6-K 1 dp223846_6k-4.htm FORM 6-K

 

美國

 

證券交易委員會
華盛頓特區 20549

 

表格6-K

 

根據規則13a-16或

15d-16的外國發行人報告根據1934年證券交易法

 

截至2025年1月

委員會檔案編號：001-15002

 

印度工業信貸投資銀行有限公司
(註冊人姓名翻譯成英文)

 

印度工業信貸投資銀行塔架，
班德拉-庫爾拉綜合體
孟買，印度 400 051
(主要執行辦公室地址)

 

請用勾選標記表示註冊人是否提交或將提交
年度報告根據20-F表格或40-F表格提交。

 

表格 20-F   X    表格 40-F      

 

 

目錄

 

項目：

 

1. 其他資訊

 

 

 

其他資訊

 

主題： 根據印度上市規定的披露

 

IBN

印度工業信貸投資銀行有限公司 （『銀行』）第6-K號表格報告

 

銀行已向印度證券交易所發佈以下公告：

 

根據2024年12月31日的SEBI通告編號SEBI/HO/CFD/CFD-PoD-2/CIR/P/2024/185及 北交所通告編號20250102-4和2025年1月2日的NSE通告編號NSE/CML/2025/02，我們在此提交截至2024年12月31日的季度 和九個月的綜合財務報表。

 

請將上述信息記錄在案。

 

印度工業信貸投資銀行

印度工業信貸投資銀行塔架

班德拉-庫爾拉綜合體

印度，孟買400051。

電話：022- 4008 8900

電子郵件：companysecretary@印度工業信貸投資銀行.com

網站 www.印度工業信貸投資銀行.com

註冊號（CIN）：L65190GJ1994PLC021012

 

 

註冊辦公室: 印度工業信貸投資銀行塔架, 靠近查克利圈，

老帕德拉路，瓦多達拉 390007。 印度

 

 

項目2.

 

 

印度工業信貸投資銀行 有限公司
公司註冊號-L65190GJ1994PLC021012
註冊 辦公室: 印度工業信貸投資銀行塔架，靠近Chakli Circle, Old Padra Road, Vadodara - 390 007, 古吉拉特邦， 電話: 0265-6722239
公司 辦公室: 印度工業信貸投資銀行塔架，Bandra-Kurla Complex, 孟買 - 400 051, 馬哈拉施特拉， 電話: 022-4008 8900
 網站： www.induindustrialcreditbank.com， 電子郵件: companysecretary@icicibank.com
                                             
單獨 財務結果
(₹ 以億爲單位)
序號 事項 截至三個月 截至九個月 年度 結束
十二月
31, 2024
(Q3-2025)		 九月
30, 2024
(Q2-2025)		 十二月
31, 2023
(Q3-2024)		 十二月
31, 2024
(9M-2025)		 十二月
31, 2023
(9M-2024)		 三月
31, 2024
（2024財年）
(未經審計) (未經審計) (未經審計) (未經審計) (未經審計) (已審計)
1. 利息 收益 (a)+(b)+(c)+(d)            41,299.82           40,537.38            36,694.58           120,832.98          104,942.58          142,890.94
  a) 利息/折扣 在貸款/票據上            32,048.40           31,426.45            28,557.51             93,583.39            81,520.53          110,943.93
  b) 投資 收益               8,302.14              8,311.33               7,210.67             24,770.05            20,848.98            28,630.99
  c) 來自印度儲備銀行和其他銀行間資金的利息 在餘額上                  489.59                 517.11                  454.19               1,449.70               1,361.23               1,791.39
  d) 其他                  459.69                 282.49                  472.21               1,029.84               1,211.84               1,524.63
2. 其他 收入1               7,068.05              7,176.66               6,097.06             21,246.63            17,308.99            22,957.77
3. 總計 收入 (1)+(2)            48,367.87           47,714.04            42,791.64           142,079.61          122,251.57          165,848.71
4. 利息 支出            20,929.21           20,489.40            18,016.03             60,861.48            49,729.66            68,585.22
5. 營業費用 (e)+(f)            10,552.11           10,501.46            10,051.99             31,583.56            29,429.90            39,132.73
  e) 員工成本               3,929.05              4,136.14               3,812.67             12,435.70            11,421.75            15,141.99
  f) 其他 營業費用               6,623.06              6,365.32               6,239.32             19,147.86            18,008.15            23,990.74
6. 總支出不包括準備金和應急金 (4)+(5)            
             31,481.32           30,990.86            28,068.02             92,445.04            79,159.56          107,717.95
7. 營業利潤在準備金和應急金之前 (3)–(6)            16,886.55           16,723.18            14,723.62             49,634.57            43,092.01            58,130.76
 
8. 準備金（稅收以外）和應急金               1,226.65              1,233.09               1,049.37               3,791.92               2,924.44               3,642.93
9. 從正常業務中獲得的利潤在特殊項目和稅收之前 (7)–(8)            15,659.90           15,490.09            13,674.25             45,842.65            40,167.57            54,487.83
10. 特殊 項目 .. .. .. .. .. ..
11. 稅前常規活動利潤 (9)–(10)            15,659.90           15,490.09            13,674.25             45,842.65            40,167.57            54,487.83
12. 稅 費用 (g)+(h)               3,867.48              3,744.21               3,402.71             11,245.24               9,986.83            13,599.56
  g) 當前 所得稅               3,902.77              3,306.43               3,366.19             10,535.76               9,750.08            12,050.65
  h) 遞延 所得稅                   (35.29)                 437.78                    36.52                  709.48                  236.75               1,548.91
13. 稅後常規活動凈利潤 (11)–(12)            11,792.42           11,745.88            10,271.54             34,597.41            30,180.74            40,888.27
14. 非常項目 (稅費後淨額) .. .. .. .. .. ..
15. 本期凈利潤 (13)–(14)            11,792.42           11,745.88            10,271.54             34,597.41            30,180.74            40,888.27
16. 已繳股本 股份面值爲每股2盧比               1,412.11              1,409.45               1,403.18               1,412.11               1,403.18               1,404.68
17. 儲備 不包括重估儲備                    232,505.97
18. 分析 比率            
  i) 印度政府持股百分比 0.22% 0.22% 0.22% 0.22% 0.22% 0.22%
  ii) 資本充足率（巴塞爾協議III） 14.71% 15.35% 14.61% 14.71% 14.61% 16.33%
  iii) 每股收益（EPS）            
    a) 基本每股收益在非常規項目前後，扣除稅費（未年化）（以盧比計）                    16.72 16.68 14.65 49.13 43.12 58.38
    b) 攤薄後每股收益在非常規項目前後，扣除稅費（未年化）（以盧比計）                    16.45 16.40 14.40 48.30 42.34 57.33
19. 不良資產 比率2            
  i) 總 不良客戶資產（扣除壞賬）            27,745.33           27,121.15            28,774.63             27,745.33            28,774.63            27,961.68
  ii) 淨 不良客戶資產               5,897.76              5,685.14               5,378.48               5,897.76               5,378.48               5,377.79
  iii) 總客戶資產中（扣除壞賬）的不良客戶資產佔比 % 1.96% 1.97% 2.30% 1.96% 2.30% 2.16%
  iv) 淨客戶資產中不良客戶資產佔比 % 0.42% 0.42% 0.44% 0.42% 0.44% 0.42%
20. 資產回報率（年化） 2.36% 2.40% 2.32% 2.38% 2.38% 2.37%
21. 淨資產3          262,305.12         250,418.12          215,432.30           262,305.12          215,432.30          227,933.46
22. 未償還的可贖回優先股 .. .. .. .. .. ..
23. 資本 減值準備金                  350.00                 350.00                  350.00                  350.00                  350.00                  350.00
24. 債務股本 比率4                      0.25                     0.27                      0.32                       0.25                      0.32                      0.30
25. 總 負債與總資產的比率5 6.34% 6.30% 7.11% 6.34% 7.11% 6.68%
1. 在2024財年，銀行將與銀行境外銀行單位關閉相關的累計匯兌損失339.66億印度盧比轉入利潤和損失賬戶，符合會計準則第11號——外匯匯率變動的影響。
2. 截至2024年12月31日，毛不良貸款（扣除覈銷後）佔毛貸款的百分比爲2.03%（2024年9月30日：2.04%，2024年3月31日：2.26%，2023年12月31日：2.37%），淨不良貸款佔淨貸款的百分比爲0.45%（2024年9月30日：0.45%，2024年3月31日：0.45%，2023年12月31日：0.47%）。
3. 淨資產根據印度儲備銀行2015年7月1日發佈的第70號主循環披露規範計算。淨資產還包括可供出售（『AFS』）準備金。
4. 債務代表到期超過一年的借款。
5. 總負債代表銀行的總借款。

 

   

 

 

 

 

彙總 單獨資產負債表
(₹ 以億爲單位)
事項 在
十二月
31, 2024		 九月
30, 2024		 三月
31, 2024		 十二月
31, 2023
(未經審計) (未經審計) (已審計) (未經審計)
資本和負債          
資本                                             1,412.11               1,409.45               1,404.68               1,403.18
員工 股票期權/單位未償還                                 1,801.66               1,650.74               1,405.32               1,242.55
儲備 和盈餘                                    268,429.17           256,479.80          235,589.32          224,190.83
存入資金                                       1,520,308.75       1,497,760.67       1,412,824.95       1,332,314.54
借款 （包括次級債務）                            127,731.77           124,492.93          124,967.58          126,871.26
其他 負債和準備金                                  93,659.67             95,064.64            95,322.73            97,199.72
總 資本和負債                               2,013,343.13       1,976,858.23       1,871,514.58       1,783,222.08
                                           
資產                                        
現金 和與印度儲備銀行的餘額                            75,780.32             89,101.67            89,711.70            64,869.20
與銀行的餘額 和隨叫隨到的短期存款                        67,635.18             47,696.98            50,214.31            34,458.91
投資                                        471,978.34           479,098.46          461,942.27          436,649.75
預付款                                     1,314,366.05       1,277,240.43       1,184,406.39       1,153,771.02
固定 資產                                          11,921.03             11,545.62            10,859.84            10,353.96
其他 資產                                          71,662.21             72,175.07            74,380.07            83,119.24
總 資產                                     2,013,343.13       1,976,858.23       1,871,514.58       1,783,222.08

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

單體財務結果說明：

 

            
1. 上述單體 財務結果已於2025年1月25日在董事會會議上獲得批准。
2. 單體 財務結果是根據《會計準則》25號「中期財務報告」（『AS 25』）的確認和計量原則編制的，該準則是根據2013年公司法第133條規定的，符合1949年銀行法的相關條款，印度儲備銀行（「RBI」）不時發佈的通知、指導方針和指示，以及在印度一般公認的會計原則，以及在境外司法管轄區適用的一般公認會計原則，並符合2015年證券交易委員會（上市義務和信息披露要求）條例第33條和第52(4)條以及第63條的展示和披露要求（「SEBI條例」），包括SEBI不時發佈的相關通知的修訂。
3. 截至2024年12月31日，銀行持有的應急準備金爲1310億盧比（2024年9月30日、2024年3月31日及2023年12月31日：1310億盧比）。
4. 根據2021年9月24日《印度儲備銀行關於轉讓貸款風險的總方向》所列出的銀行已售出/收購的貸款詳情如下：
  a) 未違約的貸款
  (i) 在截至2024年12月31日的九個月內，未違約貸款的詳細信息，售出/收購基於轉讓：
  ₹以億爲單位
    事項 收購的貸款 售出的貸款
    貸款金額                                     7,419.59 ..
    加權 平均剩餘期限（以年爲單位）
                                            9.05 ..
    加權 平均發起者持有期（以年爲單位）                                            1.06 ..
    發起者保留的經濟利益                                     2,362.11 ..
    有形 擔保覆蓋（倍）                                            1.61 ..
    1. 銀行已收購金額爲477.69億盧比的資產，並且在截至2024年12月31日的九個月中已出售金額爲60.00億盧比的資產， 通過轉讓的方式進行。
    2. 此外， 銀行沒有通過風險參與從二級市場收購任何貸款。
    3. 此披露 包括通過買斷和合作貸款方式取得的貸款，類似於直接轉讓。
                                             
  (ii) 截至2024年12月31日的九個月中，按評級分類的貸款銷售/收購明細：
  ₹ 以克羅爾計
    評級 貸款 獲得 貸款 出售
    印度 A-, A+, AA+, AA                                        546.97 ..
    ICRA A, AA-, A+                                        172.54 ..
    Crisil A, A+, AA                                          45.25 ..
    1. 不包括零售和其他未評級貸款。
   
  b) 不良貸款 (NPA和特別關注賬戶)
  (i) 在截至2024年12月31日的九個月期間，銀行出售的不良貸款詳細信息（分類爲NPA）：
  ₹ 以億爲單位
    事項 轉讓給 ARC 轉讓給 許可受讓人
    賬戶數量                                               24 ..
    轉讓貸款的累計本金餘額2                                        188.11 ..
    貸款轉移的加權平均剩餘期限3 .. ..
    轉移時貸款的淨賬面價值4 .. ..
    總對價                                        166.53 ..
    關於之前年度轉移賬戶的額外對價 .. ..
    1. 因將不良資產出售給資產重組公司而沖銷的超額準備金/記入損益賬戶的收入爲166.53億印度盧比，且沒有轉移到其他允許的受讓人。
    2. 扣除壞賬。
    3. 對於不良資產，銀行發出貸款催款通知並啓動法律程序進行追回，因此加權平均剩餘期限不適用。
    4. 扣除壞賬和準備金。
                                             
  (ii) 截至2024年12月31日的九個月內，銀行沒有出售/收購被列爲特別關注賬戶的貸款。    
                                             
  (iii) 截至2024年12月31日的九個月內，銀行沒有收購不良貸款。        
                                             
  (iv) 截至2024年12月31日，銀行持有的SR按評級分類的詳細分佈：          
  以千萬盧比計
    評級 淨值估算 % 賬面價值
    RR1 超過 100%            269.95
    RR2 超過 75% 至 100% ..
    RR3 超過 50% 至 75%            234.18
    RR4 超過 25% 至 50% ..
    RR5 最高 25%            653.38
    總計             1,157.51
    該銀行持有 市場標記損失爲336.62億盧比，額外準備金爲820.89億盧比。

 

 

 

 

 

                                             
5. 在900萬.2025年與FY2024年相比，應用的重大會計政策沒有發生變化，除了銀行對投資的分類 和計量。自2024年4月1日起，銀行實施了印地語儲備銀行（RBI）發佈的關於商業銀行投資組合的分類、估值和 事件；事件控制項的主方向（指令），2023（『RBI指令』），這在投資的分類和會計基礎以及公允估值的確認中帶來了重大變化 和損益的變化。因此，在合併財務報告中，銀行已按照RBI指令確認了淨過渡收益爲₹ 2058.31億 （稅後）和₹ 1156.10億（稅後）分別計入可售證券（『AFS』）準備和一般準備金。
在2024年12月31日，表現良好的投資在AFS和以公允價值計入損益（『FVTPL』） （包括持有交易（『HFT』））類別下的公允價值後續變動已通過AFS準備和損益賬戶確認。 因此，前期金額沒有可比性。
6. 在2025年第三季度， 銀行根據員工股票期權/單位行使分配了13,288,873股每股面值爲2盧比的普通股。
7. 前期/年度的 數據在必要時已重新分組/重新分類，以符合當前期間的分類。
8. 聯合法定核數師億 S R & Co. LLP，特許會計師和 C N K & Associates LLP，特許會計師進行了有限 審查並對2025年第二季度、2025年第三季度和900萬.2025的合併財務結果發表了非保留意見。2024年第三季度、900萬.2024和FY2024的合併財務 結果由聯合法定核數師萬 S K A & Associates，特許會計師和 KKC & Associates LLP，特許會計師審核/審計，基於此他們發表了非保留結論/意見。
9. 盧比 1.00 億 = ₹ 1000萬。

 

 

 

 

 

                                             
單體 分部結果
(₹ 以億爲單位)
序號 序號 事項 截至三個月 截至九個月 截止年份 結束
十二月
31, 2024
(Q3-2025)		 九月
30, 2024
(Q2-2025)		 十二月
31, 2023
(Q3-2024)		 十二月
31, 2024
(9M-2025)		 十二月
31, 2023
(9M-2024)		 三月
31, 2024
（2024財年）
(未經審計) (未經審計) (未經審計) (未經審計) (未經審計) (已審計)
1. 部門營業收入    
a 零售 銀行            39,437.70 38,750.86 34,000.52           115,567.02 98,137.75 134,547.57
b 批發 銀行            21,119.32 20,388.83 19,454.81             60,900.30 52,907.71 71,780.22
c 財政部            34,047.54 33,579.54 29,473.80           100,274.44 83,637.99 113,959.22
d 其他 銀行               1,395.25 1,254.38 949.56               3,339.89 2,521.71 3,297.30
  所有板塊 營業收入             95,999.81 93,973.61 83,878.69 280,081.65 237,205.16 323,584.31
  減: 交叉板塊營業收入            47,631.94 46,259.57 41,087.05           138,002.04 114,953.59 157,735.60
  營業收入            48,367.87 47,714.04 42,791.64 142,079.61 122,251.57 165,848.71
2. 板塊 結果 (即：稅前利潤)            
a 零售 銀行               5,332.36 5,556.19 4,288.46 15,127.62 13,363.06 18,849.17
b 批發 銀行               5,903.24 5,197.53 5,746.05 16,012.84 14,495.75 19,971.71
c 財政部               4,218.14 4,603.39 3,327.70 14,295.11 11,656.75 14,898.40
d 其他 銀行                  206.16 132.98 312.04 407.08 652.01 768.55
  總計 板塊結果            15,659.90 15,490.09 13,674.25 45,842.65 40,167.57 54,487.83
3. 板塊 資產            
a 零售 銀行          776,300.69 778,247.73 690,053.22           776,300.69 690,053.22 719,313.62
b 批發 銀行          539,703.97 502,717.35 476,924.80           539,703.97 476,924.80 482,456.10
c 財政部          642,457.98 644,803.85 575,869.22           642,457.98 575,869.22 628,256.14
d 其他 銀行            49,906.72 46,368.30 33,024.20             49,906.72 33,024.20 34,891.44
e 未分配               4,973.77 4,721.00 7,350.64               4,973.77 7,350.64 6,597.28
  總計 資產       2,013,343.13 1,976,858.23 1,783,222.08       2,013,343.13 1,783,222.08 1,871,514.58
4. 分部 負債            
a 零售 銀行       1,075,549.50 1,063,337.34 977,391.31       1,075,549.50 977,391.31 1,019,845.49
b 批發 銀行          503,046.84 494,981.27 419,641.39           503,046.84 419,641.39 456,571.53
c 財政部          142,951.22 138,508.93 140,077.86           142,951.22 140,077.86 137,386.24
d 其他 銀行               7,052.63 7,390.70 6,174.96               7,052.63 6,174.96 6,212.00
e 未分配            13,100.00 13,100.00 13,100.00             13,100.00 13,100.00 13,100.00
  總 段負債       1,741,700.19 1,717,318.24 1,556,385.52       1,741,700.19 1,556,385.52 1,633,115.26
5. 資本 使用          271,642.94 259,539.99 226,836.56           271,642.94 226,836.56 238,399.32
6. 總 (4)+(5)       2,013,343.13 1,976,858.23 1,783,222.08       2,013,343.13 1,783,222.08 1,871,514.58

 

 

 

 

 

 

 

 

關於單體分部結果的說明：

 

            
1. 關於分部報告的披露是根據印度證券交易委員會（SEBI）於2016年7月5日發佈的圓形編號CIR/CFD/FAC/62/2016 關於上市實體的財務報告修訂格式和實施Ind AS的通知準備的。
2. "零售銀行業務"包括滿足銀行在RBI指南中零售敞口的四個標準：方向、產品、粒度和單個敞口的低價值的敞口。 此外，該分部還包括信用卡、借記卡、第三方產品分銷的收入和相關費用。
   
  RBI關於基本報表 – 呈現和披露的主方向，要求將『零售銀行業務』分爲（a）數字銀行（如RBI於2022年4月7日發佈的關於建立數字銀行單位的通知中所定義）和（b）其他 零售銀行業務。因此，零售銀行業務的分部結果分爲如下：      
(₹ 百萬)
  序號 事項

細分

營業收入

細分

結果

細分

資產

細分

負債

  Q3-2025        
    零售 銀行         39,437.70           5,332.36       776,300.69    1,075,549.50
  (i) 數字 銀行         10,193.87           1,209.75       137,597.09       203,487.78
  (ii) 其他 零售銀行         29,243.83           4,122.61       638,703.60       872,061.72
  Q2-2025        
    零售 銀行         38,750.86           5,556.19       778,247.73    1,063,337.34
  (i) 數字 銀行         10,051.48           1,492.86       140,009.42       201,963.08
  (ii) 其他 零售銀行業         28,699.38           4,063.33       638,238.31       861,374.26
  Q3-2024        
    零售銀行業         34,000.52           4,288.46       690,053.22       977,391.31
  (i) 數字銀行業           8,308.75           1,031.74       111,841.19       174,210.51
  (ii) 其他 零售銀行業         25,691.77           3,256.72       578,212.03       803,180.80
                                             
3. "批發銀行業" 包括銀行對信託、合夥企業、公司和法定機構的所有貸款，這些貸款不包括在零售銀行業中。
4. "財政" 主要包括銀行的整個投資和衍生品投資組合。
5. "其他 銀行業" 包括租賃業務和其他不歸屬於任何特定業務板塊的項目。
6. "未分配" 包括例如稅前支付的項目淨額、遞延稅項和在實體層面考慮的準備金。
                                             
                                  代表董事會
                                             
                                             
                                        /s/ Sandeep Batra     
                                    Sandeep Batra  
孟買                               執行董事  
2025年1月25日                     DIN-03620913  

 

 

 

 

 

 

 

 

印度工業信貸投資銀行 有限公司
CIN-L65190GJ1994PLC021012
註冊 辦公室: 印度工業信貸投資銀行塔架，靠近Chakli Circle，Old Padra Road，Vadodara - 390 007，古吉拉特邦， 電話: 0265-6722239
企業 辦公室: 印度工業信貸投資銀行塔架，班德拉-庫爾拉綜合體，孟買 - 400 051，馬哈拉施特拉， 電話: 022-4008 8900
 網站： www.印度工業信貸投資銀行.com, 電子郵件: companysecretary@icicibank.com
                                         

                                             
綜合 財務結果
(₹ 以千萬計)
序號 事項 截至三個月 截至九個月 年份 結束
十二月
31, 2024
(Q3-2025)		 九月
30, 2024
(Q2-2025)		 十二月
31, 2023
(Q3-2024)		 十二月
31, 2024
(9M-2025)		 十二月
31, 2023
(9M-2024)		 三月
31, 2024
(2024財年)
(未經審計) (未經審計) (未經審計) (未經審計) (未經審計) (已審計)
1. 利息 收益 (a)+(b)+(c)+(d)            47,037.12           46,325.78            40,865.23           137,944.55          116,909.20          159,515.92
  a) 利息/折扣 在貸款/票據上            33,799.92           33,140.75            30,030.69             98,696.26            85,619.44          116,589.78
  b) 投資 收入            11,778.83           11,929.93               9,523.04             35,374.45            27,634.05            38,107.07
  c) 在印度儲備銀行和其他銀行間資金上的利息                  822.27                 836.46                  680.86               2,376.47               1,962.63               2,649.88
  d) 其他                  636.10                 418.64                  630.64               1,497.37               1,693.08               2,169.19
2. 其他 收入 (e)+(f)            27,589.44           26,616.77            18,614.53             76,894.62            51,946.82            76,521.80
  e) 保險業務的保費 和其他營業收入            18,181.62           16,779.41            10,587.45             48,528.09            28,963.65            45,852.81
  f) 其他               9,407.82              9,837.36               8,027.08             28,366.53            22,983.17            30,668.99
3. 總收入 (1)+(2)            74,626.56           72,942.55            59,479.76           214,839.17          168,856.02          236,037.72
4. 利息 支出            22,633.41           22,225.30            19,408.76             65,980.33            53,684.43            74,108.16
5. 營業費用 (g)+(h)+(i)            32,242.27           30,838.91            23,908.69             91,152.34            67,876.37            97,782.79
  g) 員工 成本               5,673.89              5,993.19               4,749.19             17,832.93            14,222.75            19,171.98
  h) 索賠 和與保險業務相關的其他費用            18,884.48           17,341.60            11,931.49             50,872.75            32,326.33            50,260.12
  i) 其他 營業費用               7,683.90              7,504.12               7,228.01             22,446.66            21,327.29            28,350.69
6. 總支出不包括準備金和意外支出 (4)+(5)             54,875.68           53,064.21            43,317.45           157,132.67          121,560.80          171,890.95
 
7. 營業利潤 在準備金和意外支出之前 (3)–(6)            19,750.88           19,878.34            16,162.31             57,706.50            47,295.22            64,146.77
 
8. 準備金 （除稅外）和或有事項               1,267.86              1,381.88               1,020.45               3,965.63               3,014.50               3,712.41
9. 普通活動的利潤 在特殊項目和稅前（7）–（8）            18,483.02           18,496.46            15,141.86             53,740.87            44,280.72            60,434.36
10. 特殊項目 .. .. .. .. .. ..
11. 加： 聯營公司的利潤份額                    18.28                   45.19                  259.96                  120.34                  846.45               1,073.77
12. 普通活動的利潤 在稅前和少數股東權益（9）–（10）+(11)            18,501.30           18,541.65            15,401.82             53,861.21            45,127.17            61,508.13
13. 稅務費用（j)+(k)               4,654.41              4,635.66               3,886.67             13,645.52            11,246.71            15,427.62
  j) 當前稅               4,797.23              4,214.41               3,810.46             13,106.38            10,956.53            13,693.30
  k) 遞延稅                (142.82)                 421.25                    76.21                  539.14                  290.18               1,734.32
14. 減： 少數股東的利潤/(虧損)分享                  963.52                 958.22                  462.55               2,688.71               1,295.61               1,824.14
15. 淨 正常活動後的凈利潤（12）–（13）–（14）            12,883.37           12,947.77            11,052.60             37,526.98            32,584.85            44,256.37
16. 非常規 項目（扣除稅費後） .. .. .. .. .. ..
17. 期間淨 利潤（15）–（16）            12,883.37           12,947.77            11,052.60             37,526.98            32,584.85            44,256.37
18. 實收 股本（面值每股Rs. 2/-）               1,412.11              1,409.45               1,403.18               1,412.11               1,403.18               1,404.68
19. 儲備 不包含重估儲備                    250,222.56
20. 每股收益（EPS）                                 -       
  基本 EPS（在非常規項目之前和之後，扣除稅費，未年化）（以Rs爲單位）                    18.26                   18.39                    15.77                    53.29                    46.55                    63.19
  攤薄後每股收益在扣除稅費後的特別項目之前和之後（未年化）（以印度盧比計）                    17.95                   18.05                    15.47                    52.31                    45.65                    61.96

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                             
彙總的 合併資產負債表
（ ₹ 以千萬印度盧比計）
事項 在
十二月
31, 2024		 九月
30, 2024		 三月
31, 2024		 十二月
31, 2023
(未經審計) (未經審計) (已審計) (未經審計)
資本 和負債        
資本               1,412.11               1,409.45               1,404.68               1,403.18
員工 股權激勵/單位未償還               1,801.66               1,650.74               1,405.32               1,242.55
儲備 和盈餘          289,472.72           277,026.44          253,333.84          241,184.80
少數股東權益            15,642.90             15,586.37            13,888.42               7,431.64
存入資金       1,551,165.62       1,529,513.61       1,443,579.95       1,366,842.09
借款 （包括次級債務）          217,007.20           219,760.55          207,428.00          200,966.94
保單持有人的 資金          294,558.26           306,679.41          281,318.33          273,564.40
其他 負債和撥備          160,427.09           164,884.99          161,704.49          115,382.83
總 資本和負債       2,531,487.56       2,516,511.56       2,364,063.03       2,208,018.43
         
資產        
現金 及與印度儲備銀行的餘額            75,931.64             89,198.99            89,943.02            64,935.13
與銀行的餘額 及短期借款            96,580.68             75,185.64            72,825.88            56,514.16
投資          849,417.41           874,760.49          827,162.51          754,864.94
預付款       1,397,265.27       1,360,046.48       1,260,776.20       1,229,198.02
固定 資產            14,692.82             14,254.27            13,240.28            11,913.77
其他 資產            94,689.56           100,155.51            97,640.98            90,491.08
合併 商譽               2,910.18               2,910.18               2,474.16                  101.33
資產總計       2,531,487.56       2,516,511.56       2,364,063.03       2,208,018.43

 

 

 

 

 

 

 

                                             

關於合併財務結果的說明：

            
1. 上述合併 財務結果已在2025年1月25日召開的董事會會議上獲批准。
2. 合併 財務結果是根據《會計準則》第25號「中期財務報告」（『AS 25』）的確認和計量原則編制的，該會計準則根據2013年公司法第133條規定，符合1949年《銀行法》的相關規定、印度儲備銀行不時發佈的通函、指導方針和指示（「RBI」）、印度保險監管與發展局（『IRDAI』）對保險公司的財務報表和審計報告的規定、2002年（『IRDAI指引』）適用於保險實體，以及印度一般認可的其他會計原則，境外司法管轄區則適用通用會計原則，並符合《2015年證券交易委員會（上市義務和信息披露要求）規定》第33條和第52（4）條與第63條的展示和披露要求（「SEBI規定」），包括SEBI不時發佈的相關通函。
3. 在2025財年與2024財年相比，所採用的重大會計政策沒有變化，除了對投資的分類和計量。從2024年4月1日起，銀行根據RBI發佈的關於商業銀行投資組合分類、估值和運營的主要指示（指示），2023年（『RBI指示』）已實施，該指示在投資的分類和會計基礎以及公允價值的收益和損失的確認上引入了重大變化。爲了合併的目的，國內集團實體（除保險子公司外）已與銀行的會計政策對齊，包括上述RBI指示。因此，集團已在AFS準備金和一般準備金中分別確認了2058.31億印度盧比（扣除稅和少數股東權益）和1408.29億印度盧比（扣除稅和少數股東權益）的淨過渡收益，均符合RBI指示。2024年12月31日對AFS和公允價值通過利潤和損失（『FVTPL』）類別下的表演投資公允價值的後續變化（包括交易持有（『HFT』））已分別通過AFS準備金和損益賬戶確認。因此，之前期間的金額不可比較。
4. 在2025年第三季度， 銀行已按照員工股票期權/單位的行使分配了13,288,873股面值爲2₹的普通股。
5. 截至2024年12月31日， 銀行有18家子公司（包括三家控股子公司）和六家聯營公司。
6. ICICI Lombard 一般保險有限公司自2024年2月29日起不再是聯營公司，成爲銀行的子公司。 I-Process Services (India) Private Limited自2024年3月20日起不再是聯營公司，成爲銀行的子公司。 隨後，I-Process Services (India) Private Limited自2024年3月22日起成爲銀行的全資子公司。因此，2025年第二季度、2025年第三季度和900萬。2025年的合併財務結果與之前的時期/年度無法進行比較。
7. 根據印度儲備銀行的指導方針，合併第一支柱3披露（未經審計）、槓桿率、流動性覆蓋率、淨穩定資金比率可在https://www.icicibank.com/regulatory-disclosure.page獲取。
8. 以前的期間/年度數據在必要時已重新分組/重新分類，以符合當前期間的分類。
9. 聯合核數師億 S R & Co. LLP，特許會計師和 C N K & Associates LLP，特許會計師，已進行有限審查並發佈了關於2025年第二季度、2025年第三季度和900萬。2025年合併財務結果的無保留意見報告。2024年第三季度、900萬。2024年及2024財年的合併財務結果由聯合核數師萬 S K A & Associates，特許會計師和 KKC & Associates LLP，特許會計師審查/審計，並發佈了無保留意見的結論/意見。
10. 1.00千萬₹ = ₹ 1000萬。

 

 

 

 

 

 

 

                                             
合併 板塊結果
(₹ 在億盧比中)
序號 事項 截至三個月 截至九個月 截至年份
十二月
31, 2024
(Q3-2025)		 九月
30, 2024
(Q2-2025)		 十二月
31, 2023
(Q3-2024)		 十二月
31, 2024
(9M-2025)		 十二月
31, 2023
(9M-2024)		 三月
31, 2024
(2024財年)
(未經審計) (未經審計) (未經審計) (未經審計) (未經審計) (已審計)
1. 部門營業收入            
a 零售 銀行 39,437.70 38,750.86 34,000.52 115,567.02 98,137.75 134,547.57
b 批發 銀行 21,119.32 20,388.83 19,454.81 60,900.30 52,907.71 71,780.22
c 財政部 34,051.79 33,563.89 29,356.10 100,267.22 83,380.45 113,701.83
d 其他 銀行 2,171.80 2,075.55 1,747.71 5,744.77 4,811.91 6,403.40
e 生活 保險 15,550.99 13,888.43 13,150.14 40,775.10 36,500.97 54,236.13
f 綜合 保險 6,462.35 6,546.95 .. 19,184.87 .. 1,895.81
g 其他 4,559.87 5,184.30 3,607.65 14,180.56 10,024.60 14,036.87
  總 板塊營業收入 123,353.82 120,398.81 101,316.93 356,619.84 285,763.39 396,601.83
  減去： 互相之間的營業收入 48,727.26 47,456.26 41,837.17 141,780.67 116,907.37 160,564.11
  營業收入 74,626.56 72,942.55 59,479.76 214,839.17 168,856.02 236,037.72
2. 板塊 結果 (即稅前利潤和少數股東權益)  
a 零售 銀行 5,332.36 5,556.19 4,288.46 15,127.62 13,363.06 18,849.17
b 批發 銀行 5,903.24 5,197.53 5,746.05 16,012.84 14,495.75 19,971.71
c 財政部 4,222.35 4,587.70 3,209.97 14,287.78 11,399.12 14,640.88
d 其他 銀行 421.68 306.75 521.95 1,042.56 1,277.26 1,638.40
e 人壽 保險 375.72 286.36 232.10 922.31 688.89 923.23
f 綜合 保險 960.09 919.03 .. 2,653.11 .. 220.47
g 其他 1,791.61 2,164.03 1,674.77 5,638.75 4,386.80 6,009.70
  所有板塊 業績 19,007.05 19,017.59 15,673.30 55,684.97 45,610.88 62,253.56
  減： 部門間調整 524.03 521.13 531.44 1,944.10 1,330.16 1,819.20
  加： 在關聯公司中的盈利份額 18.28 45.19 259.96 120.34 846.45 1,073.77
  稅前和少數股東權益前的利潤 18,501.30 18,541.65 15,401.82 53,861.21 45,127.17 61,508.13
3. 部門 資產  
a 零售 銀行 776,300.69 778,247.73 690,053.22 776,300.69 690,053.22 719,313.62
b 批發 銀行 539,703.97 502,717.35 476,924.80 539,703.97 476,924.80 482,456.10
c 財政部 643,464.46 645,790.96 581,439.71 643,464.46 581,439.71 634,054.80
d 其他 銀行 101,630.96 99,697.42 90,976.81 101,630.96 90,976.81 89,305.62
e 生命 保險 313,562.01 326,637.20 290,291.18 313,562.01 290,291.18 298,795.29
f 一般 保險 67,543.65 67,534.00 .. 67,543.65 .. 62,831.70
g 其他 96,324.74 103,293.30 81,565.42 96,324.74 81,565.42 87,996.61
h 未分配 5,850.67 5,373.78 7,891.62 5,850.67 7,891.62 7,571.17
  總計 2,544,381.15 2,529,291.74 2,219,142.76 2,544,381.15 2,219,142.76 2,382,324.91
  減去： 部門間調整 12,893.59 12,780.18 11,124.33 12,893.59 11,124.33 18,261.88
  總計 部門資產 2,531,487.56 2,516,511.56 2,208,018.43 2,531,487.56 2,208,018.43 2,364,063.03
4. 部門 負債  
a 零售 銀行 1,075,549.50 1,063,337.34 977,391.31 1,075,549.50 977,391.31 1,019,845.49
b 批發 銀行 503,046.84 494,981.27 419,641.39 503,046.84 419,641.39 456,571.53
c 財政部 169,403.66 164,916.99 155,996.16 169,403.66 155,996.16 166,411.24
d 其他 銀行 52,902.37 54,914.98 58,540.17 52,902.37 58,540.17 55,134.33
e 人壽 保險 302,174.49 315,258.92 279,465.00 302,174.49 279,465.00 287,991.47
f 綜合 保險 53,531.30 53,159.31 .. 53,531.30 .. 50,358.96
g 其他 81,986.50 89,536.30 71,178.20 81,986.50 71,178.20 76,768.05
h 未分配 13,100.00 13,100.00 13,100.00 13,100.00 13,100.00 13,100.00
  總計 2,251,694.66 2,249,205.11 1,975,312.23 2,251,694.66 1,975,312.23 2,126,181.07
  減少： 部門間調整 12,893.59 12,780.18 11,124.33 12,893.59 11,124.33 18,261.88
  總計 部門負債 2,238,801.07 2,236,424.93 1,964,187.90 2,238,801.07 1,964,187.90 2,107,919.19
5. 資本 使用 292,686.49 280,086.63 243,830.53 292,686.49 243,830.53 256,143.84
6. 總計 (4)+(5) 2,531,487.56 2,516,511.56 2,208,018.43 2,531,487.56 2,208,018.43 2,364,063.03
                                             
                           

 

 

 

 

 

合併部門結果說明：          
1. 關於部門報告的披露是根據印度證券交易委員會（SEBI）通告編號CIR/CFD/FAC/62/2016於2016年7月5日關於上市實體實施印度會計準則的財務結果修訂格式編制的。
2. '零售銀行' 包括滿足印度儲備銀行指導原則中關於零售敞口的定向、產品、顆粒度和單個敞口低價值四個標準的銀行敞口 本部門還包括信用卡、借記卡、第三方產品分銷的收入及相關費用。
3. '批發 銀行'包括銀行向信託、合夥企業、公司和法定機構提供的所有貸款，這些貸款不包括在 零售銀行中。
4. '財政' 主要包括銀行的整個投資和衍生品組合。
5. '其他銀行' 包括租賃業務和其他不屬於銀行特定業務板塊的項目。此外，它還包括 銀行的銀行子公司，即印度工業信貸投資銀行英國有限公司和印度工業信貸投資銀行加拿大有限公司。
6. '人壽保險' 代表印度工業信貸投資銀行保誠人壽保險有限公司。
7. '綜合保險' 代表印度工業信貸投資銀行隆巴德綜合保險有限公司。
8. '其他'包括 銀行未涵蓋的合併實體，這些實體不包括在上述任何板塊中。
9. '未分配' 包括如預繳稅款淨額減去準備金、遞延稅款和按實體級別計算的準備金等項目。
10. 印度工業信貸投資銀行隆巴德綜合保險有限公司自2024年2月29日起不再是聯營公司，而成爲銀行的子公司。 I-Process Services（印度）私人有限公司自2024年3月20日起不再是聯營公司，而成爲銀行的子公司。 隨後，I-Process Services（印度）私人有限公司自2024年3月22日起成爲銀行的全資子公司。因此，2025年第二季度、第三季度和900萬.2025的合併分段結果與之前的 時期/年度不可比。
                                             
                                             
                                             
                                  代表董事會
                                             
                                             
                                      /s/ Sandeep Batra    
                                    Sandeep Batra  
孟買                               執行董事  
2025年1月25日                     DIN-03620913  

 

 

 

 

 

 

 

項目3。

 

B S R & Co. LLP C N K & Associates LLP
特許會計師 特許會計師
   
14th 中央B翼和北C翼樓層 米斯特里大樓3樓，
Nesco IT園區4，Nesco中心 丁沙瓦赫路，
西高速公路，戈爾加昂（東） 教堂門
印度，孟買 – 400 063 印度，孟買- 400 020

 

獨立核數師就2024年12月31日截止季度的未經審計的單獨財務結果及截至2024年4月1日至2024年12月31日的累計結果的有限審查報告，依據《印度證券交易委員會（上市義務與披露要求）條例，2015年（經修訂）》，第33條和第52(4)條及第63條。

 

致董事會

-

 

1.我們已經審核了印度工業信貸投資銀行有限公司的未審計單獨財務業績的附帶報表 （以下簡稱「銀行」）截至2024年12月31日的季度業績和截至2024年4月1日至2024年12月31日的年度累積業績（「報表」），該報表是銀行根據印度證券交易委員會（「SEBI」）2015年《上市義務和披露要求》規定的第33條和第52（4）條及第63條的要求提交的。

 

2.該報表由銀行管理層負責並經過董事會批准，已按照2013年《公司法》第133條規定的會計標準25「中期財務報告」（『AS 25』）中規定的確認和計量原則準備，適用於銀行的相關規則，並遵循1949年《銀行監管法》的相關條款，以及印度儲備銀行不時發佈的通告、指引和指示（「RBI指引」）及其他一般公認的會計原則，並遵循上市法規的第33條和第52（4）條及第63條的要求。我們的責任是根據我們的審覈對該報表發表報告。

 

3.我們按照印度特許會計師協會發佈的審查工作標準（SRE）2410「獨立核數師對實體進行的中期財務信息審查」對報表進行了審核。中期財務信息的審查包括對負責財務和會計事務的人員進行詢問，並應用分析和其他審核程序。審查的範圍遠小於根據審計標準進行的審計，因此不能讓我們獲得能意識到審計中可能發現的所有重大事項的保證。因此，我們不發表審計意見。

 

 

     

 

第1頁，共2頁

 

 

 

4.根據我們以上所述的審核，沒有發現任何使我們相信附帶的報表未按照上述會計標準及印度和印度儲備銀行（RBI）的一般會計原則準備，並未按照上市規則第33條和第52(4)條規定的要求披露相關信息，包括披露方式，或包含任何重大錯誤陳述，或未按照RBI就收入確認、資產分類、撥備及其他相關事項發佈的相關審慎規範進行準備。

 

5.銀行截至2024年3月31日的獨立財務結果由前任核數師共同審核，其報告日期爲2024年4月27日，表達了無保留意見。銀行截至2023年12月31日的對應季度和自2023年4月1日至2023年12月31日的對應時期的獨立財務結果由前任核數師共同審核，其報告日期爲2024年1月20日，表達了無保留結論。

 

我們的審覈報告未就上述事項做出修改。

 

 

B S R & Co. LLP

特許會計師

公司註冊號： 101248W/W-100022

C N K & 合夥企業 LLP

特許會計師

公司註冊號： 101961W/W100036

  
     
 

/s/ 阿什溫·蘇瓦爾納

阿什溫·蘇瓦爾納

合夥人

會員編號：109503

/s/ Manish Sampat

Manish Sampat

合夥人

會員編號：101684

  

UDIN: 25109503BMOQAF3445

UDIN: 25101684BMMLKR7991

  
     
地點：孟買 地點：孟買  
日期：2025年1月25日 日期：2025年1月25日  

 

第2頁，共2頁

 

 

 

項目4。

 

B S R & Co. LLP C N K & Associates LLP
特許會計師 特許會計師
14th 中央B翼和北C翼樓層 米斯特里大樓3樓,
Nesco IT園區4，Nesco中心 丁肖·瓦查路，
西部快速公路，戈爾高恩（東） 教堂門
印度，孟買 – 400 063 孟買- 400 020，印度

 

對截至2024年12月31日的季度未經審計合併財務結果和截至2024年12月31日的年度至今結果的有限審查報告，涉及印度工業信貸投資銀行有限公司，根據2015年證券與交易委員會（上市義務和披露要求）條例第33條和第52(4)條，以及第63條的規定，如有修訂

 

致董事會

印度工業信貸投資銀行有限公司

 

1.我們已審核了印度工業信貸投資銀行有限公司（以下稱爲 「母公司」）及其子公司（母公司及其子公司合稱爲「集團」），以及其對各聯營公司的稅後凈利潤份額，涉及截至2024年12月31日的季度和自2024年4月1日至2024年12月31日的年度至今結果（「該報表」），由母公司根據第33條和第52(4)條的要求提交，並參照第63條的規定， 印度證券與交易委員會 （上市義務和披露要求）規則，2015年，已修訂（「上市規則」）， 除了印度儲備銀行（'RBI'）規定的與截至2024年12月31日的綜合第三支柱披露相關的披露，包括槓桿比率、流動性覆蓋率和在巴塞爾III資本規則下的淨穩定融資比率， 這些信息已在銀行的網站上披露，並且在聲明的第7條中提供了鏈接，且未經過我們審核。

 

2.該聲明是母公司管理層的責任並經母公司董事會批准， 根據會計準則第25條的確認和計量原則編制的“中期財務報告”（「AS 25」），根據2013年公司法第133條及其相關規則制定， 適用於銀行的相關規定，1949年《銀行監管法》的相關條款，印度儲備銀行（RBI）發佈的循 環、指導方針和指示（「RBI指導方針」）以及印度保險監管和發展局（「IRDAI指導方針」）發佈的相關指導方針，以及在印度普遍接受的其他會計原則，並遵循第33條和第52(4)條以及第63條的規定。 我們的責任是對聲明的結論進行表達，基於我們的審查。

 

3.我們依據印度特許會計師協會發佈的關於審查工作標準（SRE）2410號的「由獨立核數師對實體 Interim Financial Information 的審查」進行我們的聲明審查。對臨時財務信息的審查包括對主要負責財務和會計事務的人員進行詢問，並應用分析和其他審查程序。審查的範圍明顯小於依據審計標準進行的審計，因此無法保證我們會意識到在審計中可能識別的所有重要事務。因此，我們不表達審計意見。

 

我們還根據印度證券交易委員會根據上市規定第33(8)條發佈的通函，進行了相應的程序，適用的範圍內。

 

4.該報表包括附件1中提到的實體的結果。

 

 

     

 

 

 

 

B S R & Co. LLP C N K & Associates LLP
特許會計師 註冊會計師

 

5.根據我們進行的審查和如上述第3段所列的程序，並基於對下文第6段所提及的其他核數師審查報告的考慮，沒什麼引起我們相信，相關附帶的報表，按上述會計準則、印度儲備銀行指引、印度保險監管與發展局指引和其他一般公認會計原則的確認和計量原則編制的，並沒有披露根據第33條和第52(4)條相關規定所需披露的信息，包括披露方式，除了至2024年12月31日的合併第三支柱披露相關的信息，包括槓桿比率、流動性覆蓋比率和巴塞爾III資本規定下的淨穩定資金比率，已在銀行的網站上披露，相關鏈接已在報表的第7條中提供，未接受我們的審查。.

 

6.我們並未審閱包括在報表中的6家子公司的中期財務信息，其截至2024年12月31日的中期財務信息反映了總資產（在合併調整前）爲445,577.08億印度盧比，總收入（在合併調整前）爲24,936.31億印度盧比和69,082.67億印度盧比，以及截至2024年12月31日和從2024年4月1日至2024年12月31日的凈利潤（在合併調整前）爲1,899.31億印度盧比和5,589.45億印度盧比，這些信息已在報表中考慮。這些中期財務信息已由其他核數師審閱，其報告已由母公司的管理層提供給我們，而我們對報表的結論，涉及這些子公司的金額和披露，完全基於其他核數師的報告以及我們在上述第3段中所列的程序。

 

此外，3家子公司的中期 財務信息顯示截至2024年12月31日的總資產爲32262.16億盧比（在合併調整之前），以及總營業收入爲1593.94億盧比和4934.12億盧比（在合併調整之前）和稅後凈利潤爲497.29億盧比和1411.25億盧比（在合併調整之前），分別爲截至2024年12月31日的季度及2024年4月1日至2024年12月31日的期間，如聲明中考慮。該聲明已經銀行的聯合核數師之一進行了審查，而我們對該聲明的結論，至於涉及該子公司的金額和披露，僅基於子公司核數師所發出的審查報告及第3段中所述的程序。

 

我們的結論在此事項上沒有修改。

 

7.該聲明包括9家子公司的財務信息，這些信息尚未經過審查，其 中期財務信息顯示截至2024年12月31日的總資產（在合併調整之前）爲52202.80億盧比， 總營業收入（在合併調整之前）爲820.61億盧比和2532.05億盧比，以及稅後凈利潤（在合併調整之前）爲165.87億盧比和542.02億盧比，分別爲截至2024年12月31日的季度及2024年4月1日至2024年12月31日的期間，該聲明還包括集團的稅後凈利潤共享爲18.28億盧比和120.34億盧比，分別爲截至2024年12月31日的季度及2024年4月1日至2024年12月31日的期間，基於其未經過審查的財務信息。根據母公司管理層提供的信息和解釋，這些中期財務信息對集團並不重要。

 

我們的結論在此事項上沒有修改。

 

     

 

 

 

 

 

B S R & Co. LLP C N K & Associates LLP
特許會計師 註冊會計師

 

8.印度工業信貸投資銀行有限公司 ('ICICI Life') 的聯合法定核數師，通過他們於2025年1月22日的審查報告，已表達未修改的意見，並在「其他事項」部分報告稱：‘截至2024年12月31日，有效人壽保單和已停止收取保費但仍有責任的保單的負債精算評估是公司的指定精算師（『指定精算師』）的責任。這些有效人壽保單以及已停止收取保費但仍有責任的保單的負債精算評估已得到指定精算師的正式認證，並且在他看來，該評估的假設符合印度保險監管與發展局（『IRDAI』）和印度精算協會發佈的指導方針和規範。聯合核數師在形成他們關於有效人壽保單和已停止收取保費但仍有責任的保單負債評估意見時，已依賴於指定精算師的證明，該證明包含在公司的集團報告包中。'

 

我們的結論並未因這一事項而修改。

 

9.印度工業信貸投資銀行有限公司 ('ICICI General') 的聯合法定核數師，通過他們於2025年1月17日的審查報告，已表達未修改的意見，並在「其他事項」部分報告稱，‘對已發生但尚未報告的負債（『IBNR』）、已發生但報告不足的負債（『IBNER』）和保費不足準備金（『PDR』）的精算評估是公司的指定精算師（『指定精算師』）的責任。截止到2024年12月31日，使用統計方法估計的這些負債的精算評估已由指定精算師正式認證，並且在他看來，他對此類評估所考慮的假設符合IRDAI和印度精算協會發佈的指導方針和規範。聯合法定核數師在形成他們關於未決索賠準備金和PDR的負債評估意見時，已依賴於指定精算師的證明，該證明包含在公司的集團報告包中。'

 

我們在此事項上的結論沒有修改。

 

10.截至2024年3月31日的財年，集團及其聯營公司的合併財務結果由前任核數師共同審計，其報告日期爲2024年4月27日，已表達未修改意見。集團及其聯營公司截至2023年12月31日的對應季度及2023年4月1日至2023年12月31日的對應期間的合併財務結果由前任核數師共同審查，其報告日期爲2024年1月20日，已表達未修改結論。

 

我們對該聲明的結論在此事項上沒有修改。

 

致 B S R & Co. LLP

特許會計師

公司註冊號： 101248W/W-100022

致 C N K & Associates LLP

特許會計師

公司註冊編號： 101961W/W100036

  
     
 

/s/ 阿什溫·蘇瓦爾納

阿什溫·蘇瓦爾納

合夥人

會員編號： 109503
UDIN: 25109503BMOQAG8131

/s/ Manish Sampat

Manish Sampat

合夥人

會員編號：101684
UDIN: 25101684BMMLKS1128

  
     
地點：孟買 地點：孟買  
日期：2025年1月25日 日期：2025年1月25日  

 

 

 

B S R & Co. LLP C N K & Associates LLP
特許會計師 註冊會計師

 

附件1

 

納入聲明的實體列表。

 

母實體

 

1.-

 

子公司

 

2.印度工業信貸投資銀行英國分行

3.印度工業信貸投資銀行加拿大分行

4.印度工業信貸投資銀行證券有限公司

5.印度工業信貸投資銀行證券控股公司

6.印度工業信貸投資銀行證券公司

7.印度工業信貸投資銀行證券初級經銷有限公司

8.印度工業信貸投資銀行創業公司基金管理有限公司

9.印度工業信貸投資銀行家庭融資公司有限公司

10.印度工業信貸投資銀行託管服務有限公司

11.印度工業信貸投資銀行投資管理有限公司

12.印度工業信貸投資銀行國際有限公司

13.印度工業信貸投資銀行保誠養老金基金管理有限公司

14.印度工業信貸投資銀行保誠人壽保險有限公司

15.印度工業信貸投資銀行隆巴德綜合保險有限公司

16.印度工業信貸投資銀行保誠資產管理公司

17.印度工業信貸投資銀行保誠信託有限公司

18.I-Process Services（印度）私人有限公司

19.印度工業信貸投資銀行戰略投資基金

 

聯營公司

 

20.NIIT金融銀行和保險培訓學院有限公司

21.印度工業信貸投資銀行商戶服務私人有限公司

22.印度基礎設施債務有限公司

23.印度優勢基金-III

24.印度優勢基金-IV

25.阿特里亞科技有限公司

 

 

       

 

 

 

 

 

 

 

 

B. 公開發行、權益發行、優先發行、合格機構配售等變動偏離聲明 - 不適用
C. 貸款和債務證券未償還違約披露格式 - 截至2024年12月31日的季度內沒有違約
D. 關聯方交易披露格式（僅適用於半年報， 即2nd 和4th 季度) – 截至2024年12月31日的季度不適用。
E. 審計資格影響的聲明（適用於帶有修改意見的審計報告）隨年度審計財務結果（單獨和合並分別）提交（僅適用於年度申報，即4th 季度) – 截至2024年12月31日的季度不適用。

 

 

 

 

 

簽名

 

根據1934年證券交易法的要求，註冊人已正式授權下述人員代表其簽署本報告。

 

 

   

爲 印度工業信貸投資銀行有限公司

     
     
日期

： 2025年1月25日

   作者： /s/ Vivek Ranjan
        姓名： Vivek Ranjan
        職務： 助理總經理