业务开发和营销协议

本营销协议(以下简称“协议”)于2020年1月30日由美国锂公司(地址:加州90740海豹海滩大道12340号)和国际医疗网络(“销售合作伙伴”)签订。

鉴于,USL是专注于与健康相关的CBD产品的各种生产商的制造商代表,并希望为此类产品获得更多客户;以及

鉴于,销售合作伙伴希望通过营销USL的产品和服务(以下进一步描述)以及提供给销售合作伙伴的各种营销材料(“USL服务”)来赚取收入。

因此,出于善意和有价值的对价,本合同双方同意如下:

1.USL产品与服务的整合与营销。USL将支持销售合作伙伴将USL计划整合到销售合作伙伴的计划产品中。USL和销售合作伙伴将开发有关USL服务的营销信息,这些信息可以合并到销售合作伙伴的营销文献中。

2.销售伙伴的职责和职责。

a.客户关系。销售伙伴将向其客户介绍USL产品。销售合作伙伴将利用与USL共同制定的定价条款。

3.USL职责和责任。

a.USL服务。只要法律不禁止,USL应为销售伙伴向市场提供部分或全部服务。

4.佣金。在每个月的第15(15)天之前,USL和/或其继任者应根据附表A中规定的佣金时间表,向销售合作伙伴汇出上个日历月内销售合作伙伴客户登记工作为USL产生的所有收入份额。附表A是本协议的一部分。销售合作伙伴同意,在要求“例外定价”(定价不在当时的费率/佣金时间表上)的情况下,可在获得销售合作伙伴事先许可的情况下调整此类合同的到期佣金销售合作伙伴。USL同意,一旦客户在特定的佣金计划下住宿,未经销售伙伴的许可,不得更改销售伙伴的佣金率。


-1-


5.期限和解约。本协议的期限为三(3)年,自本协议之日起生效,除非按本协议的规定终止,否则将自动续签连续一(1)年的期限。如果任何一方违约履行本协议项下的任何义务,并在收到书面通知后十(10)个日历日内未能或拒绝纠正该违约,使另一方合理满意,则未违约方可在额外十(10)天书面通知的情况下终止本协议。如果销售合作伙伴或USL终止本协议,USL和/或其继任者将继续向销售合作伙伴支付销售合作伙伴提交的所有有效合同的佣金。

6.排他性/关系/保密性。本协议中的任何内容不得被视为在双方之间建立合伙、合资或代理关系。双方都是独立的承包人,任何一方都不得以任何目的被视为对方的代理人或法定代表人。任何一方不得以任何理由直接或间接披露本协议的条款,包括但不限于佣金、表格、合同、程序、流程、定价。

7.可原谅的延迟或执行失败。由于任何天灾、破坏、军事行动、国家紧急状态、内乱、劳工骚乱、公用事业或计算机故障,或任何政府机构或代理政府机构的命令、征用、请求或建议,或任何一方遵守这些命令、征用、请求或建议,或政府按比例分配、规章或优先权,或任何法律或法规的任何变更,阻止任何一方提供本协议所要求的服务,或任何其他超出任何原因的命令、征用、请求或建议,本协议任何一方均不对其在任何时间内未能履行本协议项下的任何义务承担责任,也不对其因任何天灾、破坏、军事行动、国家紧急状态、内乱、劳工骚乱、公用事业或计算机故障而无法履行本协议项下的任何义务承担任何责任本款不适用于在不可抗力发生之日或之前所欠或欠任何一方的金额。

8.通知。本协议允许或要求的任何通知在以挂号信、挂号信或隔夜递送方式发送时应视为已发出,地址如下:如果是寄给USL,则按本协议第一段中所示的地址发给合同管理员;如果是寄给销售合作伙伴,则应视为已发出:

, .

9.赔偿。每一方应保护、赔偿、辩护另一方及其母公司、子公司、附属公司、继任者和受让人及其各自的员工、高级管理人员、代理人和代表,使其免受因违反本协议项下的任何义务而产生或导致的任何和所有责任、损害、损失、索赔、成本和费用。

在任何一方收到本合同所载赔偿可能适用的任何索赔或任何诉讼或诉讼程序的通知后,该方应立即向另一方发出关于该索赔或该诉讼或诉讼程序开始的书面通知。


-2-


10.杂七杂八的。双方保证并声明其将遵守所有适用的联邦、州和地方法律。本协议受德克萨斯州法律管辖,不执行其中的法律冲突条款。任何与本协议有关的法律诉讼均应在德克萨斯州法院提起,双方特此同意该州法院和联邦法院对任何此类法律行动拥有专属管辖权。本协议构成双方之间关于本协议主题的完整协议,并取代所有先前的协议,对本协议的任何修改必须以双方签署的书面形式进行。本协议的任何条款如被有管辖权的法院认定违反适用法律,应仅在使本协议符合该法律要求所必需的范围内加以限制或废止。未经USL事先书面同意,销售合作伙伴不得将本协议转让给任何其他实体,任何转让尝试均无效。本协议对双方的继承人和受让人具有约束力,并使其受益。

双方已促使本协议正式签署,并在此保证并声明,在本协议签署之日,他或她已经并已被所有必要和适当的行动正式授权以执行本协议,特此为证,特此证明,双方已促成本协议的正式签署,并在此保证并声明,他或她在本协议之日已经并已获得所有必要和适当的行动的正式授权。

销售合作伙伴:USL:

由以下人员提供:由以下人员提供:

2020年1月30日2020年1月29日