附件 10.41
终止 协议
本终止协议(以下简称《协议》)于2021年3月24日由以下各方签订MJ 控股公司,a Nevada Corporation(“公司”)和let‘s Roll Nevada,LLC,a Nevada 有限责任公司(“LRN”)和蓝天公司(Blue Sky Companies,LLC)也是内华达州有限责任公司(“BSC”) ,统称为(“合伙人”)。所有各方统称为(“各方”)。 本终止协议构成双方先前收入分享协议的完全解除和终止 ,并解决双方之间在该协议项下存在的任何和所有索赔或义务。 本终止协议构成双方之前的收入参与协议的完全解除和终止 ,并解决双方之间存在的任何和所有索赔或义务。
独奏会
答: 收入参与权协议(RPRA)。双方此前于2018年签订了一份收入分享协议, 该协议的副本作为“附件A”随附,作为根据该协议支付的对价的交换,合作伙伴 拥有本公司在“AMarosa Outdoor Growth”毛收入3.75%的所有权权益的独家权利和所有权。上述利息的对价包括BSC支付的100,000美元资金和LRN成员购买本公司普通股1,112,000.00美元。根据收入分享协议的条款,公司将以单独认购协议的方式向LRN发行 普通股,股份与LRN的所有权权益成比例,如“附件B”中所述 。此外,公司应向合作伙伴支付强制性年度支出,包括由AMarosa设施产生的任何和所有产品或服务的毛收入(扣除所有适用税项)的3.75%。
B. 鉴于根据RPRA条款,公司在2019年第一季度向合作伙伴支付了126,770.98美元,作为其最初收获的年度支出 。然而,由于后续增长带来的不可预见的挑战,包括但不限于Covid 19对行业和本公司的影响 ,双方根据RPRA第7(R)条同意推迟本公司的 年度股息义务,并探索双方之间的额外增长机会。自那以后,该公司已就延迟分红提供了令人满意的 ARC报表,双方现在同意,除了之前商定的26,000.00美元的退场费外,11万、684 和01/100(110,684.01美元)美元的收入应支付给合作伙伴,这些收入来自之前的收成以及从阿马戈萨基金销售的商品和服务。
C. 鉴于公司已决定终止参与Amarosa户外种植和设施,以利用额外的 进一步合作和/或相邻物业户外种植扩建的战略机会;此外 终止Amarosa种植将导致完全失去根据RPRA条款与合作伙伴分享收入的机会 ,公司希望与合作伙伴达成友好安排,以取代本应获得的收入
D. 终止协议的目的。鉴于公司希望终止RPRA,同时承认并履行其根据原始协议条款承担的过去和未来义务 ,双方共同同意本终止协议的以下条款,以永远满足双方之间因RPRA而产生的任何和所有索赔。
协议书
现在 因此,考虑到上述演奏会,并进一步考虑到本协议中包含的相互承诺, 并出于其他良好和有价值的对价(在此确认收到和充分),本协议各方 特此协议如下:
1. 收入分成协议终止。
(A) 双方特此同意并确认,自本终止协议之日起,RPRA以及LRN与本公司之间的任何其他协议 均已终止,不再具有任何效力或效力。此外,双方同意本终止协议 还终止了BSC与公司之间与RPRA相关的任何义务。双方同意执行公司要求的任何文件 ,以证明终止合同。
(B) 在签署本协议并支付下列对价后,双方同意全部履行RPRA义务 。
2. 考虑。
(A) 公司应在2021年3月19日或之前,或在合理可能的情况下尽快发行和交付之前购买的 股非限制性普通股,并以表B所示的LVN成员的名义按金额分配和存放。
(B) 公司应在2021年3月26日或之前向LRN交付金额为136,684.01美元的资金,以便按附件B中规定的金额分发给其会员 。
(C) 除第2(B)项规定的资金外,考虑到根据RPRA应于2021年3月27日或之前,或在合理可能范围内尽快到期的未来收入损失,公司将发行100万(1,000,000) 股不受限制的普通股,以表B所示的LVN成员的名义以数额进行分配和存放。 该公司将于2021年3月27日或之前或在合理可能的情况下尽快发行100万(1,000,000)股不受限制的普通股,并以LVN成员的名义进行分配和存放。
3. 合作伙伴的陈述和担保。合作伙伴向公司声明并保证:
(A) 组织。让我们滚动内华达州,LLC和蓝天公司,LLC“合伙人”是根据内华达州法律正式成立并有效存在的 。
(B) 当局。合作伙伴签署、交付和履行本协议以及本协议项下将交付的文件,以及完成本协议预期的交易,均已获得合作伙伴 方采取的所有必要公司行动的正式授权。合作伙伴拥有签订本协议和履行本协议项下义务的完全合法权利和权限 。
(C) 没有违规或冲突。合作伙伴执行、交付和履行本协议项下的义务不会 违反或冲突合作伙伴的组织文件,也不会与合作伙伴作为参与方的任何合同或协议相冲突。
(D) 具有约束力的义务。本协议已由合作伙伴正式签署和交付,并可根据其条款 对合作伙伴强制执行。
(E) 无诉讼。没有针对合作伙伴 的判决或待决行动、诉讼、调查或诉讼程序可能对其订立本协议的能力产生重大不利影响。
4. 公司的陈述和担保。本公司向合作伙伴声明并保证:
(A) 组织。本公司是根据内华达州法律成立并有效存在的内华达州公司。
(B) 当局。本公司签署、交付和履行本协议以及本协议项下将交付的文件和完成本协议项下的交易,已获得所有必要的公司权力和授权 正式授权,以便根据本协议和本协议的条款订立和履行本协议、完成本协议拟进行的交易和发行证券,此外,根据本协议和本协议的条款,本公司已获得本公司董事会或其股东(如有需要)的正式授权,并已通过本协议的交付和签立正式授权本公司订立和履行本协议和完成本协议中拟进行的交易,并根据本协议和本协议的条款发行证券。此外,本公司已获得本公司董事会或其股东(如有需要)的正式授权,并通过本协议的交付和执行正式授权本公司完成本协议。或将在本协议中签立 ,并据此对本公司具有约束力。公司拥有签订本协议和履行本协议项下义务的完全合法权利和授权。
(C) 没有违规或冲突。公司执行、交付和履行本协议项下的义务 不会违反或冲突公司的组织文件或公司作为缔约方的任何合同或协议 。
(D) 具有约束力的义务。本协议已由本公司正式签署和交付,假设本协议是本公司的合法、有效和具有约束力的义务,则本协议构成本公司的合法、有效和有约束力的义务,可根据其条款 对本公司强制执行。
(E) 无诉讼。不存在针对公司 的判决或诉讼、诉讼、调查或诉讼,也不存在由公司就尊重合作伙伴或RPRA发起的诉讼、调查或诉讼,也不会对公司签订本协议的能力产生重大不利影响 。
5. 公司契诺。本公司承诺并同意:
(A) 大写。截至本协议签署之日,普通股的授权股份每股面值为.001美元,其中69,403,015 股在本协议签署时已发行和发行;股份保留用于本协议项下的发行。 所有此类股本股票均为正式授权、有效发行、全额支付且不可评估,或将在发行时获得正式授权、有效发行、全额支付和免税。
(B) 股票发行。普通股已获正式授权及预留供发行,并将有效发行、缴足股款及 免税、留置权、申索及产权负担,且不受 本公司股东的优先购买权或其他类似权利的约束,亦不会向持有人 施加个人责任。
6. 通知。本收购协议任何条款要求或允许的所有通知均应以书面形式发送,并通过挂号 邮件、要求的回执、预付邮资和以下地址发送,该等通知应被视为在美国邮政 存款后发出:
致 公司:
MJ 控股公司
巴黎 巴拉乌拉斯,创始人兼CCO
7320 S彩虹大道
拉斯维加斯,内华达州89139
致 让我们滚动内华达州有限责任公司和/或蓝天公司,有限责任公司:
华莱士 B.切维斯 华盛顿东街209号。
南卡罗来纳州格林维尔,邮编:29601
将 复制到(不构成通知):
小詹姆斯·W·费苏克斯(James W.Faysourx,Jr.)
宾夕法尼亚州费苏克斯 和兰迪斯
209 东华盛顿大街209 E。
南卡罗来纳州格林维尔,邮编:29601
7. 继任者和分配人。本协议适用于本协议双方及其 各自的继承人、继承人和受让人的利益,并对其具有约束力。
8. 适用法律。本协议受内华达州法律管辖。
9. 其他协议。本协议取代双方之前达成的所有谅解和协议。本合同不得以口头形式修改,只能由双方签署书面修改。
10. 不豁免。任何一方在行使本协议项下的任何权利时不得拖延或失败,也不得部分或单一地 行使该权利或任何其他权利。
11. 标题。本协议中的标题仅为方便起见,不得用于解释或解释其条款。
12. 对应对象。本协议可以两份或两份以上的副本签署,每份副本应视为正本,但 所有副本一起构成一份相同的文书。
13. 完整协议。本协议构成本协议双方关于本协议所述交易的完整协议 。
14. 默认。如果任何一方在本协议项下违约,另一方有权就具体履行或损害赔偿提起诉讼 。违约方特此同意承担执行本协议任何条款或条款所产生的任何费用,包括合理的律师费 。
15. 可分割性。如果本协议的任何条款或条款的任何部分被发现无效或不可执行, 该不可执行的条款或该条款的不可执行部分应被视为与本协议的其余部分分离。 如果本协议的任何条款或条款的任何部分因其范围或广度而被视为无效,则该条款 应被视为在法律允许的范围或广度范围内有效。
自上述日期起,双方已签署本协议,特此为证。
MJ 控股公司,特拉华州内华达公司 | ||
发件人: | ||
罗杰·布洛斯 | ||
ITS: | 临时首席执行官 |
蓝天公司,有限责任公司,内华达州 | ||
有限责任公司 | ||
由以下人员提供: | ||
华莱士 B.Cheves,Jr.经理 | ||
让我们 滚动内华达,LLC,内华达州 | ||
有限责任公司 | ||
发件人: | ||
华莱士 B.Cheves,Jr.会员 | ||
确认 并得到We‘s Roll Nevada,LLC所有成员的同意: | ||
Manoj Jain | ||
斯科特·林奇(Scott Lynch),个人并代表斯特森发展公司(Stetson Development,LLC) | ||
肖恩 船员,个人和代表Marsai集团 | ||
小詹姆斯·W·费苏克斯(James W.Faysourx,Jr.)单独并代表沃特伊河投资有限责任公司(Wateree River Investments,LLC) | ||
小理查德·约翰逊(Richard Johnson,Jr.) | ||
迈克尔 麦克 | ||
斯蒂芬 洛夫莱斯 | ||
威廉·博尔顿 | ||
艾萨克·爱德华兹·戴维斯,III |
巴里 戴维斯 | |
特拉维斯 Priddy | |
拉里·麦金尼(Larry McKinney),单独并代表CDES,LLC | |
布莱恩 克劳奇 | |
帕特里克 赫拉蒂 | |
丹尼尔 赫拉蒂 | |
L. 莫里斯·哈德森 | |
斯图尔特 勒格兰德 | |
大卫 亲爱的 | |
桑德拉 亨德里克斯 | |
凯文 史密斯 | |
布莱恩 福尔曼 | |
院长 史密斯 | |
Monte Desai,单独并代表MJMD Holdings,LLC |
(收入 参与权协议)
附件 B
根据第2款到期的对价