑞安 (获授权签署的人签署) | 15摄氏度。签署日期 09/07/2021 | 16B。美利坚合众国 [***] (签约官员签署) | 16C。签署日期 |
附件号 | 标题 | 日期 | ||||||
A | 授权发布翘曲速度操作合同的国防优先权和分配系统评级--现代Tx公司(ModelnaTx,Inc.)。 | 2020年8月30日 |
MRNA疫苗项目组 | 名字 | 标题 | ||||||
[***] | [***] | [***] | ||||||
[***] | [***] | [***] | ||||||
[***] | [***] | [***] | ||||||
[***] | [***] | [***] | ||||||
[***] | [***] | [***] | ||||||
[***] | [***] | [***] | ||||||
[***] | [***] | [***] | ||||||
[***] | [***] | [***] | ||||||
[***] | [***] | [***] |
MRNA疫苗项目组 | 名字 | 标题 | ||||||
[***] | [***] | [***] | ||||||
[***] | [***] | [***] | ||||||
[***] | [***] | [***] | ||||||
[***] | [***] | [***] | ||||||
[***] | [***] | [***] | ||||||
[***] | [***] | [***] | ||||||
[***] | [***] | [***] | ||||||
[***] | [***] | [***] |