第5.06節負債. To the knowledge of Seller, the only liabilities and/or payables of the Company are (i) the obligations owed to the Buyer under the Secured Notes Loan Documents and Subsidiary Security Agreements, (ii) the ongoing costs of maintaining and perfecting the intellectual property assets of the Company, (iii) the ongoing cost of maintaining the other assets of the Company, (iv) the ongoing expense of the employee of the Company, (iv) the liabilities and obligations under the Asset Contribution Agreement, (v) the liabilities and obligations under and Secured Notes, the Secured Note Loan Documents, the Guaranties, and the Subsidiary Security Agreements, as each of such documents may have been amended by the Convertible Notes Agreement, and all subsequent amendments and allonges to Secured Notes and the Secured Note Loan Documents, and (vi) the ongoing costs of maintaining the Company’s existence.
第5.07節訴訟. None of the Seller, its Affiliates, the Company or the Subsidiary Obligors are party to any action and there is no action pending or, to the knowledge of the Seller, threatened, against the Seller or the Company, or its subsidiaries which, (i) if adversely determined, would prevent the consummation of the transactions contemplated by this Agreement or otherwise have a materially adverse effect on the Company, the Subsidiary Obligors, the Shares, the Company’s properties or other assets or the transactions contemplated by this Agreement (a “重大不利影響”) or (ii) involves or relates to the Shares or the Company’s properties or other assets. None of the Seller, its Affiliates or the Company has received any written notice of, any action, claim, suit, investigation or proceeding pending or threatened before any Governmental Body and, to the knowledge of the Seller, no such action, claim, suit, investigation or proceeding has been threatened against the Seller or any of its Affiliates, the Company, the Shares that, either individually or in the aggregate, has had or would reasonably be expected to have a Material Adverse Effect.
第8.01節適用法律. This Agreement and the legal relations among the parties shall be governed by, construed, and enforced in accordance with the laws of the State of Delaware without regard to its conflict of laws rules. The parties hereby irrevocably and unconditionally (i) agree that any action or proceeding arising out of or in connection with this Agreement shall be brought only in the Chancery Court of Delaware or, to the extent such court does not have subject matter jurisdiction, the United States District Court for the Delaware (the “特拉華州法院”), and not in any other state or federal court in the United States of America or any court in any other country, (ii) consent to submit to the exclusive jurisdiction of the Delaware Courts for purposes of any action or proceeding arising out of or in connection with this Agreement, (iii) waive any objection to the laying of venue of any such action or proceeding in the Delaware Courts, and (iv) waive, and agree not to plead or to make, any claim that any such action or proceeding brought in the Delaware Courts has been brought in an improper or inconvenient forum. Each party agrees that service of process upon such party in any such claim, action, or proceeding shall be effective if notice is given in accordance with the provisions of this Agreement. EACH PARTY HEREBY WAIVES TO THE FULLESt EXTENt PERMITTED BY APPLICABLE LAW ANY RIGHt It MAY HAVE TO A TRIAL BY JURY IN RESPECt OF ANY CLAIm, ACTION, OR PROCEEDING DIRECTLY OR INDIRECTLY ARISING OUt OF, UNDER, OR IN CONNECTION WITH THIS AGREEMENt OR THE TRANSACTIONS CONTEMPLATED HEREBY. EACH PARTY (i) CERTIFIES THAt NO REPRESENTATIVE, AGENt, OR ATTORNEY OF ANY OTHER PARTY HAS REPRESENTED, EXPRESSLY OR OTHERWISE, THAt SUCH OTHER PARTY WOULD NOt, IN THE EVENt OF LITIGATION, SEEk TO ENFORCE THE FOREGOING AGREEMENTS, CONSENTS, AND WAIVERS AND (ii) ACKNOWLEDGES THAt It HAS BEEN INDUCED TO ENTER INTO THIS AGREEMENt BY, AMONG OTHER THINGS, THE MUTUAL AGREEMENTS, CONSENTS, AND WAIVERS IN THIS SECTION 6.01.
Section 8.05通知. For a notice under this Agreement to be valid, (a) the notice must be in writing and signed by the sending party, (b) the sending party must use one of the following methods of delivery: (i) personal delivery; (ii) registered or certified mail, in each case, return receipt requested and postage prepaid; (iii) nationally or internationally recognized overnight courier, with all fees prepaid, or (c) electronic transmission including electronic mail, and (d) the notice must be addressed to the receiving party at the addresses listed below for the receiving party or to any other address designated by the receiving party in a notice in accordance with this Section 6.05.
10
If to Buyer or Juvenescence, addressed as follows: