美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
表格20-法/阿
(修订第1号)
☐ | 依据1934年证券交易所ACT第12(B)或(G)条作出的注册声明 |
或
依据1934年证券交易所ACT第13或15(D)条提交的年报 |
截至2017年12月31日的财政年度
或
☐ | 依据1934年证券交易所ACT第13或15(D)条提交的过渡报告 |
或
☐ | 空壳公司依据1934年证券交易所ACT第13或15(D)条提交的报告 |
要求空壳公司报告的事件日期:N/A
佣金档案编号1-15224
能源公司-米纳斯·吉拉斯-CEMIG公司
(注册人的确切名称,一如其章程所指明者)
Minas Gerais的能量CO
(将注册人的姓名翻译成英文)
巴西
( 公司或组织的管辖范围)
Avenida Barbacena,1200,Belo Horizonte,M.G.,30190-131
(主要行政办公室地址)
根据该法第12(B)条登记或将登记的证券:
每班的职称: | 注册的交易所名称: | |
|
| |
优先股,面值5.00雷亚尔 | 纽约证券交易所* | |
美国存托股票,每只代表1股优先股,没有面值 | 纽约证券交易所 | |
普通股,面值5.00雷亚尔 | 纽约证券交易所* | |
美国存托股票,每股代表1股普通股,没有票面价值 | 纽约证券交易所 |
根据该法第12(G)条登记或登记的证券:
无
根据该法第15(D)条负有报告义务的证券:
无
指明截至年度报告所涉期间结束时,每个发行人的资本类别或普通股的未发行 股份数:
487,614,213普通股
971,138,388股优先股-
通过检查 标记表明注册人是否是一个著名的经验丰富的发行人,如“证券法”第405条所定义的。是的,没有☐。
如果本报告是年度报告或过渡报告,请用复选标记标明登记人是否不需要根据1934年“证券交易法”第13条或 15(D)条提交报告。是的,☐No。
用支票标记 说明登记人(1)是否在过去12个月内提交了1934年“证券交易法”第13条或第15(D)节要求提交的所有报告(或要求登记人提交 此类报告的较短期限)和(2)在过去90天内是否受到这种备案要求的限制。是的,没有☐。
请检查注册人是否已以电子方式提交并张贴在其公司网站(如果有的话),每个互动数据文件都要求 在过去12个月内根据条例S-T(本章第232.405节)规则提交和张贴(或在较短的时间内,注册人必须提交并发布此类文件)。是的,☐No☐。
通过检查标记指示注册人是大型 加速备案者、非加速备案者还是新兴的增长公司。参见“外汇法案”第12b-2条规则12b-2中对大型加速过滤、加速过滤和新兴增长 公司的定义。
大型加速箱 | 加速滤波器☐ | |
非加速滤波器☐ | 新兴成长型公司☐ |
如果一家新兴成长型公司按照美国公认会计原则编制其财务报表,请用复选标记标明登记人是否选择不使用延长的过渡期来遵守“外汇法”第13(A)条规定的任何新的或经修订的财务会计准则。☐。
新的或经修订的财务会计准则草案一词是指财务会计准则理事会在2012年4月5日之后发布的对其“会计准则汇编”的任何更新。
通过检查标记表明登记人用于编制本文件中所列的 财务报表的会计基础:
美国GAAP☐ | 国际财务报告准则 国际会计准则理事会发布 |
其他☐ |
如果已针对上一个问题检查了其他项目,请通过勾选标记说明登记人选择的财务报表 项目如下:项目17☐项目18☐
如果这是年度报告,请检查 标记注册人是否为空壳公司(如“交易法”第12b-2条所定义)是☐No。
* | 不适用于交易,而仅限于根据证券交易委员会的要求注册美国保存人股份。 |
解释性说明
本修正案第1号修正米纳斯吉拉斯能源公司能源CO表格20-F年度报告( 公司),修订该公司截至2017年12月31日止年度20-F表的年度报告(原20-F),该报告于2018年5月9日提交证券交易委员会。
公司提交本修正案第1号仅仅是为了提供 表101,这并不包括在原20-F.展览101以可扩展的业务报告语言(XBRL)包括有关公司的信息。根据条例第405(A)(2)(Ii)条规定的30天宽限期,在 原来的20-F中省略了证物101,除非如上所述,本修正第1号不修改原20-F所载的任何信息,公司也没有更新其中所载的披露,以反映2018年5月09日后 发生的任何事件。
根据条例S-T规则第406 T条,这些交互式 数据档案被视为提供,未提交,或为1933年“证券法”第11或12节的目的提交的登记声明或招股说明书的一部分,并被视为未为经修正的1934年“证券和交易法”第18节的目的提交,否则不承担这些条款规定的责任。
第III部
项目19. | 展品 |
展览编号 |
描述 | |
101.INS* |
XBRL实例文档 | |
101.SCH* |
XBRL分类法扩展模式文档 | |
101.CAL* |
XBRL分类法扩展计算链接库文档 | |
101.DEF* |
XBRL分类法扩展定义链接库文档 | |
101.LAB* |
XBRL分类法扩展标签Linkbase文档 | |
101.PRE* |
XBRL分类法扩展表示链接库文档 |
* | 根据条例S-T第406 T(B)(2)条的规定,为1933年“证券法”第11或12节的目的,为经修正的1933年“证券法”第11或12节的目的,本可扩展的业务报告语言(XBRL)信息未提交,也未提交登记声明 或招股说明书的一部分,并视为未为经修正的1934年“交易法”第18节的目的提交,否则不受这些条款规定的责任约束。 |
签名
登记人兹证明其符合表格20-F的所有要求,并已妥为导致并授权下列签署人 代表其签署表格20-F的年度报告第1号修正案。
能源公司-米纳斯·吉拉斯-CEMIG公司 | ||
通过: | /S/Bernardo Afonso Salomāo de Alvarenga | |
姓名:Bernardo Afonso Salomāo de Alvarenga | ||
职称:首席执行官 |
Date: May 29, 2018.