美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
表格10-K/A
(修订第1号)
依据第13或15(D)条提交的年度报告
1934年美国证券交易所
2018年12月31日终了的财政年度
佣金档案编号1-12672
AvalonBay社区公司
(其章程所指明的注册人的确切姓名)
马里兰州
77-0404318
(国家或其他司法管辖区)
(I.R.S.雇主)
成立为法团或组织)
(识别号)

鲍尔斯顿塔
北格莱贝路671号，800套房
弗吉尼亚州阿灵顿22203
(主要行政办公室地址，包括邮编)
(703) 329-6300
(登记人的电话号码，包括区号)
__________________________________________________________________________
根据该法第12(B)条登记的证券：
(每班职称)
(注册交易所的名称)
普通股，每股面值$.01
纽约证券交易所
根据该法第12(G)条登记的证券：无
如“证券法”第405条所界定，登记人是否为知名的经验丰富的发行人，请勾选。
Yes  ý    No  o
如果注册人不需要根据该法第13条或第15(D)条提交报告，请用复选标记表示。
Yes  o    No  ý
用检查标记标明登记人(1)是否已提交1934年“证券交易法”第13条或第15(D)条要求在前12个月(或较短的期限内要求登记人提交此类报告)提交的所有报告，(2)在过去90天中一直受到这种备案要求的限制。
Yes  ý    No  o
通过检查标记说明注册人是否已以电子方式提交了在过去12个月内根据条例S-T规则405要求提交的每个交互式数据文件(或短时间内要求注册人提交此类文件)。
Yes  ý    No  o
请以支票标记表示，如根据规例S-K第405项披露违法者的资料不在此，而据注册人所知，亦不会载于本表格10-K第III部以提述方式纳入的最终委托书或资料陈述，或对本表格10-K的任何修订。三.
通过检查标记表明注册人是大型加速备案者、非加速备案者、较小的报告公司还是新兴的成长型公司。参见“外汇法案”第12b-2条规则中“大型加速备案者”、“小型报告公司”和“新兴增长公司”的定义。(检查一)
Large accelerated filer ý                            Accelerated filer o
非加速报税机
新兴成长型公司o
如果是新兴成长型公司，请用支票标记表明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守“外汇法”第13(A)条规定的任何新的或经修订的财务会计准则。☐
通过检查标记表明注册人是否为空壳公司(如该法第12b-2条所定义)。
Yes  o    No  ý
截至2018年6月30日，注册人普通股的总市值为23，656，288，475美元，每股面值为.01美元，由注册人的非附属公司持有。
截至2019年1月31日，注册人普通股票面价值为0.01美元的股票数量为138，508，567股。
参考文件法团
阿瓦隆湾社区股份有限公司2019年股东年会代理声明的部分内容将在本表格10-K所涵盖的年底后120天内提交证券交易委员会，作为本表格第三部分的一部分纳入本表格10-K。




解释性说明
本修正案是对AvalonBay社区公司10-K表格年度报告的第1号修正。(“公司”)截至2018年12月31日，已于2月22日提交证券交易委员会，2019年(“原始表格10-K”)提交的唯一目的是将证物更新为原表10-K，以包括因行政错误而无意中从原表10-K的展览清单中遗漏的两件以前提交的证物。
除在此另有明文规定外，本修订第1号并无以任何方式修改或更新原表格10-K所披露的资料，包括公司经审计的财务报表及有关附表及其他披露资料，或原表格10-K的证物，它也不反映在提交原始表格10-K的日期和时间之后发生的事件。因此，本修正案第1号应与原表格10-K一并阅读。


    









第IV部
项目15.财务报表表
15(A)(1)财务报表
见原表格10-K
15(A)(2)财务报表附表
见原表格10-K
15(A)(3)证物
展览编号。
 
 
 
描述
 
 
 
 
 
3(i).1
 
—
 
截至1998年6月4日公司法人章程的修订和重述。(参照表3(I).1将公司注册为10-K，并于2007年3月1日提交。)
3(i).2
 
—
 
修正条款，截止日期为1998年10月2日。(参照表3(I).2成立为公司的第10-K号文件，并于2007年3月1日提交。)
3(i).3
 
—
 
修正条款，截至2013年5月22日。(参照表3(I).3成立为公司的第8-K号文件，并于2013年5月22日提交。)
3(ii).1
 
—
 
经董事会于2015年11月12日通过的公司章程。(参照公司表格10-K的附表3(Ii).1，于2016年2月26日送交存档。)
3(ii).2
 
—
 
经董事会于2017年2月16日通过的“公司章程”修正案。(本公司于2017年2月21日提交的第8-K号表格的附录3.2成立为法团。)
3(ii).3
 
—
 
对阿瓦隆湾社区有限公司修订和恢复章程的第二次修正案，日期为2017年11月9日。(本公司于2017年11月13日提交的第8-K号表格的附录3.2成立为法团。)
4.1
 
—
 
高级债务证券契约，截止日期为1998年1月16日，公司与国家街道银行和信托公司之间，作为受托人。(2007年1月8日提交的公司表格S3的登记声明(档案号333-139839)以表4.1为参考。)
4.2
 
—
 
修订和恢复第三次补充义齿，日期为2000年7月10日，公司与州立街道银行和信托公司之间，作为受托人。(2007年1月8日提交的公司表格S3的登记声明(档案号333-139839)见表4.4。)
4.3
 
—
 
第四次补充义齿，日期为2006年9月18日，公司与美国银行作为受托人的全国协会之间。(2007年1月8日提交的公司表格S3(档案号333-139839)注册声明附件4.5。)
4.4
 
__
 
第五次补充义齿，日期为2014年11月21日，公司与纽约梅隆银行作为受托人。(该公司于2014年11月21日提交的表格8-K的表4.1已将其合并。)
4.5
 
—
 
截至2018年2月23日，公司与纽约银行之间作为受托人的债务证券契约(参照公司表格S-3的登记声明(档案号333-223183)的表4.1提交，2018年2月23日提交)。

4.6
 
—
 
第一副补充义齿，日期为2018年3月26日，日期为2018年3月26日，由公司与纽约梅隆银行(Bank Of New York Mellon)作为受托人之间的补充义齿(参见2018年5月4日提交的公司表10-Q表4.8)。

4.7
 
—
 
第二次补充义齿，日期为2018年5月29日，公司与纽约梅隆银行作为受托人之间的补充义齿(参见公司表格8-K的表4.3，2018年5月29日提交)。




4.8
 
—
 
公司股利再投资及股票购买计划。(参照2018年2月23日提交的公司S-3DPOS表格登记声明(档案号333-87063)中所载的招股说明书。)
10.1+
 
—
 
与Naughton先生和Horey先生签署的美元协议及其修正案。(参照表10.8以构成公司的10-K号文件，2011年2月23日提交。)

10.2+
 
—
 
背书修正形式-与Naughton先生和Horey先生签订的分裂美元协议。(2009年3月2日，通过参照表10.5注册，形成公司的10-K级产品。)

10.3+
 
—
 
阿瓦隆湾社区公司第二，修订和重新制定了2009年股权激励计划。(参照本公司于2017年8月4日提交的第10-Q号表格附表10.1合并)
10.4+
 
—
 
AvalonBay社区第一修正案。第二次修订和重新制定的2009年股权激励计划，日期为2019年2月14日。(参照本公司第10-K号表格附表10.4提交，2019年2月22日提交)
10.5+
 
—
 
供高级人员及有关人员使用的股票批出及限制股份协议的格式。(参照2018年2月22日提交的公司第8-K号表格表10.1)
10.6+
 
—
 
激励股票期权/不合格股票期权协议的形式，供高级人员和同事使用.(参照2018年2月22日提交的公司表格8-K的表10.2合并)
10.7+
 
—
 
2018年修订和恢复董事递延薪酬方案。(参照2018年2月22日提交的公司第8-K号表格表10.4)
10.8+
 
—
 
董事限制性股份协议的格式。(参照2018年2月22日提交的公司表格8-K的表10.5。)
10.9+
 
—
 
董事限制性股协议的格式(递延股票授予)。(参考2018年2月22日提交的公司表格8-K表10.6)
10.10+
 
—
 
以业绩为基础的限制性股票单位授予协议的形式及其附带的奖励条款(取决于在授予协议中使用的权重、目标绩效水平和度量标准的变化)。(参照公司表10.10提交2019年2月22日第10-K号表格而成立。)
10.11+
 
—
 
公司与董事之间的赔偿协议形式。(参照本公司第10-K号表格附表10.19提交2015年2月19日。)
10.12+
 
—
 
2016年2月11日修订并重申的公司高管Severance计划。(该公司于2016年2月16日提交了附件99.2，以构成公司的第8-K号。)
10.13
 
—
 
自2016年1月14日起修订和恢复的第四项循环贷款协议，由公司作为借款人、美国银行、开证行和银行、摩根大通银行、N.A.作为开证行、银行和联营代理，作为富国银行，N.A.。作为一家开证行、一家银行和一家联合代理，摩根证券有限公司、美林、皮尔斯、芬纳和史密斯公司以及富国证券公司作为联合簿记管理人和联合牵头安排机构，以及其他金融机构的辛迪加担任银行。(参照本公司表格8-K/A表1.1提交，2016年1月15日提交)
10.14+
 
—
 
修订和重建的AvalonBay社区，公司。递延补偿计划，自2011年1月1日起生效。(通过参照表10.1注册，形成公司2010年8月6日提交的意见书10-Q)。

10.15+
 
—
 
修订及重建的阿瓦隆湾社区第一修正案。递延补偿计划，自2011年11月7日起生效。(参照本公司表10.28提交2017年2月24日第10-K号表格。)

10.16+
 
—
 
修订及重建的阿瓦隆湾社区第二修正案。递延补偿计划，自2012年11月15日起生效。(本公司于2017年2月24日提交第10-K号表格附表10.29)。

10.17
 
—
 
大石剩余合资公司，有限责任公司协议。(2013年3月5日，该公司以表10.3的形式提交了第8-K号表格。)





10.18
 
—
 
大石平行剩余合资企业，有限责任公司协议。(通过参照表10.4注册，形成该公司2013年3月5日提交的第8-K号文件。)

10.19
 
—
 
大石平行剩余合资公司2，有限责任公司协议。(2013年3月5日，该公司以表10.5的形式提交了第8-K号表格。)

10.20
 
—
 
遗产控股合资公司，有限责任公司协议。(2013年3月5日，该公司以表10.6的形式提交了第8-K号表格。)
10.21
 
—
 
该公司于2017年2月28日签订了定期贷款协议，其中包括借款人、PNC银行、国家协会、行政代理和银行、纽约梅隆银行和太阳信托银行，它们分别作为联合代理和银行，以及由其他金融机构组成的银团充当银行。(本公司于2017年2月28日提交的第8-K号表格附表10.1所载。)

21.1
 
—
 
公司附属公司的附表。(参照本公司表21.1提交2019年2月22日第10-K号表格)
23.1
 
—
 
安永公司同意。(本公司提交2019年2月22日第10-K号表格附表23.1)
31.1
 
—
 
根据2002年“萨班斯-奥克斯利法”第302条颁发的证书(首席执行官)。(参照本公司表31.1提交2019年2月22日第10-K号表格)
31.2
 
—
 
根据2002年“萨班斯-奥克斯利法”第302条颁发的证书(首席财务官)。(参照本公司表31.2提交2019年2月22日第10-K号表格)
32
 
—
 
根据2002年“萨班斯-奥克斯利法”第906条颁发的证书(首席执行官和首席财务官)。(本公司于2019年2月22日提交的第10-K号表格的附件32成立为法团。)
101
 
—
 
XBRL(可扩展业务报告语言)阿瓦隆湾社区公司2018年12月31日终了年度AvalonBay Community，Inc.关于表10-K的年度报告，以XBRL格式编制：(一)综合资产负债表，(二)综合收益综合报表，(三)现金综合报表，(4)现金流动合并报表和(5)合并财务报表附注。(本公司于2019年2月22日提交的第10-K号表格的附录101成立为法团。)
+
根据表格10-K第15(A)(3)项的规定，管理合同或补偿计划或安排须以参考方式提交或并入为证物。






签名
根据1934年“证券交易法”第13或15(D)节的要求，登记人已正式安排由下列签名人代表其签署本报告，并经正式授权。
 
 
 
 
 
 
 
AvalonBay社区公司
日期：2019年3月15日
 
通过：
 
/S/Kevin P.O‘Shea
 
 
 
 
Kevin P.O‘Shea，首席财务官
(首席财务主任)