0000727273 卡迪兹公司 false --12-31 Q2 2025 6,949 1,921 8,870 2 8,872 10,160 0.15 11,857 3,860 15,717 5 15,722 18,275 0.27 0.01 0.01 100,000 100,000 329 329 329 329 8.875 8.875 0.01 0.01 7,500 7,500 2,300 2,300 2,300 2,300 0.01 0.01 100,000,000 100,000,000 81,896,376 81,896,376 75,353,889 75,353,889 8.875 550 8.875 560 8.875 550 8.875 560 7 3 3 1 2021 2022 2023 2024 2020 2021 2022 2023 2024 3 4 0 81,896,376 329 0.001 2,300 625,000 false false false false 00007272732025-01-012025-06-30 0000727273us-gaap:普通股成员2025-01-012025-06-30 0000727273cdzi : 存托股份成员2025-01-012025-06-30 xbrli:股数 00007272732025-08-12 thunderdome:item iso4217:USD 00007272732025-04-012025-06-30 00007272732024-04-012024-06-30 iso4217:USDxbrli:股数 00007272732024-01-012024-06-30 00007272732025-06-30 00007272732024-12-31 0000727273cdzi : 系列1优先股成员2025-06-30 0000727273cdzi : 系列1优先股成员2024-12-31 xbrli:纯量 0000727273us-gaap:系列A优先股成员2025-01-012025-06-30 0000727273us-gaap:系列A优先股成员2024-01-012024-12-31 0000727273us-gaap:系列A优先股成员2025-06-30 0000727273us-gaap:系列A优先股成员2024-12-31 00007272732023-12-31 00007272732024-06-30 0000727273us-gaap:普通股成员2024-12-31 0000727273cdzi : 系列1优先股成员us-gaap:优先股成员2024-12-31 0000727273us-gaap:系列A优先股成员us-gaap:优先股成员2024-12-31 0000727273us-gaap:额外实收资本成员2024-12-31 0000727273us-gaap:留存收益成员2024-12-31 0000727273us-gaap:普通股成员2025-01-012025-03-31 0000727273cdzi : 系列1优先股成员us-gaap:优先股成员2025-01-012025-03-31 0000727273us-gaap:系列A优先股成员us-gaap:优先股成员2025-01-012025-03-31 0000727273us-gaap:额外实收资本成员2025-01-012025-03-31 0000727273us-gaap:留存收益成员2025-01-012025-03-31 00007272732025-01-012025-03-31 0000727273us-gaap:普通股成员2025-03-31 0000727273cdzi : 系列1优先股成员us-gaap:优先股成员2025-03-31 0000727273us-gaap:系列A优先股成员us-gaap:优先股成员2025-03-31 0000727273us-gaap:额外实收资本成员2025-03-31 0000727273us-gaap:留存收益成员2025-03-31 00007272732025-03-31 0000727273us-gaap:普通股成员2025-04-012025-06-30 0000727273us-gaap:额外实收资本成员2025-04-012025-06-30 0000727273cdzi : 系列1优先股成员us-gaap:优先股成员2025-04-012025-06-30 0000727273us-gaap:系列A优先股成员us-gaap:优先股成员2025-04-012025-06-30 0000727273us-gaap:留存收益成员2025-04-012025-06-30 0000727273us-gaap:普通股成员2025-06-30 0000727273cdzi:系列1优先股成员us-gaap:优先股成员2025-06-30 0000727273us-gaap:系列A优先股成员us-gaap:优先股成员2025-06-30 0000727273us-gaap:额外实收资本成员2025-06-30 0000727273us-gaap:留存收益成员2025-06-30 0000727273us-gaap:普通股成员2023-12-31 0000727273cdzi : 系列1优先股成员us-gaap:优先股成员2023-12-31 0000727273us-gaap:系列A优先股成员us-gaap:优先股成员2023-12-31 0000727273us-gaap:额外实收资本成员2023-12-31 0000727273us-gaap:留存收益成员2023-12-31 0000727273us-gaap:普通股成员2024-01-012024-03-31 0000727273us-gaap:额外实收资本成员2024-01-012024-03-31 00007272732024-01-012024-03-31 0000727273cdzi : 系列1优先股成员us-gaap:优先股成员2024-01-012024-03-31 0000727273us-gaap:系列A优先股成员us-gaap:优先股成员2024-01-012024-03-31 0000727273us-gaap:留存收益成员2024-01-012024-03-31 0000727273us-gaap:普通股成员2024-03-31 0000727273cdzi : 系列1优先股成员us-gaap:优先股成员2024-03-31 0000727273us-gaap:系列A优先股成员us-gaap:优先股成员2024-03-31 0000727273us-gaap:额外实收资本成员2024-03-31 0000727273us-gaap:留存收益成员2024-03-31 00007272732024-03-31 0000727273us-gaap:普通股成员2024-04-012024-06-30 0000727273us-gaap:额外实收资本成员2024-04-012024-06-30 0000727273cdzi : 系列1优先股成员us-gaap:优先股成员2024-04-012024-06-30 0000727273us-gaap:系列A优先股成员us-gaap:优先股成员2024-04-012024-06-30 0000727273us-gaap:留存收益成员2024-04-012024-06-30 0000727273us-gaap:普通股成员2024-06-30 0000727273cdzi : 系列1优先股成员us-gaap:优先股成员2024-06-30 0000727273us-gaap:系列A优先股成员us-gaap:优先股成员2024-06-30 0000727273us-gaap:额外实收资本成员2024-06-30 0000727273us-gaap:留存收益成员2024-06-30 0000727273cdzi:高级担保可转换定期贷款成员2024-03-06 0000727273cdzi:担保不可转换定期贷款成员2023-12-31 0000727273cdzi:担保不可转换定期贷款成员2024-03-06 0000727273cdzi:可转换贷款成员2024-03-06 0000727273cdzi:某些机构和个人投资者成员cdzi:2024年11月直接发行成员2024-11-052024-11-05 0000727273cdzi:特定机构和个人投资者成员cdzi:2024年11月直接发行成员2024-11-05 0000727273cdzi:特定机构和个人投资者成员cdzi:2025年3月直接发行成员2025-03-072025-03-07 0000727273cdzi:特定机构和个人投资者成员cdzi:2025年3月直接发行成员2025-03-07 0000727273cdzi:水利资源成员2025-04-012025-06-30 0000727273cdzi:水处理成员2025-04-012025-06-30 0000727273cdzi : 水土资源成员2024-04-012024-06-30 0000727273cdzi : 水处理成员2024-04-012024-06-30 0000727273cdzi : 水土资源成员2025-01-012025-06-30 0000727273cdzi : 水处理成员2025-01-012025-06-30 0000727273cdzi : 水土资源成员cdzi : 水土资源成员2024-01-012024-06-30 0000727273cdzi : 水处理成员cdzi : 水处理成员2024-01-012024-06-30 0000727273cdzi:水资源与土地资源成员2024-01-012024-06-30 0000727273cdzi:水处理成员2024-01-012024-06-30 0000727273cdzi:水资源与土地资源成员2025-06-30 0000727273cdzi:水资源与土地资源成员2024-12-31 0000727273cdzi:水过滤技术成员2025-06-30 0000727273cdzi:水过滤技术成员2024-12-31 0000727273us-gaap:土地和土地改良成员cdzi:水资源与土地资源成员2025-06-30 0000727273us-gaap:土地和土地改良成员cdzi : 水处理成员2025-06-30 0000727273us-gaap:土地和土地改良成员2025-06-30 0000727273cdzi : 水项目成员cdzi : 水和土地资源成员2025-06-30 0000727273cdzi : 水项目成员cdzi : 水处理成员2025-06-30 0000727273cdzi : 水项目成员2025-06-30 0000727273us-gaap:管道成员cdzi : 水利资源成员2025-06-30 0000727273us-gaap:管道成员cdzi : 水处理成员2025-06-30 0000727273us-gaap:管道成员2025-06-30 0000727273us-gaap:建筑成员cdzi : 水利资源成员2025-06-30 0000727273us-gaap:建筑成员cdzi:污水处理成员2025-06-30 0000727273us-gaap:建筑成员2025-06-30 0000727273cdzi:租赁改良家具设备成员cdzi:水资源和土地资源成员2025-06-30 0000727273cdzi:租赁改良家具设备成员cdzi:污水处理成员2025-06-30 0000727273cdzi:租赁改良家具设备成员2025-06-30 0000727273us-gaap: 机械设备成员cdzi : 水利资源成员2025-06-30 0000727273us-gaap: 机械设备成员cdzi : 水处理成员2025-06-30 0000727273us-gaap: 机械设备成员2025-06-30 0000727273us-gaap:在建工程成员cdzi : 水利资源成员2025-06-30 0000727273us-gaap:在建工程成员cdzi : 水处理成员2025-06-30 0000727273us-gaap:在建工程成员2025-06-30 0000727273cdzi:水处理成员2025-06-30 0000727273us-gaap:土地和土地改良成员cdzi:水资源和土地资源成员2024-12-31 0000727273us-gaap:土地和土地改良成员cdzi:水处理成员2024-12-31 0000727273us-gaap:土地和土地改良成员2024-12-31 0000727273cdzi:水项目成员cdzi : 水利资源成员2024-12-31 0000727273cdzi : 水利项目成员cdzi : 水处理成员2024-12-31 0000727273cdzi : 水利项目成员2024-12-31 0000727273us-gaap:管道成员cdzi : 水利资源成员2024-12-31 0000727273us-gaap:管道成员cdzi : 水处理成员2024-12-31 0000727273us-gaap:管道成员2024-12-31 0000727273us-gaap:建筑成员cdzi : 水土资源成员2024-12-31 0000727273us-gaap:建筑成员cdzi : 水处理成员2024-12-31 0000727273us-gaap:建筑成员2024-12-31 0000727273cdzi : 租赁改良家具及固定装置成员cdzi : 水土资源成员2024-12-31 0000727273cdzi : 租赁改良、家具和固定装置成员cdzi : 水处理成员2024-12-31 0000727273cdzi : 租赁改良、家具和固定装置成员2024-12-31 0000727273us-gaap: 机械设备成员cdzi : 水资源和土地资源成员2024-12-31 0000727273us-gaap: 机械设备成员cdzi : 水处理成员2024-12-31 0000727273us-gaap: 机械设备成员2024-12-31 0000727273us-gaap:在建工程成员cdzi : 水资源和土地资源成员2024-12-31 0000727273us-gaap:在建工程成员cdzi : 水处理成员2024-12-31 0000727273us-gaap:在建工程成员2024-12-31 0000727273cdzi : 水处理成员2024-12-31 0000727273cdzi : 新贷款成员2021-07-02 0000727273cdzi : 新贷款成员2023-02-022023-02-02 0000727273cdzi : 新贷款成员2023-02-02 00007272732024-03-062024-03-06 0000727273cdzi : 他们的修订信贷协议成员2024-03-06 0000727273cdzi : 可转换贷款成员2025-03-31 0000727273cdzi : Heerema 认股权证成员2024-03-06 0000727273cdzi : Heerema 认股权证成员2025-03-07 0000727273cdzi : Heerema 认股权证成员2024-03-062024-03-06 0000727273cdzi : Hareema 成员2025-06-30 0000727273us-gaap:系列A优先股成员2021-07-022021-07-02 0000727273cdzi:新贷款成员cdzi:截止日期后一年内发行的成员2021-07-02 0000727273cdzi:二零一九年股权激励计划成员2019-07-10 0000727273cdzi:二零一九年股权激励计划成员cdzi:每年累积成员cdzi:外部董事成员2021-07-012021-07-01 0000727273cdzi:二零一九年股权激励计划成员cdzi:每季度累积成员外部董事成员2021-07-012021-07-01 0000727273二零一九年股权激励计划成员2025-01-012025-06-30 0000727273二零一九年股权激励计划成员srt : 董事成员2025-01-012025-06-30 0000727273非里程碑限制性股票单位(RSUs)成员基于股份的支付安排员工成员us-gaap:基于股份的补偿奖励第一部分成员2024-01-012024-01-31 0000727273首席执行官成员2024-04-012024-04-30 0000727273us-gaap:限制性股票单位RSU成员首席执行官成员2024-04-012024-04-30 utr:Y 0000727273cdzi : 绩效股票单位成员首席执行官成员2024-04-012024-04-30 0000727273cdzi : 绩效股票单位成员首席执行官成员cdzi : 当股价达到每股 13 美元时归属的绩效股票单位成员2024-04-012024-04-30 0000727273cdzi : 绩效股票单位成员首席执行官成员cdzi : 当股价达到每股 13 美元时归属的绩效股票单位成员2024-04-30 0000727273us-gaap:限制性股票单位RSU成员2025-01-012025-06-30 0000727273cdzi : 绩效股票单位成员2025-01-012025-06-30 0000727273us-gaap:限制性股票单位RSU成员首席运营官成员2024-09-012024-09-30 0000727273us-gaap:限制性股票单位RSU成员首席运营官成员cdzi : 从2024年9月到2027年9月的归属期内成员2024-09-012024-09-30 0000727273us-gaap:限制性股票单位RSU成员首席运营官成员cdzi : 达成里程碑后归属成员2024-09-012024-09-30 0000727273us-gaap:限制性股票单位RSU成员cdzi : 顾问成员2025-01-012025-01-31 0000727273us-gaap:限制性股票单位RSU成员cdzi : 咨询顾问成员2025-02-012025-02-28 0000727273us-gaap:限制性股票单位RSU成员cdzi : 咨询顾问成员2025-02-28 0000727273us-gaap:限制性股票单位RSU成员cdzi : 咨询顾问成员us-gaap:基于股份的补偿奖励第一部分成员2025-02-28 0000727273us-gaap:限制性股票单位RSU成员cdzi : 咨询顾问成员us-gaap:基于股票的薪酬奖励第二部分成员2025-02-28 0000727273us-gaap:限制性股票单位RSU成员基于股份的支付安排员工成员2025-02-012025-02-28 0000727273us-gaap:限制性股票单位RSU成员基于股份的支付安排员工成员cdzi : 扣除预扣税后的归属并以现金支付的会员2025-02-012025-02-28 0000727273us-gaap:限制性股票单位RSU成员cdzi : 顾问会员2025-03-012025-03-31 0000727273us-gaap:限制性股票单位RSU成员cdzi : 顾问成员us-gaap:基于股份的补偿奖励第一部分成员2025-03-012025-03-31 0000727273us-gaap:限制性股票单位RSU成员cdzi : 顾问成员us-gaap:基于股票的薪酬奖励第二部分成员2025-03-012025-03-31 0000727273us-gaap:限制性股票单位RSU成员cdzi : 顾问成员us-gaap:基于股份的补偿奖励第一部分成员2025-01-012025-06-30 0000727273美国通用会计准则:国内国家成员美国公认会计准则:国内税务局IRS成员2025-06-30 0000727273美国通用会计准则:国内国家成员us-gaap:加州特许经营税委员会成员2025-06-30 0000727273美国通用会计准则:国内国家成员美国公认会计准则:国内税务局IRS成员2025-01-012025-06-30 0000727273美国通用会计准则:国内国家成员us-gaap:加州特许经营税委员会成员2025-01-012025-06-30 0000727273州和地方政府成员us-gaap:加州特许经营税委员会成员2025-01-012025-06-30 0000727273cdzi:北线管道协议成员2024-02-01 0000727273srt : 最小成员2025-06-30 0000727273srt : 最大成员2025-06-30 0000727273cdzi:Fenner Valley Farms LLC 租赁协议成员2016-02-29 utr:acre 0000727273cdzi : Fenner Valley Farms LLC 租赁协议成员2016-02-292016-02-29 0000727273cdzi : Fenner Valley Farms LLC 租赁协议成员2025-06-30 0000727273cdzi : Fenner Valley Farms LLC 租赁协议成员2025-01-012025-06-30 0000727273cdzi : Fenner Valley Farms LLC 租赁协议成员2024-01-012024-06-30 0000727273cdzi : Atec 收购成员2022-12-31 0000727273cdzi : Atec 收购成员2024-01-012024-12-31 0000727273cdzi : Atec 收购成员2025-01-012025-06-30 0000727273cdzi : 直接发行成员2024-11-052024-11-05 0000727273cdzi : 直接发行成员2024-11-05 0000727273cdzi : 直接发行成员2025-03-072025-03-07 0000727273cdzi : 直接发行成员2025-03-07 0000727273cdzi : 2020 年可转换高级债券转换为优先股成员2020-03-052020-03-05 0000727273cdzi : 第一系列优先股成员2020-03-05 0000727273cdzi : 第一系列优先股成员2020-03-052025-06-30 0000727273cdzi : 存托股份成员cdzi : 包括超额配售选择权的销售成员2021-06-292021-06-29 0000727273srt : 最大成员cdzi : 包括超额配售选择权的销售成员cdzi : 包括超额配售选择权的销售成员2021-06-292021-06-29 0000727273cdzi : 存托股份成员2021-06-29 0000727273us-gaap:系列A优先股成员2021-06-292021-06-29 0000727273us-gaap:系列A优先股成员2021-07-01 0000727273us-gaap:系列A优先股成员2021-07-012021-07-01 0000727273cdzi : 存托股份成员2021-07-01 0000727273cdzi:从累积亏损重新分类至额外缴入资本成员us-gaap:系列A优先股成员2025-01-012025-06-30 0000727273us-gaap:系列A优先股成员2025-06-19 0000727273cdzi:存托股份成员2025-06-19 0000727273us-gaap: 后续事件成员2025-07-152025-07-15 0000727273us-gaap:系列A优先股成员srt : 情景预测成员2026-07-02 0000727273cdzi:存托股份成员srt : 情景预测成员2026-07-02 0000727273us-gaap:系列A优先股成员cdzi : 控制权变更成员2021-07-01 0000727273cdzi : 存托股份成员cdzi : 控制权变更成员2021-07-01 0000727273cdzi : 莫哈韦地下水银行成员2025-06-30 0000727273cdzi : 莫哈韦地下水银行成员2024-06-30 0000727273us-gaap:其他资产成员2025-06-30
 

 



 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

 

表格 10-Q

 

(选择一项)

根据1934年《证券交易法》第13条或15(d)条提交的季度报告

截至 2025年6月30日

根据1934年《证券交易法》第13条或15(d)条提交的过渡报告

从……到……的过渡期。

 

委员会档案号码 0-12114


 

Cadiz Inc.

(章程中规定的注册人的确切名称)

 

德拉瓦

77-0313235

(州或其他司法管辖区的

(美国国税局雇主

成立或组织)

识别号)

 

南希望街550号,2850室

 

洛杉矶, 加利福尼亚

90071

(主要执行办公室地址)

(邮政编码)

 

注册人的电话号码(包括区号): (213) 271-1600

 

根据本法案第12(b)条注册的证券:

 

每个课程的标题

交易标的

注册的每个交易所名称

普通股,每股面值0.01美元

CDZI

纳斯达克 全球市场

存托股份 (each representing a 1/10008.875% A系列累积永久优先股的部分权益,面值为每股0.01美元

 

CDZIP

 

纳斯达克 全球市场

 

请通过勾选标记来表明注册人是否(1)在过去的12个月内(或在注册人被要求提交此类报告的较短期间内)已按照《1934年证券交易法》第13条或第15(d)条的要求提交了所有需要提交的报告;以及(2)在过去90天内是否一直受到此类提交要求的约束。

 

请以核对标记的方式表明,注册人在过去12个月(或在注册人被要求提交此类文件的较短期间内)是否已根据《S-T规则》第405条的要求电子提交了所有需要提交的交互式数据文件。

 

请通过勾选来指明注册人是否为大型加速报告公司、加速报告公司、非加速报告公司、小型报告公司或新兴成长公司。请参见《证券交易法》第12b-2条中对「大型加速报告公司」、「加速报告公司」、「小型报告公司」和「新兴成长公司」的定义:

☐ 大型加速报告人 加速申报公司 非加速报告公司

小型报告公司    E新兴成长公司

 

如果是一家新兴成长公司,请在注册人选择不使用根据《交易所法》第13(a)条提供的任何新的或修订的财务会计标准的延长过渡期时,用勾选标记。☐

 

请用勾选标记指示注册人是否为壳公司(根据《交易法》第12b-2条定义)。    否

 

截至2025年8月12日,注册人的 82,019,024 股面值为每股0.01美元的普通股流通在外。

 



 

 

  

 

2025 财年第二季度 10-Q 季度报告

   

第一部分 财务信息

 
   

项目1. 基本报表

 
   

卡迪兹公司合并基本报表         

 
   

截至 2025 年 6 月 30 日和 2024 年 6 月 30 日的三个月未经审计的合并经营综合损失表

1

   

截至 2025 年 6 月 30 日和 2024 年 6 月 30 日的六个月未经审计的合并经营综合损失表

2

   

截至2025年6月30日和2024年12月31日的未经审计简明合并资产负债表

3

   

截至2025年和2024年6月30日止六个月未经审计的简明合并现金流量表

4

   

截至2025年6月30日止三个月和六个月的未经审计简明合并股东权益表

5

   

截至2024年6月30日止三个月和六个月的未经审计简明合并股东权益表

6

   

未经审计的简明合并基本报表附注

7

   

项目2. 管理层对财务控件和经营成果的讨论与分析

21
   

项目3. 关于市场风险的定量和定性披露

31

   

项目4. 控制程序

31

   

第二部分 其他信息

 
   

项目1. 法律诉讼

33

   

项目1A. 风险因素

33

   

项目2. 未注册的股权销售及所得款项用途

33

   

第三项:高级证券的违约情况

33

   

第四项:矿山安全披露

33

   

第五项:其他信息

33

   

第六项:附件

34

 

 

 

 

Cadiz Inc.


Condensed Consolidated Statements of Operations and Comprehensive Loss (Unaudited)

 

   

对于三个月

 
   

截至六月三十日

 

(单位:千美元,每股数据除外)

 

2025

   

2024

 
                 

总收入

  $ 4,126     $ 513  
                 

成本和费用:

               

营业成本

    2,665       852  

一般及行政管理

    6,935       6,305  

折旧

    303       305  
                 

总成本和费用

    9,903       7,462  
                 

营业亏损

    (5,777 )     (6,949 )
                 

净利息费用

    (1,951 )     (1,921 )
                 

税前亏损

    (7,728 )     (8,870 )

所得税费用

    (2 )     (2 )
                 

净亏损和综合亏损

  $ (7,730 )   $ (8,872 )
                 

减:优先股股息

    (1,288 )     (1,288 )
                 

适用于普通股的净亏损和综合亏损

  $ (9,018 )   $ (10,160 )
                 

基本每股净亏损和稀释每股净亏损

  $ (0.11 )   $ (0.15 )
                 

基本和稀释加权平均流通股数

    81,939       67,771  
 

 

请参阅未经审计的简明合并财务报表附注。

 

1

 

Cadiz Inc.


Condensed Consolidated Statements of Operations and Comprehensive Loss (Unaudited)

 

   

六个月期间

 
   

截至六月三十日

 

(单位:千美元,每股数据除外)

 

2025

   

2024

 
                 

总收入

  $ 7,080     $ 1,634  
                 

成本和费用:

               

营业成本

    4,743       1,856  

一般及行政管理

    15,042       11,035  

折旧

    605       600  
                 

总成本和费用

    20,390       13,491  
                 

营业亏损

    (13,310 )     (11,857 )
                 

净利息费用

    (4,008 )     (3,860 )
                 

税前亏损

    (17,318 )     (15,717 )

所得税费用

    (5 )     (5 )
                 

净亏损和综合亏损

  $ (17,323 )   $ (15,722 )
                 

减:优先股股息

    (2,553 )     (2,553 )
                 

适用于普通股的净亏损和综合亏损

  $ (19,876 )   $ (18,275 )
                 

基本每股净亏损和稀释每股净亏损

  $ (0.25 )   $ (0.27 )
                 

基本和稀释加权平均流通股数

    79,588       67,384  

 

 

请参阅未经审计的简明合并财务报表附注。

 

2

 

 

Cadiz Inc.


简明合并资产负债表(未经审计)

 

(单位:千美元,每股数据除外) 

6月30日,

2025

  

12月31日,

2024

 
         
资产        
流动资产:        

现金及现金等价物

 $13,205  $17,292 

应收账款

  4,090   4,586 

存货

  3,011   3,020 

预付费用及其他流动资产

  733   888 

流动资产合计

  21,039   25,786 
         

物业、厂房、设备及水务项目,净额

  92,605   88,362 

长期存款/预付费用

  420   420 

商誉

  5,714   5,714 

使用权资产

  3,575   3,746 

长期受限现金

  2,759   134 

其他资产

  10,267   10,332 

总资产

 $136,379  $134,494 
         

负债和股东权益 股本

        

流动负债:

        

应付账款

 $2,319  $2,261 

应计负债

  4,521   7,997 

Current portion of long-term debt

  92   120 

应付股息

  1,288   1,288 

或有对价负债

  -   1,200 

递延收入

  3,002   1,226 

经营租赁负债

  372   314 

流动负债合计

  11,594   14,406 
         

长期债务,净值

  58,751   56,708 

与关联方的长期租赁义务,净额

  26,594   25,275 

长期经营租赁负债

  3,201   3,473 

递延收入

  625   625 

其他长期负债

  48   46 

总负债

  100,813   100,533 
         

承诺与或有事项(注释 10)

          

股东权益:

        

优先股 - $.01100,000 截至2025年6月30日和2024年12月31日授权的股份;已发行和流通的股份 - 329 2025年6月30日和2024年12月31日

  1   1 

8.875% 系列 A 累积、永久优先股 - $.017,500 截至2025年6月30日和2024年12月31日授权的股份;已发行和流通的股份 – 2,300 2025年6月30日和2024年12月31日

  1   1 

普通股 - $.01100,000,000 截至2025年6月30日和2024年12月31日授权的股份;已发行和流通的股份 – 81,896,376 截至2025年6月30日和 75,353,889 截至 2024 年 12 月 31 日

  817   752 

额外的资本公积

  710,111   709,303 

累计亏损

  (675,364)  (676,096)

股东权益总计

  35,566   33,961 

负债和股东权益合计

 $136,379  $134,494 

 

请参阅未经审计的简明合并财务报表附注。

 

3

 

 

Cadiz Inc.


简明合并现金流量表(未经审计)

 

   

六个月期间

 
   

截至六月三十日

 

(单位:千美元)

 

2025

   

2024

 
                 

经营活动产生的现金流量:

               

净亏损

  $ (17,323 )     (15,722 )

调整以使净损失与经营活动中使用的净现金对账:

               

折旧

    605       600  

债务折价和发行成本的摊销

    737       611  

使用权资产摊销

    171       66  

利息费用计入贷款本金

    1,362       1,024  

利息费用计入租赁负债

    1,307       1,166  

财务费用

    -       307  

股票和股票期权奖励的补偿费用

    3,319       2,380  

经营资产和负债的变化:

               

应收账款

    496       (715 )

存货

    9       (2,391 )

预付费用及其他流动资产

    155       (498 )

其他资产

    65       73  

应付账款

    1,137       670  

租赁负债

    (214 )     (154 )

递延收入

    1,776       1,470  

其他应计负债

    1,398       1,177  
                 

经营活动使用的净现金

    (5,000 )     (9,936 )
                 

投资活动产生的现金流量:

               

对物业、厂房及设备和水务项目的新增投资

    (5,800 )     (467 )

对资产购买选项的存款新增

    (5,000 )     -  
                 

投资活动使用的净现金

    (10,800 )     (467 )
                 

筹资活动产生的现金流量:

               

Net proceeds from issuance of stock

    18,335       -  

分红派息

    (2,553 )     (2,553 )

发行长期债务所得

    -       20,000  

长期债务的本金偿还

    (72 )     (98 )

发行长期债务的费用

    -       (1,294 )
应付或有对价负债的支付     (1,200 )     -  

与股权奖励净股份结算相关的税费支付

    (172 )     (52 )
                 

融资活动提供的净现金

    14,338       16,003  
                 

现金、现金等价物及受限现金的净(减少)增加

    (1,462 )     5,600  
                 

期初现金、现金等价物和受限现金

    17,426       4,636  
                 

期末现金、现金等价物和受限现金

  $ 15,964     $ 10,236  

 

请参阅未经审计的简明合并财务报表附注。

 

4

 

 

Cadiz Inc.


简明合并股东权益表 股票  (未经审计)

 

截至2025年6月30日的三个月和六个月($以千为单位,除股份数据外)

 

                  

8.875% A系列累积

  

额外

      

总计

 
  

普通股

  

优先股

  

永久优先股

  

实收资本

  

累积

  

股东权益

 
  

股份

  

金额

  

股份

  

金额

  

股份

  

金额

  

资本

  

亏损

  

股权

 

截至2024年12月31日的余额

  75,353,889  $752   329  $1   2,300  $1  $709,303  $(676,096) $33,961 
                                     

根据直接发行的股份

  5,715,000   57   -   -   -   -   18,278   -   18,335 

基于股票的薪酬支出,扣除税款后

  716,122   7   -   -   -   -   2,590   -   2,597 

宣告分红于 8.875% A系列累积永久优先股($550 每股)

  -   -   -   -   -   -   -   (1,265)  (1,265)

净亏损和综合亏损

  -   -   -   -   -   -   -   (9,593)  (9,593)
                                     

截至2025年3月31日的余额

  81,785,011   816   329   1   2,300   1   730,171   (686,954)  44,035 
                                     

基于股票的薪酬支出,扣除税款后

  111,365   1   -   -   -   -   548   -   549 

宣告的股息为 8.875% A系列累积优先股($560 每股)

  -   -   -   -   -   -   (1,288)  -   (1,288)
对8.875% A系列累积优先股支付的股息进行重新分类  -   -   -   -   -   -   (19,320)  19,320   - 

净亏损和综合亏损

  -   -   -   -   -   -   -   (7,730)  (7,730)
                                     

截至2025年6月30日的余额

  81,896,376  $817   329  $1   2,300  $1  $710,111  $(675,364) $35,566 

 

 

请参阅未经审计的简明合并财务报表附注。

 

5

 

 

Cadiz Inc.


简明合并股东权益表 股票  (未经审计)

 

截至2024年6月30日的三个月和六个月($以千为单位,除股份数据外)

 

                  

8.875% A系列累积

  

额外

      

总计

 
  

普通股

  

优先股

  

永久优先股

  

实收资本

  

累积

  

股东权益

 
  

股份

  

金额

  

股份

  

金额

  

股份

  

金额

  

资本

  

亏损

  

股权

 

2023年12月31日余额

  66,710,795  $665   329  $1   2,300  $1  $679,150  $(639,850) $39,967 
                                     

基于股票的薪酬支出,扣除税款后

  472,779   5   -   -   -   -   1,202   -   1,207 

认股权证的发行

  -   -   -   -   -   -   887   -   887 

向贷方发行的股份

  -   -   -   -   -   -   480   -   480 

向顾问发行股份

  100,000   1   -   -   -   -   256   -   257 

债务消除收益的资本化

  -   -   -   -   -   -   1,928   -   1,928 

宣告分红于 8.875% A系列累积永久优先股($550 每股)

  -   -   -   -   -   -   -   (1,265)  (1,265)

净亏损和综合亏损

  -   -   -   -   -   -   -   (6,850)  (6,850)
                                     

截至2024年3月31日的余额

  67,283,574   671   329  $1   2,300  $1   683,903   (647,965)  36,611 
                                     

基于股票的薪酬支出,扣除税款后

  516,614   5   -   -   -   -   1,116   -   1,121 

宣告分红于 8.875% A系列累积永久优先股($560 每股)

  -   -   -   -   -   -   -   (1,288)  (1,288)

净亏损和综合亏损

  -   -   -   -   -   -   -   (8,872)  (8,872)
                                     

截至2024年6月30日的余额

  67,800,188   676   329   1   2,300   1   685,019   (658,125)  27,572 

 

 

请参阅未经审计的简明合并财务报表附注。

 

6

Cadiz Inc.


合并财务报表附注

 

 

1 呈现基础

 

Cadiz Inc.(也称为“Cadiz”或“公司”)编制的简明合并财务报表及附注未经审计,应与公司年报中包含的合并财务报表及其附注一起阅读。 10-K 2024年12月31日的年度内已资本化。

 

上述简明合并财务报表包含公司的账目,并包含公司管理层认为对公正表述公司财务状况、经营成果和现金流量所必需的所有调整,这些调整仅由正常的经常性调整组成,且已按照普遍接受的会计原则编制。

 

按照公认会计原则编制财务报表需要管理层做出估计和假设,这些估计和假设会影响财务报表及附注中报告的金额。实际结果可能与这些估计有所不同,这些差异 可能 可能对财务报表产生重大影响。 六种 截至 2025 年 6 月 30 日, 并不一定代表整个财政年度的结果 12月31, 2025.

 

流动性

 

公司的简明合并财务报表是根据适用于持续经营的会计原则编制的,该原则假设在正常的商业过程中实现资产和结清负债。

 

公司遭受了$的损失17.3 百万, 六种 截至 2025 年 6 月 30 日, 与$相比15.7 百万, 六种 截至 2024年6月30日。 公司拥有的营运资金为$9.4 百万在 2025年6月30日 并在其运营中使用的现金为$5.0 百万, 六种 截至 截止2025年6月30日。 较高的损失主要是因为在推进我们的地下水储存项目(“莫哈维地下水银行”)的过程中产生了增加的专业费用,以及与基于股票的非现金奖金相关的更高的补偿成本,这些被ATEC因过滤器销售增加而改善的盈利能力所抵消。 2025

 

现金需求在 六种 截至 2025年6月30日 主要反映了与公司在水解决方案方面的土地、水、基础设施和技术资产相关的某些运营和管理成本,包括莫哈维地下水银行、农业运营和水过滤业务。公司目前的活动专注于以满足南加州地下水储存能力的紧迫需求和对可负担、可靠、长期水源的日益增长的需求为目标,提供在美国西南部不可避免的干旱时期的水安全。

 

7

卡迪斯公司

 

2024年3月6日, 公司与HHC $ Fund(“Heerema”)签署了《信贷协议第三修正案》和《担保协议第一修正案》(“第三修订信贷协议”)。 2012 第三修订信贷协议规定,除其他事项外,(a) Heerema提供了一笔新批次的高级担保可转换定期贷款,金额总计为$20 百万,到期日为 2027年6月30日(“新担保可转换债务”);(b) Heerema从现有贷方获得的担保不可转换定期贷款的总本金金额已增加至$20 百万到$21.2 百万,相关的还款费用已被取消;(c) 在第三次修订信贷协议之前存在的可转换贷款,总本金约为 $16 百万,加上其产生的利息,已变为无担保;以及(d) 将现有可转换贷款和不可转换贷款的到期日延长至 2027年6月30日(见“注 3 – 长期债务”,如下所示。

 

2024年11月5日, 公司完成了向特定机构投资者的注册直接发行的普通股的销售和发行。 7,000,000 普通股的销售价格为 $3.34 ,总毛收入为$23.4 百万,总净收益约为 $22.1 百万美元的设备、零部件和供应品采购承诺尚未履行。

 

2025年3月7日, 公司完成了向某些机构投资者的注册直接发行的普通股的销售和发行。 5,715,000 普通股的销售价格为每股 $3.50 ,总毛收益约为 $20.0 百万,总净收益约为 $18.3 百万美元的设备、零部件和供应品采购承诺尚未履行。

 

公司 可能 通过多种方式满足其债务和运营资金需求,包括延期、再融资、股权融资、资产出售或其他处置,或减少运营成本。高级担保债务中的契约确实 禁止公司使用额外的股权融资,并允许公司保留 100% 任何普通股权融资的收益。公司确实 预计贷款契约不会实质性限制其为莫哈维地下水银行、农业运营和水过滤业务活动融资的能力。

 

管理层评估公司是否有足够的流动性来支持其在每个财务报表发行日期后的下一个月份的费用。 十二 管理层评估公司的流动性,以确定公司是否存在实质性疑虑,关于公司能否继续作为一个持续经营的实体。在进行此流动性评估时,管理层运用判断来估算公司的预计现金流,包括以下内容:(i) 预计现金流出 (ii) 预计现金流入,(iii) 将支出分类为可自由支配与不可自由支配,以及 (iv) 筹集资本的能力。现金流预测基于已知或计划的运营成本现金需求以及项目开发的计划成本。  

 

公司流动性及融资能力的限制 可能 将对其产生不利影响。充足的流动性对于满足公司的资源开发活动至关重要。尽管公司目前预计其资金来源足以满足近期的流动性需求,但无法保证其流动性需求将继续得到满足。 如果公司无法筹集所需资金,可能不得不大幅削减运营费用,这将对其实施当前商业计划的能力产生不利影响,并最终影响其作为公司的生存能力。

 

8

卡迪斯公司

 

补充现金流量信息

 

六种 截至 2025 年 6 月 30 日, 约$746,000 该公司高级担保债务的利息支付以现金支付,约为 $1,362,000 被记录为应付利息。总共有 在到期之前,必须按计划支付高级担保债务的本金。

 

At 2025 年 6 月 30 日, 应付A系列优先股现金股息的应计费用为$1.29 百万美元(更多信息请参见注释 9 – “普通股和优先股”)。现金股息于 2025年7月15日支付。

 

在简明合并现金流量表中显示的现金、现金等价物和受限现金的余额包括以下内容:

 

现金、现金等价物和受限现金

 

2025年6月30日

  

2024年12月31日

  

2024年6月30日

 

(单位:千)

            
             

现金及现金等价物

 $13,205  $17,292  $10,102 

受限现金

  -   -   - 

长期限制性现金

  2,759   134   134 

合并现金流量表中的现金、现金等价物和受限现金

 $15,964  $17,426  $10,236 

 

受限现金金额主要代表存入一个隔离账户的资金,该账户作为现金担保,支持公司为北方管道项目签发的履约和复垦保证金的信用证。

 

近期会计公告

 

会计指导 尚未采用

 

2024年11月, FASB 发布了 ASU No. 2024-03, 收入表费用的分解(子主题 220-40)("ASU 2024-03”)。ASU 2024-03 要求公开商业实体对收入表费用进行分解披露。ASU 2024-03 对于在以下财政年度开始之后的期间生效 December 15, 2025, 并且对于在此后开始的中期报告期, 2027年12月15日。公司目前正在评估这一新指引,并预计该标准将 对合并财务报表产生重大影响。

 

已采纳的会计指导

 

2023年11月, 财务会计标准委员会(“FASB”)发布了会计标准更新(“ASU”) No. 的有效日期。 2023-07, 分部报告(主题 280)("ASU 2023-07”)。ASU 2023-07 修改了可报告部门的披露和呈现要求。ASU 2023-07 对于在以下财政年度开始之后的期间生效 2023年12月15日,以及从财务年度开始后的中期。 2024年12月15日允许提前采用。ASU的采用应追溯适用于财务报表中呈现的所有以前期间。该新标准的采用日期为 2024年12月31日, 拥有 对公司合并财务报表的重大影响。

 

9

卡迪斯公司

 

2023年12月, 财务会计标准委员会(“FASB”)发布了会计标准更新(“ASU”) No. 2023-09, 所得税(主题 740)("ASU 2023-09”)。ASU 2023-09 扩展了实体所得税率调节表中的披露以及关于在美国和外国管辖区支付现金税的披露。ASU 2023-09 对于在以下财政年度开始之后的期间生效 我们于 自此标准的采用 2025年1月1日, 拥有 对公司合并财务报表的重大影响。

 

 

2 可报告部门

 

公司目前在 两种 根据公司的组织结构及其运营管理和评估方式,报告可分为多个业务部门。公司最大的部门是土地和水资源,涵盖其在东莫哈维沙漠的所有活动,包括莫哈维地下水银行的前期开发(供水、储存和输送)以及农业运营。公司的 其次 运营部门是其水过滤技术业务,包括ATEC水系统有限责任公司(“ATEC”),该公司为受损或污染的地下水源提供创新的水过滤解决方案。土地和水资源部门的首席运营决策者是Cadiz Inc.的首席执行官,而水过滤技术部门的首席运营决策者是ATEC的首席执行官。

 

我们根据各个部门的营业(亏损)评估我们的业绩。利息费用、所得税费用以及与权益法投资相关的损失不计入部门的营业(亏损)计算。各部门的净收入、营业费用和营业(亏损)/收入信息如下: 以及 六种 截至 2025年6月30日 2024:

 

  

截至 2025 年 6 月 30 日的三个月

 

(单位:千)

 

土地和水资源

  

水过滤技术

  

总计

 
             

营业收入

  431   3,695   4,126 
             

成本和费用:

            

营业成本

  614   2,051   2,665 

一般及行政管理

  5,750   1,185   6,935 

折旧

  294   9   303 
             

总成本和费用

  6,658   3,245   9,903 
             

营运(亏损)收入

 $(6,227) $450  $(5,777)

 

10

卡迪斯公司

 

  

截至2024年6月30日的三个月

 

(单位:千)

 

土地和水资源

  

水过滤技术

  

总计

 
             

营业收入

  350   163   513 
             

成本和费用:

            

营业成本

  679   173   852 

一般及行政管理

  5,917   388   6,305 

折旧

  292   13   305 
             

总成本和费用

  6,888   574   7,462 
             

营业亏损

 $(6,538) $(411) $(6,949)

 

 

  

截至2025年6月30日止六个月

 

(单位:千)

 

土地和水资源

  

水过滤技术

  

总计

 
             

营业收入

  996   6,084   7,080 
             

成本和费用:

            

营业成本

  1,113   3,630   4,743 

一般及行政管理

  13,147   1,895   15,042 

折旧

  589   16   605 
             

总成本和费用

  14,849   5,541   20,390 
             

营运(亏损)收入

 $(13,853) $543  $(13,310)

 

 

  

截至2024年6月30日的六个月

 

(单位:千)

 

土地和水资源

  

水过滤技术

  

总计

 
             

营业收入

 $986  $648  $1,634 
             

成本和费用:

            

营业成本

  1,339   517   1,856 

一般及行政管理

  10,397   638   11,035 

折旧

  574   26   600 
             

总成本和费用

  12,310   1,181   13,491 
             

营业亏损

 $(11,324) $(533) $(11,857)

 

按业务部门划分的资产如下(单位:千美元):

 

  

6月30日,

2025

  

12月31日,

2024

 

经营部门:

        

水资源与土地资源

 $124,954  $123,786 

水过滤技术

  11,425   10,708 
  $136,379  $134,494 

 

11

卡迪斯公司

 

各经营部门的商誉如下(单位:千美元):

 

  

6 月 30 日,

2025

  

12月31日,

2024

 

经营部门:

        

水资源与土地资源

 $3,813  $3,813 

水过滤技术

  1,901   1,901 
  $5,714  $5,714 

 

资产、工厂、设备和水务项目包括以下内容(以千美元计):

 

  

2025年6月30日

 
  

水资源与土地资源

  

水过滤技术

  

总计

 
             

Land株式会社及土地改良

 $33,089  $-  $33,089 

水资源项目

  30,991   -   30,991 

研发管线

  22,103   -   22,103 

建筑物

  1,805   -   1,805 

租赁改良、家具和固定装置

  1,616   8   1,624 

机械和设备

  3,907   378   4,285 

在建工程

  9,871   12   9,883 
   103,382   398   103,780 

较少的累计折旧

  (10,985)  (190)  (11,175)
  $92,397  $208  $92,605 

 

 

  

2024年12月31日

 
  

水资源与土地资源

  

水过滤技术

  

总计

 
             

Land株式会社及土地改良

 $33,069  $-  $33,069 

水资源项目

  29,383   -   29,383 

研发管线

  22,100   -   22,100 

建筑物

  1,805   -   1,805 

租赁改良、家具和固定装置

  1,605   4   1,609 

机械和设备

  3,870   247   4,117 

在建工程

  6,851   6   6,857 
   98,683   257   98,940 

较少的累计折旧

  (10,397)  (181)  (10,578)
  $88,286  $76  $88,362 

  

 

3 长期债务

 

公司的高级担保债务和公司的可转换票据工具的账面价值大致等于公允价值。

 

2021年7月2日, 公司签订了一份金额为$50 百万的高级担保信贷协议(“信贷协议”)。利息按季度支付,年利率为 七项 百分之。信贷协议下的义务由公司的几乎所有资产在 第一优先基础上担保。在任何时候,公司均可提前偿还债务的本金,全部或部分,前提是该提前偿还附带任何应计的利息。

 

12

卡迪斯公司

 

2023年2月2日, 公司签订了信用协议的第一次修正案,以修改信用协议的某些条款(“第一次修正信用协议”)。在第一次修正信用协议中,公司偿还了 $15 百万的高级担保债务,以及根据信用协议要求在此偿还中支付的费用和利息。根据第一次修正信用协议,贷方有权将高达 $15 百万的未偿还本金,加上任何PIK利息和任何应计未支付的利息(“可转换贷款”)转换为公司普通股,每股转换价格为 $4.80 (“转换价格”)。此外,信用协议的到期日从 2024年7月2日延长 至超过 2026年6月30日。 年利率保持不变, 7.00%. 对于$20 百万本金的利息将以现金支付。对于$15 百万的可转换贷款本金的利息将按季度以实物支付,方式为将该金额添加到未偿还的可转换贷款本金中。该修订记录为债务解除。

 

2024年3月6日, 公司签署了第三次修订信用协议。在签署第三次修订信用协议之前,Heerema代表公司以折扣购买了信用协议下未偿还的有担保不可转换定期贷款(“转让”)。该转让被视为债务注销,导致收益为$1.9 百万,作为额外的实收资本记录,因为Heerema是公司的重要股东。所获得的有担保不可转换定期贷款以折扣发行给Heerema,并将在不可转换定期贷款的期限内进行摊销。与该转让相关,现有的可转换贷款和不可转换定期贷款的持有人同意以总额为$479,845 的形式支付同意费用,该费用以公司的注册普通股(估值为$2.89 每股,或 166,036 股)。同意费用被资本化为额外的债务折扣,并将在可转换贷款的剩余期限内进行摊销。

 

第三次修订的信贷协议规定,除其他事项外,(a) Heerema 提供的新一批高级担保可转换定期贷款,总本金金额为 $20 百万,到期日为 2027年6月30日(“新担保可转换债务”); (b) Heerema 收购的担保不可转换定期贷款的总本金金额已从 $ 增加到20 百万到$21.2 百万,相关的还款费用已被取消;(c) 在第三次修订信贷协议之前存在的可转换贷款,总本金约为 $16 百万,加上其产生的利息,已变为无担保;以及(d) 将现有可转换贷款和不可转换贷款的到期日延长至 2027年6月30日。 新的担保可转换债务将按年利率支付PIK利息,利率为 7%,按季度支付。新的担保可转换债务的初始转换价格为$5.30 每股,并将受到反稀释调整的影响。由于在 2025年3月,完成的注册直接发行,新的担保可转换债务的转换价格已降至$5.04

 

与向Heerema发行的债务有关,公司向Heerema发行了一份购买我们普通股的认股权证(“Heerema认股权证”)。 1,000,000 认股权证的初始行使价格为$5.00 每股,受反稀释调整的影响。由于在 2025年3月,完成的注册直接发行,Heerema认股权证的行使价格被降低至$4.75 每股。Heerema认股权证在 2027年6月30日。 到期。公司在发行日将Heerema认股权证的公允价值记录在额外实收资本中,金额为$0.9 百万。此外,Heerema认购权证的公允价值被记录为债务折扣,并在向Heerema发行的担保债务期限内进行摊销。

 

13

卡迪斯公司

 

Heerema持有新担保可转换债务、不可转换定期贷款和Heerema认股权证,同时也是重要股东,持有25,695,300 公司的普通股股份或 31.4%的已发行和流通股份,截止到 2025年6月30日的资产负债表日期的一年内。

 

在某些资产出售、负债产生或灾难或征用事件的情况下,根据信贷协议中描述的特定情况,公司将被要求使用部分收益来提前偿还担保债务的金额。如果公司额外发行代表股份权益的存托凭证(“存托凭证”),公司将在收到净现金收益后的 业务日内,应用 % 的净现金收益来提前偿还到期债务(包括上述适用的偿还费用)。 8.875% 系列 A 累积永久优先股(“系列 A 优先股”) 在收到净现金收益后的 业务日内 75% 的净现金收益用于提前偿还到期债务(包括上述适用的偿还费用)。

 

信贷协议包括惯常的肯定性和否定性契约,包括财务报表和其他报告的提交。否定性契约限制公司在诸多方面的能力,包括承担债务、设定留置权、进行投资、出售资产、支付股息以及与关联方进行交易。此外,信贷协议还包括惯常的违约事件和救济措施。截至 2025年6月30日的资产负债表日期的一年内。

 

 

4 基于股票的补偿计划

 

公司已根据其 2019 股权激励计划授予了期权和股票奖励,如下所述。

 

2019 股权激励计划

 

2025年Digiday流媒体和视频奖 2019 股权激励计划(经修订, “2019 EIP)最初于 2019年7月10日 年度会议上获得股东批准, 于2022年7月12日 年度会议上对该计划的修订获得股东批准, 2024年6月11日 年度会议及 2025年6月12日 年度会议。修订后的计划规定向公司员工、董事和顾问授予和发行最多 7,200,000 股份和期权。

 

实际 2021年7月1日, 票据的 2019 每位外部董事获得$75,000 的现金补偿,并获得一项递延股票奖励,包含价值等于$的公司普通股股份25,000 取决于 6月30日 每年的。该奖励按季度累积,金额为$18,750 现金补偿和 $6,250 每个财务季度董事服务期间获得的股票。延期股票奖励在奖励日期后自动归属于 1月31日 第一 跟随奖励日期。

 

向董事、高级职员和顾问授予股票奖励

 

公司已根据其 2019 EIP 授予股票奖励。

 

总数中的 7,200,000 在该计划下保留的股份 2019 股权激励计划(已修订) 5,164,886 截至目前,公司董事、员工和顾问已经获得了股份和限制性股票单位(“RSUs”) 截止2025年6月30日。 在我们根据Sonesta协议管理的酒店中, 5,164,886 授予的股份和RSUs 73,908 在计划年度结束时,公司的董事因提供服务而获得了股份 截止2025年6月30日。 这些股票将在 2026年1月31日发行。

 

14

卡迪斯公司
 

2024年1月, 60,000 向员工授予了RSU,解锁时间为 2025年1月2日。

 

2024年4月发布, 公司授予了 1.6 与公司首席执行官签订修订和重述的雇佣协议有关的百万限制性股票单位(“RSUs”)和业绩股票单位(“PSUs”) 700,000 在一个 年期间从 20242026; (b) 600,000 在完成某些许可证的相关里程碑、签订水资源交付或储存的约束性合同以及交付水资源后,将归属的RSU(限制性股票单位) 300,000 在价格门槛为$的情况下将归属的PSU(业绩股票单位)15 连续 20 连续几天。在 2025, 公司的首席执行官与公司共同同意取消 300,000 PSUs和 10,000 RSU,以便底层股份可以用于授予其他关键员工和顾问。在 2024年9月, 公司授予了 275,000 与公司首席运营官签订雇佣协议时授予的限制性股票单位(RSUs)。 137,500 这些限制性股票单位在一个 年的期间内归属,起始于 2024年9月 至超过 2027年9月 其余的 137,500 RSU 将在达到与某些许可证的完成、签订水源或储存的绑定合同以及水的交付相关的里程碑后归属。

 

150,000 RSUs 于2025年1月授予顾问 (RSU 授予) (“2025年1月诱导”), 150,000 RSU 授予下授予的 RSUs 2025年1月 16,250 RSUs 立即归属并被发行, 50,000 RSU在 2025年2月 达到某些里程碑后发放。剩余的 83,750 RSU授予下的 2025年1月 RSU授予, 33,750 RSU将通过 2025年12月的等额季度分期方式进行归属。 50,000 股份在达到某些里程碑后归属。

 

2025年2月,420,000 RSU奖励已授予员工,即刻生效并可发行。 420,000 在这些RSU中,公司发行了 382,477 扣除税款后,按现金支付的股份。

 

此外,在 2025年3月,145,000 向顾问授予了RSU(“2025年3月RSU授予”)。在 145,000 RSU授予下, 2025年3月RSU的数量为 85,000 股份在达到某些里程碑后方可归属, 60,000 股份在一个时期内归属, 一个 年。在 2025 年 6 月, 55,000 这些限制性股票单位(RSU)所对应的股份是根据达到某些里程碑后发放的。

 

附带的合并经营报表和全面亏损中包括大约 $3,319,000 和$2,380,000 与股票奖励相关的股票基础补偿费用在 六种 截至 2025年6月30日 2024, 分别。

 

15

Cadiz Inc.

 

 

NOTE 5 INCOME TAXES

 

As of June 30, 2025, the Company had net operating loss (“NOL”) carryforwards of approximately $368 million for federal income tax purposes and $346 million for California state income tax purposes. Such carryforwards expire in varying amounts through the year 2037 and 2044 for federal and California purposes, respectively. For federal losses arising in tax years ending after December 31, 2017, the NOL carryforwards are allowed indefinitely. Use of the carryforward amounts is subject to an annual limitation as a result of a previous ownership change and a tax ownership change that occurred in June 2021.

 

The Company's tax years 2021 through 2024 remain subject to examination by the Internal Revenue Service, and tax years 2020 through 2024 remain subject to examination by California tax jurisdictions. In addition, the Company's loss carryforward amounts are generally subject to examination and adjustment for a period of three years for federal tax purposes and four years for California purposes, beginning when such carryovers are utilized to reduce taxes in a future tax year.

 

Because it is more likely than not that the Company will not realize its net deferred tax assets, it has recorded a full valuation allowance against these assets. Accordingly, no deferred tax asset has been reflected in the accompanying condensed consolidated balance sheet.

 

 

NOTE 6 NET LOSS PER COMMON SHARE

 

Basic net loss per common share is computed by dividing the net loss by the weighted-average common shares outstanding. Options, deferred stock units, convertible debt, convertible preferred shares and warrants were not considered in the computation of net loss per share because their inclusion would have been antidilutive. Had these instruments been included, the fully diluted weighted average shares outstanding would have increased by approximately 10,507,000 and 11,071,000 for the three months ended June 30, 2025 and 2024, respectively; and 10,476,000 and 10,075,000 for the six months ended June 30, 2025 and 2024, respectively.

 

 

NOTE 7 LEASES & PROPERTY, PLANT, EQUIPMENT AND WATER PROGRAMS

 

Effective February 1, 2024, the Company entered into a 26-year right-of-way agreement with the United States Bureau of Land Management (“BLM”) with respect to the Company’s Northern Pipeline asset which resulted in recording right-of-use assets and lease liabilities in the amount of $1.9 million resulting from $4.8 million in future lease payments over the 26 years less imputed interest of $2.9 million based upon a 10% weighted average discount rate. The right-of-way agreement has an annual rent expense of approximately $185,000, with annual defined inflation increases.

 

The Company has operating leases for right-of-way agreements, corporate offices, vehicles and office equipment. The Company’s leases have remaining lease terms of 16 months to 25 years as of June 30, 2025, some of which include options to extend or terminate the lease. However, the Company is not reasonably certain to exercise options to renew or terminate, and therefore renewal and termination options are not included in the lease term or the right-of-use asset and lease liability balances. The Company’s current lease arrangements expire in 2049. The Company does not have any finance leases.

 

16

Cadiz Inc.

 

As a lessor, in February 2016, the Company entered into a lease agreement with Fenner Valley Farms LLC (“FVF”) (the “lessee”), pursuant to which FVF is leasing, for a 99-year term, 2,100 acres owned by Cadiz in San Bernardino County, California, to be used to plant, grow and harvest agricultural crops (“FVF Lease Agreement”). As consideration for the lease, FVF paid the Company a one-time payment of $12.0 million upon closing. The Company expects to recognize rental income of $420,000 annually over the next five years related to the FVF Lease Agreement.

 

Depreciation expense on land improvements, buildings, leasehold improvements, machinery and equipment and furniture and fixtures was $605,000 and $600,000 for the six months ended June 30, 2025 and 2024, respectively.

 

 

NOTE 8 FAIR VALUE MEASUREMENTS

 

Fair values determined by Level 1 inputs utilize quoted prices (unadjusted) in active markets for identical assets or liabilities. The Company considers a security that trades at least weekly to have an active market. Fair values determined by Level 2 inputs utilize data points that are observable, such as quoted prices, interest rates and yield curves. Fair values determined by Level 3 inputs are unobservable data points for the asset or liability, and include situations where there is little, if any, market activity for the asset or liability.  

 

In 2022, the Company recorded a contingent consideration liability in the amount of $1.45 million related to the purchase price of the ATEC acquisition for amounts payable upon the sale of a requisite number of water filtration units under an asset purchase agreement. $250 thousand of this liability was paid during 2024 and $1.2 million of this liability was paid during the second quarter of 2025 constituting payment in full of the remaining balance of this contingent consideration liability.

 

(in thousands)

 

Level 3 Liabilities

 
     

Balance at December 31, 2024

 $(1,200)
     

Payment of contingent consideration liabilities

  1,200 
     

Balance at June 30, 2025

 $- 

 

17

Cadiz Inc.

 

 

NOTE 9 COMMON AND PREFERRED STOCK

 

Common Stock

 

The Company is authorized to issue 100 million shares of Common Stock at a $0.01 par value. As of June 30, 2025, the Company had 81,896,376 shares issued and outstanding.

 

On November 5, 2024, the Company completed the sale and issuance of 7,000,000 shares of its common stock to certain institutional investors in a registered direct offering. The shares of common stock were sold at a purchase price of $3.34 per share, for aggregate gross proceeds of $23.4 million and aggregate net proceeds of approximately $22.1 million.

 

On March 7, 2025, the Company completed the sale and issuance of 5,715,000 shares of its common stock to certain institutional investors in a registered direct offering. The shares of common stock were sold at a purchase price of $3.50 per share, for aggregate gross proceeds of approximately $20.0 million and aggregate net proceeds of approximately $18.3 million.

 

Series 1 Preferred Stock

 

The Company has issued a total of 10,000 shares of Series 1 Preferred Stock (“Series 1 Preferred Stock”) to certain holders (“Holders”) under certain conversion and exchange agreements entered into in March 2020. Each share of Series 1 Preferred Stock is convertible at any time at the option of the Holder into 405.05 shares of Common Stock. As of March 31, 2023, Holders of Series 1 Preferred Stock exercised their option to convert 9,671 shares of Series 1 Preferred Stock into 3,917,235 shares of Common Stock. The Company has 329 shares of Series 1 Preferred Stock issued and outstanding as of June 30, 2025.

 

Series A Preferred Stock

 

On June 29, 2021, the Company entered into an Underwriting Agreement with B. Riley Securities, Inc., as representative of the several underwriters named there, to issue and sell an aggregate of 2,000,000 depositary shares (the “Depositary Shares”), as well as up to 300,000 Depositary Shares sold pursuant to the exercise of an option to purchase additional Depositary Shares (“Depositary Share Offering”), each representing 1/1000th of a share of the 8.875% Series A Cumulative Perpetual Preferred Stock (the “Series A Preferred Stock”). The Depositary Share Offering was completed on July 2, 2021 for net proceeds of approximately $54 million.

 

On July 1, 2021, the Company filed the Certificate of Designation (“Certificate of Designation”) for the Series A Preferred Stock with the Secretary of State of the State of Delaware, which became effective upon acceptance for record. The Certificate of Designation classified a total of 7,500 shares of the Company’s authorized shares of preferred stock, $0.01 par value per share, as Series A Preferred Stock.

 

As set forth in the Certificate of Designation, the Series A Preferred Stock will rank, as to dividend rights and rights upon the Company’s liquidation, dissolution or winding up: (i) senior to Common Stock of the Company; (ii) junior to the Series 1 Preferred Stock with respect to the distribution of assets upon the Company’s voluntary or involuntary liquidation, dissolution or winding up; (iii) senior to the Series 1 Preferred Stock with respect to the payment of dividends and (iv) effectively junior to all the Company’s existing and future indebtedness (including indebtedness convertible into Common Stock or preferred stock) and to the indebtedness and other liabilities of (as well as any preferred equity interests held by others in) the Company’s existing or future subsidiaries.

 

18

Cadiz Inc.

 

Holders of Series A Preferred Stock, when and as authorized by the Company’s Board of Directors, are entitled to cumulative cash dividends at the rate of 8.875% of the $25,000.00 ($25.00 per Depositary Share) liquidation preference per year (equivalent to $2,218.75 per share per year or $2.21875 per Depositary Share per year). Dividends are payable quarterly in arrears, on or about the 15th of January, April, July and October, beginning on or about October 15, 2021. As of June 30, 2025, the Company has paid aggregate cash dividends of $19,320,000. As of June 30, 2025, the Company has reclassified the $19,320,000 in aggregate cash dividends paid from the accumulated deficit balance to additional paid in capital. The Company has assessed this misclassification, individually and in the aggregate, and concluded that this correction was not material to the current period or any prior period interim or annual financial statements. On June 19, 2025, the Company’s Board of Directors declared that holders of Series A Preferred stock will receive a cash dividend equal to $560.00 per whole share; therefore, holders of Depositary Shares will receive a cash dividend equal to $0.56 per Depositary Share. The dividend totaling $1,288,000 was paid on July 15, 2025 to respective holders of record as of the close of business on July 3, 2025.

 

Dividends on the Series A Preferred Stock underlying the depositary shares will continue to accumulate whether or not (i) any of our agreements prohibit the current payment of dividends, (ii) we have earnings or funds legally available to pay the dividends, or (iii) our Board of Directors does not declare the payment of the dividends.

 

Holders of depositary shares representing interests in the Series A Preferred Stock generally will have no voting rights. However, if we do not pay dividends on any outstanding shares of Series A Preferred Stock for six or more quarterly dividend periods (whether or not declared or consecutive), holders of the Series A Preferred Stock (voting separately as a class with all other outstanding series of preferred stock upon which like voting rights have been conferred and are exercisable) will be entitled to elect two additional directors to the Board of Directors to serve until all unpaid dividends have been fully paid or declared and set apart for payment.

 

On and after July 2, 2026, the shares of Series A Preferred Stock will be redeemable at the Company’s option, in whole or in part, at a redemption price equal to $25,000.00 per share ($25.00 per Depositary Share), plus any accrued and unpaid dividends. Furthermore, upon a change of control or delisting event (each as defined in the Certificate of Designation), the Company will have a special option to redeem the Series A Preferred Stock at $25,000.00 per share ($25.00 per Depositary Share), plus any accrued and unpaid dividends.

 

Shares of Series A Preferred Stock are convertible into shares of Common Stock if, and only if, a change of control or delisting event (each as defined in the Certificate of Designation) has occurred, and the Company has not elected to redeem the Series A Preferred Stock prior to the applicable conversion date. Upon any conversion, each share of Series A Preferred Stock will be converted into that number of shares of Common Stock equal to the lesser of (i) the quotient obtained by dividing (A) the sum of (x) the $25,000 liquidation preference per share plus (y) the amount of an accrued and unpaid dividends to, but not including, the conversion date by (B) the Common Stock Purchase Price (as defined in the Certificate of Designation), and (ii) 3,748.13 (the “Share Cap”), subject to certain adjustments.

 

The Company has 2,300 shares of Series A Preferred Stock issued and outstanding as of June 30, 2025.

 

19

Cadiz Inc.

 

 

NOTE 10 COMMITMENTS AND CONTINGENCIES

 

In the normal course of its agricultural operations, the Company handles, stores, transports and dispenses products identified as hazardous materials. Regulatory agencies periodically conduct inspections and, currently, there are no pending claims with respect to hazardous materials.

 

Pursuant to cost-sharing agreements that have been entered into by participants in the Mojave Groundwater Bank, $625,000 in funds have been received in order to offset costs incurred in the environmental analysis of the Mojave Groundwater Bank. These funds may either be reimbursed or credited to participants’ participation in the Mojave Groundwater Bank and, accordingly, are fully reflected as deferred revenue as of June 30, 2025 and June 30, 2024.

 

In conjunction with the 26-year right-of-way agreement with BLM with respect to the Company’s Northern Pipeline asset, the Company deposited approximately $420,000 towards a Performance and Reclamation Bond with the BLM which has been recorded in Other Assets.

 

The Company is from time to time involved in various lawsuits and legal proceedings that arise in the ordinary course of business. At this time, the Company is not aware of any other pending or threatened litigation that it expects will have a material adverse effect on its business, financial condition, liquidity, or operating results. Legal claims are inherently uncertain, however, and it is possible that the Company’s business, financial condition, liquidity and/or operating results could be adversely affected in the future by legal proceedings.

 

20

Cadiz Inc.

  

 

ITEM 2. Managements Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations

 

In connection with the safe harbor provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995, the following discussion contains trend analysis and other forward-looking statements. Forward-looking statements can be identified by the use of words such as intends, anticipates, believes, estimates, projects, forecasts, expects, plans and proposes. Although we believe that the expectations reflected in these forward-looking statements are based on reasonable assumptions, there are a number of risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from these forward-looking statements. These include, among others, our ability to maximize value from our land and water resources and our ability to obtain new financings as needed to meet our ongoing working capital needs. See additional discussion under the heading Risk Factors in Item 1A of our Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2024. Our forward-looking statements are made only as of the date hereof. We assume no duty to update these forward-looking statements to reflect new, changed or unanticipated events or circumstances, other than as may be required by law.

 

We are a water solutions provider with a unique combination of land, water, pipeline and water filtration assets located in Southern California between major water systems serving population centers in the Southwestern United States. Our portfolio of assets includes 2.5 million acre-feet of water supply, 1 million acre-feet of groundwater storage capacity, 220 miles of existing, underground pipeline, 43 miles of right-of-way entitlements for pipeline construction, and versatile, scalable and cost-effective water filtration technology that removes contaminants and constituents of concern from groundwater. Our customers are public and private water systems, government agencies and commercial businesses.

 

We manage our landholdings, pipeline and water filtration technology assets to offer a suite of integrated products and services to public water systems, government agencies and commercial customers that include reliable water supply, groundwater storage, water conveyance and custom-designed water filtration technology systems.

 

Water Supply – We own vested water rights to withdraw 2.5 million acre-feet of groundwater for beneficial uses, including agricultural development on our property and export to serve communities across Southern California. Because water in the aquifer system will eventually be lost to evaporation, surplus water that is captured and withdrawn before it evaporates is a new water supply (i.e. “conserved” water). We have completed environmental review in accordance with local, state and federal laws authorizing the management of the groundwater aquifer underlying our property in the Cadiz Valley (“Cadiz Ranch”) which is expected to produce an average of 50,000 acre-feet of water per year (“AFY”) for 50 years for beneficial use in Southern California communities.

 

Water Storage – The alluvium aquifer that lies beneath the Cadiz Ranch is also large enough for use as a water “banking” facility, capable of storing water “in-lieu” for supply customers and up to 1 million acre-feet of imported surplus water for return during drought periods. For comparison, Metropolitan Water District of Southern California stores approximately 1.2 million acre-feet of water in the largest surface reservoir in the United States, Lake Mead.

 

21

Cadiz Inc.

 

Water Conveyance Infrastructure – We own an existing 220-mile 30-inch steel pipeline (“Northern Pipeline”), that intersects several water storage and conveyance facilities in Southern California, including the California Aqueduct, the Los Angeles Aqueduct, and the Mojave River Pipeline. The capacity of the Northern Pipeline for water conveyance is 25,000 AFY. We also own a 99-year lease with the Arizona & California Railroad Company that will allow us to construct a 43-mile water conveyance pipeline (“Southern Pipeline”) within the existing, active railroad right-of-way that extends from the Cadiz Ranch to the Colorado River Aqueduct. We expect the capacity of the Southern Pipeline to be 150,000 AFY to accommodate imported water storage. We hold an option to purchase up to 180 miles of existing unused 36” steel pipeline that can be used in construction of the Southern Pipeline system or to replace certain components of the Northern Pipeline.

 

Water Filtration Technology – In 2022, we completed the acquisition of the assets of ATEC Water Systems, Inc. into ATEC Water Systems, LLC (“ATEC”), which provides innovative water filtration solutions for impaired or contaminated groundwater sources. ATEC’s specialized filtration media provide cost-effective, high-rate of removal for common groundwater impairments and contaminants that pose health risks in drinking water including iron, manganese, arsenic, Chromium-6, nitrates, per-and-polyfluoroalkyl substances (PFAS) and other constituents of concern.

 

Our addition of pipeline infrastructure and ATEC water filtration technology to our portfolio of land and water assets has enabled us to adjust our business model to begin offering integrated services and solutions to public water systems that address the urgent challenges of climate change and make significant progress in advancing contract negotiations for water supply with public water systems.

 

In 2024, we entered into agreements with public water systems, private utility and other private water providers for their purchase of 21,275 AFY of annual water supply from us to be delivered via the Northern Pipeline. These agreements cumulatively represent 85% of the full capacity (25,000 AFY) of the Northern Pipeline.

 

Through membership in Fenner Gap Mutual Water Company, a mutual water company to be owned by the participating water agencies, these agreements provide for delivery of purchased annual water supply over a 40-year term (take or pay), at an agreed upon market price estimated to start at approximately $850/AFY and subject to annual adjustment. Participating water providers are also expected to pay a portion of operating costs and the capital costs for conversion of facilities. 

 

In August 2025, we entered into a non-binding Memorandum of Understanding (“MOU”) with EPCOR NR Holdings Inc. (“EPCOR”) to pursue development of the Mojave Groundwater Bank to provide long-term water supply for the benefit of EPCOR customers in Arizona (“Arizona off-takers”). The MOU contemplates entering into an exclusive marketing agreement wherein Cadiz will grant EPCOR exclusive rights to market 25,000 acre-feet per year (AFY) of conserved water from the Mojave Groundwater Bank project to Arizona off-takers, and EPCOR will design, build and finance a portion of the Southern Pipeline system that will be substantially devoted to the conveyance of water to the Colorado River Aqueduct for the benefit of Arizona off-takers.

 

22

Cadiz Inc.

 

We estimate that it will cost approximately $800 million to construct all required facilities to complete the Mojave Groundwater Bank, including conversion of the Northern Pipeline to water conveyance and construction of the Southern Pipeline, the wellfield and power facilities. We have established a new business entity, Mojave Water Infrastructure Company, LLC (“MWI”), to fund these capital costs in partnership with public sector, tribal and other investors that we expect will contribute up to $401 million equity capital into MWI. In the fourth quarter of 2024 and 1st quarter of 2025, we have entered into non-binding letters of intent and a letter of agreement with potential MWI investors for up to $425 million.  Due diligence is ongoing with these and other potential MWI investors. The parties will also coordinate with us to seek available infrastructure grants and/or other financing alternatives including potential revenue bond issuances through a to-be-formed financing Joint Powers Authority to fund the remaining construction costs. 

 

Upon closing of definitive agreements, we would expect to contribute our pipeline infrastructure assets, including the Northern Pipeline and the Southern Pipeline right-of-way, and an expected 51% share of the long-term cash flows from the groundwater banking and storage operations, to MWI in exchange for the equity capital funding. Under this potential structure, in consideration of our transfer of assets, MWI would be expected to pay us up to approximately $76 million among other considerations and we would expect to retain 49% of the water storage rights.

 

ATEC and our agricultural operations provide our current principal source of revenue, although our working capital needs are not fully supported by these operations at this time. We believe that our water supply, storage, pipeline conveyance and treatment solutions will provide a significant source of future cash flow for the business and our stockholders. We presently rely upon debt and equity financing to support our working capital needs and development of our water solutions.

 

Our current and future operations also include activities that further our commitments to sustainable stewardship of our land, water, pipeline and water filtration technology assets, good governance and corporate social responsibility. We believe these commitments are important investments that will assist in maintenance of sustained stockholder value.

 

Results of Operations

 

Three Months Ended June 30, 2025, Compared to Three Months Ended June 30, 2024

 

We currently operate in two reportable segments. Our largest segment is Land and Water Resources, which comprises all activities regarding our properties in the eastern Mojave Desert, pre-revenue development of the Mojave Groundwater Bank (supply, storage and conveyance), and agricultural operations. Our second operating segment is Water Filtration Technology comprised of ATEC which provides innovative water filtration technology solutions for impaired or contaminated groundwater sources.

 

We evaluate our performance based on segment operating (loss). Interest expense, income tax expense and losses related to equity method investments are excluded from the computation of operating (loss) for the segments. Segment net revenue, segment operating expenses and segment operating (loss)/income information consisted of the following for the three months ended June 30, 2025 and 2024:

 

23

Cadiz Inc.

 

   

Three Months Ended June 30, 2025

 

(in thousands)

 

Land and Water Resources

   

Water Filtration Technology

   

Total

 
                         

Revenues

    431       3,695       4,126  
                         

Costs and expenses:

                       

Cost of sales

    614       2,051       2,665  

General and administrative

    5,750       1,185       6,935  

Depreciation

    294       9       303  
                         

Total costs and expenses

    6,658       3,245       9,903  
                         

Operating (loss) income

  $ (6,227 )   $ 450     $ (5,777 )

 

 

   

Three Months Ended June 30, 2024

 

(in thousands)

 

Land and Water Resources

   

Water Filtration Technology

   

Total

 
                         

Revenues

    350       163       513  
                         

Costs and expenses:

                       

Cost of sales

    679       173       852  

General and administrative

    5,917       388       6,305  

Depreciation

    292       13       305  
                         

Total costs and expenses

    6,888       574       7,462  
                         

Operating loss

  $ (6,538 )   $ (411 )   $ (6,949 )

 

We have not received significant revenues from our water supply, storage, or conveyance assets to date. Our revenues have been limited primarily to ATEC sales and sales from our alfalfa plantings and rental income from our agricultural leases. As a result, we have historically incurred a net loss from operations. We incurred an operating loss of $5.8 million in the three months ended June 30, 2025, compared to a $6.9 million operating loss during the three months ended June 30, 2024. The higher loss in 2025 was primarily due to increased professional fees incurred in advancing the development of the Mojave Groundwater Bank and higher compensation costs related to stock based non-cash bonus awards offset by improved profitability from ATEC driven by increased filter sales. Net loss for the three months ended June 30, 2025 was $7.7 million compared to a $8.9 million net loss during the three months ended June 30, 2024.

 

Our primary expenses are our ongoing overhead costs associated with the development of our water supply, storage, and conveyance assets (i.e., general and administrative expense), farming expenses at the Cadiz Ranch, manufacturing operations of ATEC and our interest expense. We will continue to incur non-cash expenses in connection with our management and director equity incentive compensation plan.

 

24

Cadiz Inc.

 

Revenues Revenue totaled $4.1 million during the three months ended June 30, 2025, primarily related to ATEC sales totaling $3.7 million, sales from the harvest from our 890 acres of commercial alfalfa crop totaling $0.3 million and rental income from agricultural leases totaling $0.1 million. Revenue totaled $0.5 million during the three months ended June 30, 2024, primarily related to ATEC sales totaling $0.2 million, sales from the harvest from our then 760 acres of commercial alfalfa crop totaling $0.2 million and rental income from our agricultural leases totaling $0.1 million. The increase in ATEC sales primarily relates to revenues from shipment of 115 filters in 2025 compared to shipment of 4 filters in 2024.

 

Cost of Sales Cost of sales totaled $2.7 million during the three months ended June 30, 2025, comprised of $2.1 million related to ATEC (44.5% gross margin) and $0.6 million related to our alfalfa crop harvest. Cost of sales totaled $0.9 million during the three months ended June 30, 2024, comprised of $0.7 million related to our alfalfa crop harvest and $0.2 million related to ATEC (6% negative gross margin). The improved ATEC gross margin is driven by the increase in filter sales over which the fixed costs included in cost of sales can be spread.

 

General and Administrative Expenses General and administrative expenses during the three months ended June 30, 2025, exclusive of stock-based compensation costs, totaled $6.4 million compared to $5.2 million for the three months ended June 30, 2024. The increase in 2025 was primarily a result of increased legal and consulting fees incurred in advancing the development of the Mojave Groundwater Bank and increased marketing commissions and sales expenses related to ATEC growth.

 

Compensation costs for stock and option awards for the three months ended June 30, 2025, were $0.5 million, compared to $1.1 million for the three months ended June 30, 2024. The higher 2024 expense was primarily due to higher stock-based non-cash awards to employees and consultants in 2024 compared to 2025 (see Note 4 to the Condensed Consolidated Financial Statements – “Stock-Based Compensation Plans”).

 

Depreciation Depreciation expense totaled $0.3 million during each of the three months ended June 30, 2025 and 2024.

 

Interest Expense, net Net interest expense totaled $2.0 million during the three months ended June 30, 2025 compared to $1.9 million during the same period in 2024. The following table summarizes the components of net interest expense for the two periods (in thousands):

 

   

Three Months Ended

 
   

June 30,

 
   

2025

   

2024

 
                 

Interest on outstanding debt

  $ 1,849     $ 1,731  

Amortization of debt discount

    376       342  

Interest income

    (136 )     (132 )

Other income

    (138 )     (20 )
                 
    $ 1,951     $ 1,921  

 

Interest income primarily relates to interest on investments in short-term deposits.

 

25

Cadiz Inc.

 

Six Months Ended June 30, 2025, Compared to Six Months Ended June 30, 2024

 

Segment net revenue, segment operating expenses and segment operating (loss)/income information consisted of the following for the six months ended June 30, 2025 and 2024:

 

   

Six Months Ended June 30, 2025

 

(in thousands)

 

Land and Water Resources

   

Water Filtration Technology

   

Total

 
                         

Revenues

    996       6,084       7,080  
                         

Costs and expenses:

                       

Cost of sales

    1,113       3,630       4,743  

General and administrative

    13,147       1,895       15,042  

Depreciation

    589       16       605  
                         

Total costs and expenses

    14,849       5,541       20,390  
                         

Operating (loss) income

  $ (13,853 )   $ 543     $ (13,310 )

 

 

   

Six Months Ended June 30, 2024

 

(in thousands)

 

Land and Water Resources

   

Water Filtration Technology

   

Total

 
                         

Revenues

  $ 986     $ 648     $ 1,634  
                         

Costs and expenses:

                       

Cost of sales

    1,339       517       1,856  

General and administrative

    10,397       638       11,035  

Depreciation

    574       26       600  
                         

Total costs and expenses

    12,310       1,181       13,491  
                         

Operating loss

  $ (11,324 )   $ (533 )   $ (11,857 )

 

We incurred an operating loss of $13.3 million in the six months ended June 30, 2025, compared to a $11.9 million operating loss during the six months ended June 30, 2024. The higher operating loss in 2025 was primarily due to increased professional fees incurred in advancing the development of the Mojave Groundwater Bank and higher compensation costs related to stock based non-cash bonus awards offset by improved profitability from ATEC driven by increased filter sales. Net loss for the six months ended June 30, 2025 was $17.3 million compared to a $15.7 million net loss during the six months ended June 30, 2024.

 

Revenues Revenue totaled $7.1 million during the six months ended June 30, 2025, primarily related to ATEC sales totaling $6.1 million, sales from the harvest from our 890 acres of commercial alfalfa crop totaling $0.8 million and rental income from our agricultural leases totaling $0.2 million. Revenue totaled $1.6 million during the six months ended June 30, 2024, primarily related to ATEC sales totaling $0.6 million, sales from the harvest from our 760 acres of commercial alfalfa crop totaling $0.8 million and rental income from our agricultural leases totaling $0.2 million. The increase in ATEC sales primarily relates to revenues from shipment of 195 filters in 2025 compared to shipment of 37 filters in 2024.

 

26

Cadiz Inc.

 

Cost of Sales Cost of sales totaled $4.7 million during the six months ended June 30, 2025, which comprised of $3.6 million related to ATEC (40.3% gross margin) and $1.1 million related to our alfalfa crop harvest. Cost of sales totaled $1.9 million during the six months ended June 30, 2024, which comprised of $0.5 million related to ATEC (20.2% gross margin) and $1.4 million related to our alfalfa crop harvest. The improved ATEC gross margin is driven by the increase in filter sales over which the fixed costs included in cost of sales can be spread.

 

General and Administrative Expenses General and administrative expenses, exclusive of stock-based compensation costs, totaled $11.7 million in the six months ended June 30, 2025, compared to $8.7 million in the six months ended June 30, 2024. The increase in 2025 was primarily a result of increased legal and consulting fees incurred in advancing the development of the Mojave Groundwater Bank and increased marketing commissions and sales expense related to ATEC growth.

 

Compensation costs for stock and option awards for the six months ended June 30, 2025, were $3.3 million, compared to $2.4 million for the six months ended June 30, 2024. The higher 2025 expense was primarily due to stock-based non-cash awards to employees and consultants.

 

Depreciation Depreciation expense totaled $0.6 million during each of the six months ended June 30, 2025 and 2024.

 

Interest Expense, net Net interest expense totaled $4.0 million during the six months ended June 30, 2025 compared to $3.9 million during the same period in 2024. The following table summarizes the components of net interest expense for the two periods (in thousands):

 

   

Six Months Ended

 
   

June 30,

 
   

2025

   

2024

 
                 

Interest on outstanding debt

  $ 3,636     $ 3,159  

Amortization of debt discount

    737       611  

Finance expense

    -       307  

Interest income

    (227 )     (184 )

Other income

    (138 )     (33 )
                 
    $ 4,008     $ 3,860  

 

Increased interest expense is primarily due to increased borrowing under the Third Amended Credit Agreement. Interest income primarily relates to interest on investments in short-term deposits.

 

27

Cadiz Inc.

 

Liquidity and Capital Resources

 

Current Financing Arrangements

 

As we have not received sufficient revenues or gross profits from our water, agriculture or water filtration technology activities to date, we have been required to obtain financing to bridge the gap between the time water resource and other development expenses are incurred and the time that revenue will commence. Historically, we have addressed these needs primarily through secured debt financing arrangements and private equity placements.

 

Equity Offerings

 

In November 2024, we completed the sale and issuance of 7,000,000 shares of our common stock to certain institutional investors in a registered direct offering (“November 2024 Direct Offering”). The shares of common stock were sold at a purchase price of $3.34 per share, for aggregate gross proceeds of $23.4 million and aggregate net proceeds of approximately $22.1 million.

 

On March 7, 2025, we completed the sale and issuance of 5,715,000 shares of our common stock to certain institutional investors in a registered direct offering (“March 2025 Direct Offering”). The shares of common stock were sold at a purchase price of $3.50 per share, for aggregate gross proceeds of approximately $20.0 million and aggregate net proceeds of approximately $18.3 million.

 

$5.0 million of the net proceeds from the November 2024 Direct Offering were paid in January 2025 to secure an exclusive option finalized in December 2024 to purchase up to 180 miles of steel pipe intended to be used for the development of the Mojave Groundwater Bank. The remaining proceeds from the November 2024 Direct Offering and the proceeds from the March 2025 Direct Offering are intended to be used for capital and other expenses related to the development and construction of the Mojave Groundwater Bank, which may include acquisition of equipment and materials intended to be used in construction of facilities related to our Northern and/or Southern Pipelines, which we expect to begin in 2025. Net proceeds from the offerings may also be used for the equipment and materials related to wellfield infrastructure on land owned by us and our subsidiaries, business development activities, other capital expenditures, working capital, the expansion of our business and general corporate purposes.

 

Debt Offerings

 

In July 2021, we entered into a $50 million new credit agreement (“Credit Agreement”) (see Note 3 to the Condensed Consolidated Financial Statements – “Long-Term Debt”). The proceeds of the Credit Agreement, together with the proceeds from a depositary share offering, were used to (a) to repay all our outstanding senior secured debt obligations in the amount of approximately $77.6 million, (b) to deposit approximately $10.2 million into a segregated account, representing an amount sufficient to pre-fund eight quarterly dividend payments on the Series A Preferred Stock underlying depositary shares issued in a depositary share offering, and (c) to pay transaction related expenses. The remaining proceeds were used for working capital needs and for general corporate purposes.

 

28

Cadiz Inc.

 

On February 2, 2023, we entered into a First Amendment to Credit Agreement to amend certain provisions of the Credit Agreement (“First Amended Credit Agreement), Under the First Amended Credit Agreement, the lenders will have a right to convert up to $15 million of outstanding principal, plus any PIK interest and any accrued and unpaid interest (the “Convertible Loan”) into shares of our common stock at a conversion price of $4.80 per share (the “Conversion Price”). In addition, prior to the maturity of the Credit Agreement, we have the right to require that the lenders convert the outstanding principal amount, plus any PIK Interest and accrued and unpaid interest, of the Convertible Loan if the following conditions are met: (i) the average VWAP of the Company’s common stock on The Nasdaq Stock Market, or such other national securities exchange on which the shares of common stock are listed for trading, over 30 consecutive trading dates exceeds 115% of the then Conversion Price and (ii) there is no event of default under certain provisions of the Credit Agreement.

 

Under the First Amended Credit Agreement, the maturity date of the Credit Agreement was extended from July 2, 2024 to June 30, 2026.

 

On March 6, 2024, we entered into a Third Amendment to Credit Agreement and First Amendment to Security Agreement (“Third Amended Credit Agreement”) with HHC $ Fund 2012 (“Heerema”) (see Note 3 to the Condensed Consolidated Financial Statements – “Long-Term Debt”). Before entering into the Third Amended Credit Agreement, Heerema purchased the outstanding secured non-convertible term loans under the Credit Agreement (“Assignment”). In connection with the Assignment, the existing holders of both the Convertible Loan and non-convertible term loans consented to effectuate the Third Amended Credit Agreement in consideration of a consent fee in the aggregate amount of $479,845 payable in the form of our common stock (valued at $2.89 per share, or 166,036 shares), which was registered pursuant to an effective shelf registration statement on Form S-3 and a prospectus supplement thereunder. The Third Amended Credit Agreement provides, among other things, (a) a new tranche of senior secured convertible terms loans from Heerema in an aggregate principal amount of $20 million, having a maturity date of June 30, 2027 (“New Secured Convertible Debt”); (b) the aggregate principal amount of the secured non-convertible term loans acquired by Heerema has been increased from $20 million to $21.2 million and the applicable repayment fee in respect thereof has been eliminated; (c) the Convertible Loan existing prior to the Third Amended Credit Agreement, in an aggregate principal amount of approximately $16 million plus interest accruing thereon, has become unsecured; and (d) extension of the maturity date for the existing Convertible Loan and non-convertible loans to June 30, 2027.

 

The annual interest rate remains unchanged at 7.00%. Interest on $21.2 million of the remaining principal amount will be paid in cash. Interest on the aggregate $36 million principal amount of the New Secured Convertible Debt and existing Convertible Loan is paid in kind on a quarterly basis.

 

Limitations on our liquidity and ability to raise capital may adversely affect us. Sufficient liquidity is critical to meet our resource development activities. To the extent additional capital is required, we may increase liquidity through a variety of means, including equity or debt placements, through the lease, sale or other disposition of assets or reductions in operating costs. If additional capital is required, no assurances can be given as to the availability and terms of any new financing.

 

29

Cadiz Inc.

 

As we continue to actively pursue our business strategy, additional financing will continue to be required (see “Outlook”, below). The covenants in the Credit Agreement, as amended, do not prohibit our use of additional equity financing and allow us to retain 100% of the proceeds of any common equity financing. We do not expect the loan covenants to materially limit our ability to finance Mojave Groundwater Bank, agricultural operations and water filtration business activities .

 

Cash Used in Operating Activities. Cash used in operating activities totaled $5.0 million and $9.9 million for the six months ended June 30, 2025 and 2024, respectively. The cash was primarily used to fund general and administrative expenses related to our water development efforts, agricultural development efforts, and our ATEC business.  The decrease in cash used in operating activities was primarily driven by a decrease in working capital needs at ATEC due to completion of the final shipment of the contracted 320 filters for the Central Utah Water Conservancy District’s Vineyard Wellfield Groundwater Polishing Project during the second quarter of 2025.

 

 

Cash Used in Investing Activities. Cash used in investing activities totaled $10.8 million for the six months ended June 30, 2025, and $0.5 million for the six months ended June 30, 2024. The cash used in 2025 was primarily related to securing an exclusive option to purchase up to 180 miles of steel pipeline intended to be used for the development of the Mojave Groundwater Bank for $5.0 million. The cash used in the 2024 period primarily related to the development cost for the planting of 125 additional acres of alfalfa.

 

Cash Provided by Financing Activities. Cash provided by financing activities totaled $14.3 million for the six months ended June 30, 2025, compared with cash provided of $16.0 million for the six months ended June 30, 2024. Proceeds from the financing activities in the 2025 period primarily related to the issuance of shares under a direct offering and the payment of a deferred portion of the purchase price related to the ATEC acquisition.  Proceeds from financing activities for the 2024 period related to the issuance of long-term debt under the Third Amended Credit Agreement.

 

Outlook

 

Short-Term Outlook. The net proceeds of approximately $18.3 million from the completion of the March 2025 Direct Offering, together with cash on hand, provide us with sufficient funds to meet our short-term working capital needs. Our ATEC operations are expected to be funded using existing capital and cash profits generated from operations during 2025.

 

Long-Term Outlook. In the longer term, we may need to raise additional capital to finance working capital needs and capital expenditures (see “Current Financing Arrangements”, above). Our future working capital needs will depend upon the specific measures we pursue in the entitlement and development of our water supply, storage, conveyance resources and other developments. Future capital expenditures will depend on the progress of the Mojave Groundwater Bank, including the funding of MWI, ATEC operational needs and any further expansion of our agricultural assets. Additionally, timing of reimbursement of development costs advanced related to the Mojave Groundwater Bank and the timing of receipt of funds for the anticipated transfer of assets into MWI will impact the need to raise additional capital.

 

30

Cadiz Inc.

 

We are evaluating the amount of cash needed, and the manner in which such cash will be raised, on an ongoing basis. We may meet any future cash requirements through a variety of means, including equity or debt placements, or through the sale or other disposition of assets. Equity placements will be undertaken only to the extent necessary, so as to minimize the dilutive effect of any such placements upon our existing stockholders. No assurances can be given, however, as to the availability or terms of any new financing. Limitations on our liquidity and ability to raise capital may adversely affect us. Sufficient liquidity is critical to meet our resource development activities.

 

Recent Accounting Pronouncements

 

See Note 1 to the Condensed Consolidated Financial Statements – “Basis of Presentation”.

 

 

ITEM 3. Quantitative and Qualitative Disclosures about Market Risk

 

We are a smaller reporting company as defined by Reg. 240.12b-2 of the Securities and Exchange Act of 1934 and are not required to provide the information under this item.

 

 

ITEM 4. Controls and Procedures

 

Disclosure Controls and Procedures

 

The Company established disclosure controls and procedures to ensure that material information related to the Company, including its consolidated entities, is accumulated and communicated to senior management, including the Chief Executive Officer (the “Principal Executive Officer”) and Chief Financial Officer (the “Principal Financial Officer”) and to its Board of Directors. Based on their evaluation as of June 30, 2025, the Company's Principal Executive Officer and Principal Financial Officer have concluded that the Company's disclosure controls and procedures (as defined in Rules 13a-15(e) and 15d-15(e) under the Securities Exchange Act of 1934) are effective to ensure that the information required to be disclosed by the Company in the reports that it files or submits under the Securities Exchange Act of 1934 is recorded, processed, summarized and reported within the time periods specified in Securities and Exchange Commission rules and forms, and such information is accumulated and communicated to management, including the principal executive and principal financial officers as appropriate, to allow timely decisions regarding required disclosures.

 

Changes in Internal Controls Over Financial Reporting

 

In connection with the evaluation required by paragraph (d) of Rule 13a-15 under the Exchange Act, there was no change identified in the Company's internal control over financial reporting that occurred during the last fiscal quarter that has materially affected, or is reasonably likely to materially affect, the Company's internal control over financial reporting.

 

31

Cadiz Inc.

 

Because of the inherent limitations of internal control over financial reporting, including the possibility of collusion or improper management override of controls, material misstatements due to error or fraud may not be prevented or detected on a timely basis. Also, projections of any evaluation of the effectiveness of the internal control over financial reporting to future periods are subject to the risk that the controls may become inadequate because of changes in conditions, or that the degree of compliance with the policies or procedures may deteriorate.

 

 

32

Cadiz Inc.

 

PART II - OTHER INFORMATION

 

 

ITEM 1.           Legal Proceedings

 

There have been no material changes to legal proceedings described in our Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2024.

 

 

ITEM 1A.        Risk Factors

 

There have been no material changes to the risk factors described in our Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2024.

 

 

ITEM 2.           Unregistered Sales of Equity Securities and Use of Proceeds

 

Not applicable.

 

 

ITEM 3.           Defaults Upon Senior Securities

 

Not applicable.

 

 

ITEM 4.           Mine Safety Disclosures

 

Not applicable.

 

 

ITEM 5.          Other Information

 

 

a.

Information required under Form 8K.

 

None.

 

 

b.

Modifications to nomination process.

 

None.

 

 

c.

Insider trading arrangements.

 

During the six months ended June 30, 2025, no director or officer of the Company adopted or terminated a “Rule 10b5-1 trading arrangement” or “non-Rule 10b5-1 trading arrangement,” as each term is defined in Item 408(a) of Regulation S-K.

 

33

Cadiz Inc.

 

ITEM 6.          Exhibits

 

The following exhibits are filed or incorporated by reference as part of this Quarterly Report on Form 10-Q.

 

 * 31.1

 

Certification of Susan Kennedy, Chief Executive Officer of Cadiz Inc. pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002

     
 * 31.2

 

Certification of Stanley E. Speer, Chief Financial Officer and Secretary of Cadiz Inc. pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002

     
 * 32.1

 

Certification of Susan Kennedy, Chief Executive Officer of Cadiz Inc. pursuant to 18 U.S.C. Section 1350, as adopted pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002

     
 * 32.2

 

Certification of Stanley E. Speer, Chief Financial Officer and Secretary of Cadiz Inc. pursuant to 18 U.S.C. Section 1350, as adopted pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002

     
* 101.INS   Inline XBRL Instance Document (the Instance Document does not appear in the Interactive Data File because its XBRL tags are embedded within the Inline XBRL document)
     
* 101.SCH   Inline XBRL Taxonomy Extension Schema Document
     
* 101.CAL   Inline XBRL Taxonomy Extension Calculation Linkbase Document
     
* 101.DEF   Inline XBRL Extension Definition Linkbase Document
     
* 101.LAB   Inline XBRL Taxonomy Extension Label Linkbase Document
     
* 101.PRE   Inline XBRL Taxonomy Extension Presentation Linkbase Document
     
104        Cover Page Interactive Data File (formatted as Inline XBRL and contained in Exhibit 101)

 


*

Filed concurrently herewith.

**

Previously filed.

 

34

Cadiz Inc.

 

SIGNATURE

 

 

Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the Registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.

 

Cadiz Inc.

 

 

By: /s/ Susan Kennedy   August 13, 2025  
  Susan Kennedy   Date  
  Chief Executive Officer      
  (Principal Executive Officer)      
         
         
By: /s/ Stanley E. Speer    August 13, 2025   
  Stanley E. Speer   Date  
  Chief Financial Officer and Secretary      
  (Principal Financial Officer)      

 

35