美國

證券和交易委員會

華盛頓特區 20549

6-K表格

外國私人發行人報告

根據規則13a-16或15d-16

1934年證券交易法

2024年11月份

委託文件編號：001-36206

bit mining 有限公司

(主要行政辦公室地址)

表格20-F ☐ 表格40-F ☒

20-F表格xForm 40-F ¨

說明：

本報告以6-k表格形式特此引用到公司的F-3表格註冊聲明中，該聲明經修訂，最初於2021年7月30日向美國證券交易委員會提交（註冊號：333-258329），並將從本當前報告提交之日起成爲其一部分，前提是未被隨後提交或提供的文件或報告所取代。

美國司法部和證券交易委員會調查的和解

bit mining 有限公司（以下簡稱“公司”) 已與美國司法部（“DPA”) 達成了一項延期起訴協議（“司法部”) 並同意由美國證券交易委員會（“美國證券交易委員會（"SEC"）”) 發佈停止和終止命令（“SEC命令）以解決此前披露的與美國司法部和證券交易委員會有關的調查，這些調查與在日本可能開發綜合性賭場度假項目有關。

根據DPA，公司同意，除其他事項外，（1）支付$10,000,000的罰款，其中$6,000,000將在刑事信息在新澤西州美國地區法院提交後30天內由公司支付，而$4,000,000將計入公司根據下面描述的SEC 訂單所需支付的罰款，（2）保持：（a）一個有效的內部會計控制系統，以確保公正和準確的賬簿、記錄和帳戶的建立和保存；（b）一個嚴格的反腐敗合規程序，結合相關的內部會計控制，以及旨在有效檢測和防止違反1977年《外國腐敗實踐法》及其他適用反腐敗法律的政策和程序；（3）在DPA的三年期限內，每年向美國司法部報告關於合規措施的補救和實施情況。

美國司法部同意，如果公司完全遵守DPA下的所有義務，美國司法部將不對公司繼續進行刑事起訴，並且在三年期限屆滿後的六個月內，將尋求撤銷對公司提起的刑事信息。如果公司在三年期限內違反DPA的條款，將會面臨美國司法部所知曉的任何聯邦刑事違法行爲的起訴。

根據SEC訂單，公司已同意停止並避免任何違反美國證券交易法第30A條、第13(b)(2)(A)條和第13(b)(2)(B)條（經過修訂），並將在訂單生效後14天內支付$4,000,000的罰款。

如前所述，公司在截至2023年12月31日的基本報表中累計了1000萬的預計罰款金額。

簽名

New Gold Inc. /s/ Sean Keating Sean Keating 副總裁，總法律顧問和公司秘書爲公司提供企業活動更新（除非另有說明，否則所有數字均以美元計）。

日期：2024年11月20日