EX-10.15 2 olp-20241231xex10d15.htm EX-10.15

附錄10.15

限制性股票獎勵協議

限制股票獎勵協議,日期爲2025年1月14日(“授予日期”),由馬里蘭州的一家名爲One Liberty Properties, Inc.的公司(“公司),其主要營業地點位於紐約大頸60 Cutter Mill Road,郵政編碼11021,以及在本協議簽字頁上所列之人(“持有人”).

W I T N E S S E T H

A.公司的董事會通過了《One Liberty Properties, Inc. 2022激勵計劃》,該計劃的副本作爲本協議的一部分(“計劃”);

B.持有人確認收到計劃、關於該計劃的公司2022年6月10日的招股說明書(「招股說明書」)、授予日期對招股說明書的補充、公司的2023年12月31日止年度10-K表格年報、公司2024年4月22日的代理聲明,以及回溯政策(如本協議第13條所定義);

C.董事會(“委員會已批准授予有限制股份(“限制性股票”的公司普通股,每股面值$1.00(“普通股”) 根據計劃和本協議的條款和條件,交付給持有人;並且

D.除非本協議另有定義,否則在本協議中使用的定義術語應具有計劃中載明的含義。

因此,考慮到上述內容和本協議中所含的相互承諾,公司與持有人特此同意如下:

1.參與者持有人是 (a) 公司的高級職員、員工、董事或顧問,和/或 (b) 直接或根據(i) 公司與Majestic Property Management CORP.之間的補償和服務協議(已修訂)代表公司提供服務,和/或 (ii) 公司、BRT房地產信託、Gould Investors L.P.及其他相關方之間的共享服務協議(已修訂),並被視爲計劃和本協議的參與者。

2.獎勵. 持有人在此被授予簽字頁上持有人姓名對面的受限制股票數量。根據公司的獨立裁量,受限制股票將以以下兩種形式中的一種發行:(a)無證書形式,該股票在公司的過戶代理人的賬簿和記錄中以持有人的名義登記(“轉讓代理)並作出適當的標註,以反映計劃和本協議施加的限制;或(b)有證書形式。

3.股票授權書;標記. 註冊在持有人名下的受限制股票應直接或間接通過過戶代理處於公司的保管中。持有人應簽署並交付給公司一份股票授權書,正式空白背書,以便允許在受限制股票因根據計劃被沒收或以其他方式未歸屬時重新轉讓給公司。

本協議。代表限制性股票的證書應具備以下(或其他類似)限制性說明(如果限制性股票以無證書形式發行,則轉讓代理的賬簿和記錄應反映以下內容):

「這些股份的可轉讓性受One Liberty Properties, Inc. 2022年激勵計劃的條款和條件以及這些股份的所有者與One Liberty Properties, Inc.之間簽訂的協議的條款和條件的約束。計劃和協議的副本存檔於公司的辦公室。」

4.限制股票的歸屬(a)除非限制性股票根據本協議或計劃被提前沒收,限制性股票的限制期應在下列情況發生時終止: (i) 授予日期第五週年前的最後一個工作日(如定義所述),(ii) 控制權變更,(iii) 持有人的死亡或殘疾,或 (iv) 持有人的養老。

(b)如果在限制期內,持有人符合養老條件,那麼關於第4條(a)項(i)或(iv),限制期應在:

(i) 除非是非管理董事,參與者應終止 不少於 六個月在持有人通知公司持有人有意實施養老的日期,養老得以實施;以及

(ii) 非管理董事應在以下更早發生的情況下終止:(A) 不少於在該董事通知公司他或她不再參加連任的意圖後六個月,在持有人停止擔任董事的日期;(B)董事會(包括董事會的任何委員會)決定該董事不會連任的日期,在持有人停止擔任董事的日期;以及(C)股東未能重新選舉該董事的日期,在持有人停止擔任董事的日期。

(c) 在歸屬日期(如定義),限制性股票應歸屬並交付(如果限制性股票爲無證書形式,則由轉讓代理商提供)給持有人。

(d) 條款: (i) “歸屬日期”指限制期結束的日期,(ii) “工作日”指紐約證券交易所或其任何繼任者不被要求或授權關閉的年份中的某一天。

5.限制期內的權利. 在限制期內,如果限制股票未被沒收,持有人將有權對限制股票投票,獲得並保留公司在限制股票上支付或分配的分紅派息及其他權利,權力和特權(根據計劃定義的公司股份的持有人)與限制股票相關; 但前提是,即(a) 持有人在歸屬日期之前無權獲得代表限制股票的股票證書,(b) 公司(直接或通過轉移代理間接)將保留限制股票的保管權直到歸屬日期,(c) 持有人在歸屬日期之前不得出售、轉讓、質押、抵押或處理限制股票或其在其中的任何權益,以及(d) 違反本協議或計劃中規定的任何限制、條款或條件將導致限制股票的沒收。


6.沒收. 如果在限制期內,持有人因其死亡、殘疾、養老或控制權變更之外的任何原因停止作爲參與者,則持有人對限制股票的權利將被沒收,公司將轉移代表限制股票的證書(或者如果限制股票以無證書形式發行,將指示轉移代理進行轉移)給公司,持有人在限制股票上將沒有任何權利(包括獲得分紅派息和投票權的權利)。

7.作爲參與者的地位變化本協議中包含的任何內容不得以任何方式干擾公司、其子公司或關聯公司的權利,以終止持有者作爲參與者的身份。

8.質押、出售、轉讓等持有者不得允許限制股票受到預期、轉讓、出售、分配、抵押、質押、交換、轉移、負擔或收費的影響,任何試圖進行預期、轉讓、出售、分配、抵押、質押、交換、轉移、負擔或收費的行爲,均視爲無效,公司可能根據委員會的全權裁量,導致限制股票在此事件下被沒收。根據本協議的任何權利或利益,均不以任何方式對持有者的債務、合同、責任或侵權行爲負責或受其影響。

9.股票註冊持有者承認限制股票已根據1933年證券法及其修訂及其下發佈的規則和條例(統稱爲「證券法」)進行註冊,依據S-8表格的註冊聲明,並且在限制期限滿足或加速之前,限制股票不得出售、分配、轉讓、質押、交換、負擔或處置,除非根據證券法及任何證券交易所或協會的規則和條例,且這些股票可能已被上市或報價。

10.董事會的權力公司簽署和交付本協議不應被解釋爲對董事會採納其他激勵安排的權力的任何限制,包括但不限於授予期權以及根據計劃以外的方式授予股票和現金,這些安排可以是普遍適用的,也可以僅適用於特定情況。

11.第83(b)節選舉。 參與者 acknowledges that the Participant may make an election with the Internal Revenue Service under Section 83(b) of the Code, but only within 30 days following the date on which the Restricted Stock is granted. 公司無法提供稅務建議,鼓勵參與者及時諮詢稅務顧問,以了解進行第83(b)節選舉的後果和可取性。

12.無隔離公司及任何子公司均不需要隔離根據計劃可能隨時代表的任何現金或股份,計劃應構成公司的「非資助」計劃。公司及任何子公司在計劃的任何條款下均不應被視爲任何股份或其他財產的受託人,公司的任何子公司根據計劃對持有人的責任應爲依據計劃和本協議所創建的合同義務的債務人,持有人或其受益人在計劃下的權利應僅限於一般債權人對公司的權利或適用的子公司的權利。


13.追索政策. 參與者:(a) 承認並同意,限制性股票的授予及其分紅派息的支付可能受到公司不時採取的索回或其他類似政策的影響,或者根據法律的要求(包括當時上市的國家證券交易所的要求);並且 (b) 承認 (i) 激勵性薪酬(根據公司自2023年10月2日起生效的索回政策的定義,可能會不時修訂或補充(「索回政策」))可能根據索回政策被追回,以及 (ii) 收到索回政策。

爲此,各方已在上述第一天和年份簽署本協議。

One Liberty Properties, INC.

作者:__________________

艾薩克·卡里什,

高級副總裁兼首席

財務官

持有人名稱

授予持有者的限制性股票數量

_____________________

持有者簽名

__________________________

持有人地址

__________________________

持有者的社會安全號碼