附件 10.27
交易封面
生效日期：一月 30, 2024
董事會訂單編號：2023-051
聯繫方式：
授予對象：
Rangeview 大都市區
馬克·哈丁
34501 E. 昆西大街，65號樓，A單元
沃特金斯，科羅拉多州 80137
電子郵箱：MHarding@pure cycle.com
副本發送至:
旺達·J·阿貝爾
Davis Graham & Stubbs 有限責任合夥人律師事務所
1550 17樓 街，500號套房
科羅拉多州丹佛市80202號
電子郵件: wanda.abel@dgslaw.com
董事會：
賈斯廷·比埃裏
水務項目經理
州土地委員會
謝爾曼街1127號，300套房
丹佛，科羅拉多州 80203
抄送：
艾德·哈姆裏克
助理總檢察長
自然資源與環境部門
科羅拉多州法律部
拉爾夫·L·卡爾科羅拉多司法中心
百老匯1300號，7樓
科羅拉多州丹佛市80203
期權協議
本選項協議（"期權 協議）簽訂於 30 2024年1月的某一天，（"生效日期）在科羅拉多州，由科羅拉多州土地委員會及其代表或代理人（"董事會）註冊地址是1127 Sherman Street, Suite 300, Denver, CO 80203-2206，Rangeview大都會區，科羅拉多州的準市政公司和政治子部門，通過其水務活動企業"（“Rangeview）， 和pure cycle公司，一家科羅拉多州的公司（「pure cycle」； pure cycle和區間，無論是單獨還是共同，視具體情況而定，"受讓方")（各自爲"一方“，共稱爲“Parties").
前言
| A. | 1982年，董事會向OAR公司頒發了一份99年的租約，以開發和使用在阿拉帕霍縣Lowry Range大部分水域下及水面上的水。Rangeview於1986年從OAR公司獲得了該租約。2014年，董事會、Rangeview和pure cycle公司(「pure cycle」)修訂並重述了董事會與Rangeview之間的租約，並將pure cycle公司添加爲一方（ 「2014年修訂和重述的租約」). |
| B. | OAR公司於1983年7月8日與東櫻桃溪谷水和衛生區（「ECCV」)簽訂了一份50年的租約（ 「ECCV租約」ECCV租約允許ECCV開發必要的基礎設施，每年從低裏區下方的阿拉帕霍含水層抽取多達4,000英畝英尺的丹佛盆地地下水，租約期限內有效。 |
| C. | Rangeview和ECCV於2012年5月1日簽訂了水購買協議（ 「水購買協議」水購買協議授予Rangeview使用ECCV系統的許可證（ECCV系統由ECCV在低裏區擁有和持有的某些設備和改進組成，以根據ECCV租約生產地下水，並將水輸送給ECCV客戶），以及獨家購買由ECCV系統生產的水的權利（ECCV保留260英畝英尺供奧羅拉市使用）。作爲回報，Rangeview代表ECCV操作和維護ECCV系統，併爲Rangeview從ECCV系統生產的水向ECCV支付費用。ECCV系統包括八個阿拉帕霍含水層井、管道、電氣和控制設備、地役權、通行權及附屬設施、設備和權利。 |
| D. | ECCV租約於2032年7月8日到期，水的所有權和ECCV系統的所有權將自動恢復給董事會。 |
| E. | 根據2023年11月8日的董事會命令第2023-051號，董事會已決定，與選擇方達成一個選項和租賃協議是對其管理的信託最有利的，該協議一旦被行使，將導致對2014年修訂和重述租約的修訂，將低裏ECCV系統及ECCV租約項下的4,000英畝英尺阿拉帕霍含水層地下水納入Rangeview在2014年修訂和重述租約下租賃的資產中。 |
協議
因此，各方將上述前言納入協議，並同意如下：
頁 2 的 10
選項協議
| 1. | 選項費用選項人應向董事會支付$500,000.00（“選項費用）以10個相等的付款方式支付，每次$50,000.00（選項費用付款）。第一次選項費用付款將在本選項協議的生效日期到期。每次未來的選項費用付款將在每年的5月1日到期，從2024年5月1日開始。如果選項人未在到期時支付選項費用，選項將終止。 |
| 2. | 租賃選項董事會授予選項人獨佔租賃ECCV系統和4,000英畝的阿拉帕荷含水層地下水的選項，受ECCV租賃的約束（ECCV水，與ECCV系統一起， 「國家財產」) 於2032年7月8日ECCV租賃到期時（“期權”). |
| 3. | 選擇權行使及期權. |
| 3.1 | 權利人可根據本選項協議向董事會發出書面通知，行使選項並在2032年5月1日支付最終的選項費用。 如果2014年修訂和重述的租約在2032年7月8日或之前終止，權利人不得行使該選項。 如果2014年修訂和重述的租約被終止，本選項協議將失效，並將自動終止，且在此終止後任何一方對另一方不再承擔任何進一步的義務。 |
| 3.2 | 權利人可通過向董事會發出書面通知並全額支付任何未支付的選項費用來提前行使選項。 如果在行使選項之前2014年修訂和重述的租約被終止，權利人不得行使該選項。 如果2014年修訂和重述的租約在2032年7月8日或之前終止，本選項協議、選項及任何行使選項的行爲均將無效，本選項協議將自動終止，在此終止後，任何一方對另一方不再承擔任何進一步的義務。 |
| 4. | 選項費用不可退款。該選項費用 除非在董事會違約的情況下，否則不可退款。 |
| 5. | 作業. 本選項協議不得轉讓，除非轉讓給該方在2014修訂和重述租約中的允許受讓人。 |
租約修訂
| 6. | 2014修訂和重述租約修訂. 在選擇權被行使的前提下，自2032年7月8日起，2014修訂和重述租約特此根據附於本協議的附件A（「租約修訂」）中的具體規定進行修訂。租約修訂應作爲附件N附加到2014修訂和重述租約中。 |
沒有僱傭合同。本方案中不存在構成員工和參與僱主之間的僱傭合同的內容。
| 7. | 國家財產的性質；免責聲明和保證在法律允許的最大範圍內，選擇者將以現有狀態"AS IS"接受國家財產，包括任何和所有的缺陷及既有條件，並且將承擔在本選項協議簽署後發生的所有國家財產的損失或損害風險。選擇者承認並同意，董事會沒有做出、並且不做出，特別否定和免責聲明，任何 |
頁 3 的 10
| 任何性質的聲明、保證、承諾、約定、協議或擔保，無論是明示或暗示，口頭或書面，過去、現在或將來，關於、針對或與國家財產有關的，包括但不限於：（1）國家財產的價值、性質、質量、可靠性、持久性或控件，包括，但不限於，水、土壤、機械和地質；（2）國家財產所產生的收入；（3）國家財產適合選擇者在其上進行的任何和所有活動及用途；（4）國家財產或其運營遵守任何適用的政府機關或機構的法律、規則、條例或法規；（5）國家財產的適居性、商品性、市場性、盈利性或特定用途的適用性；（6）對進入、穿越或跨越國家財產的私人或公共通行權；（7）任何地下水含水層的可持續性；或（8）關於國家財產的任何其他事項。董事會特別否定任何關於遵守任何環保、污染或土地使用法律、規則、法規、命令或要求的聲明，包括固體廢物和水質，或在國家財產內或上存在的任何石棉、任何有害物質（如42 U.S.C. § 9601(14)所定義）、任何危險廢物（如42 U.S.C. § 6903(5)所定義），或任何 石油股 (如42 U.S.C. § 6991(8)所定義)。 |
| 8. | 董事會提供的信息. 選項方進一步承認並同意，董事會提供或將要提供的關於國家資產的任何信息均來自多種來源，並且董事會未對該信息進行任何獨立調查或驗證，不對該信息的準確性或完整性作出任何聲明。董事會對任何房地產經紀人、代理人、員工、僕人或其他人提供的有關國家資產或其控件的任何口頭或書面陳述、聲明或信息不承擔任何責任。與國家資產相關的任何信息、文檔或產品是出於禮遇提供的，而不是 義務. |
| 9. | 行使選擇權的條件. 除本選擇協議其他地方列出的任何條件外，選項方行使選擇權的權利應滿足以下條件： |
| 9.1 | 選擇協議條件的滿足. 董事會和選項方必須在行使日期之前履行、滿足並遵守本選擇協議要求董事會和選項方履行或遵守的所有契約、協議和條件。 |
| 9.2 | 租賃修訂條件的滿足. The Board and Optionee must have performed, satisfied, and complied with all the covenants, agreements, and conditions required by this Option Agreement to be performed or complied with by the Board and Optionee on or before July 8, 2032. The 2014 Amended and Restated Lease must be in good standing with no outstanding breach or failure to perform on the part of the Optionee; provided, however, that (i) if a breach is still subject to an applicable cure right, the Optionee shall still have the benefit of that cure right and the Lease Amendment shall become effective on the date of the cure, and (ii) if a breach has been alleged by the Board, but is being contested in good faith by the Optionee or its Service Provider, the Lease Amendment shall take effect on July 8, 2032, without regard to the alleged breach. |
| 10. | 遵守法律. The Board's obligation to comply with this Option Agreement resulting from the exercise of the Option is subject to compliance with all applicable laws of the State of Colorado. If the Board is unable to comply with this Option Agreement resulting from the exercise of the Option in compliance with the laws of the State of Colorado and advises |
頁 4 的 10
| 如果選權方獲得此事實，選權費用將退還給選權方，並且本選權協議將終止，董事會不承擔任何費用或追索權。 |
| 11. | 違約 |
| 11.1 | 選權方的違約如果選權方在沒有權利的情況下未能履行其在本選權協議下的義務，將被視爲違約。在發生違約時，董事會必須向選權方發出書面違約通知，選權方必須在收到該通知後有十（10）天的時間來糾正違約。如果選權方在修正期限內未能糾正違約，董事會可以終止本選權協議並保留選權費用。在任何情況下，選權方都無法要求抵消、 crédit 或因對州財產的改進而尋求補償。 |
| 12. | 利益相關方本選項協議中無論是明示還是暗示，均無意使任何其他人根據或由於本選項協議獲得任何權利或救濟，也無意在任何其他方中創造任何第三方受益人地位，除非本選項協議明確和清晰地聲明。 |
| 13. | 全部協議本選項協議，包括附加的附錄A，代表了董事會與選項方之間關於租賃州物業的選項的完整協議 並取代雙方之間的所有先前協議、理解、陳述和聲明，無論是口頭還是書面的，無論是由一方還是該方的法律顧問做出的。董事會和選項方僅基於本選項協議中的陳述和保證簽署本選項協議，而不基於任何其他承諾、陳述和/或保證。除非以適當的書面文書形式由雙方正式簽署，否則本選項協議的任何修改、放棄、修訂、解除或變更均無效。 |
| 14. | Statutory References對任何法規、法律或其下的規定的所有引用將包括相關特定條款和規定的任何和所有修正、修改或替換。 |
| 15. | 時間如果根據本期權協議進行任何要求或允許的行爲的最後一天恰逢假日或其他非工作日，則該行爲的執行時間將延長至下一個工作日。 本期權協議下的時間段將排除第一天幷包括該時間段的最後一天。 本期權協議中規定的所有時間段應以日曆天計算，除非另有明確說明。 "假日"或"非工作日"的定義是指在美國科羅拉多州營業的全國特許銀行未開業的日期或根據科羅拉多州法律指定的州假日的日期。 |
頁 5 的 10
| 16. | 通知。 根據本期權協議要求或允許的所有通知必須書面形式，並須送達各方，地址如下： |
任何通知都必須發送給選項持有人：
Rangeview市政區
馬克·哈丁
34501 E. Quincy Ave., Bldg. 65, Ste. A
沃特金斯, CO 80137
郵箱: MHarding@pure cycle.com
副本發送至:
萬達·賈·阿貝爾
Davis Graham & Stubbs 有限責任合夥人律師事務所
1550 17樓 街，500號套房
科羅拉多州丹佛市80202號
電子郵件: wanda.abel@dgslaw.com
任何通知董事會的事項必須發送至:
賈斯廷·比埃裏
水務項目經理
州土地委員會
1127舍曼街，300號套間
丹佛，科羅拉多州 80203
電子郵件：justin.bieri@state.co.us
同時抄送至：
埃德·哈姆裏克
助理檢察長
自然資源與環境部門
科羅拉多州法律部
拉爾夫·L·卡爾科羅拉多司法中心
布羅德維大道1300號，第七層
科羅拉多州丹佛市80203
電子郵件：ed.hamrick@coag.gov
任何通知必須通過以下方式之一發送：（1）以已付郵資的方式通過認證的美國郵寄方式發送，並請求回執，此情況下通知將在回執上顯示的首次嘗試送達日被視爲已收到；（2）通過全國知名的快遞公司 overnight 發送，此情況下通知將在存入該快遞公司後的一個工作日內被視爲已收到；（3）親自遞送，此情況下通知將在遞送當天被視爲已收到；或（4）通過電子郵件發送，此情況下通知將在發送後的一個工作日內被視爲已收到。上述地址可通過書面通知更改另一方；但任何地址更改的通知在接收方實際收到該通知之前不生效。通知的副本僅供信息用途，未能提供或接收任何通知的副本將不視爲未提供通知。
頁 6 的 10
| 17. | 科羅拉多州公開記錄法（"CORA"）披露在不違反聯邦法律的範圍內，本選項協議及其績效標準（如有）將根據CORA，§24-72-200.0，C.R.S.等進行公開發布。 |
| 18. | 管轄法律和地點本選項協議將根據科羅拉多州的法律及其相關規則和規定進行解釋、執行和實施。任何根據引用而包含或納入本選項協議的條款，如與上述法律、規則和規定相沖突，則無效。與本選項協議相關的所有訴訟或行動應在科羅拉多州提起，並在丹佛市和縣進行獨佔審理。 |
| 19. | 選項協議條款的存續在本期權協議的任何條款要求在期權行使後完成履行的範圍內，這些條款將存續於期權行使之後，並對各方具有約束力，不會根據本期權協議與2014年修訂和重述的租約合併。各方在本期權協議中做出的所有協議和承諾，期望履行的一方可以合理期望在任何期權行使之後生效，將在期權行使時存續，並且不會與2014年修訂和重述的租約合併。 |
| 20. | 相關方本期權協議可以以任意數量的副本簽署，這些副本共同構成一個期權協議。本期權協議中所需的簽名應爲原始的"溼"手寫簽名。已簽署的簽名頁可以通過pdf或類似文件類型通過電子郵件、雲端服務器或其他類似電子方式傳送。此類傳送應視爲已遞交的已執行期權協議，簽名對各方具有約束力，猶如它們是原件。或者，簽名也可以通過docusign或其他州科羅拉多批准的類似記錄系統交付。 |
| 21. | 完整和準確的披露本期權協議或與期權相關的期權人所作的任何陳述或保證 協議 包含或將包含任何不真實的重大事實聲明，或未說明使期權人在本期權協議或與期權相關的陳述準確的必要重大事實 協議準確或 不具誤導性。 |
| 22. | 陪審團放棄權利. 各方明確放棄在與任一方有關此選項協議的任何訴訟或程序中進行陪審團審判的權利，並同意任何爭議將由法官依適用法律進行裁決。 |
| 23. | 爲了公益而終止. 國家簽署此選項協議是爲了貫徹州長、議會和法院所確定的公共政策。如果此選項協議不再推動該州的公共政策，董事會可根據CRS § 24-106-101(3)(d)及其州長、議會或法院的指示，全部或部分終止該選項協議。州政府因不再推動公共政策而終止此選項協議的權利，並不等同於，且不允許州政府因便利而終止。董事會行使此權利不應被視爲違反其在此選項協議下的義務。在這種情況下，董事會應提前至少30天向選項持有人發出書面通知，並將選項費用退還給選項持有人。 §20 在所需的終止日期之前至少30天，並將選項費用退還給選項持有人。 |
頁 7 的 10
| 24. | 約束效力. 本選項協議對各方及其各自的繼任者和被許可的受讓人具有約束力，並使其受益。 |
| 25. | 科羅拉多州特別條款. |
| 25.1 | 基金可用性 CRS §24-30-202(5.5). 董事會和州的財務義務在當前財政年度後支付的前提是爲此目的提供的資金已被批准、預算和以其他方式提供。 |
| 25.2 | 政府豁免. 對因州及其部門、機構、董事會、委員會、局、辦公室、員工和官員的過失造成的人身或財產傷害索賠的責任應受科羅拉多州政府豁免法案 §24-10-101 等的控制和限制；聯邦侵權索賠法，28 U.S.C. Pt. VI, Ch. 171 和 28 U.S.C. 1346(b)，以及州的風險管理法規 §§24-30-1501 等的規定。本選項協議的任何條款或條件都不應被解釋爲對這些法規中包含的任何免疫權利、利益、保護或其他規定的放棄，無論是明示的還是默示的。 |
| 25.3 | 非代理和非僱傭無論是選項人還是任何選項人的代理人或僱員均不得被視爲國家的代理人或僱員。選項人沒有授權，無論是明示還是暗示，能夠使國家對任何協議、責任或理解承擔法律責任，除非本選項協議中明確規定。選項人及其僱員和代理人沒有資格通過國家獲得失業保險或工傷補償福利，國家也不應爲選項人或其任何代理人或僱員支付或提供此類保障。選項人應按期支付根據本選項協議產生的所有適用的僱傭稅、所得稅和地方頭稅。選項人應(i) 提供並保持按照法律要求的工傷補償和失業補償保險有效，(ii) 在國家要求時提供證明，及 (iii) 對其自身及其僱員和代理人的行爲承擔唯一責任。 |
| 25.4 | 遵守法律選項人應嚴格遵守所有適用的聯邦和國家法律、規則、法規、適用的水法庭法令、水資源管理局的規則、政策、通知和指南，無論是當前有效的還是將來建立的，包括但不限於適用於歧視和不公平僱傭實踐的法律。 |
| 25.5 | 禁止條款本選項協議中包含的任何條款，如果要求委員會或國家對選項人進行賠償或使選項人免受損害；要求委員會或國家同意具有約束力的仲裁；限制選項人因死亡、身體傷害或對有形財產的損害而承擔的責任；或以任何方式與本條款發生衝突，應自始無效。本選項協議中的任何內容均不得被解釋爲放棄C.R.S. §24-106-109的任何條款。 |
| 25.6 | 員工財務利益/利益衝突。C.R.S. §§24-18-201和24-50-507簽署人宣稱據其所知，董事會或國家的任何員工在本選項協議中描述的服務或財產上沒有任何個人或利益。選項人沒有任何利益，並且不得獲得任何直接或間接的利益，這將以任何方式或程度與選項人提供服務的表現產生衝突，選項人不得僱傭任何具有此類已知利益的人。 |
(簽名在後面的頁面上)
頁 8 的 10
爲此，各方在上述日期首次簽署了本選擇協議。
RANGEVIEW大都市區由和
通過其水活動企業：
簽名： /s/馬可·哈丁
由：馬克·W·哈丁
職稱：總裁
科羅拉多州
縣 阿拉帕霍
前述文件在我面前於此日期之前已經認可 30樓 2024年1月的某一天，由Rangeview Metropolitan District的董事長Mark W. Harding通過其水務活動企業代行。
見證我的手和官方印章。
/s/布倫特·布魯亞爾
公證人員
我的佣金到期： 2026年1月11日
[公證章]
科羅拉多州
通過以下方式行事
州土地委員會
簽名： /s/比爾·瑞安
由：比爾·瑞安
職稱：董事，科羅拉多州土地委員會
科羅拉多州
丹佛市和縣
前述文件在我面前於此日期之前已經認可 5樓 日 二月 2024年，由比爾·瑞安擔任董事，科羅拉多州土地委員會。
見證我的手和官方印章。
/s/瑞秋·馬基奇
公證人員
我的委託有效期到： 2027年1月5日
[公證印章]
pure cycle 公司
簽名： /s/馬克·W·哈丁
由：馬克·W·哈丁
職稱：總裁
頁 9 的 10
科羅拉多州
縣 阿拉帕霍
前述文件在我面前於此日期之前已經認可 30樓 2024年1月的某一天，由pure cycle的董事Mark Harding簽署。
見證我的簽名和官方印章。
/s/Brent Brouillard
公證人員
我的委託有效期至： 2026年1月11日
[公證印章]
頁 10 的 10
選項協議的附錄A
2014年修訂和重述的租賃協議的附錄N
租賃修正案
本租賃修正案（"租賃修正案"）作爲附件A附加於2024年1月__日的那份選項協議，該協議由科羅拉多州通過其州土地委員會（"土地委員會"）、Rangeview大都會區（"Rangeview"），一個準市政公司和科羅拉多州的政治分支，通過其水務活動企業，以及Pure Cycle Corporation，科羅拉多州公司（"Pure Cycle"）共同簽署，並作爲附件N附加於2014年修訂和重述的租賃協議，租賃號：S-37280，日期爲2014年7月10日，參與方之間。
在選項協議行使和東櫻桃溪協議於2032年7月8日到期時（屆時土地委員會自動獲得與東櫻桃溪協議相關的水、基礎設施和租賃房產的所有權益），本租賃修正案自2032年7月8日起生效。
協議
因此，考慮到前述內容以及參與方、其繼承者和受讓方承諾在此後被保持和履行的承諾，參與方同意如下：
| 1. | 衝突；解釋除非本租賃修正案中有具體修改，否則本租賃修正案中使用的所有術語如在2014年修訂和重述的租賃中定義的將按照2014年修訂和重述的租賃進行解釋和理解。本租賃修正案通過引用納入2014年修訂和重述的租賃。如果本租賃修正案的條款與2014年修訂和重述的租賃的條款之間存在任何衝突、不一致、差異或矛盾，則本租賃修正案的條款在所有方面均應優先、主導和控制。 |
| 2. | 租賃期限本租賃修正案自2032年7月8日起生效，並持續至2014年修訂和重述租約的終止日期。 |
| 3. | 2014年修訂和重述租約修改自2032年7月8日起，2014年修訂和重述租約將具體修改如下： |
| 3.1 | 定義. |
「非出口水」應被定義爲除外的水權 (i) 出口水 以及（ii）受東櫻溪協議約束的水.
頁 1 4箇中的一個
「ECCV水」是指從低裏區下方的阿拉帕霍含水層提取的4,000英畝英尺位於丹佛盆地的地下水，該水每年分配給東櫻桃溪協議。
「ECCV系統」是指ECCV之前在低裏區內擁有和持有的設備和改進，用於根據東櫻桃溪協議生產地下水，以向ECCV客戶供水，包括八口井、管道、電氣和控制設備、地役權、通行手段及附屬設施、設備和權利。
| 3.2 | 第五條，第5.1節第5條第5.1款的第一段應通過添加以下下劃線文本進行修訂： |
5.1 授予根據本協議中規定的條款、條件和限制，土地委員會在此向Rangeview租賃在本協議期限內引流和可利用的所有水資源的權利和特權，該水資源位於Lowry Range的表面及其下方， 包括ECCV水資源和 包括對首次使用、重複使用、連續使用和處置該水的所有權利，以及根據本協議第11條規定使用Lowry Range表面和地下部分的權利，只要在行使本協議賦予的權利時合理需要的範圍內，包括根據科羅拉多州商業合理且謹慎的水供應商實踐，鑽探和建造井的權利，施工建築（除非是與水的提取和運輸直接相關的辦公室及其他類似建築），進行挖掘、堆料、傾倒、排水、道路、電力線、管道和其他改進（所有這些活動在此統稱爲「施工」），但僅限於爲本協議根據本協議開發和交付水所必需的合理範圍內。前述項目不包括下述保留的內容，統稱爲「水權」。
| 3.3 | 第7條，第7.1(b)款第7條第7.1(b)款應通過添加以下下劃線文本並刪除以下劃掉的文本進行修訂： |
每年5月1日前，始於2015年5月1日，直到本協議到期或以其他方式終止，Rangeview或其服務提供者應向土地委員會支付每英畝-英尺的非出口水10美元，該水指定用於場外使用。 除了ECCV水以外 （統稱爲「最低年水生產付款」）。各方的意圖是，指定用於現場外的非出口水將包括所有水權 （包括ECCV水） 減去出口水以及留給ECCV的水 以及留給土地委員會的水；然而，ECCV水不應受到本節7.1(b)要求的最低年生產付款的限制，而ECCV水的租金應按照第7.8節的規定支付。各方 和 同意 非出口用水指定用於場外（ECCV水除外） 將更具體地列在 J展品 本附件中。最低年度水生產支付將作爲未來生產的預付版稅，如果Rangeview或其服務提供商在協議到期或終止之前未向土地委員會支付任何版稅，所支付的最低年度水生產支付將被沒收。
頁 2 的 4
| 3.4 | 第7條，第7.8節第7條應修改以增加新第7.8節，如下所示： |
7.8 每月ECCV水租和特許權使用費Rangeview應向土地委員會支付每月租金（「ECCV租金」）五千美元（$5,000.00），自2032年7月8日起生效，並在每個月的8日前進行支付，直到本協議到期。樓 自7月8日開始樓, 2033年，7月8日樓 在每個後續年份，ECCV租金將增加百分之三（3%）。除了ECCV租金，Rangeview還應根據第7.2節關於場外用水和第7.3節關於非出口用水的規定，支付ECCV水的使用費，以便在Lowry Range使用。
| 3.5 | 第10條，第10.1節土地委員會於2032年7月8日自動獲得與東櫻溪協議相關的水、基礎設施和租賃場所的所有權益，而不受本協議的限制；因此，第10條的第10.1節將不再具有任何效力，完全刪除並替換爲以下內容： |
10.1 到期日東櫻溪協議於2032年7月8日到期。
| 3.6 | 第10條，第10.2節第10條第10.2節被完全刪除。 |
| 3.7 | 第10條，新第10.3節第10條被修訂以增加新第10.3節如下： |
10.3 2024年租賃修正案土地委員會和Rangeview於2024年1月___簽署了選項協議和租賃修正案，與東櫻桃溪協議中涉及的水、基礎設施和租賃場所相關（“2024修正案”）。2024年修正案附在此處。 附件 N. 2024年修正案增加了範圍視圖根據本協議租賃的ECCV系統和ECCV水資源。
| 3.8 | 第10條，新第10.4節. 第10條被修訂以添加新的第10.4節，如下所示： |
10.4 基礎設施. 範圍視圖和服務提供商有權在本協議的有效期內操作和維護ECCV系統。範圍視圖或其服務提供商應以與科羅拉多州審慎的水資源供應商的做法一致的商業合理方式操作和維護ECCV系統，該系統應根據本協議的所有適用條款，包括第8條和第14條的規定，被視爲基礎設施。如果範圍視圖更換ECCV系統的一部分的任何水井，範圍視圖或其服務提供商負責遵循水資源部的所有水井施工許可證要求，包括封閉和廢棄原水井的要求。
| 3.9 | 第13條，第13.2節(a). 第13.2(a)節的倒數第二句通過刪除下方顯示的刪除文本進行修訂： |
在發生此類終止的情況下，範圍視圖及其服務提供商應向土地委員會交還上述描述的土地和非出口水資源，並且範圍視圖所佔有或控制的土地應良好狀態返回給土地委員會（須遵守與交付出口水相關的任何現有許可證），並且土地委員會
頁 3 的 4
有權獲得所有非出口水的歸還，以及所有用於分流或提取和交付非出口水的基礎設施的所有權，以及任何與非出口水共享設施的利益，還有與該非出口水相關的收益流。 以及東櫻桃溪協議， 以及Rangeview根據第8.9條所需維持的儲備。
| 3.10 | 第14條，第14.1節第14.1節的最後一句通過刪除以下劃線標記的文本進行了修訂： |
關於低裏區改進和使用出口水的權利的所有權 包括但不限於，東櫻桃溪協議， 此協議的終止將不受影響。
| 4. | 修改的效力. 除非本協議另有修訂，2014年修訂和重述的租約仍然有效。 |
頁 4 的 4