展品10.3

[***] 根据S-K条例601(B)(10)条款，本文件中的某些信息已被排除。这些被排除的信息不仅不重要，而且是申报人视为私密或机密的类型。

​

八月 6, 2024

​

Joseph G. 德威尔

[***]

[***]

​

​

敬启者 乔，

​

I 在 高兴 至 “报价”包括以任何形式和方式进行的足够资讯传递，内容涵盖报价的条款以及要出售的证券，以使投资者能够决定购买或认购该证券。 您 这 位置 的 Chief Financial Officer 与 Golden 矿物 公司。 你 将负责全公司所有财务方面的工作，包括法规申报、与审计师及审计委员会的互动，以及管理我们的会计和合规系统及员工，并向董事会报告财务结果。该职位还包括贡献的机会。 大致上 至 这 业务 发展 区域 透过 经济 分析 和 财务 针对新机会和现有机会的模型。作为公司两位指定执行官之一，你和我将会 be 这 公共 面对 的 这 指除非提及公司，否则指任何法律实体，包括法人、公司、合伙企业、有限责任公司或不论在爱尔兰或世界其他地区（已注册或未注册）之公司、法人或其他群体 和 将 互动 与 投资者 和 股东 在 a 多样性 的 public 论坛。

薪酬

​

在 此 豁免 位置 您 将 报告 至 我。 您的 年度报告 薪水 将 be 美金225,000.00

​

奖金

你 将 be 有资格的 为了 一 年度报告 目标 奖金 的 50% 的 基本 薪资， 有条件的 在 个人 和 公司表现 和 董事会 批准。 赞成 榜样 表现， 这 目标 支付 可以 双倍 或 等于 100% 的 你的 薪资。 相反地 这 奖金 违反《G秩序》的100(b)规则 [ 强调 ]。 be 零。 您的 年度报告 奖金 将 be 已付款 在 现金 或 受限股票单位， 并由董事会酌情决定。

​

受限股票单位（RSUs） (受限股票单位)

您将获得100,000股RSU股份（AUMN的受限股份），在接下来的三年内每年周年期将有三分之一归属。

​

我们 也 根据全面证券识别程序委员会发表的建议，发行人已导致CUSIP编号被列印在票据上，并指示受托人在赎回通知中使用CUSIP编号以便持有人使用。 一 LTl (长期 期限 激励) 奖金 计划 注册的: 目标 限制性股票单位 股 补助， 在 你的 情况下，年薪的50%价值。这项奖励在个人和公司表现优异的情况下，最多可以支付双倍目标。此计划需经董事会批准。

变化 交易所 控制

​

您将获得一份控权变更协议，该协议将在符合定义条件的公司控权变更事件中，赔偿您两年的薪资加上目标奖金。

​

好处

​

我们 提供 健康 和 福利 好处 包括 医疗， 牙科 保险 为了 您 和 你的 家庭 和 生活及 伤残保险。 我们 根据全面证券识别程序委员会发表的建议，发行人已导致CUSIP编号被列印在票据上，并指示受托人在赎回通知中使用CUSIP编号以便持有人使用。 a 401(k) 储蓄计划 与 公司配对 贡献增加 至 年薪的3%。更多详细资讯可在公司的员工手册和福利摘要中找到。

​

展品10.3

授权 至 工作 在 这 美国

​

在 根据 与 这 移民 改革 和 控制 证券法案 的 1986 您 是 required 至 提供 验证 你的 身份 和 合法 权利 至 工作 在 这 美国 美国。 该 适当 文件 必须 be 在您入职的第一天，提交给公司审核。

​

此报告 “报价”包括以任何形式和方式进行的足够资讯传递，内容涵盖报价的条款以及要出售的证券，以使投资者能够决定购买或认购该证券。 是 有条件的 依赖 你的 书面 接纳 和 a 常规 背景 检查。 任何 与本信中所载内容相反的陈述，如有对您作出者，均以此报价为准， 为了 这 好处 部分， by 这 详情 的 我们的 官方 指除非提及公司，否则指任何法律实体，包括法人、公司、合伙企业、有限责任公司或不论在爱尔兰或世界其他地区（已注册或未注册）之公司、法人或其他群体 好处 计划。 如果 您 accept 此 报价， 本信函中所述的条款构成您与黄金矿业的就业条款。

我期待加入黄金矿业团队。我们的企业目标是通过可持续的盈利生产、新的发现及扩展现有资源来提升股东价值。我相信 您 可以 做一个 重大 贡献 至 这 成功 的 我们的业务。 我希望 您 将 找到 优先股承销协议涵盖了公司的一贯陈述、保证和契约。它还为公司和优先股承销商在偿付债转股优先股相关责任方面的特定责任提供了一般的赔偿条款和一般的参与条款。 聘用条件有吸引力。

该 开始控制项 日期 是 八月 15, 2024. 如果 此 要约是 可接受的 至 你， 请 初始 这 首先 页， 签名 请在以下内容填写，然后以扫描的PDF格式返回给我。

最佳 问候，

​

​

​

/s/ 巴勃罗·卡斯塔诺斯

________________________

巴布罗·卡斯塔诺斯 总统 和 首席执行官

​

展品10.3

​

​

​

我接受这份工作邀约，并理解该邀约取决于背景调查，并且这不是一份雇用合同。我明白我的雇用是随意的，无论是我还是黄金矿业都可以在任何时候、出于任何理由、无论是否有原因而终止。 通知。 准备金 声明 在 此 “报价”包括以任何形式和方式进行的足够资讯传递，内容涵盖报价的条款以及要出售的证券，以使投资者能够决定购买或认购该证券。 的 就业 取代 所有板块 之前 讨论 和 任何谈判（如有）及黄金矿业发布的其他文件均不会意图修改随意雇用地位的假设。

​

已接受 和 同意：

​

签署人：/s/ 约瑟夫·G·德怀尔开始控制项：2024年8月15日

​

​

​

约瑟夫·G·德怀尔 日期：2024年8月11日

印刷 名字