6-K 1 a4070n.htm REPURCHASE TO NEUTRALISE SHARE ISSUANCES a4070n
證券及交易委員會
 
華盛頓特區20549
 
表格6-K
 
外國私營發行人報告
 
根據13a-16或15d-16條規則
1934年證券交易法案
 
2024年11月份
 
英國保誠公衆有限公司
 
(將註冊人的姓名翻譯成英文)
 
13/F,國際金融中心一號
1號海景大街,中環,
中國香港
 
(總部地址)
 
用勾號表示,註冊者是否提交或將提交年度報告
根據20-F表格或40-F表格申報。
 
表格 20-F X  表格 40-F
 
勾選示意 是否通過提供信息的方式進行登記
在這個表格中包含的信息也因此向
根據1934年證券交易所法案第12g3-2(b)條規定,委員會
 
是 不
 
如果選中「是」,請在下面標明分配給註冊人的文件號碼。
根據規則12g3-2(b):82-,與之相關
 
 
保誠集團
 
回購計劃旨在中和2024年股票發行,用於股票分紅和員工股票計劃
 
保誠集團("公司公司宣佈將啓動一項回購計劃,涉及約2,800,00015便士一股的普通股("普通股")在公司已發行股本中("計劃").
 
The purpose of the Programme is to reduce the issued share capital of the Company to offset dilution from shares issued under the scrip dividend alternative in respect of the 2024 first interim dividend of 6.84 US cents per ordinary share and issuance from the vesting of options under employee share scheme during the second half of 2024. Based on the total number of Ordinary Shares in issue announced on 15 November 2024, the Programme approximates to 0.11% of the Company's issued share capital. The Directors consider the Programme to be in the best interests of the Company and of its shareholders generally. Given its small size, the implementation of the Programme is expected to marginally enhance earnings per share.
 
The Company intends to make further repurchases of its Ordinary Shares in future including in order to offset issuance under its scrip dividend alternative for future dividends (if offered) and any expected dilution from the vesting of awards under employee and agent share schemes.  The Company will make further announcements in respect of any such repurchases in due course.
 
Detailed terms of the Programme
 
The Company has entered into an arrangement with Merrill Lynch International ("MLI") (acting as riskless principal) to conduct the repurchases in respect of the Programme on its behalf.
 
The arrangement with MLI enables the purchase of Ordinary Shares for a period from 25 November 2024, and will complete no later than 29 November 2024. The aggregate maximum pecuniary amount allocated to the Programme is GBP 1830萬 (exclusive of associated fees, expenses and stamp duty) (equivalent to HKD 17840萬, based on the closing exchange rate between GBP and HKD as of 22 November 2024 HKt and equivalent to USD 2290萬, based on the closing exchange rate between GBP and USD as of 22 November 2024 HKT).
 
MLI may effect purchases of Ordinary Shares under the Programme on the London Stock Exchange and/or other trading venues2 for subsequent purchase by the Company. Purchases by the Company will be treated as being made on the London Stock Exchange. The Company intends that any Ordinary Shares purchased will be cancelled.
 
該計劃符合公司董事會在2024年全體股東大會上獲得的購買最多274,967,019股普通股的一般授權。該計劃將在《市場濫用法規》596/2014/EU(根據英國現行法律並根據《市場濫用(修訂)(歐盟退出)法規2019》進行修訂)、《委託法規》2016/1052/EU(根據英國現行法律並根據FCA技術標準《市場濫用法規》(歐盟退出)工具2019》進行修訂)以及英國上市規則第12章、香港上市規則和香港股份回購守則規定的範圍內進行。不會在香港證券交易所進行任何普通股的購買。不會對公司的美國存託憑證進行回購。
 
公司將在適當的時候就股份回購發佈進一步公告。不能保證計劃會全部實施,也不能保證公司將回購任何股份。
 
1兩百八十一萬四千零二十三股普通股(2,814,023股)
2 任何由Turquoise Global Holdings Limited、CHI-X和BATS運營的多邊交易場所
 
額外信息
 
關於英國保誠集團
 
保誠集團在亞洲和非洲的24個市場上提供人壽保險、健康保險和資產管理業務。保誠的使命是成爲這一代和未來幾代人最值得信賴的合作伙伴和保護者,通過提供簡單易用的金融和健康解決方案。該業務在香港交易所(2378)和倫敦證券交易所(PRU)上有兩個主要上市公司。它還在新加坡證券交易所(K6S)上有次要上市公司,並在紐約證券交易所(PUK)上以美國存託憑證的形式上市。它是恒生綜合指數的成分股,也可以通過深港通和滬港通進行交易。
 
普安人壽與普安金融公司沒有任何關聯。普安金融公司的主要營業地點在美國,不與之有任何關聯。普安人壽保險有限公司是M&G plc的子公司,M&G plc是一家在英國註冊的公司。
 
https://www.prudentialplc.com/
 
聯繫方式
 
媒體
 
投資者/分析師
 
Simon Kutner
+44 (0)7581 023260
Patrick Bowes
+852 9611 2981
Sonia Tsang
+852 5580 7525
William Elderkin
+44 (0)20 3977 9215
 
 
Darwin Lam
+852 2918 6348
 

簽名
 
 
根據1934年證券交易法的要求,申報人已經授權其代表在其名義下籤署本報告。
 
 
 
 
 
日期: 22 2024年11月
 
 
 
 
普洛斯公衆有限公司
 
 
 
作者:/s/Sylvia Edwards
 
 
 
Sylvia Edwards
 
副 集團秘書