美国证券交易委员会(SEC)

华盛顿特区,邮编:20549

表格6-K

外国私人发行人报告

根据第13a-16条或第15d-16条

1934年证券交易法

2021年6月

委托档案编号:001-34409

侦察科技有限公司

水安南街1号601室

北京市朝阳区,100012

中华人民共和国

(主要行政办公室地址)

用复选标记表示注册人是将 归档,还是将在Form 20-F或Form 40-F的封面下提交年度报告。

表格20-F x 表格40-F?

如果注册人按照S-T规则101(B)(1)所允许的纸质提交表格6-K,请用复选标记表示:

如果注册人按照S-T规则101(B)(7)所允许的纸质提交表格6-K,请用复选标记表示:

签订实质性最终协议

于2021年6月14日,睿康科技有限公司(“本公司”)与若干机构投资者(“买方”)订立该等证券购买 协议(“购买协议”),根据该协议,本公司同意向该等买方出售合共6,014,102股A类普通股,每股票面价值0.0925美元(“普通股”)及2,800,000份预资资权证(“预出资 权证”)。并于扣除配售代理费及其他预计发售开支前,以总收益约5,500万美元(“发售”) ,于同时私募中购买最多8,814,102股普通股 (“认股权证”)。

我们向这些购买者提供购买普通股 的预融资认股权证,以代替普通股,否则这些购买者的实益所有权将超过我们流通股的9.99%(或投资者要求的较低百分比)。每份预出资认股权证的收购价 等于本次发行普通股的每股售价减去0.01美元,而每份预出资的 认股权证的行使价为每股0.01美元。预出资认股权证可立即行使,并可随时行使,直至所有预出资的 认股权证全部行使。

认股权证将于发行之日起立即行使,行权价为6.24美元。认股权证将于发行之日起5.5 年到期。每股股份及相应认股权证的收购价为6.24美元,而 每份预付资助权证及相应认股权证的收购价为6.23美元。每份认股权证均受反摊薄条款约束,以反映股票 股息和拆分或其他类似交易。如认股权证所述,在进行基本交易时,投资者 可能有权要求本公司按Black Scholes价值回购认股权证,或允许投资者获得后续公司的等值认股权证权益。如果普通股成交量加权平均价在2021年6月16日后六(6)个月开始的连续30个交易日内达到或高于发行中每股 股票收购价的300%(或18.72美元,该金额可能会根据某些资本事件(如认股权证中所述的股票拆分)进行调整),认股权证包含强制行使权,强制行使认股权证的现金 。

本公司在购买协议中同意, 本公司不会发行任何普通股(或普通股等价物),直至(I)回售登记表(定义见下文)宣布生效之日起三十(30)个历日或(Ii)2021年6月16日起计七(7)个月之前(以较早者为准),包括(但不限于)向本公司顾问或员工发行限制性证券、授予购股权及根据现有已发行证券及本公司还在购买协议中同意,它将在实际可行的情况下尽快(无论如何在发售结束后45个历日内)以F-3表格(或本公司当时有资格使用的其他表格) 向美国证券交易委员会提交一份登记 声明(“转售登记声明”),规定买方 转售在行使认股权证时可发行的普通股,并将采取商业上合理的努力促使此类登记 。

本公司目前拟将发售所得款项净额 用作营运资金及资本开支用途。此次发行于2021年6月16日结束。

本公司亦与Maxim Group LLC于2021年6月14日订立配售代理 协议(“配售代理协议”),作为独家配售代理( “配售代理”),据此,配售代理同意担任本次发售的配售代理。 本公司同意向配售代理支付相当于发售所得总收益7%的总费用。公司 还同意向安置代理报销某些费用,包括与法律费用相关的费用和开支,最高限额为45,000美元。

根据购买协议,本公司高级职员及董事订立锁定协议,据此此等人士已同意,除若干例外情况外,在发售结束后90天的期间内,彼等不会要约、出售或以其他方式处置(或订立任何旨在或可能合理预期会导致处置的 交易),无论是通过实际处置还是有效的 现金结算或其他方式的经济处置)或转让截至发售结束之日或在该禁售期内收购的本公司任何证券。

《配售代理协议》、《购买协议》、《预付资金认股权证》和《认股权证》分别作为附件1.1、1.1、4.1和4.2附于本合同,并通过引用并入本文。配售代理协议、购买协议、预付资金认股权证和认股权证条款的前述摘要均受此类文件的约束,并受这些文件的约束 。

2021年6月14日,公司发布新闻稿 宣布定价。该新闻稿的副本作为附件99.1附于此,并通过引用结合于此。

股票和预筹资金的认股权证的出售和发售是从公司F-3表格(第333-333-234660号文件) 和F-3MEF表格登记声明(第333-257059号文件) 上的登记声明(统称为“登记声明”)上撤销的。 认股权证和普通股是根据《证券法》第5节的登记要求豁免发行的。 认股权证和普通股是根据《证券法》第5节的登记要求豁免发行的。 认股权证和普通股是根据《证券法》第5节的登记要求豁免发行的。 认股权证和普通股是根据《证券法》第5节的登记要求豁免发行的。 包含在其第4(A)(2)节和/或其颁布的法规D中 。

财务报表和证物。

展品。

证物编号: 描述
1.1 本公司与Maxim Group LLC于2021年6月14日签订的配售代理协议
1.2 本公司与买方于2021年6月14日签订的证券购买协议表格
4.1 预付资金认股权证的格式
4.2 手令的格式
5.1 对Campbells LLP的意见
5.2 Kaufman&Canoles的观点,P.C.
99.1 新闻稿日期为2021年6月14日

根据1934年证券交易法的要求 ,注册人已正式安排由正式授权的签名人代表其签署本报告 。

侦察科技有限公司
/秒/尹申平
肾平阴
首席执行官
(首席行政主任)

日期:2021年6月16日