文件
合格人員的同意
我,約瑟夫·哈瓦西,羅盤礦物國際公司的自然資源副總裁,一家特拉華州公司(“註冊人),是根據《S-K法規》第1300條中的定義,準備了以下內容的合格人員:根據《S-K法規》第601(b)(96)條和第1300至1305條:(i) 與鉀和硫酸鉀、鎂和氯化鎂、鈉和氯化鈉礦產資源及儲量相關的技術報告摘要,位於註冊人在猶他州奧格登的設施,日期爲2021年11月29日,並於2022年12月14日修訂,有效日期爲2021年9月30日(“奧格登鉀/鎂/鈉技術報告摘要),於2022年9月14日提交,並被引用入註冊人的10-K表格年度報告中,截止到2024年9月30日的財政年度(“表格10-K); (ii) 與註冊人Cote Blanche礦相關的技術報告摘要,日期爲2021年11月29日,並於2022年12月14日修訂,有效日期爲2021年9月30日(“Cote Blanche技術報告摘要)納入10-K表格的引用;以及(iii) 與註冊人Goderich礦相關的技術報告摘要,日期爲2021年11月29日,並於2022年12月14日修訂,有效日期爲2021年9月30日(與Ogden鉀/鎂/鈉技術報告摘要、Ogden鋰礦技術報告摘要和Cote Blanche技術報告摘要共同稱爲“技術報告摘要)納入10-K表格的引用,並特此同意:
1.根據需要,提交或引用技術報告摘要,與10-K表格一起,及將技術報告摘要引用到註冊人以下的註冊聲明中(統稱爲“註冊聲明”):
a.註冊聲明,表格 S-8(註冊號 333-119410),於 2004 年 9 月 30 日提交,涉及羅盤礦物國際公司董事延遲薪酬計劃;
b.註冊聲明,表格 S-8(註冊號 333-121965),於 2005 年 1 月 11 日提交,涉及羅盤礦物國際公司儲蓄計劃;
c.註冊聲明,表格 S-8(註冊號 333-127699),於 2005 年 8 月 19 日提交,涉及羅盤礦物國際公司 2005 年激勵獎勵計劃;
d.註冊聲明,表格 S-8(註冊號 333-203922),於 2015 年 5 月 6 日提交,涉及羅盤礦物國際公司 2015 年激勵獎勵計劃;
e.註冊聲明,表格 S-8(註冊號 333-23852),於 2020 年 5 月 14 日提交,涉及羅盤礦物國際公司 2020 年激勵獎勵計劃;
f.註冊聲明,表格 S-8(註冊號 333-265569),於 2022 年 6 月 14 日提交,涉及羅盤礦物國際公司 2020 年激勵獎勵計劃;
g.註冊聲明,表格 S-3(註冊號 333-274622),於 2023 年 9 月 29 日提交;以及
h.註冊聲明,表格 S-8(註冊號 333-283200),於 2024 年 11 月 13 日提交,涉及羅盤礦物國際公司 2020 年激勵獎勵計劃;
2.在Form 10-K和註冊聲明中,使用我的名字以及提及我的身份,包括我作爲專家或合格人員(如S-K法規第1300條款中定義)的資格,與TRS相關的內容;以及
3.在Form 10-K中包含任何來自TRS的引用或總結,並將其引用或總結通過引用的方式合併到註冊聲明中。
| | | | | | | | |
日期:2024年12月16日 | /s/ 約瑟夫·哈瓦西 | |
| 姓名:約瑟夫·哈瓦西 | |
| 職位:副總裁,自然資源 羅盤礦物國際股份有限公司 | |