Equinor，2018年表格20-F年度报告   1

2  Equinor，2018年表格20-F年度报告  

Equinor，2018年表格20-F年度报告   3

4  Equinor，2018年表格20-F年度报告  

Equinor，2018年表格20-F年度报告   5

[1] 见第5.2节非公认会计原则财务措施的使用和对账

6  Equinor，2018年表格20-F年度报告  

Equinor，2018年表格20-F年度报告   7

[2]见 5.2节非公认会计原则财务措施的使用和对账

8  Equinor，2018年表格20-F年度报告  

Equinor，2018年表格20-F年度报告   9

10  Equinor，2018年表格20-F年度报告  

Equinor，2018年表格20-F年度报告   11

12  Equinor，2018年表格20-F年度报告  

石油价格和炼油利润率

2018 was 特征原油价格和炼油厂利润都有很大的波动。布伦特原油的平均价格为71.1美元/桶，比2017年的54.2美元/桶平均价格高出31%。

2018年油价开盘时为66美元/桶，这是自 2014日历年以来最强劲的开局。由于石油输出国组织(欧佩克)及其非欧佩克盟国决定在2018年延长减产协议，储存水平大幅下降，在夏季之前达到 目标5年平均基准。尽管油价上涨刺激了美国产量的迅速增长，但委内瑞拉、墨西哥和安哥拉意外增加的供应下降导致第一季度市场趋紧，价格在5月份前稳步上涨。

今年6月，欧佩克和非欧佩克盟国出于市场紧张和美国制裁伊朗供应即将中断的担忧，决定集体提高产量，以抵消任何潜在损失，并将价格维持在健康的水平上。在整个夏季，价格相对稳定在74美元/桶左右，但由于担心 产量可能不足以抵消11月制裁生效时伊朗的供应损失，今年9月又开始了另一轮价格上涨。布伦特原油在10月份达到每桶86.1美元的峰值。

11月份，市场情绪开始从对供应不足和闲置产能不足的担忧转向中美贸易争端对需求的潜在破坏性影响以及高油价的影响，再加上伊朗制裁的意外软化和美国创纪录的产量，导致了对供应过剩的严重担忧。面对潜在的 供应过剩，欧佩克和非欧佩克盟国在12月维也纳会议上决定从2019年1月起重新引入减产协议。截至今年年底，油价自10月份的峰值以来下跌了40%以上，2018年12月28日收于每桶50.2美元。实质上，新年 的开始方式与2018年相同-尽管在第二轮中， 的库存水平要低得多。

精炼利润率 2018年欧洲炼油厂利润低于2017年，全年波动较大。欧洲的需求强劲，夏季季节性高峰是正常的。柴油需求是有史以来最强劲的，汽油需求是2012年以来最高的。在美国，需求高峰出现在夏季，8月份炼油利润率最高。总体而言，2018年汽油价格平均每加仑2.72美元，比2017年高13%。

莱茵河水平，限制在 和鹿特丹定价中心外的正常驳船流量。这也限制了向内陆石油化工厂供应石脑油。从9月份开始，汽油和石脑油的利润率大幅下降。美国的汽油批发价格下跌了大约20%。由于美国的高库存水平，美国的出口机会减少了。由于对美中贸易冲突影响的担忧，对亚洲的进口需求下降，原因是当地供应增加，需求疲软。不过，柴油和燃料油的利润率有所上升，以弥补。在这一年的大部分时间里，利差是由国际货币交易所(ICE)的实物原油和纸面市场的疲软所支撑的。

天然气价格

天然气价格-欧洲

2018年年初，全国平衡点(NBP)从2017年12月{Br}月平均7.8美元/MMBtu下降，原因是异常温暖和多风的天气以及核电站恢复满负荷。在3月的一段重要的寒冷时期，前一天， nBP猛增至15美元/mbtu，然后降至事件前水平 7美元/mbtu。2018年第二和第三季度，供需平衡紧张，欧洲天然气价格持续上涨，9月份NBP月平均值为9.6美元/MMBtu。这是由一个 整体聚集能源复合物(石油，CO)引起的。₂煤和亚洲液化天然气价格)，要求天然气充装，亚洲需求强劲，天然气从欧洲抽离，维修水平高，西北欧洲夏季异常温暖。2018年第四季度，天气比正常季节暖和，减少了天然气需求。由于运费较高，也有大量液化天然气现货货物涌入欧洲而不是亚洲。此外， 库存水平是舒适的，从而给价格带来了下行压力。2018年的平均年价格为8.0美元/MMBtu，而2017年为5.8 美元/MMBtu。

天然气价格-北美

Henry Hub价格在整个2018年保持相当稳定，全年平均为3.15美元/MMBtu，比2017年高出6%。干气产量在2018年创下历史新高，但由于需求强劲，加上缺乏价格激励，导致注入季节储气量下降， 冬期继续推高价格风险，导致储气量低于5年平均水平17%。11月，价格达到7美元/MMBtu水平，这是自2014年冬季以来从未见过的。

全球液化天然气价格

2017年12月的亚洲液化天然气平均价格为10.6美元/MMBtu，而2017年的平均价格为7.1美元/MMBtu。2018年初，由于亚洲需求强劲，液化天然气市场紧张，价格相对较高。从这里开始，从第一季度到四月份，每月价格都在下跌。由于夏季天气温暖，天然气需要冷却，而且有计划的维修，价格在夏季上升到10.4美元/MMBtu。9月份液化天然气需求继续强劲，平均价格为11.5美元/MMBtu，随后市场开始疲软，新增液化天然气供应增加，原油价格下跌， 亚洲冬季开始较为温和。年底，亚洲液化天然气价格降至9美元/MMBtu以下，远低于2018年9.7美元/MMBtu的平均价格。

股票公司战略

Equinor是一家致力于在低碳未来创造长期价值的国际能源公司，受到其塑造能源未来的愿景的启发。

预计能源环境将继续不稳定，其特点是地缘政治的变化、液体资源补充方面的挑战、市场的周期性、成本的结构变化和朝向低碳的势头日益增强。该公司预计价格上下波动。Equinor的战略反应集中在通过 建立一个更具弹性、多样化和期权丰富的投资组合来创造价值，由一个拥有 能力的组织提供。为此，Equinor将继续将其战略实现和发展集中在以下几个领域：

· 挪威大陆架-转变国家信息系统，以便在今后几十年内继续创造高价值和低碳排放

· 国际石油和天然气深化核心领域发展增长选择

· 新的 能源解决方案-创造新的工业地位

· 中途和营销-通过 周期确保优质市场准入和增长价值创造

Equinor公司在挪威大陆架的独特地位使该公司能够开发新技术并工业化推广。今天，Equinor拥有一套强大的工业价值驱动程序：

· 作战精益求精

· 世界级的恢复

· 领导 项目交付

· 优质市场准入

· 数字领导

总之，这些驱动因素加强了公司的竞争力。在国际上，Equinor 正越来越多地扮演运营商的角色，使该公司能够更多地利用其工业价值驱动因素。在其整个业务中，Equinor正瞄准发挥其实力的机会。

挪威Hammerfest的Melk ya

Equinor正在以下列战略 原则为指导，积极塑造其未来的投资组合：

· 现金生成能力-在低油价和天然气价格的情况下，从业务中产生正现金流，以便通过经济周期维持红利和投资能力

· 资本支出弹性-在有机资本支出方面具有足够的灵活性，使 能够对市场衰退作出反应，避免价值破坏措施，并有能力始终确定优先次序

· 从循环捕获 值-确保有能力和能力反循环地通过循环捕获 值。

· 低碳优势-保持作为碳高效油气生产龙头企业的竞争优势，同时建立低碳企业，抓住能源转型中的新机遇。

为了实现这一战略，Equinor确定了四个关键的战略促成因素，它们将继续支持 企业的需求：

· 安全 和安全操作：安全保障是平等基金的重中之重。2018年，开始采取措施加强所有领域的安全，包括继续与合作伙伴和供应商合作。公司范围内的活动侧重于 安全(我是安全)、安保(2020安全路线图)和IT安全(新信息 技术战略)。2018年，Equinor实现了前所未有的低严重 事件频率.

· 技术 和创新：Equinor的技术战略为 技术的开发和实施提供了长期的指导.2018年，Equinor继续实现其数字路线图。一个关键的活动是构建一个基于云的 数据平台，该平台旨在使数据随时随地可用。保护公司免受网络威胁仍然是该公司的一个关键重点领域。2018年，在奥斯汀和卑尔根开设了综合作业中心以及Geo作业中心，并越来越多地采用自动钻井控制来降低钻井成本。

· 获授权的 人：Equinor 提倡以其 价值观为指导的协作、创新和安全文化。一个多元化和包容性的股票继续发展其员工和 吸引人才，以实现未来适合投资组合的雄心。

· 利益攸关方的参与：Equinor与利益攸关方接触，以确保产业的合法性、其社会契约、信任和利益攸关方的战略支持。这种合作包括内部和外部合作、伙伴关系、 以及与Equinor运作的供应商、合作伙伴、政府、非政府组织和 社区的其他合作。

Equinor公司作为一家碳高效油气生产的领先公司，在建立低碳企业以抓住能源转型中的新机遇的同时，保持了 公司的优势。该公司相信，更低的碳足迹将使其在未来更具竞争力，与气候有关的原则被嵌入到公司战略和业绩及风险管理中。进一步资料见第2.12节“安全、安保和可持续性”。

挪威大陆架-在今后几十年内改造NCS以继续创造高价值和低碳排放

40多年来，Equinor一直在NCS勘探、开发和生产石油和天然气。它约占Equinor公司2018年每天1，288 mboe股本产量的60%。Equinor旨在通过获取宝贵的生产机会并使其成熟成为有价值的产品，从而深化和延长其地位。在同一时间内，Equinor公司的目标是继续提高已在生产的油田的效率、可靠性、碳排放量和寿命。预计2025年产量增长将达到历史高位，意味着显著的价值创造。

Equinor 认为，NCS具有很大的未来潜力，并通过新的开发项目、新的工作方式和资产优化、继续为近 基础设施的勘探以及测试新的游戏来表明其对国家统计局的战略承诺。一个广泛的 项目组合包含大量的领域开发、生命期扩展、海底 绑定项目和co。₂-减少措施。在未来几年里，Equinor将推出几个大型项目，其中包括Johan Sverdrup、 Martin Linger和Johan Castberg。

关于正在开发中的业务资产和 项目的更多信息载于第2.3 E&P挪威勘探和生产挪威。

国际石油和天然气-深化核心区和发展增长的备选方案

25多年来，Equinor公司一直在扩大其国际投资组合。国际石油和天然气产量约占Equinor股份产量的40%，2018年为每天823 mboe，创历史新高。在这一年中，Equinor公司在巴西、加拿大、联合王国和墨西哥湾获得并获得具有吸引力的勘探许可证，以进一步加强勘探组合。

随着Equinor在其在巴西和美国的国际核心地区的深化，它还将在一个广泛的投资组合中开发未来的增长选择。预计在今后几年中，运营的股权生产份额将增加一倍，使Equinor作为一个经营者能够增加更多的价值。 Equinor正在借鉴国家统计局40多年来在北湾和罗塞班克的未来发展方面的经验。Equinor项目组合中的其他主要资产包括Mariner、Vito、Peregrino第2阶段、Carcará、BM-C-33、North KomSomolskoye、北普拉特和安哥拉的第17块卫星。

在追求增长选择的同时，Equinor专注于继续在其国际投资组合中实现成本改善，减少碳排放，并实施以 最大化价值为目标的数字解决方案。

在美国，Equinor继续把重点放在增加和维持 投资组合中现有资产的盈利能力上，实现投资组合的营业收入净额-甚至低于每桶50美元的目标，并提供大量的正现金流。在巴西，Equinor在所有发展阶段都在维持和发展一个具有竞争力的高质量资产组合，包括一个强有力的勘探投资组合。

关于国际业务中资产 和正在开发的项目的更多信息见2.4节 E&P国际-勘探和生产国际。

新能源 解决方案-创造新的材料工业地位

Equinor 继续在海上风能、太阳能、氢和碳捕获和储存(CCS)方面探索新的商业机会。Equinor正在建设一个新的能源投资组合，预计到2030年，其投资的15-20%将用于新的能源解决方案。

阿尔科纳海上风电场(由E.ON经营)的开发工作正在进行中，预计将于2019年全面投入使用。在2018年期间，Equinor还在波兰收购了三个早期海上风力项目：MFW BałTyk i、II和III。在美国，Equinor继续成熟纽约风能领域，并将在纽约和新泽西竞购合同。2018年， Equinor收购了马萨诸塞州以外提供的三份海上风能租约之一，以及Scatec太阳能有限公司的少数股权。

Equinor公司在英国经营着三个海上风电场：Sheringham Shoal，Dudgin和 Hywind，苏格兰。巴西的Apodi太阳能工厂(由Scatec太阳能公司运营){Br}于2018年11月开始商业运营。2018年，Equinor Energy Ventures继续投资于潜在的高影响技术，支持该公司在新能源解决方案方面的增长战略。

关于正在运作中的新能源资产和正在开发中的项目的更多信息，见第2.6节其他组。

中期和营销-确保优质市场准入，并通过周期增长 价值创造。

Equinor中流、销售和加工部门中下游活动的主要目标是对其石油和天然气生产(包括挪威国家石油)进行加工和运输，以竞争的方式提高 市场的价格，确保最大价值的实现。此外，MMP正在扩大其小规模但不断增长的电力组合的营销范围。2018年的重点是：

· 安全、安全和有效的操作

· 确保Equinor公司股票生产的流量保证和溢价市场准入，并确保挪威国家的直接金融利息数额

· 通过资产支持交易、价值链定位和反周期行动，建立 并保持复原力。

· 减少碳排放和强度

· 关注区域管道天然气价值链，追求液化天然气(LNG)的选择性交易头寸

2018年，Equinor宣布收购 Danske初级商品，并于2019年年初结束交易。这是加强该公司从其目前和未来的可再生能源股权生产中获取价值的能力，并支持Equinor在新能源解决方案中增长 的目标。Equinor继续采取立场，加强其资产支持的贸易业务，并侧重于更新其合同航运投资组合。关于中下游活动的更多信息，见 2.5，MMP-营销，中流和处理部分。

GRoup Outlook

Equinor的计划解决了当前的商业环境，同时 继续投资于高质量的项目。Equinor继续重申它为实现其战略所作的努力和承诺。

· 有机资本支出¹2019年估计约为110亿美元。

· Equinor打算继续成熟其庞大的勘探资产组合，估计2019年勘探活动总额约为17亿美元，不包括签名奖金

· Equinor的目标是将生产成本单位保持在同级组的 顶四分位数。

· 2019年至2025年，产量增长²预期 将来自新项目，导致大约3%的CAGR(复合年增长率)

· 2019年的产量估计在2018年左右。

· 定期维修活动估计将在2019年第一季度将 季度产量减少约15 mboe。据估计，在2019年全年，维护工作将使股本产量每天减少约40 mboe。

这些前瞻性陈述反映了当前对 未来事件的看法，并就其性质而言，受到重大风险和 不确定性的影响，因为它们与事件有关，取决于 今后将发生的情况。推迟生产 为了创造未来价值，天然气吞吐，新产能投产的时间，操作规律，在美国陆上的活动水平，因为 和围绕宣布的交易结束的不确定性代表着 与上述生产指南相关的最重大的风险。有关 的进一步信息，请参见5.7节前瞻性语句.

¹非GAAP措施见 5.2节.

² 生产指南反映了我们根据美国证券交易委员会(SEC)准则计算的已探明储量估计数，以及未包括在已探明储量估计中的其他储备的额外产量。增长率是基于历史生产数字， 根据投资组合的措施调整。

简史

1972年9月18日，Equinor，前挪威国家石油公司，是根据挪威议会的一项决定成立的，注册为有限责任公司，名称为Den norske stats oljeselskap。Equinor公司100%为挪威国家所有，最初的作用是作为政府在发展挪威石油和天然气工业方面的商业工具，与挪威石油和天然气工业平行增长，Equinor公司的业务主要集中于勘探，挪威大陆架上石油和天然气的开发和生产。

两年之后，在北海发现了Statfjord油田。1979年，Statfjord油田开始生产，1981年，Equinor公司成为第一个在北海Gullfaks作业的挪威公司。

在20世纪80年代和90年代，Equinor公司通过开发NCS(Statfjord、Gullfaks、Oseberg、Troll和其他公司)实现了大幅度增长，通过签订开发和经营天然气运输系统和终端的{Br}大型销售合同，Equinor也成为欧洲天然气市场的主要参与者。在同一十年期间，Equinor参与了斯堪的纳维亚的制造和销售，并建立了一个全面的加油站网络。这一业务在2012年被完全剥离。

2001年，Equinor公司在奥斯陆和纽约证券交易所上市，成为一家上市公司，名称为Statoil ASA，现为Equinor ASA，挪威国家拥有67%的多数股权。通过2007年10月1日与Hydro石油和天然气部门的合并，Equinor充分发挥国家石油公司的潜力并在国际上发展的能力得到了加强。

Equinor公司的业务由于对国家信息系统和国际上的大量投资而有所增长。Equinor公司在Ormen Lange和Sn hvit气田上输送了世界上最长的多相管道 ，巨大的Ormen Lange 开发项目于2007年完成。赤道省还扩大到阿尔及利亚、安哥拉、阿塞拜疆、巴西、尼日利亚、联合王国、美国墨西哥湾等国。美国在岸业务是挪威以外最大的国际生产基地，佩雷格里诺油田是巴西最大的国际石油公司。

此外，我们以股权、政府和第三方数量的形式获得原油，使Equinor成为原油的大卖主，Equinor是欧洲市场上天然气的第二大供应国。加工、精炼、海上风和碳捕获和储存也是我们 业务的一部分。

最近几年，Equinor利用其专门知识在各种环境中设计和管理业务，以扩大海上生产传统地区以外的上游活动。这包括开发页岩油和天然气项目。

作为 Equinor战略的一部分，该公司正在积极投资于新能源，如近海风能和太阳能，以扩大能源生产，加强能源安全和应对气候变化。

2018年，在2018年5月15日公司年度大会批准改名为Equinor ASA之后，STATOIL ASA更名为Equinor ASA。新的名称 支持该公司的战略和发展，作为一个广泛的能源公司在 之外，反映了Equinor的演变和作为一个公司的 的后代。

Equinor 在30多个国家开展业务，在全世界雇用20 525名员工。

Equinor公司的注册办事处位于挪威的Forusare 50，4035 Stavanger。其注册办事处的电话 号码为+47 51 99 00。

平等竞争地位

影响石油和天然气行业竞争的关键因素是石油和天然气供需、勘探和生产成本、全球生产水平、替代燃料以及环境和政府规章。当 获得勘探、开发和生产的资产和许可证，以及在原油、天然气和相关的 产品的提炼、销售和贸易方面取得资产和许可证时，Equinor公司与其他综合石油和天然气公司竞争。

Equinor 继续在海上风能、太阳能、氢和碳捕获和储存(CCS)方面探索新的商业机会。成本的提高和可再生能源的 技术迅速改变了局面。Equinor在可再生业务中与其他公司竞争 。

平等人保持竞争力的能力，除其他外，将取决于持续致力于降低成本和提高效率。它还将取决于技术创新，以保持储量和生产的长期增长，有能力抓住新领域的机会，并利用新的机会实现数字化。

关于Equinor在战略报告中的竞争地位的 信息是基于多个来源的 信息；例如，投资分析报告、独立的 市场研究以及基于公开的 关于市场 参与者财务结果和业绩的现有信息的市场份额内部评估。

公司结构

Equinor公司是一家广泛的国际能源公司，其价值链包括从勘探碳氢化合物到开发、生产和制造、销售和贸易等各个阶段，同时发展可再生能源业务。Equinor由8个业务领域、 人员和支持部门组成。

通过八个业务领域管理赤道公司的业务：挪威发展和生产(DPN)、发展和生产国际(DPI)、巴西发展和生产(DPB)、营销、中流和加工(MMP)、新能源解决方案(NES)、{BR}技术、项目和钻井(TPD)，勘探(Exp)和全球战略与商业发展(GSB)。带着

自2018年第三季度起，DPB是一个新的业务领域，而原先的Development &ProductionUSA(DPUSA)则包括在DPI中。

2018年4月28日，Equinor宣布改变其业务领域结构，以加强其在作为一家广泛的能源公司发展过程中执行Equinor公司的“始终安全、高价值和低碳战略”的能力。巴西是一个单独的商业区，代表着一个新的核心区，拥有前途的近海石油和天然气盆地，拥有重要的资源基础。Equinor的美国业务被纳入新闻部，因为美国的 业务在过去几年里已经成熟。Equinor正在全球范围内寻求非常规的陆上商业机会，并认为在新闻部内组织的美国陆上业务具有协同增效作用。

开发 &挪威生产 (DPN)

DPN管理赤道在北海、挪威海和巴伦支海的上游活动，在北海、挪威海和巴伦支海勘探和提取原油、天然气和天然气液体。DPN的目标是确保安全和高效的操作，并改造NCS以提供几十年的可持续价值。DPN正在用 数字转换和解决方案来塑造NCS的未来，以实现更低的碳足迹和较高的回收率。

发展与生产国际组织(新闻部)

新闻部在挪威和巴西以外的所有国家管理Equinor公司在世界各地的上游活动。新闻部在六大洲开展业务，包括近海和陆上勘探和开采原油、天然气和天然气液体；执行严格的安全标准、技术革新和提高对环境的认识。新闻部的目的是建立和发展一个具有竞争力的国际投资组合-始终是安全、高价值和低碳的。

开发 &巴西生产部(DPB)

DPB管理着巴西油气资源的开发和生产，该地区被定义为长期增长的核心区域。Equinor有一个多样化的 组合，从勘探到 生产在所有开发阶段都有活动。巴西的许可证大多在深水地区，其中一些许可证的深度超过2900米。自2011年以来，Equinor一直在巴西与坎波斯盆地的Peregrino油田合作生产。DPB的目的是通过增加产能和从成熟领域中增加 恢复来增加竞争组合，创造价值；作为优先事项减少排放和安全。

市场营销，中流和加工(MMP)

MMP 致力于使Equinor的全球中下游 位置的价值创造最大化。该方案负责原油、石油产品、天然气和电力的全球销售和贸易，包括在挪威大陆架销售挪威国家的天然气和原油。MMP 还负责陆上工厂、运输和价值链的开发，以确保Equinor上游生产的流动保证和最大限度地创造价值。

技术、项目和钻井(TPD)

tpd负责为外地发展， 井交付，技术开发和采购在Equinor。TPD 提供安全、可靠和高效的现场开发，包括建立在世界级项目执行和技术(br}卓越基础上的良好 结构。tpd利用创新技术、数字解决方案和碳高效 概念，在能源行业转型的最前沿塑造一个具有竞争力的项目组合。通过简化和标准化的适合用途的方法，正在与供应商一起创造可持续的价值。

勘探 (Exp)

Exp 管理Equinor公司的全球勘探活动，目的是将 Equinor定位为全球领先的勘探公司之一。实现这一目标的途径是：在优先盆地获得高潜力的新土地，在全球范围内优先在生长和边境盆地中优先和钻井更多的重要油井，对NCS和其他选定地区进行近场勘探，以及 在业绩上实现逐步改进。

新的 能源解决方案(NES)

其他 反射马匹长期目标是用有利可图的可再生能源和其他低碳能源解决方案来补充Equinor的石油和天然气投资组合。国家能源公司负责风力发电场和碳 的捕获和储存，以及其他可再生能源和低碳能源。解决方案：NES旨在通过将Equinor公司的石油和天然气能力、项目交付能力和整合技术解决方案的能力结合起来做到这一点。

全球战略与商业发展(GSB)

gsb 为Equinor开发企业战略，管理业务发展和合并以及 收购活动。GSB业务领域的目标是将公司战略、业务发展和并购活动紧密联系起来，以积极推动Equinor公司的发展。

部分报告

新闻部和DPB的业务领域合并为报告部分勘探和生产国际(E&P International)。这种聚集具有类似的 经济特征，如资产的长期和资本密集型的 性质和易波动的石油和天然气商品价格的暴露、 产品的性质、服务和生产过程、客户的类型和类别、分配方法和调节环境。报告部分包括挪威勘探和生产(E&P挪威)和小额供资方案，分别包括业务领域DPN和MMP。由于NES、GSB、TPD、exp 以及公司员工和支持功能的不重要性，将这些业务区域聚集到报告 段“其他”中。对报告部分没有任何影响。

在业务领域(GSB、TPD和EXP)内的大部分 成本分配给E&P International、E&P挪威和MMP报告部门。与Exp业务领域有关的活动全部分配给相关的勘探和生产报告部门。与TPD、GSB业务领域和公司员工及支持职能部分分配给 有关勘探和生产以及MMP报告部分。

石油和天然气数量 的内部交易发生在报告部门之间，然后才在市场上出售。内部转让的定价 政策是以估计的市场价格为基础的。有关进一步的 信息，请参阅生产量 和价格下的2.8节业务业绩。

当 合并报告段的结果时，Equinor消除了公司间的销售。公司间销售包括记录在挪威E&P和E&P国际报告部门与石油和天然气生产有关的 交易，以及在MMP报告部门记录的与石油和天然气的销售、运输或提炼有关的交易。某些类型的运输费用 在MMP和E&P国际分部中都有报告。

挪威分公司生产石油和天然气，并在内部销售给MMP部门。英国产石油的很大一部分国际分部也是通过MMP部分销售的。E河剩余的石油和天然气&P国际分部直接在市场上销售。对于公司间的销售和购买，Equinor已经建立了一种基于市场的石油和天然气转让定价方法，该方法符合适用法律和条例的要求。

在2018年，天然气的平均转让价格为每mmbtu 5.65美元。 平均转让价格2017年为每mmbtu 4.33美元，2016年为3.42美元。对于从E&P挪威分部销售到MMP部门的石油，转让价格是适用的市场反射价格减去成本回收率。

下表显示了四个报告 段的某些财务信息，包括2018年12月31日终了的三年期间每年的公司间冲销额。

有关 其他信息，请参见综合财务 报表附注3节。

展示

在本报告的下列各节中，将在报告部分的列报之后讨论业务说明和 财务审查。

根据证券交易委员会的要求，Equinor根据 地理区域编制关于石油和天然气储量的披露以及其他一些补充性的石油和天然气披露。赤道的地理区域按国家和大陆划分，包括挪威、不包括挪威的欧亚大陆、非洲、美国和美洲(不包括美国)。

下表显示按 国家分列的总收入和其他收入。

R研究与发展

Equinor是一家技术密集型公司，研发是我们战略的组成部分。 技术战略是将技术优先用于创造价值，使 能够实现增长和获取，并为技术 今后的发展和实施确定方向。重点是低成本，低碳解决方案和重复使用标准化技术.

我们不断研究、开发和部署创新技术，以创造机会，提高Equinor目前和未来资产的价值。Equinor公司的技术开发活动旨在减少油田开发、钻井和作业费用，以及减少CO。₂ 以及其他温室气体排放。我们利用一系列开发新技术的工具：

· 内部研发

· 与学术界和研究机构的合作

· 与主要供应商的合作开发项目

· 项目相关开发作为实地开发活动的一部分

· 直接投资于科技创业公司股票技术投资风险活动

· 邀请开放创新挑战平等创新

有关更多 信息，请参见附注7其他费用合并的财务报表。

概述

挪威勘探和生产分部包括北海、挪威海和巴伦支海的勘探、野外开发和作业。挪威能源公司的目标是确保安全和高效的运作，最大限度地发挥国家统计局的价值潜力。

2018年，Equinor报告说，NCS的生产来自40个赤道经营的油田、10个合作经营的油田，以及Lundin石油公司的衡平生产。

2018年和2019年初的主要活动和组合发展：

· Equinor公司于2018年1月16日颁发了31张NCS许可证(17张作为经营者)，颁发给成熟地区的2017年预定义区域奖。

· Equinor收购了道达尔在马丁林格油田和气田开发中的股权份额，e自1月1日起生效，并于3月19日就职。

· 巴伦支海Sn hvit油田附近Askeladd天然气/凝析油发现的海底开发于3月7日获得批准。

· 两个新建造的J类千斤顶钻机投入使用：Askepott 于2月25日开始钻探，在Oseberg Vestflanken 2新油田挖出了第一口井。第二个钻井平台Askeladden于3月26日在Gullfaks开始作业。这些新建筑提高了钻井作业的安全性和效率。

· 在24世纪^TH6月18日，在挪威海和巴伦支海为赤道边界地区颁发了7个许可证(5个作为经营者)

· 石油和能源部于6月28日批准了巴伦支海Johan Castberg油田开发和运营计划

· 石油和能源部7月5日批准了斯诺尔油田开发和作业计划，预计将提高斯诺雷油田的采收率，延长油田寿命至2040年以后。

· Visund Nord改善采收率于9月2日投入使用。这一记录 快速发展需要21个月从概念选择到生产 开始，并将提供更多的石油桶从Visund，比 原来估计的6%。

· A新的气体处理模块Z在 Troll B上投入使用9月22日，预计Troll B的产量将增加470万桶石油

· 通过80 kV海底电缆向约翰·斯韦德鲁普电场提供电力的电力解决方案于10月9日正式启用。

· Equinor于10月15日宣布出售其在NCS Ekofisk地区发现的 两种天然气和凝析油的股份。经营中的 利益李尔王以2.5亿美元的价格卖给了Aker BP公司，将Tommeliten公司的股份以2.2亿美元的价格出售给PGNiG公司。 事务已于12月28日完成。

· 12月5日，赤道公司加强了在挪威海的地位，与法罗石油公司商定了几项不考虑现金的互换交易，自2019年1月1日起生效。这些交易增加了多产Njord地区 赤道的股权份额，并减少了其在 非核心资产中的份额。

· 这，这个，那，那个石油和能源部12月7日批准了开发和运行 Troll第三阶段的计划，预计将提高Troll油田的天然气采收率，并将油田寿命延长至2050年以后。

· 12月12日，通过100 kV交流电163 km海底电缆向马丁·林格场 提供来自Kallsnes的电力解决方案已接通。这是世界上最长的高压交流海底电缆

· 政府于12月14日向挪威议会发表了一份白皮书，建议核可挪威最大工业项目Johan Sverdrup油气田第二阶段的开发和运作计划。该计划已于8月27日提交给石油和能源部

· 设得兰/利斯塔二期的开发和运营计划已于2019年1月15日提交石油和能源部。注水和新的水平井预计将使Gullfaks油田增产1 700万桶。

· Equinor于2019年1月15日向NCS颁发了29个许可证(13 )，奖励2018年左右成熟地区的预定义区域。

· 两个新的陆上数字支持中心于2019年1月7日在卑尔根的Sandsli正式启用，预计将增加 创造价值，改善国家信息系统内Equinor‘s装置 的安全和减少排放。 在几年内，国家信息系统上所有由Equinor运营的油田都将得到 岸上作业中心的支持。

· Equinor及其合作伙伴于2018年在NCS上发现了9个商业发现。

演示由挪威卑尔根远程控制的 Valemon平台的数字双胞胎。

NCS上 生产中的字段

下表 显示了截至2018年12月31日、2017年和2016年12月31日为止的挪威平均每日应享权利生产情况。2018年的产量下降，原因是自然下降和与扭转有关的更大损失。

下列 表显示2018年12月31日终了年度内Equinor参与的字段的NCS应享权利产生情况。

1)2018年延长了转让许可证。

(2)该领域具有不同失效日期的许可证。

3)2018年与法罗石油公司达成了利益互换协议，自2019年1月1日起生效。这些交易须经当局批准。表 反映了自2019年1月1日起对 field Vilje、Ringhorne st、Marulk和Alve的新的赤道所有权份额。

4)日产量小于1mboe/d。

(5)原名Eni Norge as.

6)将以前的点资源转化为。

7)再转让许可证于2019年年初延长。

.

MNCS上的AIN 生产字段

均衡器操作字段

巨魔(br}30.58%(Equinor 30.58%)是NCS最大的气田和主要的油田。Troll 字段区域连接到Troll A、B和C平台。巨魔气主要产于Troll A，石油主要产于Troll B和C.Fram，Fram H Nord 和Byrding是Troll C的结合体。Troll油田的第三阶段正处于 开发阶段。

古尔法克斯(Equinor 51%) 是用三个平台开发的。自1986年在Gullfaks开始生产以来，已开发了几个由Gullfaks A和C平台遥控的海底油井。正在开发Gullfaks Sheland LISTA，并钻探了7口新的水平井。

奥斯加德油田(Equinor 34.57%)包括奥斯加德A石油生产和储存船、埃斯加德B(Br)半潜式气凝物浮式生产平台和用于石油和凝析油的 奥沙德C储油船。Asgard C还储存在Kristin和Tyrihans生产的 油。2015年，Equinor在奥斯加德启动了世界上第一辆海底气体压缩列车。Trestakk的开发将与sgard A相结合。.

Oseberg地区(Equinor 49.30%) 包括Oseberg油田中心、Oseberg C、Oseberg East和Oseberg South 生产平台。来自卫星的石油和天然气被运往Oseberg油田中心进行加工和运输。新的OsebergH无人驾驶平台于10月中旬投入使用.

合作伙伴操作的 字段

奥门兰格 (Equinor 25.35%，由A/S Norske操作)壳牌)是挪威海的一个深水气田。井流被运往尼汉纳的一家陆上加工厂。Gassco从2017年10月1日起成为 Nyhamna的运营商，由壳牌公司提供技术服务。

斯卡夫 (Equinor 36.17%，由Aker BP ASA操作)是挪威海的一个油气田。该油田开发包括一艘浮式生产、储存和卸载船和五个海底多井 装置。

艾瓦尔·亚森 (Equinor 41.47%，Aker BP ASA公司经营的是北海的一个油气田。开发项目包括一种固定的钢制夹克，其部分加工和生活舱作为卫星连接到Edvard Grieg 进行进一步加工和出口。

歌利亚 (Equinor 35%，由V r Energi AS经营，前称Eni Norge AS) 是巴伦支海开发的第一个油田。该油田由绑在环形浮式生产、储存和卸载 容器上的海底 井组成。石油被卸到了航天飞机上。

Ekofisk区 (Equinor 7.60%， 由ConocoPhillips Skandinavia公司运营，由Ekofisk、Tor、EldFisk和Embla字段的 组成。

马鲁克(等价物33%，由V r Energi as(以前为Eni Norge AS)经营) 是一个天然气和凝析气田，开发的目的是与北FPSO相联系。

网络控制系统的探讨

Equinor 拥有勘探面积，并在北加勒比、挪威海、北海和巴伦支海的所有三个区域积极探索新的资源。

Equinor 在24名成员中获得了7份许可证(5份作为经营者)。^TH边境地区的 特许回合和成熟地区2018年回合的预定义地区奖(APA)中的29个许可证(13作为经营者)和 完成了与其他公司的若干农场交易。

在整个2018年，作为巴伦支海勘探协作(BASIC)行业倡议的一部分，Equinor及其合作伙伴继续在巴伦支海钻探 井，并计划在2019年继续钻探。

2018年，Equinor及其合作伙伴完成了18口探井，在挪威进行了9次商业发现和3次非商业性发现。

正在开发的国家信息通报领域

截至2018年12月31日，Equinor关于国家信息系统 的主要发展项目：

约翰·斯韦德鲁普 (Equinor 40.03%，Operator，通过Lundin持有额外4.54%的间接利息) 是在北海发现石油和天然气。第一阶段的开发将包括18家生产商、16台注水井、1口观测井和一个设有四个平台的野外中心：一个生活区平台、一个具有永久钻井设施的井口平台、一个处理平台和一个 立管和公用平台。原油将通过一条 283公里的指定管道出口到蒙斯塔德，天然气将通过海底连接到Stat管道 管道出口到K rst的天然气加工设施(br})。36英寸输油管道和18英寸燃气管道的铺设工作已于2018年秋季完成。电力离岸解决方案于2018年10月9日正式启动。截至2018年年底，已钻探了8口生产井和12口注水井。第一批石油预计将在2019年末。

T他为Johan Sverdrup油田第二阶段的开发和作业计划已于8月27日提交石油和能源部。开发工作包括一个与外地中心相连的新处理平台、5个新的海底模板和28口井。第二阶段将生产约四分之一的Johan Sverdrup油田的石油。第一批石油预计在2022年末

约翰·卡斯伯格 (Equinor 50%，Operator)是在巴伦支海Hammerfest西北约240公里处开发的三个石油发现点。开发项目包括一艘生产船和一座海底开发工程，其中包括30口井、10个海底模板和两个卫星结构，挪威当局于2018年6月28日批准了“发展计划”和实地作业。Johan Castberg浮式生产、储存和卸货装置顶部的第一次钢切割是2018年11月在Stord Kv rner的 场进行的。第一次石油预计在2022年末。

马丁·林格 (Equinor 70%，自2018年3月19日起为 运算符)是北海英国区附近的一个油气田。储层复杂，压力大，温度高。自2008年1月1日起生效，亚细亚获得了 道达尔的兴趣并承担了操作职责。该项目包括一个具有加工和出口设施的固定钢夹克衫平台，由Kallsnes提供电动 电源。这，这个，那，那个2018年7月在海上成功安装了两个工艺 模块，即Living区模块和Flare模块。。岸外电力解决方案于2018年12月12日启用。第一次石油预计在2020年。

Snorre展开(Equinor 33.28%，操作员)预计将提高Snorre油田的采收率，使油田寿命延长至2040年以后。石油和能源部于2018年7月5日核准了发展和业务计划。T型他的概念包括六个海底模板，每个井槽 四个。每个开槽都有生产或注入的可能性。将钻探24口井，12口生产井和12口注入井。预计2021年将有第一批石油。

Njord未来 (Equinor 20%，Operator)是到2040年为止开发Njord和Hyme油田的安全、可靠和有效的开发项目。开发包括Njord A浮动平台的升级、最佳的石油出口解决方案和10口新井的钻井。作为 升级的一部分，该平台将准备将Bauge和 finja附近的农田投入使用。发展和业务计划于2017年6月20日获得批准。第一批石油预计在2020年末。

埃夫格尔 (Equinor 36.17%，由Aker BP经营)是挪威海埃里福格尔和斯纳德外场天然气和凝析油发现的开发，靠近桑德内森以西约200公里的斯卡夫油田。该油田正在分两个阶段开发，其中包括六口新的生产井，这些油井将被绑在浮式生产、储存和卸货船上，以便进行加工和储存。石油和能源部于2018年4月6日批准了发展和运作计划。该运营商计划在2020年末开发第一批天然气。

巨魔第三阶段 (赤道30.58%，运算符)预计将提高Troll油田的天然气采收率，并延长2050年以后的油田寿命。. 这，这个，那，那个石油和能源部于2018年12月7日核准了发展和运作计划。海底开发包括两个海底模板、8个生产 井、一个36英寸出口管道和Troll A 平台上的一个新的处理模块。第一批天然气预计在2021年。

阿斯凯拉德(Equinor 36.79%，Operator)是巴伦支海Sn hvit气田的下一个平台扩展剂。开发项目包括两个海底模板，一个42公里长的连接到 Sn hvit和三个天然气生产商钻探。该项目于2018年3月获得批准。第一批天然气预计将于2020年末投产。

特雷斯塔克 (Equinor 59.1%，运算符)是在挪威海的Haltenbanken上发现的含伴生气体的石油。它将发展成一个海底 系-回到A级，包括一个海底模板和一个卫星，其中有三个生产商和两个喷射器。2017年3月，挪威当局批准了“发展计划”和“行动计划”。在2018年夏季期间，在实地安装了海底生产系统和管道。特里斯塔克油田开发的第一口井是在2018年11月被挖出来的。第一次石油预计在2019年。

尤加德(Equinor 38.44%的兴趣在挪威和38%在英国部门，经营者)是一种天然气 和凝析油发现。发展在标准的海底概念中包括两个 井，每边各有一个钻井目标。英国-挪威在北海的海洋边界。天然气和凝析油将通过一条新的21公里管道输送到斯莱普纳油田，用于加工和进一步向市场输送。2017年1月，挪威和联合王国当局批准了“发展和业务计划”和“外地发展计划”。Utgard油田开发的第一口井 是在2018年9月挖出的。第一批天然气预计将于2019年下半年投产。

NCS上的 退役

根据“石油法”，挪威政府规定了拆除和处置近海石油和天然气设施的严格程序。“保护东北大西洋海洋环境公约”(奥斯巴)也规定了类似的程序。

伏伏(Equinor，前称 59.6%，操作员)在生产超过8年之后，于2016年9月停止生产。永久封堵油井的工作已于2016年完成，清除海底设施的工作已于2018年完成。2018年6月14日，

胡德拉 (Equinor 70%，运算符) 在经历了13年的 生产之后，于2014年9月停止生产。永久封堵和废弃油井已于2017年完成，平台拆除将于2019年进行。

埃科夫斯克(Equinor 7.6%，由CON经营)