權利證明書編號: 權利數量 權利發行的條款和條件在公司2024年[ ]號招股說明書中列出("招股說明書"),並通過引用納入本文件。 有關這些條款和條件的完整描述,請參考招股說明書。 招股說明書和其他相關文件的副本可根據要求從信息代理商 D.F. KING & CO., INC. 獲得。 兒童天地公司 根據特拉華州的法律註冊 不可轉讓的認購權證書 證明非轉讓的認購權,以購買兒童天地公司普通股股份。 認購價格:每股9.75美元 如果在2025年1月24日下午5:00(紐約市時間)之前未行使,認購權將失效,除非公司延長。 註冊 所有者: 特此證明,註冊在此處的所有者爲上述非轉讓認購權(「權利」)的擁有者。 每個完整的權利使持有者有權按照每個普通股面值0.10美元的名義,以9.75美元的認購價格購買0.722股兒童天地公司普通股(「基本認購權」),根據權利發行(「權利發行」)的條款和條件,按照招股說明書中所規定的條款和條件以及隨本不可轉讓認購權證書附帶的「兒童天地公司不可轉讓認購權證書使用說明」進行。任何全面行使其基本認購權的權利持有人可以根據權利發行的條款和條件訂閱一部分超額股份,按比例分配,如招股說明書中所述(「超額認購特權」)。 「超額股份」是指在權利發行的截止日期和時間,未被其他權利持有人根據其基本認購權購買的任何普通股股份。通過填寫本不可轉讓認購權證書背面的表格1和其他適當的表格,並按照附帶的「兒童天地公司不可轉讓認購權證書使用說明」返回每股普通股的認購價格的全額付款,可以行使本不可轉讓認購權證書所代表的權利。將不發行任何碎股。 本不可轉讓認購權證書在未經過認購代理人簽字及註冊登記的情況下無效。 見證兒童天地公司正式授權的官員簽字。 日期: ______________________________________________ ______________________________________________ 總裁 & 暫時首席執行官 首席行政官、總法律顧問與公司秘書 |
不可轉讓的認購權證的交付選項 以其他方式或發送至以下地址的交付將不構成有效交付。 如果通過普通郵件交付: Equiniti Trust Company, LLC 收件人:重組部 55 Challenger Road, Suite 200 Ridgefield Park, NJ 07660 如果通過掛號、認證或快遞郵件交付: Equiniti Trust Company, LLC 運營中心 收件人:重組部 55 Challenger Road, Suite 200 Ridgefield Park, NJ 07660 請清晰、清楚地填寫所有信息。 表格1 - 認購權行使 要根據您的基本認購權認購普通股,請填寫第(a)和(c)行並在下文表格3簽字。要根據您的超額認購特權認購普通股,請同時填寫此表格1下的第(b)行並在下文表格3簽字。您認購的普通股數量超過您在基本認購權或超額認購特權下有權認購的情況,您將被視爲選擇購買您有權根據基本認購權或超額認購特權認購的最大數量的股份。 (a) 基本認購權行使: 由於每個權利僅代表購買一小部分普通股的權利,因此,要計算您可以根據此不可轉讓認購權證認購的普通股的最大數量,您必須將此不可轉讓認購權證上所述的權利數量乘以0.7220並向下取整至最接近的整股普通股。 我申請______________ 股 x $9.75 = $_______________ (新股份數量) (認購價格) (附上金額) (b) 超額認購權行使 如果您已完全行使您的基本認購權,並且願意根據您的超額認購特權申請額外的普通股: 我申請______________ 股 x $9.75 = $_______________ (新股份數量) (認購價格) (附上金額) (c) 附上付款總額 = $__________________ 付款方式(請勾選一項) 個人支票或銀行匯票,支付給“Equiniti Trust Company, LLC (作爲The Children’s Place, Inc.的認購代理)”。 將立即可用的資金直接電匯到Equiniti Trust Company, LLC的賬戶,作爲認購代理,以接受此權利發行中的認購,JPMorgan Chase銀行,55 Water Street, New York, New York 10005,ABA #021000021或Swift代碼:CHASUS33,賬戶#530-354616 Equiniti Trust Company, LLC FBO The Children’s Place, Inc.,請參照權利持有者的名稱。 交付由The Children’s Place, Inc.(「公司」)欠您的借款(本金和/或應計未支付利息)。 (您可以在與公司聯繫後使用此付款方式,如招股說明書和“使用The Children’s Place, Inc.不可轉讓認購權證的說明”中所述,並進一步依賴於公司單獨和絕對的決定,確認此類債務的有效性和資格及任何其他您必須交付的額外文檔的公司確認)。 表格2 - 交付至不同地址 如果您希望將您認購權下的普通股或代表未行使認購權的證書交付至與此不可轉讓認購權證面上顯示的地址不同的地址,請在下方填寫備用地址,在表格4下簽名並在表格4下使您的簽名得到擔保。 ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 表格3 - 簽名 要認購:我確認我已收到此權利發行的招股說明書,因此我在此不可撤銷地認購上述表格1(a)和表格1(b)所示的股份總數,按照招股說明書中規定的條款和條件,招股說明書在此引用。我同意,如果我未能全額支付我認購的股份,公司可以行使招股說明書中規定的任何補救措施。 簽名:____________________________________________________ 重要信息:簽名必須與此不可轉讓認購權證背面的姓名在所有細節上相符,未作任何更改或擴大或任何其他變更。 在聯合註冊持有者的情況下,每個人必須按照上述規定簽署此表格。如果您以受託人、執行人、管理人、監護人、代理、公司官員或其他信託責任人或代表的身份簽署此表格,則您必須在簽署時指明您簽署的身份,並且如果認購代理要求,您必須向認購代理出示您以該身份簽署的權限的令人滿意的證據。 表格4 - 簽名擔保 如果您完成了表格2或表格3的任何部分,則必須填寫此表格。 簽名擔保:_______________________________________________ (銀行或公司的名稱) 由:_______________________________________________________ (官員的簽名) 重要信息:簽名應由符合條件的擔保機構(銀行、股票經紀人、儲蓄及貸款協會或信用合作社)擔保,該機構在證券交易委員會規則17Ad-15下的批准簽名擔保獎章計劃中擁有會員資格。 有關使用The Children’s Place, Inc.不可轉讓認購權證的說明或請求招股說明書或其他相關文件的額外副本,請聯繫D.F. KING & CO., INC.,信息代理,免費電話(888) 567-1626。 |