附件10.2


执行版本

[***]根据S-K法规第601(B)(10)项,本文件中的某些信息已被排除。这种被排除的信息不是实质性的,如果公开披露,很可能会对注册人造成竞争损害。

2021年8月5日

革命药品公司

700萨吉诺博士

加州红木城,94063

它可能关注的对象:

兹提及由RevMed(RevMed)和安万特(Avens,Inc.)之间于2018年6月8日签署并由安万特公司(Avens,Inc.)于2018年8月24日修订的特定合作研究、开发和商业化协议(经不时修订的“协议”),该协议由截至2018年8月24日的特定信函协议修订,并由安万特根据截至2018年12月20日的特定转让和假设协议转让给Genzyme Corporation(“Sanofi”),该协议由RevMed(RevMed)与安万特公司(Avens,Inc.)之间于2018年6月8日签署,并由安万特根据截至2018年12月20日的该特定转让和假设协议进行修订除本协议另有特别说明外,本信函协议(以下简称“信函”)中使用但未定义的大写术语应具有本协议中赋予它们的含义。

考虑到我们正在进行的合作以及本协议中包含的相互约定,RevMed和赛诺菲特此承认并达成如下协议:

1.RMC-4630-03-Amgen Doublet

A.根据《协定》的条款,联合研究中心审查并批准了拟议的RMC-4630-03研究报告,该研究报告由RMC-4630和安进公司Lumakras™(Sotorasib)的联合研究组成,在每种情况下,协议和缔约方通过联合研究中心和联合技术委员会分别商定的预算(如适用)中规定的那样,增加了RMC-4630-03研究报告和此类预算RMC-4630-03预算),并增加了《RMC-4630-03预算》,并增加了《RMC-4630-03预算》。为清楚起见,尽管双方事先有任何相反的协议,RMC-4630-03应被视为开发计划下的研究(而不是RevMed研究)和合作的一部分,但受本函修改的协议条款的约束。

B.尽管协议中有任何相反的规定,赛诺菲和RevMed应各自负责RMC-4630-03的RevMed研发费用的50%(50%),为了清楚起见,包括但不限于RevMed的RMC-4630-03所需任何产品的制造成本和RMC-4630-03中美国站点的Lumakras™的供应成本(前提是此类RevMed研发成本是根据RMC-4630-03预算发生的[***]特定日历季度的RMC-4630-03预算中规定的适用金额的%)。由双方分担的RevMed研发费用最初应由RevMed承担。在RMC-4630-03正在进行或发生RMC-4630-03的RevMed研发费用的每个日历季度结束后立即执行,但在任何情况下不得晚于[***]在这样的日历季度结束后,RevMed

马萨诸塞州坎布里奇宾尼街50号,邮编:02142

电话:617.252.7500-传真:617.252.7600

执行文案第1页,共3页



将按照JRDC批准的格式向JRDC提供符合第1(B)节规定的该日历季度由RevMed或代表RevMed发生的此类RevMed研发费用的详细费用报告(如果赛诺菲以书面形式提出要求,包括所有RevMed研发费用的第三方收据或发票的副本)。RevMed应向赛诺菲提供一张发票,其现金数额足以与赛诺菲商定的RevMed研发成本百分比相一致。赛诺菲将以美元偿还RevMed根据本第1(B)条规定的此类费用报告内的所有无可争议的金额[***]在收到发票后。

C.赛诺菲有权免费使用RMC-4630-03产生的任何数据(“RMC-4630-03研究数据”),以履行其义务和行使合作项下的权利,但与RMC-4630-03主题的适应症和产品治疗方案的MAAS申请相关的除外。如果赛诺菲希望使用或实际使用RMC-4630-03研究数据,以支持为RMC-4630-03主题的适应症和产品治疗方案提交MAA,则应书面通知RevMed,并向RevMed支付等同于[***],则该等付款须在[***]赛诺菲收到RevMed开出的发票后。

2.没有其他修改。根据本协议的定义和依据,本信函构成辅助协议。本函对本协议进行了修改,并应被视为本协议的一部分并纳入本协议。如果本信函与本协议发生冲突,以本信函为准。除本函明确规定外,本协议的所有条款和条件应保持不变,并在所有方面得到批准和确认,并保持完全效力。

3.对口支援。本信函可用一(1)份或多份副本签署,每份副本均视为原件,但所有副本加在一起将构成一份相同的文书。

(四)依法行政。本书面协议应受纽约州法律管辖,并根据纽约州法律解释,不涉及任何法律冲突规则。

[签名页如下]

马萨诸塞州坎布里奇宾尼街50号,邮编:02142

电话:617.252.7500-传真:617.252.7600

执行文案第2页,共3页


请确认RevMed同意这封信,并退还一份签名的这封信的复印件。

真诚地

健酶公司

作者:/s/Peter Adamson

姓名:彼得·亚当森(Peter Adamson)

头衔:肿瘤学开发和儿科创新全球负责人

确认并同意:

革命药品公司

作者:_/s/Margaret A.Horn_

姓名:玛格丽特·A·霍恩,J.D.

职务:首席运营官

马萨诸塞州坎布里奇宾尼街50号,邮编:02142

电话:617.252.7500-传真:617.252.7600

执行文案第3页,共3页