美国
美国证券交易委员会
华盛顿特区,20549
表格6-K
外国私人发行人报告
根据规则13a-16或15d-16
根据1934年《证券交易法》
2021年9月
委托档案编号:001-39461
Nano-X影像有限公司
通信中心
内芙·伊兰(以色列),9085000
(主要执行机构地址)
用复选标记表示注册人是否提交或将提交表格20-F或表格40-F下的年度 报告。
表格20-F表格40-F☐
用复选标记表示注册人是否按照S-T规则第101(B)(1)条所允许的纸质提交表格6-K :☐
注:S-T规则101(B)(1)只允许在仅为向证券持有人提供所附年度报告的情况下以 纸形式提交表格6-K。
用复选标记表示注册人是否按照S-T规则第101(B)(7)条允许的纸质提交表格6-K :☐
注:S-T规则101(B)(7)仅允许以 纸形式提交表格6-K,如果提交的是注册人外国私人发行人必须提供的报告或其他文件,并根据注册人注册成立、注册或合法组织的司法管辖区(注册人的 “母国”)的法律,或根据注册人的证券交易所在母国交易所的规则, 将该报告或其他文件公之于众。不需要也未分发给注册人的 证券持有人,如果讨论重大事件,则已提交Form 6-K或委员会在Edgar上提交的其他文件 。
Nano-X成像有限公司(以下简称“本公司”)的年度股东大会将于2021年11月4日以色列时间15:00(美国东部时间上午9:00)举行。
虽然我们希望 亲自在以色列内维伊兰通讯中心的公司总部召开会议,但我们对股东可能存在的公共卫生和旅行顾虑以及政府可能实施的协议非常敏感。因此,由于我们认为由于新冠肺炎疫情,目前亲自召开会议可能不安全,因此会议将仅以视频会议形式举行。 我们将在提交给美国证券交易委员会(SEC)的6-K表格中提供股东参与虚拟会议的说明,并将其发布在我们的网站www.nanox.vision上。
关于此次会议,公司特此 提供以下文件:
(I)有关本公司股东周年大会的通告 及委托书,描述拟在该会议上表决的建议、亲自或委派代表在该会议上表决的程序,以及与该会议有关的各项其他细节;及
(Ii)委托卡 本公司普通股持有人可于大会上投票而无须亲身出席。
通知和委托书作为附件99.1附在 此6-K表中,代理卡作为附件99.2附在此6-K表中。
兹将本报告中包含的信息通过引用并入S-8表格的注册声明中,文件编号为333-248322。
1
展品索引
证物编号: | 展品 | |
99.1 | 注册人关于将于2021年11月4日举行的年度股东大会的通知和委托书。 | |
99.2 | 代理卡的格式。 |
2
签名
根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式授权下列签名者代表其签署本报告。
Nano-X影像有限公司 | ||
由以下人员提供: | /s/Ran Daniel | |
姓名: | 冉丹尼尔 | |
标题: | 首席财务官 |
日期:2021年9月30日
3