證明 1 2024年11月5日 董事會一致建議 對該決議投贊成票。 決議 贊成 反對 棄權 決議 1 泰和誠醫療控股有限公司 致持有美國存託憑證的註冊股東 代表泰和誠醫療控股有限公司的普通股 請在下面簽名 日期: 請按照您的姓名在此卡的正面和存託機構的賬簿上所示的方式簽署此投票指示卡。共同擁有者 應各自親自簽名。受託人和其他受託人應指明其簽名的身份,並且如果出現多個名稱, 多數人必須簽名。如果是公司,則該簽名應由一名授權的官員簽署,並說明其職務。 請在此摺疊並撕下 請參閱此卡的反面以獲取將在會議上投票的決議。 地址變更 請標記框,簽名並在下方指明變更/評論: 如果您希望將代理權授權給公司指定的 人員,請在左側立即標記框。請注意:標記此框將使上述任何其他指示無效。 摩根大通銀行,N.A.,存託機構 郵政信箱 64873 聖保羅 MN 55164-0873 7 □ □ □ □ □ L _J |
證明 1 2024年11月5日 泰和誠醫療控股有限公司 議程 決議 1. 特此決議,作爲特別決議,刪除公司目前有效的第四章程和章程細則, 並完全替換爲附上的第五章程和章程細則。 泰和誠醫療控股有限公司 摩根大通銀行,N.A.,存託機構 郵政信箱 64873 聖保羅 MN 55164-0873 投票指示卡 請在反面標記、日期並簽名,並在隨附的信封中及時寄回。 摩根大通銀行,N.A.(「存託機構」)已收到通知,泰和誠醫療控股有限公司(「公司」)的 股東年會(「會議」)將於2024年12月27日上午10:00(香港時間)舉行, 即2024年12月26日晚上9:00(東部時間),地點在北京市朝陽區光華路7號漢威大廈26A1-26A5房間, 會議內容如本卡所示。 如果您希望存託機構通過其提名人投票或執行投票代理, 將您美國存託憑證(「ADRs」)代表的普通股投贊成票、反對票或棄權, 請填寫並將附上的投票指示卡寄送給存託機構。 隨附的郵資已付信封是爲此目的而提供的。該投票指示卡應以明確的方式執行, 以顯示您是否希望、反對或棄權投票公司決議。 或者,您可以包括指示,將代理權授予公司指定的人。投票指示卡 必須在2024年12月19日東部時間上午9:00之前,及時轉發給存託機構。僅在2024年11月27日結束營業時, 註冊的ADRs持有人有權填寫附上的投票指示卡。 簽名人是截至2024年11月27日紐約市結束營業時的公司普通股的註冊持有人, 特此請求並授權存託機構,通過其提名人,投票或執行代理投票, 按照在股東年會上給出的指示投票其所代表的公司的普通股。 注意:爲了使上述股份投票,此投票指示卡必須在2024年12月19日東部時間上午9:00之前寄回。 請注意:年度股東大會通知已在公司網站上公開。_______________ 摩根大通銀行,N.A.,存託機構 |