EX-99.1 2 tm2428837d1_ex99-1.htm EXHIBIT 99.1

 

展示文件99.1

 

亞朵 生活方式控股有限公司報告 2024年第三季度未經審計的基本報表

 

·截至2024年9月30日,共有1,533家酒店,或175,199個酒店房間,正在運營中。
·2024年第三季度的營業收入同比增長46.7%,達人民幣189900萬(美元27100萬),相比2023年同一時期的人民幣129400萬。
·2024年第三季度的淨利潤同比增長45.3%,達人民幣38100萬(美元5400萬),相比2023年同一時期的人民幣26200萬。
·調整後的淨利潤(非通用會計準則)爲人民幣2020萬元,而去年同期調整後的淨利潤爲人民幣10220萬元。1 2024年第三季度的淨利潤同比增長41.2%,達人民幣38400萬(美元5500萬),相比2023年同一時期的人民幣27200萬。
· 2 2024年第三季度的營業收入同比增長42.9%,達到人民幣52900萬(7500萬美元), 與2023年同期的37000萬人民幣相比。
· 32024年第三季度的營業收入同比增長40.0%,達到人民幣53200萬(7600萬 美元),與2023年同期的38000萬人民幣相比。

 

上海, 中國, 2024年11月19日 -- 亞朵控股有限公司(「亞朵」或「公司」) (納斯達克:ATAT),爲中國領先的酒店和生活方式公司,今天發佈了截至2024年9月30日的第三季度未經審計的基本報表。

 

第三 2024年季度運營亮點

 

截止到 截至2024年9月30日,亞朵的酒店網絡中共有1,533家酒店,提供175,199個酒店房間, 與去年同期相比,酒店數量和酒店房間數量分別增長了37.9%和36.1%。截至2024年9月30日,我們的在建酒店管道中有732家管理酒店。

 

General and administrative expenses4 (「ADR」)爲人民幣2024年第三季度爲456元, 相比之下,2023年同期爲495元,2024年第二季度爲441元。

 

42024年第三季度爲80.3%,相比之下,2023年同期爲82.4%, 2024年第二季度爲78.4%。

 

4 2024年第三季度的「每房可用收入(RevPAR)」爲人民幣380元,而2023年同期爲人民幣424元,2024年第二季度爲人民幣359元。

 

5 我們零售業務產生的營業收入爲人民幣56600萬元。2024年第三季度, 同比增長了107.7%。

 

我們在2024年第三季度再創佳績,得益於我們酒店和零售業務的協同增長,” 亞朵創始人、董事長兼首席執行官王海軍先生表示。“我們加快了酒店網絡的擴展,本季度新增140家酒店,再次創下季度新紀錄。截至第三季度末,我們共有1,533家酒店在運營,同比增長37.9%。在十月份,我們正式推出了新的高端品牌SAVHE酒店,增強了我們在高端市場的影響力,並以長期的方式推進增長和品牌建設。儘管市場環境不斷變化和去年高基數的比較,我們本季度的每房可用收入保持在健康水平,達到了人民幣380元。此外,我們的零售業務保持了強勁的增長勢頭,本季度商品總價值同比增長107.7%,達到了人民幣56600萬元,這得益於亞朵星球有效且系統性的深度睡眠理念。

 

 

1

2 EBITDA(非GAAP)定義爲利息費用、利息收入、所得稅費用和折舊及攤銷前的盈利。

3

4 不包括因臨時酒店關閉而無法提供的酒店房間。ADR和RevPAR是根據含稅房價計算的。

「ADR」指的是平均每日房價,這意味着房間收入除以特定期間內使用的房間數量;

「入住率」指的是使用中的房間數量除以特定期間內可用房間數量;

「RevPAR」指的是每間可用房間的收入,它是通過特定期間內的總收入除以我們酒店在同一期間的可用房間數量來計算的。

5 「GMV」指的是商品總價值,即終端客戶向我們或我們的特許經營商下的已確認訂單的總價值,這些訂單已經支付,並作爲我們零售業務的一部分銷售,所訂購的產品已發貨,無論它們是否被送達或退回,計算基於訂單產品的價格,不包括任何提供給終端客戶的折扣。

 

 

 

 

展望未來,我們將繼續致力於執行我們的核心「中式體驗」策略,持續創新和提升我們的酒店服務能力,增強我們的服務能力,以提供卓越的客戶體驗,並推動我們零售業務的高質量增長。我們相信這些努力將全面提升我們的品牌影響力,強化亞朵的獨特競爭優勢,王先生總結道。

 

2024年第三季度 未審計基本報表

 

   Q3 2023   Q3 2024 
112,268         
營業收入:         
   781,112   1,179,211 
租賃酒店   238,190   189,531 
零售業   235,124   479,704 
其他   39,678   50,136 
淨收入   1,294,104   1,898,582 

 

淨收入。 我們2024年第三季度的淨收入同比增長46.7%,達到人民幣189900萬 (美元27100萬),相比於2023年同期的人民幣129400萬,主要受到管理酒店和零售業務增長的推動。

 

·管理酒店。 我們管理酒店的收入爲 2024年第三季度的收入同比增長51.0%,達到人民幣117900萬(美元16800萬),相比於2023年同期的人民幣78100萬。這一增長主要得益於我們酒店網絡的持續擴張以及供應鏈業務的快速增長。截至2024年9月30日,我們管理酒店的總數從2023年9月30日的1080家增加至1504家。2024年第三季度,我們管理酒店的每間可用客房收益(RevPAR)爲人民幣376元,而2023年同期爲人民幣418元。

 

· 我們租賃酒店的收入在2024年第三季度減少了20.4%,達到人民幣19000萬(美元2700萬),相比於2023年同期的人民幣23800萬,主要是由於我們的產品組合優化導致租賃酒店數量的減少,以及RevPAR的下降。2024年第三季度,我們租賃酒店的RevPAR爲人民幣527元,而2023年同期爲人民幣571元。

 

·零售。 2024年第三季度零售收入同比增長104.0%,達到48000萬人民幣 (6800萬美元),相比2023年同期的23500萬人民幣。這一增長得益於 我們零售品牌的廣泛認可及有效的產品創新和開發,成功拓寬了我們的產品線。

 

·爲了補充按照美國通用會計準則(「US GAAP」)編制的審核合併財務報表而提供的公司自有非審計合併財務結果,公司使用了以下非美國證券交易委員會(「SEC」)定義爲非美國通用會計準則財務指標的非美國通用會計準則財務指標:調整淨利潤,即不包括股票期權作爲報酬的淨利潤; EBITDA,即扣除利息費用、利息收入、所得稅費用、折舊和攤銷的收益; 調整的EBITDA,即除了股票期權作爲報酬外的EBITDA。這些非美國通用會計準則財務指標的提供不意味着要單獨考慮或作爲按照美國通用會計準則編制和呈現的財務信息的替代。有關這些非美國通用會計準則財務指標的更多信息,請參見本公告末尾表題爲「美國通用會計準則和非美國通用會計準則結果的調和」的表格。2024年第三季度其他收入同比增長26.4%,達到5000萬人民幣 (700萬美元),相比2023年同期的4000萬人民幣。這一增長得益於 我們快速增長的會員業務。

 

 

 

 

   Q3 2023   Q3 2024 
112,268        
營業成本和費用:          
酒店運營成本   (616,537)   (876,197)
   (112,209)   (227,027)
其他運營成本   (18,473)   (7,814)
銷售和營銷費用   (112,273)   (218,433)
一般和行政費用   (79,382)   (81,977)
科技和開發費用   (20,367)   (30,240)
總營業成本和費用   (959,241)   (1,441,688)

 

2024年第三季度爲人民幣144200萬元(美元20500萬元),其中包括人民幣300萬元的股份激勵費用,而2023年同期爲人民幣95900萬元,其中包括人民幣1000萬元的股份激勵費用。

 

· for the 2024年第三季度爲 人民幣87600萬(美元12500萬),相比之下,2023年同期爲人民幣61700萬。 這一增長主要是由於與我們正在進行的酒店網絡擴展相關的變量成本增加,例如供應鏈成本。 酒店運營成本佔2024年第三季度特許經營和租賃酒店收入的64.0%, 而2023年同期爲60.5%。這一增長是由於2023年同期的高基數效應導致的RevPAR下降, 以及收入中低利潤供應鏈業務的份額增加。s 由低利潤供應鏈業務產生。

 

·零售 成本 for the 2024年第三季度爲人民幣227 萬(美元3200萬),相比之下,2023年同期爲人民幣11200萬。 這一增長與我們零售業務的快速增長有關。零售成本佔2024年第三季度零售收入的47.3%, 而2023年同期爲47.7%。

 

·其他 運營成本 for the 2024年第三季度爲人民幣800萬(美元110萬),相比之下,2023年同期爲人民幣1800萬。

 

·銷售 和市場營銷費用 for the 2024年第三季度的 銷售和市場營銷費用爲人民幣21800萬(3100萬美元),與2023年同一時期的人民幣11200萬相比。此次增加主要是由於我們在品牌認知和在線渠道開發上的投資增強,以及零售業務的增長。 銷售和市場營銷費用佔2024年第三季度淨收入的11.5%,而2023年同一時期爲8.7%。

 

·總管理費用 for the 2024年第三季度的 一般和行政費用爲人民幣8200萬(1200萬美元),其中包括人民幣300萬的基於股份的補償費用, 而2023年同一時期爲人民幣7900萬,其中包括人民幣900萬的基於股份的補償費用。排除基於股份的補償費用後,此次增加主要是由於勞動成本的增加。排除基於股份的補償費用後,2024年第三季度的一般和行政費用佔淨收入的4.2%,而2023年同一時期爲5.4%。

 

·科技 和開發費用 for the 2024年第三季度的淨利潤爲3000萬人民幣(400萬美元),相比於2023年同期的2000萬人民幣。此增長主要歸因於我們在科技系統和基礎設施上的投資增加,以支持我們不斷擴大的酒店網絡和零售業務,並改善客戶體驗。科技和開發費用佔2024年第三季度及2023年同期淨營收的1.6%。

 

 

 

 

其他 營業收入,淨 2024年第三季度的收入爲3500萬人民幣(500萬美元),相比於2023年同期的600萬人民幣收入。此增長主要由於政府補貼的增加。

 

2024年第二季度,營業收入爲人民幣35860萬(美元4930萬),同比增長104.9%,相比2023年同季度的人民幣17500萬。 2024年第三季度的營業收入爲49200萬人民幣(7000萬美元),相比於2023年同期的34100萬人民幣。

 

收入 稅前支出 2024年第三季度爲14300萬人民幣(2000萬美元),相比於2023年同期的9400萬人民幣。

 

淨收入 2024年第三季度的收入爲人民幣38100萬(5400萬美元),比2023年同期的人民幣26200萬增長了45.3%。

 

調整後的淨利潤(非通用會計準則) 2024年第三季度的收入爲人民幣38400萬(5500萬美元),比2023年同期的人民幣27200萬增長了41.2%。

 

基本 和稀釋後的收入 每股/美國存托股份(ADS)。 在2024年第三季度,基本每股收入爲人民幣0.93(0.13美元),稀釋後每股收入爲人民幣0.92(0.13美元)。2024年第三季度的每ADS基本收入爲人民幣2.79(0.39美元),稀釋後每ADS收入爲人民幣2.76(0.39美元)。

 

息稅折舊攤銷前利潤(非GAAP) 2024年第三季度爲人民幣52900萬(美元7500萬),相比2023年同期的人民幣37000萬增長了42.9%。

 

已調整稅息折舊及攤銷前利潤(非公認會計准則)同比增長17.2%,至1.094億元人民幣(1520萬美元) 2024年第三季度爲人民幣53200萬(美元7600萬),相比2023年同期的人民幣38000萬增長了40.0%。

 

現金流。 2024年第三季度的經營現金流入爲人民幣43300萬(美元6200萬)。2024年第三季度的投資現金流出爲人民幣57200萬(美元8100萬)。2024年第三季度的融資現金流出爲人民幣42100萬(美元6000萬)。

 

現金及現金等價物和受限現金。 截至2024年9月30日,公司現金及現金等價物和受限現金的總餘額爲人民幣27億(美元39100萬)。

 

債務融資。 截至2024年9月30日,公司總計有未償還借款人民幣9200萬元(美元1300萬),可供公司使用的未利用信用額度爲人民幣46000萬元。

 

展望

 

在2024年全年,公司目前預計總淨收入將 同比增長48%到52% 與2023年全年相比。

 

這一展望基於當前市場條件和公司初步估計,這些估計可能會有變化。 變化。

 

 

 

 

電話會議

 

公司將在美國東部時間上午7:00舉行一次電話會議。2024年11月19日,星期二 (或同一天晚上8:00 北京/香港時間)。

 

會議電話的直播網絡廣播將在公司的投資者關係網站上提供,連接爲 https://ir.yaduo.com,並且在會議結束後將提供網絡廣播的重播。

 

對於希望通過電話參加會議的參與者,請通過下面提供的鏈接進行預註冊。註冊後,每位參與者將收到一組撥入號碼和個人PIN以加入會議電話。

 

會議電話的詳細信息如下:

 

事件 標題:亞朵第三季度2024年業績會 預註冊鏈接:https://register.vevent.com/register/BI61cf605c124941f491fa85e482178e58

 

使用非 GAAP 財務指標

 

To supplement the Company’s unaudited consolidated financial results presented in accordance with U.S. Generally-Accepted Accounting Principles (「GAAP」), the Company uses the following non-GAAP measures defined as non-GAAP financial measures by the U.S. Securities and Exchange Commission: adjusted net income, which is defined as net income excluding share-based compensation expenses; EBITDA, which is defined as earnings before interest expense, interest income, income tax expense and depreciation and amortization; adjusted EBITDA, which is defined as EBITDA excluding share-based compensation expenses. The presentation of these non-GAAP financial measures is not intended to be considered in isolation or as a substitute for the financial information prepared and presented in accordance with U.S. GAAP. For more information on these non-GAAP financial measures, please see the table captioned 「Reconciliations of GAAP and non-GAAP results」 set forth at the end of this release.

 

The Company believes that EBITDA is widely used by other companies in the hospitality industry and may be used by investors as a measure of the financial performance. Given the significant investments that the Company has made in leasehold improvements and other fixed assets of leased hotels, depreciation and amortization comprises a significant portion of the Company’s cost structure. The Company believes that EBITDA will provide investors with a useful tool for comparability between periods because it eliminates depreciation and amortization attributable to capital expenditures. Adjusted net income and adjusted EBITDA provide meaningful supplemental information regarding the Company’s performance by excluding share-based compensation expenses, as the investors can better understand the Company’s performance and compare business trends among different reporting periods on a consistent basis, excluding share-based compensation expenses, which are not expected to result in cash payment. The Company believes that both management and investors benefit from referring to these non-GAAP financial measures in assessing the Company’s performance and when planning and forecasting future periods. These non-GAAP financial measures also facilitate management’s internal comparisons to the Company’s historical performance. The Company believes these non-GAAP financial measures are also useful to investors in allowing for greater transparency with respect to supplemental information used regularly by Company management in financial and operational decision-making. The accompanying tables provide more details on the reconciliations between GAAP financial measures that are most directly comparable to non-GAAP financial measures.

 

 

 

 

使用這些非GAAP指標存在某些侷限性,因爲被排除的項目已經發生並將繼續發生,並且在這些非GAAP指標的呈現中並未體現。對結果的整體評估也應考慮這些項目。公司通過在與美國GAAP財務指標的調整中以及在其合併財務報表中提供相關項目的披露來彌補這些侷限性,所有這些都應該在評估公司績效時考慮。

 

此外,這些指標可能與其他公司使用的類似標題的指標不可比,因爲這些公司可能不會以與公司相同的方式計算這些指標。

 

關於亞朵生活方式控股有限公司

 

亞朵生活控股有限公司(納斯達克:ATAT)是中國一家領先的酒店和生活方式公司,擁有獨特的生活方式酒店品牌組合。亞朵是中國領先的中高檔酒店連鎖, 是第一家開發情境零售業務的中國酒店連鎖。 亞朵致力於爲中國的酒店業帶來創新,並圍繞酒店產品構建新的生活方式品牌。

更多信息,請訪問 https://ir.yaduo.com.

 

投資者關係聯繫方式

 

亞朵生活方式控股有限公司

郵箱: ir@yaduo.com

 

派阿森特金融通信

郵箱: Atour@tpg-ir.com

電話:+86-10-6508-0677

 

 

 

 

—財務 表格和運營數據如下—

 

亞朵 生活方式控股有限公司
未審計簡明合併資產負債表
(所有 金額單位爲千美元,除非另有說明)

 

   截至   截至 
   12月31日   9月30日, 
   2023   2024 
   人民幣   人民幣   美元指數1 
資產            
流動資產               
現金及現金等價物   2,840,807    2,741,003    390,590 
短期投資   751,794    1,569,850    223,702 
應收賬款   162,101    157,511    22,445 
預付款項和其他流動資產   251,900    323,258    46,064 
應收關聯方款項   115,900    139,502    19,879 
存貨   119,078    139,246    19,842 
總流動資產   4,241,580    5,070,370    722,522 
非流動資產               
受限現金   946    1,106    158 
合同成本   98,220    117,459    16,738 
物業和設備,淨值   266,120    221,971    31,631 
運營租賃權益資產   1,712,580    1,480,677    210,995 
無形資產-淨額   4,247    4,778    681 
商譽   17,446    17,446    2,486 
其他資產   100,939    90,960    12,962 
遞延稅款資產   144,947    204,559    29,149 
總非流動資產   2,345,445    2,138,956    304,800 
總資產   6,587,025    7,209,326    1,027,322 
                
負債及股東權益 股東權益               
流動負債               
租賃負債, 流動   295,721    296,203    42,209 
應付賬款   594,545    564,123    80,387 
遞延收入,流動   406,066    414,374    59,048 
應付工資及福利款   189,823    207,018    29,500 
應計費用及其他應付款項   684,391    783,615    111,665 
應付所得稅   136,201    211,632    30,157 
短期借款   70,000    90,000    12,825 
到相關方款項   1,104    1,871    267 
總流動負債   2,377,851    2,568,836    366,058 
非流動負債               
租賃負債, 非流動   1,583,178    1,346,097    191,817 
遞延收入,非流動   369,455    460,340    65,598 
長期借款,非流動部分   2,000    2,000    285 
其他非流動負債   194,452    241,547    34,420 
總非流動負債   2,149,085    2,049,984    292,120 
總負債   4,526,936    4,618,820    658,178 

 

 

1 2024年第三季度和截至2024年9月30日的合併基本報表中餘額從RMb轉換爲美元的翻譯,純粹是爲了讀者的方便,按美元1.00=RMb 7.0176的匯率計算,代表了2024年9月30日聯儲局發佈的H.10統計報告中的匯率。

 

 

 

 

亞朵 生活方式控股有限公司
未審核的簡明合併資產負債表
(所有金額以千計,除非另有說明,包含分享數據和每分享數據)

 

   截至   截至 
   12月31日   9月30日, 
   2023   2024 
   人民幣   人民幣   美元指數1 
股東權益               
A類 普通股   244    245    35 
普通B類股份   56    56    8 
股票認購應收款項。   1,555,773    1,601,026    228,144 
留存收益   507,226    1,016,377    144,833 
累計其他綜合 (虧損)收入   4,769    (16,345)   (2,329)
歸屬於公司的股東的 總權益   2,068,068    2,601,359    370,691 
非控制性權益   (7,979)   (10,853)   (1,547)
股東權益合計   2,060,089    2,590,506    369,144 
承諾和 contingencies   -    -    - 
負債合計和股東權益   6,587,025    7,209,326    1,027,322 

 

 

 

 

亞朵 生活方式控股有限公司
未審計的合併綜合收益 報表
(所有板塊 金額以千計,除特殊說明外,分享數據和每股數據)

 

   三個月結束  截至九個月結束 
   9月30日,  9月30日,  9月30日,  9月30日, 
   2023  2024  2023  2024 
   人民幣  人民幣  美元指數1  人民幣  人民幣  美元指數1 
營業收入:                   
   781,112   1,179,211   168,036   1,854,393   3,042,301   433,524 
租賃酒店   238,190   189,531   27,008   645,024   537,913   76,652 
零售業   235,124   479,704   68,357   559,705   1,433,029   204,205 
其他   39,678   50,136   7,144   101,627   150,679   21,472 
淨收入   1,294,104   1,898,582   270,545   3,160,749   5,163,922   735,853 
營業成本和費用:                         
酒店運營成本   (616,537)  (876,197)  (124,857)  (1,507,682)  (2,314,119)  (329,759)
   (112,209)  (227,027)  (32,351)  (281,286)  (698,133)  (99,483)
其他運營成本   (18,473)  (7,814)  (1,113)  (41,871)  (27,558)  (3,927)
銷售和營銷費用   (112,273)  (218,433)  (31,126)  (262,682)  (617,751)  (88,029)
一般和行政費用   (79,382)  (81,977)  (11,682)  (346,036)  (250,120)  (35,642)
科技和開發費用   (20,367)  (30,240)  (4,309)  (54,988)  (87,373)  (12,451)
總運營成本及 費用   (959,241)  (1,441,688)  (205,438)  (2,494,545)  (3,995,054)  (569,291)
其他營業收入,淨額   6,475   35,464   5,054   43,653   39,530   5,633 
營業利潤   341,338   492,358   70,161   709,857   1,208,398   172,195 
利息收入   8,456   12,995   1,852   20,812   38,910   5,545 
短期投資收益   8,875   13,807   1,967   23,197   34,344   4,894 
利息支出   (723)  (856)  (122)  (4,326)  (2,383)  (340)
其他收入(費用),淨額   (1,471)  5,678   809   (4,442)  5,127   731 
稅前收入   356,475   523,982   74,667   745,098   1,284,396   183,025 
所得稅費用   (94,408)  (143,272)  (20,416)  (225,804)  (342,072)  (48,745)
淨利潤   262,067   380,710   54,251   519,294   942,324   134,280 
淨(虧損)利潤歸屬於非控制性權益    1,049   (3,679)  (524)  2,211   (2,875)  (410)
歸屬於公司的淨利潤    261,018   384,389   54,775   517,083   945,199   134,690 
                          
淨利潤   262,067   380,710   54,251   519,294   942,324   134,280 
其他綜合(虧損)收入                          
外幣轉換 調整,淨額不含所得稅   3,014   (34,245)  (4,880)  26,006   (21,114)  (3,009)
其他綜合(損失) 收入,淨額不含所得稅   3,014   (34,245)  (4,880)  26,006   (21,114)  (3,009)
總綜合收益   265,081   346,465   49,371   545,300   921,210   131,271 
歸屬於非控股權益的綜合(損失)收入   1,049   (3,679)  (524)  2,211   (2,875)  (410)
歸屬於公司的綜合收入   264,032   350,144   49,895   543,089   924,085   131,681 
每股淨利潤                         
—基本   0.63   0.93   0.13   1.28   2.29   0.33 
—稀釋   0.63   0.92   0.13   1.25   2.27   0.32 
加權平均普通股 用於計算每普通股淨利潤                         
—基本   412,683,043   413,928,908   413,928,908   403,206,606   413,340,195   413,340,195 
—稀釋   416,140,935   416,980,577   416,980,577   414,425,523   416,529,151   416,529,151 

 

 

 

 

 

亞朵 生活控股有限公司
未經審計的合併現金流量表
(以千元人民幣爲單位,除了股份數據和每股數據,或另有說明)

 

   三個月結束  截至九個月結束 
   9月30日,  9月30日,  9月30日,  9月30日, 
   2023  2024  2023  2024 
   人民幣  人民幣  美元指數1  人民幣  人民幣  美元指數1 
經營活動現金流量:                         
現金淨流量來源於運營活動   543,072   432,923   61,690   1,424,637   1,152,800   164,273 
投資活動現金流量:                         
購買房地產和設備的付款   (4,487)  (23,128)  (3,296)  (31,897)  (55,879)  (7,963)
處置固定資產所得   670   -   -   670   -   - 
無形資產購買的付款   -   (1,147)  (163)  -   (1,429)  (204)
短期投資的購買支付   (2,494,000)  (6,342,920)  (903,858)  (5,826,210)  (13,584,920)  (1,935,836)
到期期權的收回款   1,719,014   5,795,448   825,845   5,213,708   12,801,208   1,824,158 
投資活動中使用的淨現金   (778,803)  (571,747)  (81,472)  (643,729)  (841,020)  (119,845)
融資活動的現金流:                         
借款收入   -   -   -   40,000   20,000   2,850 
償還借款   (848)  -   -   (141,958)  -   - 
股票期權行權所得款項   53,159   14,944   2,130   53,159   14,944   2,130 
分紅派息的支付   (150,579)  (436,048)  (62,136)  (150,579)  (436,048)  (62,136)
融資活動所使用的淨現金   (98,268)  (421,104)  (60,006)  (199,378)  (401,104)  (57,156)
匯率變動對現金及現金等價物和限制性現金的影響   3,014   (21,948)  (3,128)  26,684   (10,320)  (1,471)
現金及現金等價物和受限現金的淨減少(增加)   (330,985)  (581,876)  (82,916)  608,214   (99,644)  (14,199)
現金及現金等價物和限制性現金餘額期初   2,529,306   3,323,985   473,664   1,590,107   2,841,753   404,947 
期末的現金及現金等價物和受限現金   2,198,321   2,742,109   390,748   2,198,321   2,742,109   390,748 

  

 

 

 

亞朵 生活方式控股有限公司
未經審計的GAAP和非GAAP結果的調節
(以千爲單位的RMb,除非另有說明,否則均爲每股數據及股份數據)

 

   三個月結束  截至九個月結束 
   9月30日,  9月30日,  9月30日,  9月30日, 
   2023  2024  2023  2024 
   人民幣  人民幣  美元指數1  人民幣  人民幣  美元指數1 
淨利潤(GAAP)   262,067   380,710   54,251   519,294   942,324   134,280 
基於股份的 補償費用,稅後影響爲零2   9,924   3,282   468   161,502   30,309   4,319 
調整後的淨利潤(非GAAP)   271,991   383,992   54,719   680,796   972,633   138,599 

 

   三個月  九個月 結束 
   9月30日,  9月30日,  9月30日,  9月30日, 
   2023  2024  2023  2024 
   人民幣  人民幣  美元指數1  人民幣  人民幣  美元指數1 
淨利潤(GAAP)   262,067   380,710   54,251   519,294   942,324   134,280 
利息收入   (8,456)  (12,995)  (1,852)  (20,812)  (38,910)  (5,545)
利息支出   723   856   122   4,326   2,383   340 
所得稅費用   94,408   143,272   20,416   225,804   342,072   48,745 
折舊和攤銷   21,413   17,150   2,444   65,599   50,989   7,266 
EBITDA(非GAAP)   370,155   528,993   75,381   794,211   1,298,858   185,086 
基於股份的補償費用   9,924   3,282   468   161,502   30,309   4,319 
調整後的EBITDA(非GAAP)   380,079   532,275   75,849   955,713   1,329,167   189,405 

 

 

 2 基於股份的 薪酬費用在中國的實體中記錄。基於股份的薪酬費用在中國是不可扣除的費用。因此, 對非GAAP財務指標的基於股份的薪酬費用調整沒有稅務影響。

 

 

 

 

關鍵業務數據

 

   酒店數量   房間數量 
   於2024年第三季度開業   2024年第三季度關閉  

截至

九月 30, 2024

  

截至

九月 30, 2024

 
   140    18    1,504    170,895 
租賃酒店   -    1    29    4,304 
總計   140    19    1,533    175,199 

 

    截至2024年9月30日 
Naked。3  定位  財產   房間 
      管理   已租賃     
A.t. 房屋  豪華價層   -    1    214 
亞朵 S  高檔   71    5    10,894 
亞朵  中高端   1,135    22    133,703 
亞朵 X  中高端   161    1    17,509 
亞朵輕生活  中檔酒店   137    -    12,879 
總計      1,504    29    175,199 

 

   所有酒店在控件中     
   三個月
結束
2023年9月30日
   三個月
結束
2024年6月30日
   三個月
結束
2024年9月30日
 
入住率4 (以百分比計算)            
  82.2%   78.2%   80.2% 
租賃酒店  86.6%   83.7%   85.6% 
所有酒店  82.4%   78.4%   80.3% 
             
美國存託憑證4 (人民幣)             
  489.4   436.4   452.1 
租賃酒店  629.9   573.0   586.6 
所有酒店  495.4   440.6   455.8 
             
每間可出租客房營業收入4 (人民幣)             
  417.9   354.5   375.6 
租賃酒店  571.4   503.3   527.4 
所有酒店  424.1   358.7   379.5 

 

   2024年第三季度運營超過18個月的酒店5 
   酒店數量  

同酒店 入住率4

(以百分比計算)

  

同樣的酒店 美國存託憑證4

(以人民幣計)

  

同樣的酒店 每間可出租客房營業收入4

(以人民幣計)

 
   Q3 2023   Q3 2024   Q3 2023   Q3 2024   Q3 2023  Q3 2024   Q3 2023   Q3 2024 
  896   896   83.4%   82.0%   492.9  460.7   427.5   391.8 
租賃酒店  29   29   86.6%   85.3%   628.8  580.8   570.9   521.2 
所有酒店  925   925   83.5%   82.1%   498.6  465.5   433.2   396.8 

 

 

3 自2024年7月1日起,我們將高端酒店品牌ZHOTEL與亞朵整合,以優化我們的品牌組合。因此,表中關於亞朵品牌的關鍵信息包括截至2024年6月30日由ZHOTEL經營的酒店的數據。

4 不包括因臨時關閉而無法提供的酒店房間。ADR和RevPAR基於含稅房價計算。

5 對於任何特定季度,我們將「同酒店」定義爲截至該季度內任何月份的第15天(含)已經運營至少18個日曆月的酒店。上面展示的OCC、ADR和RevPAR代表在2024年第三季度由「同酒店」生成的指標,與2023年同一時期這些「同酒店」生成的相應指標進行比較。