6-K 1 srp_2024.htm 6-K 6-K

 

美國

證券和交易委員會

華盛頓特區 20549

 

 

6-K表格

 

 

外國私人發行人報告

根據13a-16或15d-16規定
根據1934年證券交易法

 

對於2024年12月份。

 

登記文件編號 001-40626

 

 

VTEX

(根據其章程規定的註冊人準確名稱)

 

 

不適用

(註冊人名稱的英文翻譯)

 

港口廣場,南教堂街103號

大開曼,KY1-1002

開曼群島

請選擇註冊人是否按Form 20-F或Form 40-F覆蓋提交年度報告。 Form 20-F [X] Form 40-F []

 

 

請勾選此項表示註冊申請人在表20-F或40-F下遞交或將遞交年度報告。

 

20-F表格 表格40-F ☐

 

請在方框內打勾表示註冊申請人是否按照Regulation S-T Rule 101(b)(1)規定提交紙質6-K表格:

 

請在方框內打勾表示註冊申請人是否按照Regulation S-T Rule 101(b)(7)規定提交紙質6-K表格:

 

 

 

 

 

 


 

VTEX

6-K表格

 

VTEX宣佈推出3000萬美元的股票回購計劃

 

VTEX(紐交所代碼:VTEX)(以下簡稱「公司」),爲頂級品牌和零售商提供的可組合完整商業平台,宣佈董事會批准了一項爲期一年的、3000萬美元的公司A級普通股回購計劃。

 

最近宣佈的黑色星期五-網絡星期一表現突顯了VTEX的潛在業務健康狀況,並支持其中長期增長前景,儘管近期匯率貶值和黑色星期五前表現影響了第四季度的業績,特別是美元。

 

根據適用法律,包括證券交易委員會第100億.18條規則,公司計劃下的回購可以不時在公開市場或通過私下協商的交易進行。

 

新的股票回購計劃並不要求公司必須收購任何數量的普通股,且公司可以在任何時候自行決定暫停或終止該計劃。回購的時間和數量(如有)將由公司的管理層根據市場條件、適用法律要求和其他因素進行評估。回購也可以根據10b5-1計劃進行。任何被回購的股票可能會被註銷或保留用於其股權激勵計劃和其他公司目的。

 

 

關於 VTEX

VTEX (紐交所:VTEX) 是一個可組合且完整的商業平台,提供更多

效率並減少維護,幫助組織做出更聰明的IT投資並現代化其技術棧。通過我們的務實組合性方法,我們賦能品牌、分銷商和零售商,提供無與倫比的靈活性和全面解決方案,使他們能夠專注於提供明顯商業優勢並提升盈利能力的投資。

 

VTEX 受到了2600家全球B2C和B2B客戶的信任,包括家樂福、高露潔、摩托羅拉、索尼、斯坦利·布萊克&德克和惠而浦,擁有3500家活躍的在線商店,分佈在43個國家(截至2023年12月31日的財年)。有關更多信息,請訪問 www.vtex.com.

 

 


 

前瞻性聲明

本文件包含根據適用證券法定義的前瞻性信息和前瞻性聲明("前瞻性聲明"),包括有關商業趨勢的聲明。諸如"預期"、"預計"和"打算"或類似表達式的詞語旨在標識前瞻性聲明。這些前瞻性聲明受到預測未來結果和狀況固有的不確定性的影響,不能保證這些趨勢將持續。VTEX 不承擔公開更新或修訂任何前瞻性聲明的義務,無論是由於新信息、未來事件還是其他原因,除非法律要求。

 

聯繫方式

聚利a·瓦特·費爾南德斯

投資者關係副總裁

investors@vtex.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

簽名


 

根據1934年證券交易法的要求,申報人已經由授權簽署者代表其簽署了本報告。


 

日期:2024年12月3日


 

VTEX

 

作者: /s/ 裏卡多·卡馬塔·索德雷

姓名:裏卡多·卡馬塔·索德雷

職稱: 致富金融(臨時代碼)