展品 10.1
預付遠期購買第 2 號修正案 協議
本修正案第 2 號針對預付遠期購買 協議(這個”修正案”),由火星收購公司自2024年11月12日起由火星收購公司訂立和簽署, 一家開曼群島豁免公司(「SPAC」)、ScanTech AI Systems Inc.、一家特拉華州公司和一家全資子公司 火星(「Pubco」)、特拉華州的一家有限責任公司 ScanTech Identication Beam Systems, LLC(「公司」) 或 「ScanTech」),以及特拉華州有限合夥企業RiverNorth SPAC套戥基金有限合夥企業(以下簡稱 「買方」)(統稱 「買方」) 「雙方」)。本修正案中未另行定義的大寫術語應具有 FPA 中賦予的含義 (定義見下文)。
W IT N E S S S E T H:
鑑於,本協議的當事方是 截至 2023 年 9 月 4 日的預付遠期購買協議(”FPA”) 由當事方和當事人之間;
鑑於,本協議雙方已簽署 2024 年 9 月 30 日的 FPA 第 1 號修正案(”第1號修正案”);
鑑於,根據修正案第 6 (a) (v) 節 第一,FPA於2024年11月16日自動終止,這是根據修正案完成業務合併的最後期限 《企業合併協議》第 4 條;
鑑於,各方希望恢復 FPA 並修正其中的某些條款;
因此,現在考慮到前述情況 以及下文列出的相應的契約和協議,爲了其他有益和有價值的考慮,還包括收據和充足性 其中特此確認,雙方協議如下:
第 1 節。修正案 到 FPA。特此對FPA第6(a)(v)節進行修訂和全面重述,規定如下:
「如果業務合併,則自動 到 2024 年 12 月 23 日尚未完成。」
第 2 節。有效性 修正案。在本協議執行和交付後,FPA即被視爲如上所述的恢復和修訂 與本修正案最初在 FPA 和本修正案中提出的修正案一樣全面和具有同等效力 和 FPA 今後應分別被解讀、理解和解釋爲同一份文書,但此類修正案不得 這樣做是爲了使迄今爲止根據FPA採取的任何行動無效或不正確。
第 3 節。普通的 規定.
(a) 雜項。 本修正案可在兩個或多個對應方中執行,每份對應方均應被視爲原件,但所有對應方共同執行 應視爲同一項協議,並應在本協議各方簽署對應協議時生效 並交付給其他當事方,但有一項諒解,即各方不必簽署相同的對應協議。本修正案可以執行 並通過傳真或PDF傳輸傳送。
(b)FPA 生效。 除非本修正案中另有明確規定,否則FPA將保持不變,並具有完全的效力和效力。
[頁面的剩餘部分故意留空]
在 見證這一點,本協議各方已促使本修正案自上文首次撰寫之日起生效。
SPAC: | |||
火星收購公司 | |||
作者: | /s/ 卡爾·布倫扎 | ||
姓名: | 卡爾·布倫扎 | ||
標題: | 首席執行官兼首席財務官 | ||
Pubco: | |||
ScanTech 人工智能系統公司 | |||
作者: | /s/ 卡爾·布倫扎 | ||
姓名: | 卡爾·布倫扎 | ||
標題: | 董事 | ||
RiverNorth SPAC 套戥基金,L.P. 作者:RiverNorth SPAC Arbitrage GP, LLC,其普通合夥人 作者:RiverNorth Capital Management, LLC,其管理成員 | |||
作者: | /s/ 馬克·柯林斯 | ||
姓名: | 馬克·柯林斯 | ||
標題: | 總法律顧問 | ||
該公司: | |||
ScanTech 識別光束系統有限責任公司 | |||
作者: | /s/ Dolan Falconer | ||
姓名: | 多蘭·法爾科納 | ||
標題: | 首席執行官兼總裁 |
[FPA 修正案的簽名頁]