2018年月18向证券交易委员会提交的文件

注册编号333-

 

 

 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

 

 

表格S-8

登记声明

1933年度证券交易所 

 

 

 

宝尊公司

(注册人的确切姓名如其章程中规定的 ) 

 

 

 

开曼群岛   不适用
(国家或其他司法管辖区)   (国税局雇主
成立为法团或组织)   (识别号)

 

万荣路1268号B楼

上海200436

中华人民共和国

+86 21 8026-6000

(主要行政办公室地址 和邮政编码) 

 

 

 

2015股激励计划

(计划的全称)

 

 

 

法律Debenture公司服务公司

麦迪逊大道400号,4第四地板

纽约,纽约10017

(代理的名称和地址)

 

 

 

+1 212-750-6474

(电话号码,包括地区代码,服务代理的 )

 

 

 

副本:

作者:William L.Hughes,Esq.芬威克&韦斯特有限公司555加利福尼亚街旧金山,加州94104+1 (415) 875-2300 

 

 

 

通过检查标记指示注册人是大型加速 备案者、加速备案者、非加速备案者、较小的报告公司还是新兴的增长公司。参见“Exchange Act”规则12b-2中“大型加速筛选器”、“加速筛选器”、“小型报告公司”和“新兴 增长公司”的定义 。

 

大型加速箱   x   加速过滤器   ¨
       
非加速过滤   ¨(不要检查是否有一家较小的报告公司)   小型报告公司   ¨
        新兴成长型公司   ¨

 

如果是新兴成长型公司,请用支票标记表明登记人是否选择不使用延长的过渡期来遵守“证券法”第7(A)(2)(B)节规定的任何新的或经修订的财务会计准则。 ¨

 

 

 

注册费的计算

 

证券名称

注册为

  金额成为注册(1)   拟议数极大值发行价每股(2)  

拟议数极大值骨料
发行价(2)

   登记费金额 
A类普通股,每股面值0.0001美元(3)   996 171股(4)   $15.9550(5)  $15,893,908.31   $1,978.80 

 

(1)代表根据宝尊公司(“注册人”)的2015股奖励计划(“2015计划”)所授予的奖励(包括行使任何期权、限制性股份和授予的限制性股份单位)可发行的A类普通股(“2015计划”)。根据经修正的1933“证券法”(“证券法”)第416条,本登记声明还将涵盖根据2015计划可发行的额外A类普通股数目不确定的情况,以防止任何股票 股息、股票分割、资本重组或类似交易造成的稀释。

(2)这些股份是根据根据2015计划授予或将要授予的奖励(包括股份 期权和限制性股份单位)提供的。根据“证券法”第457(C)条和第457(H)条估算了提议的普通 股最高发行价和拟议最高总发行价,目的完全是为了计算注册费。

(3)这些股份可由注册人的 美国存托股票(“ADSS”)代表,每种股份代表三种A类普通股。注册人在存放注册普通股时可发行的 ADS已根据表格F-6(333-#number0#)上的另一份注册声明 注册。

(4)表示“2015计划”下可供发行的股票数量的自动增加。根据 2015计划可供发行的股票以前在登记报表S-8上登记,分别于#date0#7月30日(登记号333-#number2#)和4月3日(登记号333-#number4#)提交证券交易委员会。2017年月31日,根据 2015计划保留的未发行股份占当时已发行股票总额的1.5%以下,按折算方式计算的流通股,因此,在1月1日,2018年月日,根据2015计划为未来发行保留的股份数目增加到当时发行和流通股总数的1.5%。

(5)根据“证券法”第457(C)和(H)条计算登记费(br}的目的,估计的依据是登记人的ADS的最高和低价格 的平均数,如纳斯达克全球选择市场在2018年月17所引用的那样。

 

 

 

 

 

 

根据一般指示E注册额外股份(根据 )

 

根据表格S-8的一般指示E ,注册人现将本登记声明提交证券交易管理委员会 (“证交会“)登记996,171 根据2015计划的规定,在注册人的2015计划下增加A类普通股,规定在2015计划下自动增加预留发行的股份数量。本注册声明以 参考注册人表格S-8的内容,分别于2015,2015(注册编号333-#number1#)及2017(注册编号333-#number3#)提交证券交易委员会。,第二编第8项除外---展品。

 

 

 

 

第二部分

 

注册 语句中所需的信息

 

 

项目8.展品

 

展览

 

描述

    
4.1  经修订并经修订的注册章程大纲及章程细则(注册编号333-#number0#)
    
4.2  注册主任A类普通股证明书样本(参照经修订的注册表格F-1注册陈述书附录4.2(注册编号333-#number0#))
    
4.3  交存协议,日期为2015,5月27,注册人,JP。摩根大通银行(N.A.)作为保存人,并不时持有根据该股发行的美国保存人股份(此处参照登记人在表格S-8上的登记声明中的表4.3(注册编号333-#number0#)在此编入)
    
5.1*  枫树及考尔德(香港)有限责任公司注册律师就普通股的合法性所发表的意见
    
10.1  2015股份奖励计划(参考经修订的注册表格F-3注册陈述表表10.1(注册编号333-#number1#))
    
23.1*  Deloitte Touche Tohmatsu注册会计师有限责任公司(一家独立注册公共会计师事务所)的同意
    
23.2*  枫树及山羊藿(香港)有限责任公司的同意(包括作为附录5.1提交的意见书)
    
24.1*  授权书(包括在签署页内)

 

 

 

* 随函提交。

 

 

 

签名

 

根据1933“证券法”的规定,注册人证明,它有合理的理由相信它符合表格S-8中提交 的所有要求,并已妥为安排由下列签署人代表其签署本登记声明,并于2018年4月18日在中华人民共和国上海正式授权了 。

 

  宝尊公司
   
      通过:  

/S/Vincent Wenbin qiu

      姓名:   邱文斌
      标题:   董事兼首席执行官

 

授权书

 

通过这些礼物了解所有的人, 每一个签名出现在下面的人分别而不是共同地组成和任命每个人,他们都有全权单独行动,作为他或她的真实和合法的律师--事实上,他或她有替代权,代替 ,并以该人的名义、地点和替代者的任何和所有身份,签署任何和所有修正案(包括生效的 修正案)。本登记陈述书,连同所有有关证物,以及与此有关的其他文件,提交证券及交易管理委员会,给予每一名上述受权人以充分权力及权限,以作出每一项必需及必需的作为及事情,并尽他或 本人所能做到的一切意图及目的,在此批准和确认每一名上述受权人---事实上---事实可依法作出或安排由 凭藉本条例作出。

 

根据1933“证券法”的要求,本登记声明已由下列人员以指定的身份和日期签署。

 

签名  标题  日期
           
S/文森特文斌邱文斌  董事兼行政总裁(首席行政主任)  April 18, 2018
姓名:  邱文斌       
           
/S/Beck Chaming Chen  首席财务官
(首席财务及会计主任)
  April 18, 2018
姓名:  陈昭明       
           
//吴俊华  导演  April 18, 2018
姓名:  吴俊华       
           
/S/Satoshi Okada  导演  April 18, 2018
姓名:  冈田聪       
           
/S/David MckeHand  导演  April 18, 2018
姓名:  大卫麦基手       
           
/刘秀云  导演  April 18, 2018
姓名:  刘秀云       
           
S/耀邦陈  导演  April 18, 2018
姓名:  姚伯陈       
           
s/Bin Yu  导演  April 18, 2018
姓名:  宾玉       
           
S/史帝夫显强夏  导演  April 18, 2018
姓名:  史提夫显强夏       
           
/S/长青叶  导演  April 18, 2018
姓名:  长庆叶       

 

 

 

 

法律Debenture公司服务公司授权美国代表 April 18, 2018
       
/s/diana Arias   
姓名:  戴安娜·阿里亚斯   
标题: 

高级经理,代表公司服务公司的员工。

 

代表法律债券公司的雇员签名。作为在美国的授权代表

 

根据经修正的“1933证券法”,以下署名人、保宗公司在美国的正式授权代表已于2018年月18在纽约签署了本登记声明或其修正案。