EX-10.20
Aligos Therapeutics, Inc.
企業大道一號,2nd樓
南舊金山,加利福尼亞州
2025年2月13日
貝克兄弟生命科學有限公司
667, L.P.
##########
回覆: Aligos Therapeutics, Inc.
參考該證券購買協議,該協議日期爲2025年2月11日,涉及Aligos Therapeutics, Inc.("公司),Baker Bros. Life Sciences, L.P. 和667, L.P.(統稱及與其投資顧問Baker Bros. Advisors LP一起,"主要投資者”)及與之相關的其他投資者(“購買協議”). 在本信函協議中使用但未定義的術語(本“協議”)應具有采購協議中給定的含義。
自交割之日起生效,且須以主投資者購買至少$6000萬證券爲條件,公司與主投資者同意如下:
(a)主投資者有權在每次選舉會議(如下面定義)上提名和推薦(i)在該時間之後的選舉。第一個門檻)以及在主要投資者(與其附屬機構合併)至少保持公司已發行證券中5.5%的投票權並且有權在董事選舉中投票的情況下,任命一名個人作爲董事會成員(以下簡稱“第一個提名人)以及(ii)在此之後(“第二閾值)以及(x)主要投資者(與其附屬機構合併)至少保持公司已發行證券中19.9%的投票權並且有權在董事選舉中投票,以及(y)在考慮第二指派人(如下所定義)的情況下,董事會成員至少有七名,任命第二名個人(“第二指定人)以及第一指派人一起,稱爲“指定人)作爲董事會成員。
(b)在主導投資者根據第(a)段合法行使其任命指定人的權利後,公司應盡其合理最大努力將該指定人提名或任命爲董事會成員。
(c)根據第(b)段任命任何指定人後,公司應將該指定人納入擬推薦給公司股東的提名名單中,以便在公司每年或特別的股東會議上選舉與該指定人同類的董事,以及該會議的所有延會或推遲(每個,一個“選舉會議)。公司將在選舉會議上以與董事會提名的所有其他董事成員相同的方式推薦、支持並徵求代理投票,以選舉該指定人。主導投資者將在公司請求此類信息後,及時以書面形式向公司提供關於該指定人的合理要求的相關信息,用於公司選舉會議的代理材料,並促使該指定人在及時的情況下向公司提交公司通常提供給外部董事的完整和簽署的問卷。如果主導投資者或指定人未能按照本段(c)的規定向公司提供此類信息,則公司無須在適用的選舉會議上提名和推薦該指定人。
儘管本條款中有任何相反的內容,(x)每個指定人必須根據納斯達克上市規則符合「獨立」的資格,並且(y)如果董事會的多數無利益成員(或其提名委員會)合理並善意地判斷,在與公司的外部法律顧問協商後和在該顧問的建議下,該人不符合根據任何適用法律、規則或法規,或上市交易所的規則,或公司的組織文件,或者任何董事會已批准並適用於所有非執行董事的標準或條件擔任公司的董事,主導投資者不應有權要求公司提名和推薦任何個人作爲指定人,前提是任何此類組織文件規定、標準或條件的直接或間接目的不是阻礙主導投資者指定該個人成爲董事會提名人或根據本協議享有的權利。儘管本協議中有任何相反的條款,作爲主導投資者的董事、官員、員工或關聯公司身份不會使該個人被視爲不符合擔任公司董事的資格,除非適用法律或法規要求,並且除非在保持與納斯達克公司治理規則的董事會和委員會組成的合規性方面可能是必要的(包括,有必要明確的是,如果該事實會使該個人不符合納斯達克上市規則中的「獨立」資格)。
(d)如果董事會(或其提名委員會)因該指定人未能滿足本段(d)中的要求而不接受其作爲指定人,主導投資者有權根據本協議推薦替代指定人。公司應及時通知主導投資者任何根據本段(d)對指定人的異議,並盡其合理最大努力在與該指定人選舉相關的代理材料需由公司郵寄的日期之前,充分提前提供此類通知,並且在任何情況下不得少於董事會作出該決定後的第一個工作日,以便主導投資者能夠根據本協議的條款建議替代指定人。
(e)主投資人(i)只有在現有被指定人在選舉會議上進行連任時,才有權指定一個替代被指定人,並且在其他任何時間都沒有權利要求公司更換被指定人;(ii) 在前述條款(i)的前提下,主投資人不得每三年更換被指定人超過一次。
(f)儘管如此,本協議中主投資人的權利始終應受(i) 納斯達克上市規則5640和(ii) 所有其他適用法律、規則和法規的約束,並按照其解釋和行使。如果納斯達克通知公司,因本協議中包含主投資人權利的原因,公司未能遵守納斯達克上市要求,主投資人應與公司合作,迅速糾正此類不合規情況,包括可替換或放棄其在本協議下任命一個或多個被指定人的權利。
(g)公司同意在主辦的董事保險政策下,將每位被指定人視爲「被保險人」,只要該被指定人擔任董事會成員。
(h)在主投資人提名第二被指定人擔任董事的任何時間,如果主投資人此後未能超過第二個閾值(“減租日期”),則主投資人關於該第二被指定人的權利將立即終止,並且不再有效; 提供在主投資人再次達到第二個閾值時,他將再次有權行使該權利。
(i)本協議中主要投資者的權利將在以下最早發生的情況下終止:(1)主要投資者及其附屬機構實益擁有根據購買協議獲得的證券的數量少於50%(在涉及前資金Warrants的情況下,應根據原本可在無任何適用行使限制的情況下行使的Warrant Shares的數量進行計算,並應包括由於行使而繼續由主要投資者或其附屬機構實益擁有的任何Warrant Shares);(2)交割日期的第十個週年;(3)清算事件。清算事件「清算事件」是指(i)公司的清算、解散或終止(無論是自願還是非自願);(ii)公司與另一個實體的合併或整合,或類似的交易或相關交易系列,其中特定交易之前公司的股東在該交易後立即擁有存續或結果實體少於50%的表決證券;(iii)一個人或一個集團(根據《交易法》第13(d)(3)條的定義)以外的主要投資者收購公司超過50%的表決證券的交易或相關交易系列(不包括真實的股權融資);或(iv)出售、租賃、許可或處置公司所有或幾乎所有資產的交易(包括就公司所有或幾乎所有的知識產權授予獨佔許可),但不包括出於避免本協議條款的主要目的而進行的任何內部重組或類似安排。此外,本協議中主要投資者在指定第二指定人的權利(但無疑不包括第一指定人)將在主要投資者及其附屬機構實益擁有根據購買協議獲得的證券少於75%時終止(在涉及前資金Warrants的情況下,應根據原本可在無任何適用行使限制的情況下行使的Warrant Shares的數量進行計算,並應包括由於行使而繼續由主要投資者或其附屬機構實益擁有的任何Warrant Shares)。
(j)如果由於主投資者出售公司證券導致其有權提名的董事人數減少(爲了避免疑慮,不包括因這些證券的稀釋),主投資者應採取所有必要或適當的措施,促使適當數量的被提名人提出辭職,辭職將在公司的下次選舉會議上生效。根據本段(j)辭職的被提名人可以繼續擔任董事,直到下次選舉會議。
公司與主投資者不得在未獲得對方書面同意的情況下轉讓本協議下的權利或義務。
購買協議第9.2、9.4、9.5、9.6、9.11、9.12、9.14、9.15、9.17和9.18條款的規定在此引用並納入, 相應地並適用於本協議。
[簽名頁如下]
此致,
Aligos Therapeutics, INC.
作者: /s/ 萊斯莉·安·卡爾霍恩
姓名: 萊斯莉·安·卡爾霍恩
職稱: 執行副總裁,首席運營官 &
財務長
接受並同意:
667, L.P.
作者: BAKER BROS. ADVISORS LP,是667, L.P.的管理公司和投資顧問,依據BAKER Biotech Capital, L.P.授予它的權力,作爲667, L.P.的普通合夥人,而不是作爲普通合夥人。
作者: /s/ 斯科特·L·萊辛
斯科特·L·萊辛
總統
貝克兄弟生命科學有限合夥企業
作者: BAKER BROS. ADVISORS LP,BAKER BROTHERS LIFE SCIENCES, L.P.的管理公司和投資顧問,根據Baker Brothers Life Sciences Capital, L.P.授予的權限,作爲BAKER BROTHERS LIFE SCIENCES, L.P.的普通合夥人,而不是作爲普通合夥人
作者: /s/ 斯科特·L·萊辛
斯科特·L·萊辛
總統