美洲大道1271号 | ||||
纽约,纽约10020-1401年 | ||||
电话:+1.212.906.1200传真:+1.212.751.4864 | ||||
Www.lw.com | ||||
公司/附属公司办事处 | ||||
![]() |
北京 | 莫斯科 | ||
波士顿 | 慕尼黑 | |||
布鲁塞尔 | 纽约 | |||
世纪之城 | 奥兰治县 | |||
芝加哥 | 巴黎 | |||
迪拜 | 利雅得 | |||
2021年6月17日 | 杜塞尔多夫 | 圣地亚哥 | ||
法兰克福 | 旧金山 | |||
汉堡 | 首尔 | |||
香港 | 上海 | |||
休斯敦 | 硅谷 | |||
伦敦 | 新加坡 | |||
洛杉矶 | 东京 | |||
马德里 | 华盛顿特区。 | |||
米兰 |
途经埃德加
公司财务部
贸易和服务办公室
美国证券交易委员会
东北F街100号
华盛顿特区,20549
注意:凯瑟琳·巴格利;莉莉安娜·佩瑟
回复: | 洗车先生公司。 |
表格S-1上的注册声明 |
提交日期为2021年6月2日 |
第333-256697号档案号 |
尊敬的巴格利女士或佩瑟女士:
我代表特拉华州的一家公司--洗车先生(Mister Car Wash,Inc.)公司?),我们谨转递这封信,以回应从工作人员那里收到的意见(?)员工?)证券交易委员会于2021年6月3日就公司的S-1表格注册说明书(表格S-1)致函美国证券交易委员会 注册声明?)。此信函与注册声明的第1号修正案一起提交,该修正案已针对工作人员的意见进行了修订。下面粗体编号的段落对应于员工信函中的编号段落,后面是公司的回复 。除非另有说明,此处使用的大写术语具有注册声明中赋予它们的含义。
2021年6月17日
第 页 2
2021年6月2日提交的S-1表格注册声明
封面页
1. | 我们注意到,您已从封面中删除了与LGP上市后持股 和对您公司决策的控制相关的披露。然而,在您完成发售后,LGP似乎仍将拥有您普通股的相当大比例。因此,请修改您封面上的披露内容,以披露 LGP在此次发行后拥有并将拥有您普通股的相当大比例,并披露这一比例。此外,请披露LGP将控制您的公司决策,即使LGP拥有您的普通股少于 多数,它也将有权根据您的股东协议提名一定数量的董事,正如您在第31页的修订风险因素中所披露的那样,LGP将控制您的公司决策,即使LGP拥有您的普通股的多数股份,它也将有权根据您的股东协议提名一定数量的董事。 |
回应:针对员工的意见,公司已相应修改了注册声明封面上的信息披露 。
管理层对财务状况和经营成果的探讨与分析
截至2020年3月31日和2021年3月31日的三个月的运营业绩
劳动力和化学品成本,第57页
2. | 我们注意到,根据我们2021年4月30日的备注18,您关于劳动力和化学品成本变化的修订讨论不再包括因重新设计您的劳务模型和从内部清洁服务转向快递外部清洁服务而导致的变化 。请指点一下。 |
回应:为回应员工的意见,本公司已对注册说明书第58页的披露作出相应修订 。
* * *
我们希望上述人员对工作人员的意见作出回应,并期待尽快 解决任何悬而未决的问题。请不要犹豫,请通过以下方式与我联系714-755-8008如果您对此申请有任何疑问或进一步意见,或者如果您希望讨论上述 ,请联系我们。
真诚地 |
/s/Drew Capurro |
德鲁·卡普罗 |
莱瑟姆·沃特金斯律师事务所(Latham&Watkins LLP) |
围封
抄送:(通过电子邮件)
John Lai,Mister Cash,Inc.首席执行官
Jedidiah Gold,洗车先生公司首席财务官。
2021年6月17日
第 页3
丽莎·博萨德·芬克(Lisa Bossard Funk),总法律顾问,Mister Car Wash,Inc.
格雷戈里·P·罗杰斯,Latham&Watkins LLP
本杰明·J·科恩律师事务所(Latham&Watkins LLP)