公文

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

形式10-Q/A

(第1号修正案)



☑	根据1934年“证券交易法”第13或15(D)节规定的季度报告

关于截至的季度期间2020年3月31日

或



☐	根据1934年证券交易所法令第13或15(D)条提交的过渡报告

由_

委托文件编号：001-31775

阿什福德酒店信托公司.

(章程中规定的注册人的确切姓名)



马里兰州		86-1062192
(成立为法团或组织的州或其他司法管辖区)		(美国国税局雇主识别号码)

达拉斯大道14185号
1100套房
达拉斯
德克萨斯州		75254
(主要行政机关地址)		(邮政编码)

(972) 490-9600

(登记人的电话号码，包括区号)

用复选标记表示注册人(1)是否在过去12个月内(或注册人被要求提交此类报告的较短期限内)提交了1934年证券交易法第13条或第15(D)节要求提交的所有报告，以及(2)在过去90天内是否符合此类提交要求。þ 是 ¨不

用复选标记表示注册人是否在过去12个月内(或注册人被要求提交此类文件的较短时间内)以电子方式提交了根据S-T规则第405条(本章232.405节)要求提交的每个交互数据文件。þ 是 ¨不

用复选标记表示注册人是大型加速申报公司、加速申报公司、非加速申报公司、较小的报告公司还是新兴的成长型公司。见“交易法”第12b-2条中“大型加速申报公司”、“加速申报公司”、“较小报告公司”和“新兴成长型公司”的定义。



大型加速滤波器	☐	加速文件管理器	☑
非加速文件管理器	☐	小型报表公司	☐
		新兴成长型公司	☐

如果是新兴成长型公司，请通过复选标记表明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据“交易法”第13(A)条规定的任何新的或经修订的财务会计准则。¨

用复选标记表示注册人是否是空壳公司(如交易法第12b-2条所定义)。☐是þ不

根据该法第12(B)条登记的证券：



每一类的名称	交易代码	每间交易所的注册名称
普通股	AHT	纽约证券交易所
优先股，D系列	AHT-PD	纽约证券交易所
优先股，F系列	AHT-PF	纽约证券交易所
优先股，G系列	AHT-PG	纽约证券交易所
优先股，H系列	AHT-PH	纽约证券交易所
优先股，系列I	AHT-PI	纽约证券交易所

注明截至最后实际可行日期，发行人所属各类普通股的流通股数量。



普通股，每股面值0.01美元		105,261,331
(班级)		在2020年5月22日未偿还

解释性注释

阿什福德酒店信托公司(“本公司”)在Form 10-Q/A(本“修订”)上提交本修订号是为了修订其最初于2020年5月28日向美国证券交易委员会(“委员会”)提交的截至2020年3月31日的Form 10-Q季度报告(“原始Form 10-Q”)，只是为了添加本说明性说明，该说明在最初的Form 10-Q中被意外遗漏，以披露本公司在5月11日之后提交了原始的Form 10-Q。2020年适用于本公司提交10-Q表格的最后期限，取决于证监会根据1934年证券交易法第36条(经修订)发布的命令(“交易法”)规定的45天延期，该命令授予2020年3月4日交易法的特定规定及其下的某些规则的豁免(第34-88318号新闻稿)，经修订并被2020年3月25日根据交易法第36条修改上市公司报告和委托书交付要求的新的委员会命令(发布编号34-88318)所取代(“交易法”)规定的45天的延长期(“交易法”)，该命令授予2020年3月4日的交易法及其下的某些规则的特定规定的豁免(发布编号34-88318)，该命令被根据交易法第36条修改的新的委员会命令所取代，该命令修改了对上市公司的报告和委托书交付要求

2020年5月8日，本公司提交了一份8-K表格(“表格8-K”)的现行报告，表明其打算依赖该订单进行此类延期。与公司在Form 8-K中的陈述一致，公司在2020年5月28日之前无法提交原始的10-Q表格，因此由于与当前冠状病毒(“新冠肺炎”)大流行相关的情况，公司依赖于订单。具体地说，本公司披露，由于与新冠肺炎有关的情况，包括本公司的运营和业务中断，负责协助本公司编制财务报表的主要会计人员现在需要远程工作，以及会计人员的裁员和休假，无法及时编制和审查原来的10-Q表格。因此，由于新冠肺炎对本公司经营的干扰，本公司无法在2020年5月11日或之前提交10-Q表格原件。与公司在8-K表格中所作的陈述一致，公司于2020年5月28日提交了原始的10-Q表格(在订单允许的时间范围内)。

根据“交易法”第12b-15条的规定，本公司将按照“交易所法”第13a-14(A)条或第15d-14(A)条的要求，在本修正案中包括其首席执行官和首席财务官的证明，作为本修正案的证物。由于本修正案没有包括财务报表，而且本修正案没有包含或修改与S-K规则第307和308项有关的任何披露，因此证书的第3、4和5段被省略。该公司不包括2002年萨班斯-奥克斯利法案第906条下的证明，因为本修正案没有提交财务报表。

除非如上所述，本修正案不会修改、修改或更新原始表格10-Q中的信息，也不会展示原始表格10-Q中的展品。本修正案不改变以前报告的任何财务结果，也不反映提交原始10-Q表格后发生的事件。本修正案应与原始表格10-Q以及公司在提交原始表格10-Q之后向委员会提交的其他文件一起阅读。


第六项。	展品



陈列品		描述

31.1*		行政总裁依据经修订的“1934年证券交易法”第13a-14(A)条及第15d-14(A)条发出的证明书

31.2*		按照经修订的“1934年证券交易法”第13a-14(A)条及第15d-14(A)条对首席财务官的证明

104		封面交互数据文件(格式为内联XBRL，包含在附件101中)

___________________________________

*现送交存档。

签名

根据1934年证券交易法的要求，注册人已正式促使本报告由正式授权的下列签名人代表其签署。

阿什福德酒店信托公司。



日期：	2020年6月3日	依据：	/s/J.Robison Hays，III
			J·罗宾逊·海斯，III
			总裁兼首席执行官

日期：	2020年6月3日	依据：	/s/德里克·S·尤班克斯
			德里克·S·尤班克斯
			首席财务官