Exhibit 10.1
資產實體公司
100 Crescent Court, 7樓2樓。
德克薩斯州達拉斯75201
電話:262-527-0966
2024年11月25日
傑夫·布魯
世紀公園娛樂
9200 日落大道。
600室
加利福尼亞州西好萊塢90069
關於: | 「更近一步:從零到第一:成爲林肯公園」 / 購買協議 |
親愛的Jeff:
由傑夫·布魯(「業主」) 和資產實體有限責任公司(「購買者」)簽署後,下列內容應構成具有約束力的協議,條款和條件如下:
1. 前提條件 購買者在此的義務受以下條件(每一項爲「前提條件」)的滿足的制約:
(a) | 業主和購買者簽署本協議,並且業主簽署的附件「A」的簽名得到公證人確認。 |
(b) | 購買者對工作(如下所定義)的所有權鏈的批准,令購買者在其全權裁量權內滿意(不限制購買者要求與所有權鏈相關的額外文檔的權利,購買者特此放棄前述前提條件)。 |
(c) | 購買者收到任何稅表和/或法律上購買者需要用於向業主付款的其他文件。 |
2. 對價 和付款作爲對業主支付$120,000.00(「付款」)的對價,支付不遲於滿足前提條件後的5個工作日,業主特此將電影、電視、流媒體、其他媒體和改編權(如下第10段定義)中50%的所有權授予購買者,涉及業主撰寫的某部文學作品,標題爲《更近一步:從零到第一:成爲林肯公園》(「工作」),該作品的創作包括(該工作、人生故事(如下定義)、業主撰寫的續集(如下定義)、情節、主題、標題、創意、角色、角色刻畫、插圖及其故事,以及所有翻譯、處理、其他改編或版本,無論現在存在還是未來由業主創建或根據業主的授權創建的,所有版權及其續期和擴展,以及與之相關的所有其他權利和權益,在此統稱爲「資產」),並按此處所述的條款和條件進行。
2024年11月25日
頁 2
3. 製作 活動. 所有板塊確認,購買方可以進行與購買方根據本協議取得的權利相關的發展、前期製作和製作活動,包括但不限於根據該財產準備和提交策劃書、劇本和/或電視劇本。
4. 劇本:
(a) | 除了支付款項,所有板塊有權獲得40,000.00美元(「劇本付款」)以創建該財產的劇本,付款方式如下:在簽署本協議時支付10,000美元,完成劇本的前25%時不遲於2024年12月31日支付10,000美元;完成前50%時不遲於2024年1月31日支付20,000美元;完成劇本時不遲於2025年2月28日支付10,000美元。所有板塊需在2025年3月15日前基本完成劇本,但同意根據需求進行必要的調整以便推銷。 |
(b) | 如果與第三方製作公司(「製作公司」)簽署了製作協議,並且所有板塊被聘爲編劇,所有板塊將有權獲得額外的獨立費用,該費用被視爲與夥伴關係分開,由第三方支付。 |
(c) | 如果所有板塊未能按照上述(a)項規定完成劇本,則劇本付款或已支付的部分應及時返還給資產實體公司。 |
5. 書籍 銷售。 所有者有權保留全球範圍內所有書籍、聽書以及其他媒介的100%收益,除了第2節中列出的媒介,包括但不限於電視和電影。
6. A&R 音樂紀錄片系列所有者保留創建一個包括林肯公園故事的A&R系列的權利,並保留該系列或紀錄片媒介的100%收益。
7. 信用。
(a) | 所有者將在製作的主要標題中獲得信用(該信用應出現在單獨的卡片上,並且字體大小不得小於用於表彰編劇的字體大小),形式大致如下: |
(i) | 如果製作的標題與版權名稱相同:「基於Jeff Blue的書。」 |
2024年11月25日
頁 3
(ii) | 如果製作的標題與財產的標題不相同:「基於傑夫·布魯的書《更進一步》。」 |
(iii) | 如果購買者發佈的有關製作的有償廣告,或者在購買者控制下的廣告中,編劇在賬單塊部分獲得信用,所有者也應在賬單塊部分獲得此類來源材料信用,需遵循慣例的排除,字體大小不得小於授予編劇信用所使用的字體大小。如果編劇在任何排除的廣告中在賬單塊部分獲得信用(不包括所謂的「獎項」、「提名」或「祝賀」廣告),也應在賬單塊部分給予此類信用。 |
(iv) | 購買者將在任何及所有電影、電視、流媒體、其他媒體和改編權上獲得執行製片人信用。所有者將盡其所能爲邁克爾·高貝特、阿爾希亞·薩爾哈尼、阿爾曼·薩爾哈尼、凱爾·費爾班克斯和傑克遜·薩爾哈尼爭取信用。 |
(b) | 在工作室、融資方和/或製作公司的批准下,並且在所有者遵守以下第9段所有者的義務且未實質性違反本協議的前提下,所有者將在製作的主要標題中獲得信用(此信用應出現在單獨的卡片上),作爲「製片人」。如果出於任何原因工作室和/或融資方不批准此製片人信用,前提是所有者遵守以下第9段所有者的義務且未實質性違反本協議,則所有者的信用應以「執行製片人」的形式呈現。 |
8. 製片人 服務。
(a) | 所有者應作爲製片人,負責財產的使用和開發及基於該財產的劇本準備。所有者應在製作公司合理請求時提供此類服務。根據購買者的請求,所有者將向購買者提供所有者可獲得的所有信息,以便利購買者開發財產和/或準備基於該財產的劇本。購買者應報銷所有者在執行此類服務時產生的合理預先批准的費用,前提是購買者收到充分的憑證。 |
(b) | 在業主的工作範圍內,業主可能擔任 劇作家和作者以外的其他職能。在這種情況下, 業主應保留所有從與購買方的書籍合作範圍之外的工作中獲得的費用。這類工作的例子可能包括 但不限於業主的客串、顧問角色、音樂監督、業主物業的拍攝地點。 |
2024年11月25日
頁 4
(c) | 購買方有權在生產過程中就關鍵創意 和關鍵開發事項與業主進行富有意義的 諮詢(爲避免疑義,右側不包括與製片廠/買方的諮詢);前提是,如果業主與購買方之間存在分歧,業主的決定應優先。 本協議中的任何內容均不應被視爲給予購買方批准生產或物業的任何版本或其中任何元素的權利,明確理解業主與購買方之間,業主應對生產及其所有版本和元素擁有最終控制和批准權,並應擁有對同一事項的所有權利、所有權和利益。 |
(d) | 業主在以下第9(d)段中的諮詢權應受以下條件限制: |
(i) | 業主在合理要求時應可供諮詢; |
(ii) | 業主應以誠信和合理的方式行使該權利,不得妨礙 購買方對生產的全面和及時發展、製作和/或開發; |
(iii) | 該權利僅限於業主本人,不得由任何其他人行使;且 |
(iv) | 買方不應承擔與該諮詢權利相關的任何額外費用。 本段第8條的任何不遵守以及其他任何人不遵守的情況均不構成 買方違反本協議的違約,也不賦予所有者獲得禁令救濟的權利。 |
9. 權利 授予所有者特此出售、授予、轉讓並以其他方式轉交給買方,其繼承者、被許可人和受讓人, 獨佔且永久地,百分之五十(50%)的任何及所有權利,無論現在已知還是未來設想,在 宇宙中的財產及其版權,以及所有版權的續期和延續(「權利」), 僅排除保留權利。權利包括但不限於以下內容:
(a) | 所有的電影權利、續集、重拍和系列權利、主題公園權利、表演權利、 合法舞臺權利、商品銷售權、機械、複製和發行權、音頻和/或視頻錄音及複製 權、標準和非標準電視及其他廣播和傳輸權、互聯網及其他數字傳輸權、 家庭視頻、互動和其他音頻及視聽權,無論現在已知還是未來設想,以及所有無聲、聲音、對話 和音樂權利,在財產中,永久性地,覆蓋整個宇宙,涵蓋所有媒體和語言。 |
2024年11月25日
頁 5
(b) | 有權開發、複製、分發、公開表演、公開展示並以其他方式開發 所有「財產版本」,在宇宙中,不論任何媒體和任何方式,永久使用,買方可以自行決定;在此, 「財產版本」一詞定義爲根據本協議授予買方的權利所製作的任何和所有制作、改編 及其他衍生作品。這裏生產的首個財產版本有時被稱爲「製作」。製作應爲一部有腳本的 視聽製作。 |
(c) | 使用所有者的姓名、經批准的肖像、經批准的照片和經批准的傳記的權利,關聯於在此授予的權利的開發(包括但不限於在和與製作及所有版本的財產的廣告、宣傳和開發中);前提是這些批准不得無理拒絕,如果在購買者請求該批准後的7天內,任何提議的肖像、照片和/或傳記未以書面形式拒絕,則視爲已給予批准。 |
(d) | 開發所有附屬權利的權利,包括但不限於廣告、推廣和宣傳製作及所有版本的財產的權利,以及利用來自或與財產相關的元素和/或材料,在與基於或與製作及所有版本的財產相關的產品和/或服務相連接的情況下,行使商品買賣和商業聯動權利。在與此類廣告、推廣和宣傳相關,和/或與劇本、紀念冊、「製作花絮」書籍、攝影書、咖啡桌書以及其他與製作相關的類似出版物相關的情況下,購買者有權發佈包含不超過10,000個單詞的財產摘錄。(租賃和借出權指令或其他)所有者現有的或將來可能獲得與財產及其所有版本相關的權利,並且所有者承認,此處的對價包含對所有此類借出和租賃權利的對價,並且是從上述權利衍生或將要衍生的營業收入的足夠部分,構成合理的補償。 |
(e) | 有權但不是義務,將作品的標題或其任何元素用作製作、財產的任何版本和/或根據此處授予的權利而創建的任何其他產品或服務的標題。所有者承認,製作和所有版本的財產以及在此處的任何此類產品或服務的所有權利,均爲購買者的唯一和絕對財產,永久有效,旨在任何和所有目的。 |
2024年11月25日
頁 6
10. 保留 權利。 根據上述第9段授予購買者的權利,所有者在此保留並不授予購買者行使出版權和所有者撰寫續集的權利,以及/或紀錄片權利(「保留權利」);前提是,保留權利不應與購買者依據其權威對作品做出的任何改編、添加或更改相關或包括在內,且購買者所參與的任何版本的結果和收益始終應是購買者的唯一和獨佔財產。以下爲定義:
(a) | 「出版權」是指如下發布文學作品的權利: |
(i) | 紙質出版, |
(ii) | 用於閱讀的未經增強的數字媒體逐字文本複製,未增加任何圖形、音頻、視頻和/或視聽材料,除了以紙質版形式出現的靜態、不動圖像,以及 |
(iii) | 逐字文本的單聲道、非戲劇性音頻錄音(即所謂的「有聲書」);以及 |
(b) | 「業主編寫的續集權利」是指利用文學作品中的一個或多個角色,在與該作品發生實質上不同事件的情況下,開發作品的權利,無論該文學作品是在作品之前或之後創作的,並且其情節與作品的情節有實質性不同(「業主編寫的續集」)。 |
(c) | 「紀錄片權利」是指根據財產製作紀錄片電影和/或紀錄片系列的權利。 |
11. 陳述、擔保和賠償。
(a) | 業主在此陳述並擔保如下:業主是該財產及其中所有權利的唯一和獨佔所有者;業主擁有完全的權利、權力和能力簽訂本協議,並授予購買者在此聲明的所有權利;在世界任何國家,未曾製作、演出、版權登記或註冊的財產的電影、電視、廣播、戲劇或其他版本的改編(不過,購買者承認業主在本協議日期之前已授予不現實創意有限公司(「UI」)製作基於生活故事的紀錄片電影和/或紀錄片系列的權利;業主承認,基於權利(部分或全部)不能由任何第三方製作,包括但不限於UI);該作品已在美國登記註冊版權,註冊號爲TX 9-246-261;截至本協議日期,尚不存在業主編寫的續集;業主將防止該財產及其任何版本,無論是已出版或未出版,是否有版權,落入公有領域,並將採取任何和所有必要的步驟和程序以維護和保護版權及其續期和延展;該財產在世界任何國家都不在公有領域;該財產完全是業主原創的,不會侵犯或違反任何人的版權、隱私權、反誹謗權、宣傳權或任何其他個人或財產權;業主未授權任何人,也不會授權任何人任何可能與在此授予購買者的權利產生衝突或可能削弱或降低授予購買者權利價值的權利或選擇權。業主在此的陳述和擔保將在本協議存續。 |
(b) | 購買者表示並擔保其擁有完全的權利、權力和權限來簽署本協議 並根據購買者的部分達成本文所列的協議。 |
2024年11月25日
頁 7
12. 註釋。 在物業部分或全部基於『現實生活』中的人物和/或事件的範圍內,所有者同意在任何工作室、融資方和/或發行方的請求下 根據購買者的註釋指南提供註釋,並在本協議簽署時同時向購買者交付該註釋作品。與此相關,所有者 將提供完整的註釋,識別所有涉及此處所包含的任何實際個人的信息來源,無論是生者還是亡者,並識別所有者在物業中包含的信息源,包括但不限於,所有采訪、調查和研究活動的相關信息。
13. 不得 禁令. 所有授予購買者的權利、許可證、特權和財產在此是不可撤銷的,且在任何或所有情況下不受撤回、限制或禁令的影響。 如果購買者違反本協議或其任何部分,所有者的唯一救濟措施應爲對損害賠償的法律訴訟(如有);在任何情況下,所有者均無權要求禁令救濟或禁止 或限制或以其他方式干擾生產的分發或展覽、物業的任何版本或在此授予購買者的任何權利的行使。
14. 其他 文件。 業主同意應購買者的要求,執行任何附加文件或文書,包括本協議附錄「 A」形式的簡易選擇協議,以及本協議附錄「 B」形式的簡易轉讓協議,以便在版權局進行記錄,並做出與本協議一致的任何合理所需或期望的事情,以實現本協議的目的。業主將促使任何附加文書的執行、確認和交付給購買者,形式須經購買者批准,購買者合理認爲必要的,以實現本協議的目的,包括但不限於在購買者請求時,及時執行、確認和交付本協議附錄「 C」形式的物業出版商的棄權聲明或轉讓,或其他形式,須經購買者批准。業主在此不可撤銷地任命購買者爲業主的實際代理人,擁有權利但無義務,執行和/或記錄此類文件或文書,進行任何此類事務,續展版權,並以業主的名義和利益提起和維持訴訟,但爲購買者的利益,該任命應與利益結合且不可撤銷。購買者將盡善意努力向業主提供購買者執行和/或記錄的此類文件或文書的副本。
15. 「人」的定義。 在此使用的術語「人」應包括任何自然人、公司或企業,或任何個人、公司或企業的群體,或任何其他實體。
16. 公衆一般權利此處所授予的權利是附加於已經存在的,本協議在任何方面均不限制購買者作爲公衆成員現在或將來享有的與物業或其主題相關的權利。
2024年11月25日
頁 8
17. 通知. 所有一方可能希望送達或可能被要求送達給另一方的通知應以書面形式發送,並通過快遞、親自送達或認證郵件/掛號信發送,要求回執,發送至上述各方的地址(或任一方可能通過正式通知指定的其他地址),所有通知的副本發送給業主和買方,如下所示:
資產實體公司
100 Crescent Court, 7樓 層
德克薩斯州達拉斯75201
Jeff Blue
世紀公園娛樂
9200 日落大道。
600室
加利福尼亞州西好萊塢90069
通知在郵寄後3天視爲已送達,存入過夜快遞後的下一個工作日,或在個人遞送當天視爲已送達。
18. 轉讓。 購買者有權將本協議轉讓給任何人,前提是,除非該轉讓是給一家主要或迷你主要的電影製片廠,一家主要獨立製作公司,或任何類似的財務負責任的個人,否則,購買者將繼續對其在本協議下的義務承擔第二責任。本協議對購買者及其繼承人、管理人、個人代表、繼任者、被授權人和受讓人具有約束力並使其受益。業主未經購買者事先書面同意,不得將本協議或業主在此項下的任何權利或義務轉讓給任何人,任何相反的假定轉讓自始無效。
2024年11月25日
頁 9
19. 最終 決定。 業主對開發、製作、分發和利用所有版本的財產,包括但不限於製作,擁有最終的創意和業務控制權。本文所含內容不應被解釋爲強制業主或購買方製作、許可、聯合作製作或以其他方式利用財產的任何版本,包括但不限於製作。
20. 本協議不受任何工會、協會或其他集體談判協議條款的約束。在解決任何爭議或解釋本協議條款時,不得基於一方當事人律師起草本協議而作出任何假設或推論,也不得基於本協議的起草歷史,或基於包含在前一草案中的條款的刪除或不包含在前一草案中的條款的包含而作出推論。本協議應根據德克薩斯州適用於在該州簽署和完全履行的協議的法律進行解釋。各方同意達拉斯縣,德克薩斯州的州法院和聯邦法院對此協議引起的任何爭議具有專屬管轄權。本協議包含各方在其主題事項上的唯一和完整理解,除非以書面形式更改或修改,或本協議中的任何條款得到豁免,否則均不得更改或修改。
如果上述內容正確地反映了業主和購買方之間的理解,請在下面指定的地方簽名。
同意並接受: | |
/s/ 傑夫 藍 | |
傑夫·藍 |
資產實體公司 | ||
由: | /s/ Arshia Sarkhani | |
姓名: | Arshia Sarkhani | |
職稱: | 首席執行官 |
2024年11月25日
頁 10
展品「a」
開空表格任務
所有人必須知曉: 鑑於此所述的良好且有價值的對價,收據和足夠性在此得到確認,下面簽名的人特此賣出、授予、 轉讓並永久轉交給資產實體公司(「購買方」)及其代表、繼任者、被許可人和受讓人, 五十個百分點(50%)的獨家電影及所有其他在附有本附件A的協議中提及的權利, 永續地擁有某部名爲「One Step Closer: From Xero to #1: Becoming Linkin Park 」的原創文學作品, 該作品由傑夫·布魯編寫(版權註冊號:TX 9-246-261),包括其中的所有內容,主題、標題及角色, 以及其版權和所有版權的續展及延長。
/s/ 傑夫·布魯 | |
傑夫·布魯 |
在 證明簽字的情況下,下面簽名的人在此日期執行本文書 27日 日。
加利福尼亞州 | § |
§ | |
洛杉磯縣 | § |
在 此 27日 在2024年11月的這一天,個人出現在該州,並且我知道傑夫·布魯(Jeff Blue)就是在該文書上簽名的人,並向我承認他簽署了該文書。
/簽名/ KP | |
公證人員 |
* | 請見附上的確認函 |
加利福尼亞州確認 | 民法典 § 1189 |
##################################################################################################################################### |
公證人或其他官員在填寫此證書時,僅驗證簽署此證書所附文件的個人身份,而不驗證該文件的真實性、準確性或有效性。 |
加利福尼亞州 縣 洛杉磯 | } |
在 | 2024年11月27日 | 在我面前, | 凱瑟琳 E. 佩特里,公證人 |
日期 | 在此插入官員的姓名和職稱 |
親自出現在 | 傑弗裏 m. 藍 |
簽名者的姓名 |
誰在令人滿意的證據基礎上證明我爲上述文書上署名的人,並向我確認他/她/他們以授權身份簽署了該文書,並且通過他/她/他們在文書上的簽名,作爲其所代表的人或實體簽署了該文書。
我在加利福尼亞州的法律下,在僞證罪的懲罰下,證明上述段落是真實和正確的。 見證我的手和官方印章。 |
簽名 | /s/ KP | ||
在上方放置公證人印章和/或印章 | 公證人簽名 |
可選的
填寫該信息
可以阻止對文件的更改或
防止本表單被錯誤附加到其他文檔上。
附加文件的描述 | |
文件的標題或類型: | 資產實體公司購買協議 |
文件日期: | 11.25.2024 | 頁數: |
除上述命名外的簽署人: |
簽署者聲明的容量 | ||||
簽署者姓名: | 傑弗瑞·藍 | 簽署者姓名: |
☐ | 公司高級職員 - 職位: | ☐ | 公司高級職員 - 職位: |
☐ | 合作伙伴 – ☐ 有限 | ☐ | 一般 | ☐ | 合作伙伴 – ☐ 有限 | ☐ | 一般 | |
☑ | 個人 | ☐ | 事實代理人 | ☐ | 個人 | ☐ | 事實代理人 | |
☐ | 受託人 | ☐ | 監護人或保管人 | ☐ | 受託人 | ☐ | 監護人或保管人 |
☐ | 其他: | ☐ | 其他: |
簽署者是 代表: | 簽署者 代表: | |||
##################################################################################################################################### |
©2019 全國公證人協會