附件5.1

[GOODSILL Anderson Quinn&Stifel信头]

2021年7月30日

Matson，Inc.

沙岛大道1411号

夏威夷火奴鲁鲁，96819

修订和重述Matson，Inc.2016
激励性薪酬计划

女士们、先生们：

我们曾担任夏威夷公司Matson，Inc.的特别法律顾问，与公司根据经修订的1933年证券法(“法案”)于本公告日期向美国证券交易委员会(“委员会”)提交的S-8表格(连同所有证物，“注册表”)登记的1,850,000股非面值公司普通股(“普通股”)(“计划股”)(“普通股”)有关的事项，本行曾担任该公司的特别法律顾问，以S-8表格(连同所有证物，“注册表”)的形式向美国证券交易委员会(“委员会”)提交经修订的1933年证券法(“该法案”)授权的1,850,000股非面值普通股(“普通股”)。根据修订和重订的Matson，Inc.2016年激励薪酬计划(下称“计划”)发行。

本意见是根据S-K条例第601(B)(5)(I)项的要求提出的。作为贵公司与注册说明书相关的特别律师，我们已审核了以下正本或副本(经认证或以其他方式识别，令我们满意)：(I)计划；(Ii)根据该法于本条例日期向证监会提交的注册说明书以及招股说明书(无需作为注册说明书的一部分提交)；(Iii)本公司于2012年8月9日提交的经修订及重述的公司章程(作为其10-Q表格季度报告的附件3.1)，并经2012年10月26日提交的“更改公司名称的修订细则”进一步修订，作为其S-8表格(统称为“章程”)注册说明书的附件4.2，其中描述了适用于普通股的条款、权利及规定；。(Iv)日期为2013年11月6日的本公司经修订及重述的章程(“附例”)；。(Iii)本公司于2012年10月26日提交的经修订及重述的公司章程(以下简称“章程”)，其中载有适用于普通股的条款、权利及规定；。(Iv)本公司于2013年11月6日经修订及重述的章程(下称“章程”)；。(V)公司董事会在2021年2月25日正式通知的董事会会议上通过的建议公司股东按照计划条款通过计划的决议；(Vi)批准公司股东结合2021年4月22日股东年会通过的决议，股东在会上授权通过计划并按照计划条款发行计划股票；(Vii)良好信誉证书

​

​

​

夏威夷州商业和消费者事务部局长于2021年7月29日发布。

吾等亦已审阅本公司其他纪录的正本或副本(经核证或以其他方式识别，令吾等满意)，以及其他协议、公职人员的证书及收据、本公司及其他人士的高级职员或其他代表的证书，以及吾等认为必要或适当的其他文件，作为下文所载意见的依据。

至于对本报告所表达意见有重大影响的任何事实，即吾等并未独立确定或核实，吾等依赖本公司高级人员及其他代表及公职人员的陈述及陈述。以下陈述的意见受以下进一步限制、假设和限制的约束：

(a)所有签名都是真实的；

(b)所有自然人都具有必要的法律行为能力和能力；

(c)所有作为原件提交给我们的文件以及所有作为副本提交给我们的文件与原始文件的一致性是真实的；

(d)公司在调查过程中提供给我们的所有信息都是准确的；

(e)本公司与本计划的任何参与方之间没有任何协议或谅解会扩大、修改或以其他方式影响本计划中各参与方各自的权利或义务的条款；

(f)所有授予收购Plan股份权利的授予协议将根据该计划的条款制定，并由各方正式授权、有效签署和交付；以及

(g)普通股的登记和转让代理将按照章程和章程的规定，以账簿记账或其他方式正式登记计划股票的发行。

基於上述情况，我们认为：

​

​

​

计划股份已获本公司根据夏威夷州法律采取的所有必要公司行动正式授权发行，当按照计划条款及适用的授标协议交付时，以及当登记声明根据公司法生效时，计划股份将获正式授权、有效发行、缴足股款及免税。

除夏威夷州公司法和适用的联邦法律和法规外，我们不对任何司法管辖区的法律发表任何意见。我们不会就任何其他法律对本文所述观点的影响发表任何意见。吾等的意见明确限于上述事项，吾等并不就任何其他与本公司、本计划或本计划股份有关的事宜发表意见(不论是否暗示)。

我们特此同意将本意见作为注册声明的附件5.1提交给委员会。在给予同意时，我们并不因此而承认我们属于该法第7节或委员会规则和条例所要求同意的那类人。

​