EX-99.2 3 exh_992.htm EXHIBIT 99.2

附件99.2

 

Firstservice CORPORATION("公司")年會於2025年4月2日 上午11:00(美國/多倫多)網址:meetings.lumiconnect.com/400 - 964 - 924 - 218 密碼:Firstservice2025(區分大小寫)("會議")代理投票 – 指導方針和條件 1. 本代理由公司管理層的名義徵求。 2. 在投票之前,應結合會議材料閱讀本代理。 3. 如果您任命反面所示的管理提名人代表您投票,他們也必須根據您的指示投票,或者如果沒有給出指示,則根據反面每項決議上突出顯示的投票建議進行投票。如果您任命其他人代表您投票,他們也將根據您的指示進行投票,或在未給出指示的情況下自行選擇投票。 4. 本代理授予被指定的人以自由裁量權,根據代理隨附的會議通知中確定的事項或可能在會議或任何延會或推遲會議上妥善提出的其他事項進行投票。 5. 證券持有人有權任命一個人或公司,代表證券持有人出席會議,而不是代理表格中指定的人或公司。此權利可通過在本表格的背面填寫「請打印受任人姓名」處的空格來行使,所任命的人無需是公司的證券持有人。 6. 爲有效,本代理必須簽名。請註明代理日期。如果沒有註明日期,視爲填寫代理的日期。 7. 爲有效,本代理必須使用投票方式之一提交,並且必須在代理提交截止日期之前由TSX信託公司收到,該截止日期在反面或在會議的任何延會或推遲的情況下不低於48小時(星期六、星期日和假期除外)。委員會會議的延會的時間。如果持有人是公司,則代理必須由經適當授權的其董事或律師簽署,並且持有人可能需要提供證明簽字權力的文件。 郵寄或親自交付 Investor inSite TSX Trust Company 301 - 100 Adelaide Street West Toronto, Ontario, M5H 4H1 9. 有關代理的正確執行指南,可參見www.stac.ca。 請參閱代理協議。 TSX Trust Company免費爲持有人提供便捷的24小時安全訪問所有與他們的賬戶相關的數據,包括持有摘要、交易歷史以及有價值的持有人表單和常見問題的鏈接。要註冊,請訪問:https://TSXTrust.com/t/investor-hub/forms/investor-insite-registration並完成註冊表。 如需幫助,請聯繫 TSX Trust INVESTOR SERVICES。 郵寄:電話:電子郵件:301 - 100 Adelaide Street West Toronto, ON, M5H 4H1 1 - 866 - 600 - 5869 TSXtis@tmx.com

 

 

代理人委任書(「代理書」)Firstservice公司(「公司」)年度股東會議 2025年4月2日 上午11:00(美東時間/多倫多)網址:meetings.lumiconnect.com/ 400 - 964 - 924 - 218 密碼:Firstservice2025(區分大小寫) 安防級別:普通股 記錄日期:2025年2月28日 代理人提交的截止日期:2025年3月31日 上午11:00(美東時間/多倫多) 本人特此委任董事會主席Jay S. Hennick,若其無法履行,則委任合規與風險管理高級副總裁及公司秘書Abel Escobar(「管理提名人」),或其任何一人應替換爲以下指定代理人 請打印指定代理人姓名作爲本人的代理持有人,具有替代權,出席、行動並代表本人投票,涉及在會議及其任何延續或推遲會議上所應適當提出的所有事項,擁有與本人親自出席該會議或其任何延續或推遲會議一樣的範圍和權力,按照如下提供的投票指示(如有)。 A) Yousry Bissada B) Elizabeth Carducci C) Steve H. Grimshaw D) Jay S. Hennick E) D. Scott Patterson F) Frederick F. Reichheld G) Joan Eloise Sproul H) Erin J. Wallace 關於公司執行薪酬方案的建議決議,詳見隨附的管理信息通告。 否決對普華永道會計師事務所,特許會計師及持牌公共會計師作爲公司未來一年的核數師的任命,並授權董事會確定其報酬。 否決 請打印姓名 該代理書撤銷並取代所有早先日期的代理書,必須簽名 註冊所有者簽名 日期(MM/DD/YYYY) 指定代理人 - 請參閱反面的投票指引 - 決議 - 投票建議通過框上方的高亮文本指示 控制編號:«CONTROL_NUMBER»