6-K 1 ea0224553-6k_lakeshore.htm REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER

 

 

美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

 

 

 

表格6-K

 

 

 

外國私人發行人的報告
根據第13a-16條或第15d-16條規則
1934年證券交易法下

 

截至2024年12月的月份

 

委員會檔案號碼:001-41598

 

 

 

湖岸生物製品有限公司,

(註冊人名稱如章程中所列)

 

 

 

永達路38號2號樓

大興生物醫藥產業園區

北京市大興區,中華人民共和國

電話:010-89202086

(主要執行辦公室地址)

 

 

 

請勾選註冊人是否根據20-F表格或40-F表格提交或將提交年度報告。

 

表格20-F           40-F表格  

 

 

 

 

 

 

萊克肖爾生物製藥公司提供正在進行的更新

涉及前董事會主席在中國的刑事調查

 

萊克肖爾生物製藥有限公司(納斯達克:LSB)(「萊克肖爾生物製藥」或「公司」)是一家領先的全球生物醫藥公司,專注於傳染病和癌症的生物-疫苗及治療性生物製品的創新與生產,今天宣佈,位於中國的瀋陽公安局(「局」)已對前董事會主席張毅(「前主席」)採取的行動展開刑事調查。

 

調查細節:公司已 發現證據顯示,易張在其擔任關鍵執行職位期間,挪用公司資產以謀取個人利益 並管理不善,導致過去幾年造成重大財務損失,從而嚴重損害了公司股東的利益。

 

糾正措施:針對這些 揭露到2024年3月,公司採取果斷措施,依據當時生效的公司章程和相關法律,解除易張在公司及其 子公司的所有執行職務。這一舉措是必要的,以減輕易張及其同夥造成的損害。在新領導下,公司 的財務和運營業績明顯改善。公司實現了平穩運營,在中國狂犬病生物-疫苗市場中獲得第二的位置,並重申了截至2025年3月31日的完整財務指導。

 

最近的進展:在2024年3月,易 張儘管已被解僱,仍利用其對公司印章的臨時控制權僞造合同並僞造對其控制的實體的債務。通過這些文件,他向開封仲裁委員會發起了案件,導致公司全資子公司遼寧益生生物醫藥有限公司的資產和銀行帳戶被凍結,造成了重大 運營挑戰。

 

公司行動:新管理團隊 迅速獲得額外融資,以維持業務連續性,並採取全面的內部和外部舉措,向員工、客戶、分銷商、供應商及金融夥伴,保證上述最近發展的穩定性和持續運營。公司也立即對易張在開封仲裁委員會提出的不實索賠進行挑戰,並相信這些毫無根據的索賠將會被駁回,從而允許凍結的資產得以釋放。

 

公司對非法活動的立場: 湖岸生物製藥公司不支持在其任期內由張旖所實施的非法行爲,也不支持在他被解除職務後造成的惡意損害。公司致力於堅決反對任何可能破壞公司運營的行爲,並將警惕地維護股東的利益。基於此,管理團隊已向地方政府和相關局部提出正式報告,針對這些非法活動。

 

經過幾個月的全面調查和系列審問,局部向公司通報了以下更新:

 

1.已收集充分證據以證明張旖的刑事行爲,已正式對他立案;

 

2.需要進一步的證實,但鑑於張旖已潛逃出中國並對正在進行的調查不配合,局部將啓動程序申請國際逮捕令;

 

3.局部承諾協助公司解決在開封仲裁委員會待決的事項。

 

1

 

 

追求法律救濟: 湖岸生物製藥公司正在積極考慮對張旖提起法律訴訟,以獲取對公司及股東所遭受損害的賠償。公司將更新這些行動的進展。

 

關於前瞻性聲明的警示性說明

 

本《6-k表格》當前報告包含根據1933年證券法第27A條、1934年證券交易法第21E條修訂版以及1995年私募證券訴訟改革法的定義的「前瞻性 聲明」。本《6-k表格》當前報告中除歷史或現實時事的陳述之外的所有陳述均爲前瞻性聲明,包括但不限於有關LakeShore Biopharma預期增長、所有產品候選者的發展進展、所有臨床試驗的進展和結果、LakeShore Biopharma獲取和留住人才的能力以及LakeShore Biopharma的現金狀況的陳述。前瞻性聲明可以通過使用「估計」、「計劃」、「項目」、「潛在」、「預測」、「打算」、「將」、「期望」、「預計」、「相信」、「目標」、「尋求」、「目標」或其他類似表達來識別,這些表達預測或指示未來事件或趨勢,或並非歷史事項的陳述。這些聲明基於本《6-k表格》當前報告中列出的各種假設,以及LakeShore Biopharma管理層的當前期望,並不是對實際業績的預測。

 

LakeShore Biopharma無法保證本《6-k表格》當前報告中的前瞻性聲明將是準確的。這些前瞻性聲明受到若干風險和不確定性的影響,包括在公司向證券交易委員會(「SEC」)提交的《20-F表格》年度報告中的「風險因素」標題下列出的風險,以及公司不時向SEC提交或提供的其他文件中描述的風險。LakeShore Biopharma可能不知道當前認爲不重要的額外風險,這些風險也可能導致實際結果與前瞻性聲明中所含的結果有所不同。鑑於這些前瞻性聲明中的重大不確定性,本《6-k表格》當前報告中的任何內容都不應被視爲任何人表示此處所述的前瞻性聲明將實現或任何所設想的結果將實現的保證。 本《6-k表格》當前報告中的前瞻性聲明代表了LakeShore Biopharma在本《6-k表格》當前報告日期的觀點。隨後的事件和發展可能導致這些觀點發生變化。然而,儘管LakeShore Biopharma可能會在未來更新這些前瞻性聲明,但目前沒有更新的意圖,除非法律要求。因此,您不應依賴這些前瞻性聲明代表LakeShore Biopharma在本《6-k表格》當前報告日期之後的任何日期的觀點。除非法律要求,LakeShore Biopharma不承擔任何更新這些前瞻性聲明的責任。

 

通過引用而設立

 

本期報告表格6-k應視爲納入公司在表格S-8上的註冊聲明中(檔案號: 333-279544 和檔案號: 333-273165)併成爲其一部分,從本期報告提供之日起生效, 在後續提交或提供的文件或報告未取代的情況下。

 

2

 

 

簽名

 

根據1934年證券交易法的要求,註冊人已經授權並讓下列簽字人代表註冊人簽署了本報告。

 

 

湖岸生物醫藥有限公司

   
  作者: /s/ 玉瑞
  姓名: 玉瑞
  職務: 董事和首席財務官

 

日期:2024年12月12日

 

3