附件10.2
對LuxUrban Hotels Inc.的修正案。
執行僱傭協議
本修正案(“修訂”)由LuxUrban Hotels Inc.(一家特拉華州公司)(“公司”)和Robert Arigo(“執行官),自2024年12月20日起生效(以下簡稱“生效日期)並修訂了公司與執行官於2024年6月10日簽署的僱傭協議(以下簡稱“協議)
鑑於,公司希望根據本修訂案中列明的執行官僱傭條款進行修改;和
鑑於執行者同意如下修改,如本文所述。
因此,作爲有價值的對價,收到並充足的對價在此得到確認,公司與執行者特此同意如下:
1. | 協議被修改並修訂,所有關於執行者作爲「首席執行官」的引用應視爲修改並更改爲「首席運營官」。 |
2. | 協議被修改並修訂,使所有股票數量的引用生效 考慮到公司在有效期內實施的所有拆股並股。 |
3. | 協議的第1(a)條完全修改並重述如下: |
“(a) 一般情況. 執行人員將擔任公司的首席運營官,向首席執行官和董事會報告。執行人員可以遠程工作(“遠程地點)並根據公司的需要出差。執行人員將擔任與其職位相稱的職責和責任,執行人員需要不時根據公司的合理指派,執行其職責和責任。執行人員應盡其最大能力,勤奮、可信賴、業務化和有效地履行其職責和責任。
4. | 本協議的第1節(d)補充如下: |
“(d) 承認並同意,只有公司的財務長和首席開發官有權 (a) 批准和執行金融交易,包括但不限於支付、合同和供應商協議,(b) 管理公司的銀行賬戶,包括啓動轉賬、監督遵守內部政策以及監控現金流,(c) 準備和提交預算、財務報告和定期審查的預測給董事會,(d)在董事會批准的參數和指南內,協商和執行公司運營所需的財務協議,並且首席運營官在此方面不具備任何權力。
5. | 本協議的第3節(d)被全部修訂並重述如下: |
“(d) 費用. 此外,執行人員有權從公司報銷在正常業務過程中產生的業務費用,包括因公司事務而從執行人員的遠程地點出差,前提是獲得財務長的事先批准並提交合理的支撐文件。如果可能,執行人員應選擇駐留在公司物業,若出行距離較長,執行人員可以選擇更高等級的服務。公司將報銷執行人員在合同期間因公務目的而產生的所有手機服務費用。
爲此, 本協議各方已按規定簽署本修正案,自生效日期起生效。
執行官: | ||
羅伯特·阿里戈 | ||
LUXURBAN HOTELS INC. | ||
作者: | ||
姓名: | 邁克爾·詹姆斯 | |
職位: | 財務長 |