以色列特拉维夫--(美国商业资讯)--2021年7月28日--Teva制药工业有限公司(纽约证券交易所和TASE市场代码:Teva)今天公布了截至2021年6月30日的季度业绩。
Teva总裁兼首席执行官卡雷·舒尔茨先生说:“我们在第二季度表现良好,提高了我们的盈利能力和自由现金流的产生。这使我们的净债务额外减少了5亿美元至227亿美元, 再次表明了我们对长期目标的承诺和信心。在我们的增长动力中,AUSTEDO®与去年第二季度相比,销售额有所增加,AJOVY®全球净销售额已增长至7000万美元 ,我们的生物相似Truxima®继续增加其在美国的市场份额,达到25%.“
舒尔茨继续说:“在整个疫情期间,我们仍然致力于为患者服务,维持我们的运营,并提供高质量、负担得起的药品。由于疫情的影响,我们下调了2021年的收入预期,同时重申了我们的收益和现金流指引。”
2021年第二季度综合业绩
2021年第二季度的收入为39.1亿美元,按当地货币计算,比2020年第二季度增长1%或下降2%。这一下降主要是由于我们北美部门的收入下降 ,主要与Copaxone有关®和安达,部分被积极的外汇影响以及我们欧洲部门仿制药、OTC、AJOVY和Copaxone的更高收入所抵消。收入还受到 新冠肺炎疫情影响导致的某些产品需求变化的影响。
2021年第二季度的汇率变动,包括对冲效应,对我们的收入产生了1.35亿美元的积极影响,对我们的GAAP和非GAAP营业收入分别产生了2600万美元和3000万美元的积极影响。
2021年第二季度GAAP毛利润为18.73亿美元,比2020年第二季度增长6%。2021年第二季度GAAP毛利率为47.9%,而2020年第二季度为45.5%。毛利率的增长主要是由于产品组合和网络优化活动的变化导致北美的盈利能力提高,但部分被Copaxone的销售额下降所抵消。 2021年第二季度非GAAP毛利润为20.84亿美元,比2020年第二季度增长4%。2021年第二季度非GAAP毛利率为53.3%,而2020年第二季度为52.0%。
2021年第二季度GAAP研发(R&D)费用为2.48亿美元,与2020年第二季度相比增长了10%。2021年第二季度,非GAAP研发费用为2.43亿美元,占季度收入的6.2%,而2020年第二季度为2.33亿美元,占6%。2021年第二季度,我们的研发费用主要与呼吸系统、偏头痛和头痛治疗领域的专业产品候选有关,并在选定的其他领域和包括生物仿制药在内的仿制药领域开展额外活动。与2020年第二季度相比,我们在2021年第二季度的研发费用较高 主要是由于呼吸和生物相似项目以及各种仿制药项目的增加。
2021年第二季度GAAP销售和营销(S&M)费用为6.15亿美元,比2020年第二季度增长3%。2021年第二季度,非GAAP S&M支出为5.82亿美元,占季度收入的14.9%,而2020年第二季度为5.59亿美元,占14.4%。
2021年第二季度GAAP一般和行政(G&A)费用为2.42亿美元,与2020年第二季度相比下降了8%。2021年第二季度,非GAAP G&A支出为2.31亿美元,占季度收入的5.9%,而2020年第二季度为2.45亿美元,占6.3%。
2021年第二季度GAAP营业收入为5.82亿美元,而2020年第二季度为1.73亿美元。这一增长主要是由于其他资产减值、重组和其他项目费用降低,以及我们欧洲部门的利润增加,但部分被更高的无形资产减值费用所抵消。2021年第二季度非GAAP营业收入为10.34亿美元,增长6%,而2020年第二季度为9.79亿美元 。这一增长主要是由于我们欧洲部门的利润增加。
2021年第二季度EBITDA(定义为营业收入,不包括摊销和折旧费用)为8.87亿美元,与2020年第二季度的5.55亿美元相比增长了60%。调整后的EBITDA (定义为不包括折旧费用的非GAAP营业收入)在2021年第二季度为11.62亿美元,与2020年第二季度的11.08亿美元相比增长了5%。
2021年第二季度GAAP财务支出为2.74亿美元,而2020年第二季度为2.23亿美元。2021年第二季度非GAAP财务支出为2.4亿美元,而2020年第二季度为2.29亿美元。2021年第二季度的财务支出主要包括2.4亿美元的利息支出和3400万美元的有价证券重估损失。2020年第二季度的财务支出主要包括2.41亿美元的利息支出。
2021年第二季度,我们确认了9800万美元的GAAP税费支出,税前收入为3.08亿美元。在2020年第二季度,我们确认了1.04亿美元的税收优惠,而税前亏损为5100万美元。我们2021年第二季度的税率 主要受减值、摊销和利息支出扣除的影响。2021年第二季度的非GAAP所得税为1.33亿美元,或17%,税前非GAAP收入为7.94亿美元 。2020年第二季度非GAAP所得税为1.28亿美元,税前非GAAP收入为7.51亿美元,税前非GAAP所得税为17%。我们2021年第二季度的非GAAP税率主要受我们销售的产品组合和利息支出扣除的影响。
我们预计2021年的年度非GAAP税率为17%-18%,与我们在2021年2月提供的预期持平。
2021年第二季度,可归因于Teva和GAAP EPS的GAAP净收入分别为2.07亿美元和0.19美元,而2020年第二季度分别为1.4亿美元和0.13美元。如上所述,这一增长主要是由于营业收入的 增加。2021年第二季度,可归因于Teva和非GAAP稀释每股收益的非GAAP净收入分别为6.51亿美元和0.59美元,而2020年第二季度分别为6.05亿美元和0.55美元。
截至2021年6月30日和2020年6月30日的三个月,用于按GAAP和非GAAP计算完全稀释股份的加权平均已发行稀释股份分别为11.09亿股和11亿股, 。
截至2021年6月30日和2020年6月30日,用于计算我们市值的完全稀释股数分别约为11.29亿股和11.19亿股。
非GAAP信息:2021年第二季度非GAAP净调整为4.44亿美元。2021年第二季度的非GAAP净收入和非GAAP每股收益进行了调整,以不包括以下项目:
Teva认为,排除这类项目有利于投资者了解其业务。有关详细信息,请参阅下表,将美国GAAP结果与调整后的非GAAP数字和“非GAAP财务衡量标准”下的信息 进行核对。投资者应考虑将非GAAP财务衡量标准作为对根据GAAP编制的财务业绩衡量标准的补充,而不是替代或优于这些衡量标准。
2021年第二季度运营活动产生的现金流为2.18亿美元,而2020年第二季度产生的现金流为2.73亿美元。2021年第二季度下降的主要原因是 2020年第二季度从客户那里收取了有利的付款,这是2020年第一季度销售额增加的结果。
2021年第二季度的自由现金流(经营活动的现金流、用于资本投资的现金、证券化应收账款的收益以及剥离业务和其他资产的收益)为6.25亿美元,而2020年第二季度为5.82亿美元。2021年第二季度的增长主要是由于剥离业务和其他资产的收益增加,但运营活动的现金流下降部分抵消了这一增长。
截至2021年6月30日,我们的债务为251.32亿美元,而截至2021年3月31日的债务为249.86亿美元。这一增长主要是由于汇率波动。2021年7月,我们在 到期时偿还了2.2%优先票据中的14.75亿美元。截至2021年6月30日,被归类为短期债务的总债务比例为14%,而截至2021年3月31日的比例为11%。截至2021年6月30日,我们的平均债务期限约为5.3年,而截至2021年3月31日,我们的平均债务期限为5.6年 。截至2021年6月30日和2021年3月31日,我们的财务杠杆率为69%。
2021年第二季度的部门业绩
北美细分市场
我们的北美部分包括美国和加拿大。
下表列出了我们北美部门截至2021年6月30日和2020年6月30日的三个月的收入、费用和利润:
|
|
|
|
|
|
|
|
截至6月30日的三个月, |
|||||
|
2021 |
|
2020 |
|||
|
(以百万美元/部门收入的百分比表示) |
|||||
Revenues.... |
$ |
1,943 |
100% |
$ |
2,047 |
100% |
总profit.. |
|
1,040 |
53.5% |
|
1,090 |
53.3% |
R&D expenses.. |
|
162 |
8.4% |
|
154 |
7.5% |
S&M expenses.. |
|
255 |
13.1% |
|
254 |
12.4% |
G&A expenses.. |
|
106 |
5.5% |
|
110 |
5.4% |
其他income.. |
|
(5) |
§ |
|
(2) |
§ |
网段profit*.. |
$ |
521 |
26.8% |
$ |
573 |
28.0% |
|
|
|
|
|
|
|
*分部利润不包括摊销和某些其他项目。 §表示低于0.5%的金额。
|
我们北美部门2021年第二季度的收入为19.43亿美元,比2020年第二季度减少1.04亿美元,降幅为5%,主要是由于Copaxone和Anda的收入下降, 仿制药、AUSTEDO和AJOVY的收入增加部分抵消了这一影响。在新冠肺炎大流行期间,由于医生和医院的活动减少,我们北美部门的销量有所减少,但对与治疗新冠肺炎及其症状相关的某些产品的需求也有所增加。此外,患者就诊次数减少和我们销售人员的医生互动减少也影响了某些特殊产品的促销能力 。
2021年第二季度,我们最大的市场美国的收入为18.18亿美元,与2020年第二季度相比减少了1.09亿美元,降幅为6%。
按主要产品和活动划分的收入
下表按主要产品和活动列出了截至2021年6月30日和2020年6月30日的三个月我们北美部门的收入:
|
|
|
|
|
||||
|
|
截至三个月 六月三十日, |
|
百分比 变化
|
||||
|
|
2021 |
|
2020 |
|
2020-2021 |
||
|
|
(百万美元) |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
通用products... |
|
$ |
951 |
|
$ |
923 |
|
3% |
AJOVY.... |
|
|
46 |
|
|
34 |
|
32% |
AUSTEDO.... |
|
|
174 |
|
|
161 |
|
8% |
本德卡®/TREANDA®............................................................................................................................................................ |
|
|
106 |
|
|
103 |
|
3% |
COPAXONE.... |
|
|
152 |
|
|
238 |
|
(36%) |
ProAir®*.................................................................................................................................................................................. |
|
|
55 |
|
|
66 |
|
(16%) |
Anda..... |
|
|
316 |
|
|
374 |
|
(16%) |
Other.... |
|
|
144 |
|
|
147 |
|
(2%) |
Total..... |
|
$ |
1,943 |
|
$ |
2,047 |
|
(5%) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*不包括ProAir授权仿制药的收入,这些收入包括在仿制药产品中。 |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2021年第二季度,我们北美部门(包括生物仿制药)的仿制药收入为9.51亿美元,与2020年第二季度相比增长了3%。这一增长主要是由于肾上腺素注射剂(EpiPen的仿制药)收入增加 ®和小EpiPen Jr.®)、Truxima®(生物类似利妥昔单抗®)和ProAir授权的非专利产品,部分被其他非专利产品的较低数量和 定价所抵消。
根据IQVIA的数据,2021年第二季度,我们的总处方约为3.14亿张(基于过去12个月),占美国非专利处方总数的8.8%。
2021年第二季度,我们北美部门的AJOVY收入为4600万美元,比2020年第二季度增加了1100万美元,增幅为32%,这主要是由于销量的增长。
2021年第二季度,AUSTEDO北美部门的收入增长了8%,达到1.74亿美元,而2020年第二季度为1.61亿美元。这增长主要是由於货量的增长。
与2020年第二季度相比,本迪卡公司和特兰达公司2021年第二季度北美业务的总收入增长了3%,达到1.06亿美元,主要原因是肿瘤产品在新冠肺炎大流行恢复期间的销售增加,但部分被替代疗法的推出和来自Belrapzo的持续竞争所抵消® (一种易稀释的盐酸苯达莫司汀产品,出自Eagle制药公司。)
与2020年第二季度相比,2021年第二季度我们北美部门的Copaxone收入下降了36%,降至1.52亿美元,这主要是由于美国的仿制药竞争。
与2020年第二季度相比,2021年第二季度我们北美部门的ProAir(HFA和RespiClick)收入下降了16%,降至5500万美元。来自我们的ProAir授权仿制药的收入包括在上面的 “仿制药产品”中。
与2020年第二季度的3.74亿美元相比,2021年第二季度安达北美部门的收入下降了16%,降至3.16亿美元,主要原因是安达的客户对仿制药的需求下降。
北美毛利
与2020年第二季度的10.9亿美元相比,2021年第二季度我们北美部门的毛利润为10.4亿美元,下降了5%。这一下降主要是由于安达和Copaxone的毛利润下降所致。
我们北美部门的毛利率在2021年第二季度增至53.5%,而2020年第二季度为53.3%。这一增长主要是由于产品结构的变化。
北美利润
我们北美部门的利润包括毛利减去研发费用、S&M费用、G&A费用和与该部门相关的任何其他收入。分部利润不包括摊销和某些其他项目。
我们北美部门在2021年第二季度的利润为5.21亿美元,与2020年第二季度的5.73亿美元相比下降了9%,这主要是由于如上所述毛利润下降以及研发 费用增加所致。
欧洲地区
我们的欧洲部分包括欧盟和某些其他欧洲国家。
下表列出了截至2021年6月30日和2020年6月30日的三个月,我们欧洲部门的收入、费用和利润:
|
截至6月30日的三个月, |
|||||
|
2021 |
|
2020 |
|||
|
(以百万美元/部门收入的百分比表示) |
|||||
Revenues.... |
$ |
1,184 |
100% |
$ |
1,001 |
100% |
总profit.. |
|
661 |
55.8% |
|
548 |
54.7% |
R&D expenses.. |
|
63 |
5.3% |
|
65 |
6.5% |
S&M expenses.. |
|
209 |
17.7% |
|
188 |
18.8% |
G&A expenses.. |
|
47 |
4.0% |
|
52 |
5.2% |
其他income.. |
|
§ |
§ |
|
(1) |
§ |
网段profit*.. |
$ |
343 |
28.9% |
$ |
244 |
24.3% |
___________ |
|
|
|
|
|
|
*分部利润不包括摊销和某些其他项目。 §表示金额低于100万美元或0.5%(视适用情况而定)。 |
2021年第二季度,我们欧洲部门的收入为11.84亿美元,比2020年第二季度增长18%,即1.83亿美元。以当地货币计算,收入增长了8%,这主要归因于 2020年第二季度由于2020年3月新冠肺炎疫情导致大量客户库存而改变了购买模式,以及2020年第二季度患者就诊和住院次数减少导致处方减少 。
按主要产品和活动划分的收入
下表按主要产品和活动列出了截至2021年6月30日和2020年6月30日的三个月我们欧洲部门的收入:
|
|
截至三个月 六月三十日, |
|
百分比 变化 |
||||
|
|
2021 |
|
2020 |
|
2020-2021 |
||
|
|
(百万美元) |
|
|
||||
通用products... |
|
$ |
878 |
|
$ |
737 |
|
19% |
AJOVY.... |
|
|
19 |
|
|
5 |
|
302% |
COPAXONE.... |
|
|
100 |
|
|
84 |
|
19% |
呼吸products.. |
|
|
85 |
|
|
80 |
|
7% |
Other.... |
|
|
102 |
|
|
95 |
|
7% |
Total..... |
|
$ |
1,184 |
|
$ |
1,001 |
|
18% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
与2020年第二季度相比,2021年第二季度我们欧洲部门的仿制药收入(包括非处方药产品)增长了19%,达到8.78亿美元。以当地货币计算,营收较2020年第二季度增长9% ,主要原因是新冠肺炎疫情导致购买模式和客户库存发生重大变化,导致2020年第二季度营收下降。此外,2020年第二季度的收入受到仿制药需求下降的影响,原因是患者就诊和住院次数减少,导致处方减少,以及非处方药产品的销售下降,原因是咳嗽和感冒产品的需求下降,两者都是由于新冠肺炎疫情。
2021年第二季度,我们欧洲部门的AJOVY收入为1900万美元,而2020年第二季度为500万美元,这主要是由于在更多的欧洲国家推出和报销。
与2020年第二季度相比,2021年第二季度我们欧洲部门的Copaxone收入增长了19%,达到1亿美元。以当地货币计算,收入增长了9%,这主要是由于2020年3月新冠肺炎大流行导致的客户库存,导致2020年第二季度购买模式发生了重大变化。
与2020年第二季度相比,2021年第二季度我们欧洲部门的呼吸产品收入增长了7%,达到8500万美元。以当地货币计算,收入下降了4%,主要原因是英国的销售额下降,但由于2020年3月新冠肺炎疫情导致大量客户库存,导致2020年第二季度购买模式发生变化,部分抵消了这一降幅。
欧洲毛利
2021年第二季度,我们欧洲部门的毛利润为6.61亿美元,与2020年第二季度的5.48亿美元相比增长了21%。
2021年第二季度,我们欧洲部门的毛利率增至55.8%,而2020年第二季度为54.7%。这一增长主要是由于产品结构的变化。
欧洲利润
我们欧洲部门的利润包括毛利减去研发费用、S&M费用、G&A费用和与该部门相关的任何其他收入。分部利润不包括摊销和某些其他项目。
2021年第二季度,我们欧洲部门的利润为3.43亿美元,同比增长41%,而2020年第二季度为2.44亿美元。如上所述,这一增长主要是由于收入增加。
国际市场细分市场
我们的国际市场部门包括我们在北美和欧洲部门以外开展业务的所有国家和地区。这一细分市场的主要市场是日本、俄罗斯和以色列。
2021年2月1日,我们完成了出售我们在日本的业务合资企业的大部分通用和运营资产。
下表列出了截至2021年6月30日和2020年6月30日的三个月,我们国际市场部门的收入、费用和利润:
|
截至6月30日的三个月, |
|||||
|
2021 |
|
2020 |
|||
|
(以百万美元/部门收入的百分比表示) |
|||||
Revenues.... |
$ |
485 |
100% |
$ |
488 |
100% |
总profit.. |
|
270 |
55.7% |
|
247 |
50.8% |
R&D expenses.. |
|
18 |
3.6% |
|
19 |
3.9% |
S&M expenses.. |
|
105 |
21.7% |
|
105 |
21.4% |
G&A expenses.. |
|
25 |
5.1% |
|
29 |
6.0% |
其他income.. |
|
(1) |
§ |
|
(2) |
§ |
网段profit*.. |
$ |
123 |
25.5% |
$ |
97 |
19.9% |
|
|
|
|
|
|
|
*分部利润不包括摊销和某些其他项目。 §表示低于0.5%的金额。 |
2021年第二季度,我们国际市场部门的收入为4.85亿美元,与2020年第二季度相比减少了300万美元,降幅为1%。以当地货币计算,2020年第二季度营收较 下降3%,主要原因是上述撤资导致日本营收下降,以及日本监管降价和对非专利产品的仿制药竞争,以及对冲活动的负面影响 ,但被大多数其他市场营收上升以及2020年第二季度某些市场营收下降部分抵消,这是由于新冠肺炎疫情对采购模式造成的影响导致需求减少。
按主要产品和活动划分的收入
下表按主要产品和活动列出了截至2021年6月30日和2020年6月30日的三个月我们国际市场部门的收入:
|
|
|
|
|
||||
|
|
截至三个月 六月三十日, |
|
百分比 变化
|
||||
|
|
2021 |
|
2020 |
|
2020-2021 |
||
|
|
(百万美元) |
|
|
||||
通用products... |
|
$ |
407 |
|
$ |
426 |
|
(5%) |
COPAXONE.... |
|
|
7 |
|
|
12 |
|
(35%) |
Other.... |
|
|
71 |
|
|
50 |
|
42% |
Total..... |
|
$ |
485 |
|
$ |
488 |
|
(1%) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
与2020年第二季度相比,2021年第二季度我们国际市场部门的非专利产品收入(包括场外产品)以美元和当地货币计算下降了5%,降至4.07亿美元。这一下降主要是由于上述撤资导致在日本的销售额下降,以及日本监管机构的降价和对非专利产品的仿制药竞争,但这一下降被 大多数其他市场的收入增加以及2020年第二季度某些市场的收入下降所部分抵消,这是由于新冠肺炎疫情对采购模式造成的影响导致需求减少。
2021年第二季度,我们国际市场部门的Copaxone收入为700万美元,与2020年第二季度的1200万美元相比下降了35%。以当地货币计算,收入下降了33%。
AJOVY是在我们的国际市场部门的某些市场推出的,我们正在推进在其他市场推出的计划。2021年6月23日,AJOVY在日本被批准用于成人偏头痛的预防性治疗。
AUSTEDO于2021年初在中国推出,用于治疗与亨廷顿病相关的舞蹈症和迟发性运动障碍。我们继续在其他国家提交更多的材料。
国际市场毛利
2021年第二季度,我们国际市场部门的毛利润为2.7亿美元,与2020年第二季度的2.47亿美元相比增长了9%。
2021年第二季度,我们国际市场部门的毛利率增至55.7%,而2020年第二季度为50.8%。这一增长主要是由于上述在日本的撤资以及产品组合组合的变化 。
国际市场利润
我们国际市场部门的利润包括毛利润减去研发费用、S&M费用、G&A费用和与该部门相关的任何其他收入。分部利润不包括摊销和某些其他 项目。
2021年第二季度,我们国际市场部门的利润为1.23亿美元,同比增长27%,而2020年第二季度为9700万美元。这一增长主要是由于如上所述毛利润增加所致。
其他活动
我们还有其他收入来源,主要是向第三方销售活性药物成分(“原料药”)、某些代工服务以及通过我们的关联公司Medis向其他 制药公司提供产品组合的外包许可平台。我们的其他活动不包括在上述北美、欧洲或国际市场部分。
2021年第二季度,我们来自其他活动的收入为2.98亿美元,与2020年第二季度相比下降了11%。以当地货币计算,收入下降了13%,主要原因是新冠肺炎疫情导致原料药和MEDIS的数量减少。
2021年第二季度,第三方的原料药销售额为1.99亿美元,按美元和当地货币计算,与2020年第二季度相比下降了6%。
电话会议
Teva将于2021年7月28日(星期三)上午8点主持电话会议和网络直播,包括幻灯片演示。ET讨论其2021年第二季度的业绩和整体商业环境。随后将进行问答环节 。
要参与,请拨打以下号码:
美国:1(877)870-9135
国际:+44(0)2071 928338
以色列:1(809)213-985
密码:9693275
此次电话会议的现场网络直播将在Teva的网站上进行,网址是:ir.tevamil.com。
电话会议结束后,网络直播将在24小时内在公司网站上重播,或拨打美国电话:1-866-331-1332;国际电话:+44(0)3333 009785;密码:9693275。
关于Teva
一个多世纪以来,Teva制药工业有限公司(纽约证券交易所和TASE:TEVA)一直在开发和生产改善人们生活的药物。我们是仿制药和特制药领域的全球领先者,其产品组合包括 几乎每个治疗领域的3500多种产品。全球每天约有2亿人服用Teva药物,并由制药业最大、最复杂的供应链之一提供服务。除了我们在仿制药领域的老牌业务外,我们还拥有重要的创新研究和运营,以支持我们不断增长的特种和生物制药产品组合。欲了解更多信息,请访问http://www.tevapharm.com.。
由于四舍五入,本新闻稿中的某些金额可能不会相加。所有百分比都是使用未四舍五入的金额计算的。
非GAAP财务指标
本新闻稿包含的某些财务信息与根据美国公认会计原则(“GAAP”)报告的信息不同。这些非GAAP财务衡量标准,包括但不限于 非GAAP每股收益、非GAAP营业收入、非GAAP毛利、非GAAP毛利率、EBITDA、调整后的EBITDA、非GAAP研发费用、非GAAP S&M费用、非GAAP G&A费用、非GAAP财务费用、非GAAP收入 税前非GAAP收入(亏损)、非GAAP介绍非GAAP净收益(亏损)、可归因于Teva的非GAAP净收益(亏损)以及非GAAP稀释每股收益是为了帮助投资者了解我们的 业务。我们利用某些非GAAP财务指标结合其他业绩指标来评估业绩。以下是我们如何利用非GAAP衡量标准的例子:我们的管理层和董事会使用 非GAAP衡量标准来评估我们的运营业绩,与工作计划和预算进行比较,并最终评估管理层的绩效;我们的年度预算是在非GAAP的基础上编制的;高级管理人员的年度 薪酬部分是使用这些非GAAP衡量标准得出的。有关GAAP结果与调整后的非GAAP数字的对账,请参阅附件表格。投资者应将非GAAP财务指标视为替代或优于其他财务指标的补充措施,而不应将其作为替代措施 , 根据公认会计准则编制的财务业绩衡量标准。我们不为GAAP报告的财务指标提供前瞻性指导,也不为前瞻性 非GAAP财务指标与最直接可比的GAAP指标进行定量调整,因为我们无法在没有不合理努力的情况下合理确定地预测某些重要项目的最终结果。
有关前瞻性陈述的注意事项
本新闻稿包含1995年“私人证券诉讼改革法”所指的前瞻性陈述。这些前瞻性陈述基于管理层目前的信念和预期,会受到重大风险和 已知和未知的不确定性的影响,这些风险和不确定性可能会导致我们未来的结果、业绩或成就与这些前瞻性陈述中明示或暗示的结果、业绩或成就大不相同。可能导致或促成此类差异的重要因素包括与以下方面相关的风险:
在本新闻稿、我们的2021年第二季度Form 10-Q季度报告和截至2020年12月31日的Form 10-K年度报告中讨论的其他因素,包括标题为“风险 因素”和“前瞻性陈述”的部分。前瞻性声明仅表示截至发布之日的情况,我们不承担更新或修改本文中包含的任何前瞻性声明或其他信息的义务, 无论是由于新信息、未来事件还是其他原因。告诫您不要过度依赖这些前瞻性陈述。
合并损益表 | |||||||
(美元(百万美元,不包括每股和每股数据) | |||||||
截至三个月 | 截至六个月 | ||||||
六月三十日, | 六月三十日, | ||||||
2021 |
2020 |
2021 |
2020 |
||||
(未经审计) | (未经审计) | (未经审计) | (未经审计) | ||||
净收入 |
3,910 |
3,870 |
7,892 |
8,227 |
|||
销售成本 |
2,037 |
2,107 |
4,141 |
4,402 |
|||
毛利 |
1,873 |
1,763 |
3,750 |
3,826 |
|||
研发费用 |
248 |
225 |
501 |
446 |
|||
销售和营销费用 |
615 |
597 |
1,200 |
1,210 |
|||
一般和行政费用 |
242 |
264 |
532 |
567 |
|||
无形资产减值 |
195 |
120 |
274 |
768 |
|||
其他资产减值、重组和其他项目 |
28 |
381 |
165 |
502 |
|||
法律和解和或有损失 |
6 |
13 |
110 |
(12) |
|||
其他收入 |
(43) |
(9) |
(48) |
(22) |
|||
营业(亏损)收入 |
582 |
173 |
1,015 |
364 |
|||
财务费用,净额 |
274 |
223 |
564 |
448 |
|||
所得税前收入(亏损) |
308 |
(51) |
451 |
(84) |
|||
所得税(福利) |
98 |
(104) |
159 |
(163) |
|||
联营公司(利润)亏损份额(净额) |
(11) |
- |
(14) |
- |
|||
净收益(亏损) |
221 |
53 |
306 |
78 |
|||
非控股权益应占净收益(亏损) |
14 |
(87) |
21 |
(131) |
|||
可归因于Teva的净收益(亏损) |
207 |
140 |
284 |
209 |
|||
可归因于Teva的每股收益(亏损): | 基本(美元) |
0.19 |
0.13 |
0.26 |
0.19 |
||
稀释(美元) |
0.19 |
0.13 |
0.26 |
0.19 |
|||
加权平均股数(百万股): | 基本信息 |
1,103 |
1,096 |
1,101 |
1,095 |
||
稀释 |
1,109 |
1,100 |
1,108 |
1,098 |
|||
可归因于Teva的非GAAP净收入:* |
651 |
605 |
1,350 |
1,440 |
|||
可归因于Teva的稀释后每股收益的非GAAP净收入: |
651 |
605 |
1,350 |
1,440 |
|||
可归因于Teva的非GAAP每股收益:* | 基本(美元) |
0.59 |
0.55 |
1.23 |
1.32 |
||
稀释(美元) |
0.59 |
0.55 |
1.22 |
1.31 |
|||
非GAAP平均股数(百万股): | 基本信息 |
1,103 |
1,096 |
1,101 |
1,095 |
||
稀释 |
1,109 |
1,100 |
1,108 |
1,098 |
|||
*见附件中的对账。 |
简明综合资产负债表 | ||||
(百万美元) | ||||
六月三十日, | 十二月三十一日, | |||
2021 |
2020 |
|||
资产 |
(未经审计) |
(经审计) |
||
流动资产: | ||||
现金和现金等价物 |
2,436 |
2,177 |
||
应收账款,扣除截至2021年6月30日和2020年12月31日的1.2亿美元和1.26亿美元的信贷损失准备金。 |
4,488 |
4,581 |
||
盘存 |
4,362 |
4,403 |
||
预付费用 |
1,022 |
945 |
||
其他流动资产 |
484 |
710 |
||
持有待售资产 |
29 |
189 |
||
流动资产总额 |
12,822 |
13,005 |
||
递延所得税 |
645 |
695 |
||
其他非流动资产 |
530 |
538 |
||
财产、厂房和设备、净值 |
6,127 |
6,296 |
||
经营性租赁使用权资产 |
531 |
559 |
||
可识别无形资产净额 |
8,120 |
8,923 |
||
商誉 |
20,421 |
20,624 |
||
总资产 |
49,195 |
50,640 |
||
负债与权益 | ||||
流动负债: | ||||
短期债务 |
3,530 |
3,188 |
||
销售准备金和津贴 |
4,453 |
4,824 |
||
应付账款 |
1,551 |
1,756 |
||
与员工相关的义务 |
511 |
685 |
||
应计费用 |
1,807 |
1,780 |
||
其他流动负债 |
838 |
933 |
||
流动负债总额 |
12,691 |
13,164 |
||
长期负债: | ||||
递延所得税 |
932 |
964 |
||
其他税收和长期负债 |
2,215 |
2,240 |
||
优先票据和贷款 |
21,602 |
22,731 |
||
经营租赁负债 |
444 |
479 |
||
长期负债总额 |
25,193 |
26,414 |
||
股本: | ||||
Teva股东权益 |
10,324 |
10,026 |
||
非控制性权益 |
987 |
1,035 |
||
总股本 |
11,311 |
11,061 |
||
负债和权益总额 |
49,195 |
50,640 |
天瓦制药实业有限公司 | ||||||||||||
合并现金流量表 | ||||||||||||
(百万美元) | ||||||||||||
(未经审计) | ||||||||||||
截至六个月 | 截至三个月 | |||||||||||
六月三十日, |
六月三十日, |
|||||||||||
2021 |
2020 |
2021 |
2020 |
|||||||||
经营活动: | ||||||||||||
净收益(亏损) | $ |
306 |
$ |
78 |
$ |
222 |
$ |
53 |
||||
对净收益(亏损)与业务提供的现金净额进行调整: | ||||||||||||
折旧及摊销 |
681 |
781 |
305 |
382 |
||||||||
长期资产和持有待售资产的减值 |
354 |
1,120 |
226 |
395 |
||||||||
营业资产和负债净变动 | (1,679) | (1,002) |
(603) |
(336) |
||||||||
递延所得税--净税和不确定税头寸 |
5 |
(502) |
16 |
(269) |
||||||||
基于股票的薪酬 |
60 |
62 |
29 |
32 |
||||||||
投资和出售长期资产的净亏损(收益) |
93 |
24 |
19 |
- |
||||||||
其他项目 |
(7) |
17 |
4 |
15 |
||||||||
经营活动提供(用于)的现金净额 |
(187) |
578 |
218 |
273 |
||||||||
投资活动: | ||||||||||||
用证券化应收账款交换收取的实益利息 |
881 |
769 |
405 |
401 |
||||||||
购置物业、厂房及设备 |
(263) |
(259) |
(113) |
(131) |
||||||||
出售业务和长期资产的收益 |
254 |
45 |
116 |
39 |
||||||||
出售投资所得收益 |
153 |
9 |
107 |
6 |
||||||||
其他投资活动 |
(36) |
1 |
(34) |
(2) |
||||||||
投资活动提供的净现金 |
989 |
564 |
481 |
313 |
||||||||
融资活动: | ||||||||||||
偿还优先票据和贷款及其他长期负债 |
- |
(700) |
- |
- |
||||||||
赎回可转换优先票据 |
(491) |
- |
- |
- |
||||||||
其他融资活动 |
(3) |
(3) |
(1) |
(3) |
||||||||
用于融资活动的净现金 |
(494) |
(703) |
(1) |
(3) |
||||||||
现金和现金等价物的换算调整 |
(49) |
(13) |
(5) |
15 |
||||||||
现金和现金等价物净变化 |
259 |
427 |
693 |
598 |
||||||||
期初现金及现金等价物余额 |
2,177 |
1,975 |
1,743 |
1,804 |
||||||||
期末现金及现金等价物余额 | $ |
2,436 |
$ |
2,402 |
$ |
2,436 |
$ |
2,402 |
||||
非现金融资和投资活动: | ||||||||||||
以证券化应收账款换取的实益利息 | $ |
878 |
728 |
$ |
390 |
$ |
353 |
截至2021年6月30日的三个月 |
||||||||||||
以百万美元为单位的美元和股票(每股金额除外) | ||||||||||||
公认会计原则 | 非GAAP计量不包括在内 | 非GAAP | ||||||||||
|
|
摊销 |
法律和解 |
损损 |
重组 |
与以下项目相关的成本 |
权益 |
或有 |
其他非- |
其他项目 |
|
|
净收入 |
3,910 |
3,910 |
||||||||||
销售成本 |
2,037 |
148 |
8 |
6 |
50 |
1,826 |
||||||
毛利 |
1,873 |
148 |
8 |
6 |
50 |
2,084 |
||||||
毛利率 |
47.9% |
53.3% |
||||||||||
研发费用 |
248 |
5 |
243 |
|||||||||
S&M费用 |
615 |
25 |
8 |
582 |
||||||||
并购费用 |
242 |
11 |
231 |
|||||||||
其他收入 |
(43) |
(37) |
(6) |
|||||||||
法律和解和或有损失 |
6 |
6 |
- |
|||||||||
其他资产减值、重组和其他项目 |
28 |
32 |
(13) |
(19) |
28 |
- |
||||||
无形资产减值 |
195 |
195 |
- |
|||||||||
营业收入(亏损) |
582 |
173 |
6 |
226 |
(13) |
8 |
29 |
(19) |
42 |
1,033 |
||
财务费用,净额 |
274 |
34 |
240 |
|||||||||
所得税前收入(亏损) |
308 |
173 |
6 |
226 |
(13) |
8 |
29 |
(19) |
42 |
34 |
794 |
|
所得税 |
98 |
(36) |
133 |
|||||||||
在联营公司(利润)亏损中的份额-净额 |
(11) |
(3) |
(8) |
|||||||||
净收益(亏损) |
221 |
173 |
6 |
226 |
(13) |
8 |
29 |
(19) |
42 |
(5) |
669 |
|
非控股权益应占净收益(亏损) |
14 |
(3) |
18 |
|||||||||
可归因于Teva的净收益(亏损) |
207 |
173 |
6 |
226 |
(13) |
8 |
29 |
(19) |
42 |
(8) |
651 |
|
EPS-基础版 |
0.19 |
0.40 |
0.59 |
|||||||||
EPS-稀释 |
0.19 |
0.40 |
0.59 |
|||||||||
截至2021年6月30日的三个月,非GAAP稀释后加权平均股数为11.09亿股。 | ||||||||||||
截至2021年6月30日的三个月,非GAAP所得税为税前非GAAP收入的17%。 | ||||||||||||
*其他非GAAP项目包括其他特殊项目,我们认为这些项目的规模足够大,排除这些项目对于促进了解我们财务业绩的趋势非常重要,例如某些加速折旧费用和库存冲销,主要与我们工厂的合理化和其他不寻常事件有关。 | ||||||||||||
调整后的EBITDA对账 | ||||||||||||
营业收入(亏损) |
582 |
|||||||||||
添加: | ||||||||||||
折旧 |
134 |
|||||||||||
摊销 |
173 |
|||||||||||
EBITDA |
887 |
|||||||||||
法律和解和或有损失 |
6 |
|||||||||||
长期资产减值 |
226 |
|||||||||||
重组成本 |
(13) |
|||||||||||
与设施中采取的监管行动相关的成本 |
8 |
|||||||||||
股权补偿 |
29 |
|||||||||||
或有对价 |
(19) |
|||||||||||
其他非GAAP项目(不包括400万美元的加速折旧)* |
37 |
|||||||||||
调整后的EBITDA |
1,162 |
|||||||||||
*其他非GAAP项目包括其他特殊项目,我们认为这些项目的规模足够大,排除这些项目对于促进了解我们财务业绩的趋势非常重要,例如某些加速折旧费用和库存冲销,主要与我们工厂的合理化和其他不寻常事件有关。 |
截至2021年6月30日的6个月 | |||||||||||
以百万美元为单位的美元和股票(每股金额除外) | |||||||||||
公认会计原则 | 非GAAP计量不包括在内 | 非GAAP | |||||||||
摊销 购买 无形资产 资产 |
法律和解 和损失 意外事件 |
损损 长寿的 资产 |
重组 成本 |
与以下项目相关的成本 监管部门 在 设施 |
权益 薪酬 |
或有 考虑事项 |
其他非- GAAP项目* |
其他项目 | |||
净收入 |
7,892 |
7,892 |
|||||||||
销售成本 |
4,141 |
363 |
13 |
12 |
91 |
3,663 |
|||||
毛利 |
3,750 |
363 |
13 |
12 |
91 |
4,228 |
|||||
毛利率 |
47.5% |
53.6% |
|||||||||
研发费用 |
501 |
10 |
5 |
487 |
|||||||
S&M费用 |
1,200 |
52 |
18 |
- |
1,131 |
||||||
并购费用 |
532 |
21 |
0 |
510 |
|||||||
其他(收入)费用 |
(48) |
(37) |
(11) |
||||||||
法律和解和或有损失 |
110 |
110 |
- |
||||||||
其他资产减值、重组和其他项目 |
165 |
80 |
69 |
(16) |
33 |
- |
|||||
无形资产减值 |
274 |
274 |
- |
||||||||
营业收入(亏损) |
1,015 |
414 |
110 |
354 |
69 |
13 |
60 |
(16) |
92 |
2,111 |
|
财务费用,净额 |
564 |
98 |
467 |
||||||||
所得税前收入(亏损) |
451 |
414 |
110 |
354 |
69 |
13 |
60 |
(16) |
92 |
98 |
1,644 |
所得税 |
159 |
(120) |
280 |
||||||||
在联营公司(利润)亏损中的份额-净额 |
(14) |
(1) |
(13) |
||||||||
净收益(亏损) |
306 |
414 |
110 |
354 |
69 |
13 |
60 |
(16) |
92 |
(24) |
1,377 |
非控股权益应占净收益(亏损) |
21 |
(6) |
28 |
||||||||
可归因于Teva的净收益(亏损) |
284 |
414 |
110 |
354 |
69 |
13 |
60 |
(16) |
92 |
(30) |
1,350 |
EPS-基础版 |
0.26 |
0.97 |
1.23 |
||||||||
EPS-稀释 |
0.26 |
0.96 |
1.22 |
||||||||
截至2021年6月30日的6个月,非GAAP稀释后加权平均股数为11.08亿股。 | |||||||||||
截至2021年6月30日的6个月,非GAAP所得税为税前非GAAP收入的17%。 | |||||||||||
*其他非GAAP项目包括其他特殊项目,我们认为这些项目的规模足够大,排除这些项目对于促进了解我们财务业绩的趋势非常重要,例如某些加速折旧费用和库存冲销,主要与我们工厂的合理化和其他不寻常事件有关。 | |||||||||||
调整后的EBITDA对账 | |||||||||||
营业收入(亏损) |
1,015 |
||||||||||
添加: | |||||||||||
折旧 |
266 |
||||||||||
摊销 |
414 |
||||||||||
EBITDA |
1,696 |
||||||||||
法律和解和或有损失 |
110 |
||||||||||
长期资产减值 |
354 |
||||||||||
重组成本 |
69 |
||||||||||
与设施中采取的监管行动相关的成本 |
13 |
||||||||||
股权补偿 |
60 |
||||||||||
或有对价 |
(16) |
||||||||||
其他非GAAP项目(不包括900万美元的加速折旧)* |
83 |
||||||||||
调整后的EBITDA |
2,368 |
截至2020年6月30日的三个月 | ||||||||||||
以百万美元为单位的美元和股票(每股金额除外) | ||||||||||||
公认会计原则 | 非GAAP计量不包括在内 | 非GAAP | ||||||||||
摊销 购买了 个 无形资产 资产 |
法律 定居点和 损失 意外事件 |
减损 万岁 资产 |
其他研发 费用 |
重组 成本 |
与以下项目相关的成本 监管行动 接收的设施 |
权益 薪酬 |
或有 考虑事项 |
其他非- 公认会计原则 件* |
其他项目 | |||
净收入 |
3,870 |
3,870 |
||||||||||
销售成本 |
2,107 |
219 |
6 |
6 |
16 |
1,859 |
||||||
毛利 |
1,763 |
219 |
6 |
6 |
16 |
2,011 |
||||||
毛利率 |
45.5% |
52.0% |
||||||||||
研发费用 |
225 |
(13) |
5 |
233 |
||||||||
S&M费用 |
597 |
30 |
8 |
559 |
||||||||
并购费用 |
264 |
11 |
8 |
245 |
||||||||
其他收入 |
(9) |
(4) |
(6) |
|||||||||
法律和解和或有损失 |
13 |
13 |
- |
|||||||||
其他资产减值、重组和其他项目 |
381 |
277 |
33 |
76 |
(6) |
- |
||||||
无形资产减值 |
120 |
120 |
- |
|||||||||
营业收入(亏损) |
173 |
249 |
13 |
396 |
(13) |
33 |
6 |
30 |
76 |
14 |
979 |
|
财务费用,净额 |
223 |
(5) |
229 |
|||||||||
所得税前收入(亏损) |
(51) |
249 |
13 |
396 |
(13) |
33 |
6 |
30 |
76 |
14 |
(5) |
751 |
所得税 |
(104) |
(231) |
128 |
|||||||||
净收益(亏损) |
53 |
249 |
13 |
396 |
(13) |
33 |
6 |
30 |
76 |
14 |
(237) |
623 |
非控股权益应占净收益(亏损) |
(87) |
(105) |
19 |
|||||||||
可归因于Teva的净收益(亏损) |
140 |
249 |
13 |
396 |
(13) |
33 |
6 |
30 |
76 |
14 |
(342) |
605 |
EPS-基础版 |
0.13 |
0.42 |
0.55 |
|||||||||
EPS-稀释 |
0.13 |
0.42 |
0.55 |
|||||||||
截至2020年6月30日的三个月,非GAAP稀释后加权平均股数为11亿股。 | ||||||||||||
截至2020年6月30日的三个月,非GAAP所得税为税前非GAAP收入的17%。 | ||||||||||||
*其他非GAAP项目包括其他特殊项目,我们认为这些项目的规模足够大,排除这些项目对于促进了解我们财务业绩的趋势非常重要,例如某些加速折旧费用和库存冲销,主要与我们工厂的合理化和其他不寻常事件有关。 | ||||||||||||
调整后的EBITDA对账 | ||||||||||||
营业收入(亏损) |
173 |
|||||||||||
添加: | ||||||||||||
折旧 |
134 |
|||||||||||
摊销 |
249 |
|||||||||||
EBITDA |
555 |
|||||||||||
法律和解和或有损失 |
13 |
|||||||||||
长期资产减值 |
396 |
|||||||||||
其他研发费用 |
(13) |
|||||||||||
重组成本 |
33 |
|||||||||||
与设施中采取的监管行动相关的成本 |
6 |
|||||||||||
股权补偿 |
30 |
|||||||||||
或有对价 |
76 |
|||||||||||
其他非GAAP项目(不包括600万美元的加速折旧)* |
8 |
|||||||||||
调整后的EBITDA |
1,108 |
|||||||||||
*其他非GAAP项目包括其他特殊项目,我们认为这些项目的规模足够大,排除这些项目对于促进了解我们财务业绩的趋势非常重要,例如某些加速折旧费用和库存冲销,主要与我们工厂的合理化和其他不寻常事件有关。 |
截至2020年6月30日的6个月 | |||||||||||
以百万美元为单位的美元和股票(每股金额除外) | |||||||||||
公认会计原则 | 非GAAP计量不包括在内 | 非GAAP | |||||||||
摊销 购买 无形资产 资产 |
法律 定居点和 损失 意外事件 |
减损 长寿 资产 |
重组 成本 |
与以下项目相关的成本 采取的监管措施 设施中的 |
权益 薪酬 |
或有 考虑事项 |
其他非 GAAP项目* |
其他项目 | |||
净收入 |
8,227 |
8,227 |
|||||||||
销售成本 |
4,402 |
443 |
11 |
12 |
32 |
3,905 |
|||||
毛利 |
3,826 |
443 |
11 |
12 |
32 |
4,322 |
|||||
毛利率 |
46.5% |
52.5% |
|||||||||
研发费用 |
446 |
9 |
(17) |
454 |
|||||||
S&M费用 |
1,210 |
64 |
17 |
1,129 |
|||||||
并购费用 |
567 |
21 |
12 |
535 |
|||||||
其他(收入)费用 |
(22) |
(3) |
(19) |
||||||||
法律和解和或有损失 |
(12) |
(12) |
- |
||||||||
其他资产减值、重组和其他项目 |
502 |
352 |
73 |
83 |
(5) |
- |
|||||
无形资产减值 |
768 |
768 |
- |
||||||||
营业收入(亏损) |
364 |
507 |
(12) |
1,121 |
73 |
11 |
60 |
83 |
18 |
- |
2,223 |
财务费用,净额 |
448 |
6 |
442 |
||||||||
所得税前收入(亏损) |
(84) |
507 |
(12) |
1,121 |
73 |
11 |
60 |
83 |
18 |
6 |
1,781 |
所得税 |
(163) |
(465) |
303 |
||||||||
可归因于Teva的净收益(亏损) |
78 |
507 |
(12) |
1,121 |
73 |
11 |
60 |
83 |
18 |
(460) |
1,478 |
非控股权益应占净收益(亏损) |
(131) |
(169) |
38 |
||||||||
净收益(亏损) |
209 |
507 |
(12) |
1,121 |
73 |
11 |
60 |
83 |
18 |
(629) |
1,440 |
EPS-基础版 |
0.19 |
1.32 |
|||||||||
EPS-稀释 |
0.19 |
1.31 |
|||||||||
截至2020年6月30日的6个月,非GAAP稀释后加权平均股数为10.98亿股。 | |||||||||||
截至2021年6月30日的6个月,非GAAP所得税为税前非GAAP收入的17%。 | |||||||||||
*其他非GAAP项目包括其他特殊项目,我们认为这些项目的规模足够大,排除这些项目对于促进了解我们财务业绩的趋势非常重要,例如某些加速折旧费用和库存冲销,主要与我们工厂的合理化和其他不寻常事件有关。 | |||||||||||
调整后的EBITDA对账 | |||||||||||
营业收入(亏损) |
364 |
||||||||||
添加: | |||||||||||
折旧 |
275 |
||||||||||
摊销 |
507 |
||||||||||
EBITDA |
1,146 |
||||||||||
法律和解和或有损失 |
(12) |
||||||||||
长期资产减值 |
1,121 |
||||||||||
重组成本 |
73 |
||||||||||
与设施中采取的监管行动相关的成本 |
11 |
||||||||||
股权补偿 |
60 |
||||||||||
或有对价 |
83 |
||||||||||
其他非GAAP项目(不包括1600万美元的加速折旧)* |
2 |
||||||||||
调整后的EBITDA |
2,483 |
||||||||||
*其他非GAAP项目包括其他特殊项目,我们认为这些项目的规模足够大,排除这些项目对于促进了解我们财务业绩的趋势非常重要,例如某些加速折旧费用和库存冲销,主要与我们工厂的合理化和其他不寻常事件有关。 |
段信息 | |||||||||||||||||
北美 | 欧洲 | 国际市场 | |||||||||||||||
截至6月30日的三个月, | 截至6月30日的三个月, | 截至6月30日的三个月, | |||||||||||||||
2021 |
2020 |
2021 |
2020 |
2021 |
2020 |
||||||||||||
(百万美元) | (百万美元) | (百万美元) | |||||||||||||||
收入 | $ |
1,943 |
$ |
2,047 |
$ |
1,184 |
$ |
1,001 |
$ |
485 |
$ |
488 |
|||||
毛利 |
1,040 |
1,090 |
661 |
548 |
270 |
247 |
|||||||||||
研发费用 |
162 |
154 |
63 |
65 |
18 |
19 |
|||||||||||
S&M费用 |
255 |
254 |
209 |
188 |
105 |
105 |
|||||||||||
并购费用 |
106 |
110 |
47 |
52 |
25 |
29 |
|||||||||||
其他收入 |
(5) |
(2) |
§ |
(1) |
(1) |
(2) |
|||||||||||
分部利润 | $ |
521 |
$ |
573 |
$ |
343 |
$ |
244 |
$ |
123 |
$ |
97 |
|||||
§代表不到100万美元的数额。 |
段信息 | |||||||||||||||||
北美 | 欧洲 | 国际市场 | |||||||||||||||
截至6月30日的六个月, | 截至6月30日的六个月, | 截至6月30日的六个月, | |||||||||||||||
2021 |
2020 |
2021 |
2020 |
2021 |
2020 |
||||||||||||
(百万美元) | (百万美元) | (百万美元) | |||||||||||||||
收入 | $ |
3,932 |
$ |
4,129 |
$ |
2,398 |
$ |
2,404 |
$ |
975 |
$ |
1,053 |
|||||
毛利 |
2,114 |
2,152 |
1,349 |
1,371 |
530 |
552 |
|||||||||||
研发费用 |
322 |
300 |
129 |
120 |
35 |
34 |
|||||||||||
S&M费用 |
483 |
505 |
424 |
390 |
201 |
211 |
|||||||||||
并购费用 |
218 |
228 |
117 |
118 |
51 |
63 |
|||||||||||
其他收入 |
(7) |
(4) |
(1) |
(2) |
(3) |
(8) |
|||||||||||
分部利润 | $ |
1,098 |
$ |
1,123 |
$ |
680 |
$ |
746 |
$ |
245 |
$ |
253 |
我们部门利润的对账 | ||||||
所得税前综合收益 | ||||||
截至三个月 | ||||||
六月三十日, | ||||||
2021 |
2020 |
|||||
(百万美元) | ||||||
北美利润 | $ |
521 |
$ |
573 |
||
欧洲利润 |
343 |
244 |
||||
国际市场利润 |
123 |
97 |
||||
应报告部门利润总额 |
987 |
914 |
||||
其他活动的利润 |
47 |
66 |
||||
1,034 |
979 |
|||||
未分配给细分市场的金额: | ||||||
摊销 |
173 |
249 |
||||
其他资产减值、重组和其他项目 |
28 |
381 |
||||
无形资产减值 |
195 |
120 |
||||
法律和解和或有损失 |
6 |
13 |
||||
其他未分配金额 |
50 |
44 |
||||
合并营业收入(亏损) |
582 |
173 |
||||
财务费用--净额 |
274 |
223 |
||||
所得税前综合收益(亏损) | $ |
308 |
$ |
(51) |
我们部门利润的对账 | ||||||
所得税前综合收益 | ||||||
截至六个月 | ||||||
六月三十日, | ||||||
2021 |
2020 |
|||||
(百万美元) | ||||||
北美利润 | $ |
1,098 |
$ |
1,123 |
||
欧洲利润 |
680 |
746 |
||||
国际市场利润 |
245 |
253 |
||||
应报告部门利润总额 |
2,023 |
2,121 |
||||
其他活动的利润 |
87 |
102 |
||||
部门总利润 |
2,111 |
2,223 |
||||
未分配给细分市场的金额: | ||||||
摊销 |
414 |
507 |
||||
其他资产减值、重组和其他项目 |
165 |
502 |
||||
无形资产减值 |
274 |
768 |
||||
法律和解和或有损失 |
110 |
(12) |
||||
其他未分配金额 |
132 |
93 |
||||
合并营业收入(亏损) |
1,015 |
364 |
||||
财务费用--净额 |
564 |
448 |
||||
所得税前综合收益(亏损) | $ |
451 |
$ |
(84) |
按主要产品和活动划分的细分收入 | ||||||||
(未经审计) | ||||||||
截至三个月 | ||||||||
六月三十日, | 百分比 更改 |
|||||||
2021 |
2020 |
2020-2021 | ||||||
(百万美元) | ||||||||
北美细分市场 | ||||||||
仿制药 | $ |
951 |
$ |
923 |
3% |
|||
AJOVY |
46 |
34 |
32% |
|||||
AUSTEDO |
174 |
161 |
8% |
|||||
本德卡/特兰达 |
106 |
103 |
3% |
|||||
科帕松 |
152 |
238 |
(36%) |
|||||
ProAir* |
55 |
66 |
(16%) |
|||||
安达 |
316 |
374 |
(16%) |
|||||
其他 |
144 |
147 |
(2%) |
|||||
总计 |
1,943 |
2,047 |
(5%) |
|||||
*不包括ProAir授权仿制药的收入,这些收入包括在仿制药产品中。 | ||||||||
截至三个月 | ||||||||
六月三十日, | 百分比 更改 |
|||||||
2021 |
2020 |
2020-2021 | ||||||
(百万美元) | ||||||||
欧洲部分 | ||||||||
仿制药 | $ |
878 |
$ |
737 |
19% |
|||
AJOVY |
19 |
5 |
302% |
|||||
科帕松 |
100 |
84 |
19% |
|||||
呼吸系统产品 |
85 |
80 |
7% |
|||||
其他 |
102 |
95 |
7% |
|||||
总计 |
1,184 |
1,001 |
18% |
|||||
截至三个月 | ||||||||
六月三十日, | 百分比 更改 |
|||||||
2021 |
2020 |
2020-2021 | ||||||
(百万美元) | ||||||||
国际市场细分市场 | ||||||||
仿制药 | $ |
407 |
$ |
426 |
(5%) |
|||
科帕松 |
7 |
12 |
(35%) |
|||||
其他 |
71 |
50 |
42% |
|||||
总计 |
485 |
488 |
(1%) |
按活动和地理区域划分的收入 | ||||||||
(未经审计) | ||||||||
截至六个月 | ||||||||
六月三十日, | 百分比 更改 |
|||||||
2021 |
2020 |
2020-2021 | ||||||
(百万美元) | ||||||||
北美细分市场 | ||||||||
仿制药 | $ |
2,004 |
$ |
1,875 |
7% |
|||
AJOVY |
77 |
63 |
21% |
|||||
AUSTEDO |
320 |
283 |
13% |
|||||
本德卡/特兰达 |
197 |
208 |
(6%) |
|||||
科帕松 |
315 |
435 |
(28%) |
|||||
ProAir* |
109 |
125 |
(13%) |
|||||
安达 |
605 |
800 |
(24%) |
|||||
其他 |
305 |
338 |
(10%) |
|||||
总计 |
3,932 |
4,129 |
(5%) |
|||||
*不包括ProAir授权仿制药的收入,这些收入包括在仿制药产品中。 | ||||||||
截至六个月 | ||||||||
六月三十日, | 百分比 更改 |
|||||||
2021 |
2020 |
2020-2021 | ||||||
(百万美元) | ||||||||
欧洲部分 | ||||||||
仿制药 | $ |
1,742 |
$ |
1,769 |
(2%) |
|||
AJOVY |
35 |
9 |
277% |
|||||
科帕松 |
201 |
193 |
4% |
|||||
呼吸系统产品 |
179 |
186 |
(4%) |
|||||
其他 |
242 |
246 |
(2%) |
|||||
总计 |
2,398 |
2,404 |
0% |
|||||
截至六个月 | ||||||||
六月三十日, | 百分比 更改 |
|||||||
2021 |
2020 |
2020-2021 | ||||||
(百万美元) | ||||||||
国际市场细分市场 | ||||||||
仿制药 | $ |
799 |
$ |
875 |
(9%) |
|||
科帕松 |
19 |
23 |
(18%) |
|||||
其他 |
157 |
154 |
2% |
|||||
总计 |
975 |
1,053 |
(7%) |
自由现金流对账 | |||||
(未经审计) | |||||
截至6月30日的三个月, | |||||
2021 |
2020 |
||||
(百万美元) | |||||
经营活动提供的净现金 |
218 |
273 |
|||
用证券化应收账款交换收取的实益利息 |
405 |
401 |
|||
购置物业、厂房及设备 |
(113) |
(131) |
|||
出售业务和长期资产的收益 |
116 |
39 |
|||
自由现金流 | $ |
625 |
$ |
582 |
自由现金流对账 | |||||
(未经审计) | |||||
截至6月30日的六个月, | |||||
2021 |
2020 |
||||
(百万美元) | |||||
经营活动提供(用于)的现金净额 |
(187) |
578 |
|||
用证券化应收账款交换收取的实益利息 |
881 |
769 |
|||
购置物业、厂房及设备 |
(263) |
(259) |
|||
出售业务和长期资产的收益 |
254 |
45 |
|||
自由现金流 | $ |
684 |
$ |
1,133 |
红外接触
美国
凯文·C·曼尼克斯(215)591-8912
叶艾尔·阿什曼972(3)914-8262
公关联系人
美国
凯利·多尔蒂(973)832-2810
以色列
Yonatan Beker 972(54)888 5898